base/applications/cmdutils/help/lang/sk-SK.rc

   1 /* Slovak translation for CMD
   2  * TRANSLATOR: Mário Kačmár /Mario Kacmar/ aka Kario (kario@szm.sk)
   3  * DATE OF TR: 21-03-2009
   4  * LastChange: 10-08-2010
   5  * _________________________________________________________________
   6  * NOTE: This file is not fully translated
   7  */
   8
   9 LANGUAGE LANG_SLOVAK, SUBLANG_DEFAULT
  10
  11 STRINGTABLE
  12 BEGIN
  13     IDS_NO_ENTRY "This command is not supported by the help utility.\nTry ""%s /?""\n."
  14 END
  15
  16 STRINGTABLE
  17 BEGIN
  18     IDS_USAGE "Provides Help information for ReactOS commands.\n\n\
  19 HELP [command]\n\n\
  20   command - Display help information for this command.\n"
  21     IDS_HELP1 "Zoznam všetkých dostupných príkazov (+ popis)\n\n\
  22   help príkaz\n\
  23   príkaz /?     Pre viac informácií o konkrétnom príkaze\n\n\
  24 ?        Zoznam všetkých dostupných príkazov (bez popisu).\n\
  25 ALIAS    Sets, removes or shows aliases.\n\
  26 ATTRIB   Displays or changes file attributes.\n\
  27 BEEP     Pípnutie reproduktora.\n\
  28 CALL     Calls one batch program from another.\n\
  29 CD       Displays the name of or changes the current directory.\n\
  30 CHCP     Displays or sets the active code page number.\n\
  31 CHOICE   Waits for the user to choose one of a set of choices.\n\
  32 CLS      Vymaže obrazovku.\n\
  33 CMD      Starts a new instance of the ReactOS command interpreter.\n\
  34 COLOR    Sets the default console foreground and background colors.\n\
  35 COPY     Skopíruje jeden alebo viac súborov na iné umiestnenie.\n\
  36 DATE     Zobrazí alebo nastaví dátum.\n\
  37 DELETE   Deletes one or more files.\n\
  38 DIR      Displays a list of files and subdirectories in a directory.\n\
  39 ECHO     Displays messages, or turns command echoing on or off.\n\
  40 ERASE    Deletes one or more files.\n\
  41 EXIT     Quits the CMD.EXE program (command interpreter).\n\
  42 FOR      Runs a specified command for each file in a set of files.\n\
  43 FREE     (free) disc space.\n\
  44 GOTO     Directs the ReactOS command interpreter to a labeled line in\n\
  45          a batch program.\n\
  46 HELP     Provides Help information for ReactOS commands.\n\
  47 HISTORY  List all commands which has been used\n\
  48 IF       Performs conditional processing in batch programs.\n\
  49 LABEL    Creates, changes, or deletes the volume label of a disk.\n\
  50 MD       Vytvorí adresár.\n\
  51 MKDIR    Vytvorí adresár.\n\
  52 MKLINK   Creates a filesystem link object.\n\
  53 MOVE     Moves one or more files from one directory to another\n\
  54          directory.\n\
  55 PATH     Displays or sets a search path for executable files.\n\
  56 PAUSE    Suspends processing of a batch file and displays a message.\n\
  57 POPD     Restores the previous value of the current directory saved by\n\
  58          PUSHD.\n\
  59 PROMPT   Changes the command prompt.\n\
  60 PUSHD    Saves the current directory then changes it.\n\
  61 RD       Removes a directory.\n\
  62 REM      Records comments (remarks) in batch files.\n\
  63 REN      Premenuje súbor alebo súbory.\n\
  64 RENAME   Premenuje súbor alebo súbory.\n\
  65 REPLACE  Replaces files.\n\
  66 RMDIR    Removes a directory.\n\
  67 SCREEN   Move cursor and optionally print text.\n\
  68 SET      Displays, sets, or removes ReactOS environment variables.\n\
  69 SHIFT    Shifts the position of replaceable parameters in batch files.\n"
  70     IDS_HELP2 "START    Starts a separate window to run a specified program or command.\n\
  71          Executes command.\n\
  72 TIME     Zobrazí alebo nastaví systémový čas.\n\
  73 TIMER    Allow the use of ten stopwatches.\n\
  74 TITLE    Sets the window title for a CMD.EXE session.\n\
  75 TYPE     Displays the contents of a text file.\n\
  76 VER      Displays the ReactOS version.\n\
  77 VERIFY   Tells ReactOS whether to verify that your files are written\n\
  78          correctly to a disk.\n\
  79 VOL      Displays a disk volume label and serial number.\n"
  80 END