base/applications/cacls/lang/sk-SK.rc

   1 /* Slovak language file by Mário Kačmár aka Kario (kario@szm.sk) 16-01-2008 */
   2
   3 LANGUAGE LANG_SLOVAK, SUBLANG_DEFAULT
   4
   5 STRINGTABLE
   6 BEGIN
   7     IDS_HELP "Zobrazí alebo zmení zoznamy prístupových práv (Access Control List) súborov.\n\n\
   8 CACLS názov_súboru [/T] [/E] [/C] [/G používateľ:povolenia [...]]\n\
   9                    [/R používateľ [...]] [/P používateľ:povolenia [...]]\n\
  10                    [/D používateľ [...]]\n\
  11     názov_súboru   Zobrazí zoznamy ACL.\n\
  12     /T             Zmení zoznamy ACL špecifikovaných súborov\n\
  13                    v aktuálnom adresári a vo všetkých podadresároch.\n\
  14     /E             Upraví zoznam ACL namiesto jeho nahradenia.\n\
  15     /C             Pokračovanie pri chybách odmietnutia prístupu.\n\
  16     /G používateľ:povolenia\n\
  17                    Udelí špecifikovanému používateľovi prístupové práva.\n\
  18                    Povolenia môžu byť: R  čítanie\n\
  19                                        W  zápis\n\
  20                                        C  zmena (zápis)\n\
  21                                        F  úplný prístup\n\
  22     /R používateľ  Odoberie špecifikovaným používateľom prístupové práva\n\
  23                    (platné iba s prepínačom /E).\n\
  24     /P používateľ:povolenia\n\
  25                    Nahradí špecifikovaným používateľom prístupové práva.\n\
  26                    Povolenia môžu byť: N  žiadne\n\
  27                                        R  čítanie\n\
  28                                        W  zápis\n\
  29                                        C  zmena (zápis)\n\
  30                                        F  úplný prístup\n\
  31     /D používateľ  Odoprie špecifikovanému používateľovi prístup.\n\
  32 Náhradné znaky sa dajú použiť na špecifikovanie viacerých súborov v jednom\n\
  33 príkaze. Rovnako môžete špecifikovať aj viacerých používateľov v príkaze.\n\n\
  34 Skratky:\n\
  35     CI - Kontajnerové dedenie.\n\
  36          ACE bude zdedené po adresároch.\n\
  37     OI - Objektové dedenie.\n\
  38          ACE bude zdedené po súboroch.\n\
  39     IO - Iba zdediť.\n\
  40          ACE sa neaplikuje na aktuálny súbor alebo adresár.\n"
  41     IDS_ABBR_CI "(CI)"
  42     IDS_ABBR_OI "(OI)"
  43     IDS_ABBR_IO "(IO)"
  44     IDS_ABBR_FULL "F"
  45     IDS_ABBR_READ "R"
  46     IDS_ABBR_WRITE "W"
  47     IDS_ABBR_CHANGE "C"
  48     IDS_ABBR_NONE "N"
  49     IDS_ALLOW ""
  50     IDS_DENY "(DENY)"
  51     IDS_SPECIAL_ACCESS "(špeciálny prístup:)"
  52     IDS_GENERIC_READ "GENERIC_READ"
  53     IDS_GENERIC_WRITE "GENERIC_WRITE"
  54     IDS_GENERIC_EXECUTE "GENERIC_EXECUTE"
  55     IDS_GENERIC_ALL "GENERIC_ALL"
  56     IDS_FILE_GENERIC_EXECUTE "FILE_GENERIC_EXECUTE"
  57     IDS_FILE_GENERIC_READ "FILE_GENERIC_READ"
  58     IDS_FILE_GENERIC_WRITE "FILE_GENERIC_WRITE"
  59     IDS_FILE_READ_DATA "FILE_READ_DATA"
  60     IDS_FILE_WRITE_DATA "FILE_WRITE_DATA"
  61     IDS_FILE_APPEND_DATA "FILE_APPEND_DATA"
  62     IDS_FILE_READ_EA "FILE_READ_EA"
  63     IDS_FILE_WRITE_EA "FILE_WRITE_EA"
  64     IDS_FILE_EXECUTE "FILE_EXECUTE"
  65     IDS_FILE_DELETE_CHILD "FILE_DELETE_CHILD"
  66     IDS_FILE_READ_ATTRIBUTES "FILE_READ_ATTRIBUTES"
  67     IDS_FILE_WRITE_ATTRIBUTES "FILE_WRITE_ATTRIBUTES"
  68     IDS_MAXIMUM_ALLOWED "MAXIMUM_ALLOWED"
  69     IDS_ACCESS_SYSTEM_SECURITY "ACCESS_SYSTEM_SECURITY"
  70     IDS_SPECIFIC_RIGHTS_ALL "SPECIFIC_RIGHTS_ALL"
  71     IDS_STANDARD_RIGHTS_REQUIRED "STANDARD_RIGHTS_REQUIRED"
  72     IDS_SYNCHRONIZE "SYNCHRONIZE"
  73     IDS_WRITE_OWNER "WRITE_OWNER"
  74     IDS_WRITE_DAC "WRITE_DAC"
  75     IDS_READ_CONTROL "READ_CONTROL"
  76     IDS_DELETE "DELETE"
  77     IDS_STANDARD_RIGHTS_ALL "STANDARD_RIGHTS_ALL"
  78 END