base/applications/cmdutils/doskey/lang/it-IT.rc

   1 LANGUAGE LANG_ITALIAN, SUBLANG_DEFAULT
   2
   3 STRINGTABLE
   4 BEGIN
   5     IDS_HELP "Gestisce le impostazioni della riga di comando di editing, la cronologia e le macro.\n\
   6 \n\
   7 DOSKEY [/INSERT | /OVERSTRIKE] [/EXENAME=exe] [/HISTORY] [/LISTSIZE=size]\n\
   8        [/REINSTALL] [/MACROS[:exe | :ALL]] [/MACROFILE=file] [macroname=[text]]\n\
   9 \n\
  10   /INSERT             Attiva la modalità di inserimento.\n\
  11   /OVERSTRIKE         Disattiva la modalità di inserimento.\n\
  12   /EXENAME=exename    Consente di impostare il nome del programma per visualizzare/cambiare la cronologia\n\
  13                       e le macro. Il valore predefinito è cmd.exe.\n\
  14   /HISTORY            Consente di visualizzare la cronologia dei comandi.\n\
  15   /LISTSIZE=size      Imposta il numero di comandi al buffer storico.\n\
  16   /REINSTALL          Cancella la cronologia dei comandi.\n\
  17   /MACROS             Consente di visualizzare le definizioni delle macro.\n\
  18   /MACROS:exename     Visualizza le definizioni di macro per un programma specifico.\n\
  19   /MACROS:ALL         Visualizza le definizioni macro per tutti i programmi.\n\
  20   /MACROFILE=file     Carica le definizioni di macro da un file.\n\
  21   macroname           Specifica il nome di una macro per creare.\n\
  22   text                Consente di specificare il testo di sostituzione per la macro.\n"
  23     IDS_INVALID_MACRO_DEF "Definizion macro non valida: %s\n"
  24 END