base/applications/cmdutils/label/lang/pl-PL.rc

   1 /*
   2  *    Translated by Caemyr - Olaf Siejka (Jan, 2008)
   3  *    Updated by niski - Maciej Bialas (Mar, 2010)
   4  *    Use ReactOS forum PM or IRC to contact me
   5  *    http://www.reactos.org
   6  *    IRC: irc.freenode.net #reactos-pl;
   7  *    UTF-8 conversion by Caemyr (May, 2011)
   8  */
   9
  10 LANGUAGE LANG_POLISH, SUBLANG_DEFAULT
  11
  12 STRINGTABLE
  13 BEGIN
  14 //    STRING_LABEL_HELP "Wyświetla lub zmienia etykietę napędu.\n\nLABEL [napęd:][etykieta]\n"
  15     STRING_LABEL_HELP "Creates, changes or deletes the volume label of a disk.\n\n\
  16 LABEL [drive:][label]\n\n\
  17   drive:          Specifies the drive letter of a drive.\n\
  18   label           Specifies the label of the drive."
  19     STRING_LABEL_TEXT1 "Wolumin w napędzie %c: ma etykietę: %s\n"
  20     STRING_LABEL_TEXT2 "Wolumin w napędzie %c: nie posiada etykiety\n"
  21     STRING_LABEL_TEXT3 "Numer seryjny woluminu to: %04X-%04X\n"
  22     STRING_LABEL_TEXT4 "Podaj etykietę (0-32 znaków, ENTER = brak etykiety) "
  23     STRING_LABEL_PROMPT "Delete current volume label (Y/N)? "
  24     STRING_LABEL_OPTIONS "YN"
  25     STRING_ERROR_INVALID_DRIVE "Nieprawidłowe określenie napędu\n"
  26     STRING_ERROR_INVALID_LABEL "Invalid volume label\n"
  27 END