2 * PROJECT: ReactOS CACLS
3 * FILE: base/applications/cacls/lang/zh-CN.rc
4 * LICENSE: LGPL - See COPYING.LIB in the top level directory
5 * PURPOSE: Simplified Chinese resource file
6 * TRANSLATOR: zhangbing <e_zb@21cn.com, ezb@mail.gywb.cn>
9 LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_SIMPLIFIED
13 IDS_HELP "显示或者修改文件的访问控制表\n\n\
14 CACLS filename [/T] [/E] [/C] [/G user:perm [...]] [/R user [...]]\n\
15 [/P user:perm [...]] [/D user [...]]\n\
21 /G user:perm 赋予指定用户访问权限。\n\
26 /R user 撤销指定用户的访问权限(仅在与 /E 一起使用时合法)。\n\
27 /P user:perm 替换指定用户的访问权限。\n\
53 IDS_SPECIAL_ACCESS "(special access:)"
54 IDS_GENERIC_READ "GENERIC_READ"
55 IDS_GENERIC_WRITE "GENERIC_WRITE"
56 IDS_GENERIC_EXECUTE "GENERIC_EXECUTE"
57 IDS_GENERIC_ALL "GENERIC_ALL"
58 IDS_FILE_GENERIC_EXECUTE "FILE_GENERIC_EXECUTE"
59 IDS_FILE_GENERIC_READ "FILE_GENERIC_READ"
60 IDS_FILE_GENERIC_WRITE "FILE_GENERIC_WRITE"
61 IDS_FILE_READ_DATA "FILE_READ_DATA"
62 IDS_FILE_WRITE_DATA "FILE_WRITE_DATA"
63 IDS_FILE_APPEND_DATA "FILE_APPEND_DATA"
64 IDS_FILE_READ_EA "FILE_READ_EA"
65 IDS_FILE_WRITE_EA "FILE_WRITE_EA"
66 IDS_FILE_EXECUTE "FILE_EXECUTE"
67 IDS_FILE_DELETE_CHILD "FILE_DELETE_CHILD"
68 IDS_FILE_READ_ATTRIBUTES "FILE_READ_ATTRIBUTES"
69 IDS_FILE_WRITE_ATTRIBUTES "FILE_WRITE_ATTRIBUTES"
70 IDS_MAXIMUM_ALLOWED "MAXIMUM_ALLOWED"
71 IDS_ACCESS_SYSTEM_SECURITY "ACCESS_SYSTEM_SECURITY"
72 IDS_SPECIFIC_RIGHTS_ALL "SPECIFIC_RIGHTS_ALL"
73 IDS_STANDARD_RIGHTS_REQUIRED "STANDARD_RIGHTS_REQUIRED"
74 IDS_SYNCHRONIZE "SYNCHRONIZE"
75 IDS_WRITE_OWNER "WRITE_OWNER"
76 IDS_WRITE_DAC "WRITE_DAC"
77 IDS_READ_CONTROL "READ_CONTROL"
79 IDS_STANDARD_RIGHTS_ALL "STANDARD_RIGHTS_ALL"