base/applications/cmdutils/doskey/lang/sq-AL.rc

   1 /* TRANSLATOR : Ardit Dani (Ard1t) (ardit.dani@gmail.com)
   2  * DATE OF TR:  29-11-2013
   3 */
   4
   5 LANGUAGE LANG_ALBANIAN, SUBLANG_NEUTRAL
   6
   7 STRINGTABLE
   8 BEGIN
   9     IDS_HELP "MENAXHO Linjat-Komand ndrysho konfigurimet, historine, dhe makrot.\n\
  10 \n\
  11 DOSKEY [/INSERT | /OVERSTRIKE] [/EXENAME=exe] [/HISTORY] [/LISTSIZE=size]\n\
  12        [/REINSTALL] [/MACROS[:exe | :ALL]] [/MACROFILE=file] [macroname=[text]]\n\
  13 \n\
  14   /INSERT             Mundeso menyren e hyrjes.\n\
  15   /OVERSTRIKE         Perjashto menyren e hyrjes.\n\
  16   /EXENAME=exename    Vendos emrin e programit per tu vezhguar/ndrysho historine\n\
  17                       dhe makrot per. Parazgjedhja edhe cmd.exe.\n\
  18   /HISTORY            Shfaq historine e komandave.\n\
  19   /LISTSIZE=size      Vendose numnrin e komandave per historine.\n\
  20   /REINSTALL          Pastron historine e komandave.\n\
  21   /MACROS             Shfaq percaktimin e makrove.\n\
  22   /MACROS:exename     Shfaq percaktimin e makrove per programet specifike.\n\
  23   /MACROS:ALL         Shfaq percaktimin e makrove per te gjithe programet.\n\
  24   /MACROFILE=file     Ngarkon percaktimin e makros nga nje dokument.\n\
  25   macroname           Specifikon emrin e makros per tu krijuar.\n\
  26   text                Specifikon textin e zëvendësushem per makron.\n"
  27     IDS_INVALID_MACRO_DEF "Percaktim invalid i makros: %s\n"
  28 END