base/applications/cmdutils/xcopy/El.rc

   1 /*
   2  * XCOPY - Wine-compatible xcopy program
   3  * English language support
   4  *
   5  * Copyright (C) 2007 J. Edmeades
   6  *
   7  * This library is free software; you can redistribute it and/or
   8  * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
   9  * License as published by the Free Software Foundation; either
  10  * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
  11  *
  12  * This library is distributed in the hope that it will be useful,
  13  * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
  14  * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
  15  * Lesser General Public License for more details.
  16  *
  17  * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
  18  * License along with this library; if not, write to the Free Software
  19  * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
  20  */
  21
  22
  23 LANGUAGE LANG_GREEK, SUBLANG_DEFAULT
  24
  25 STRINGTABLE
  26 BEGIN
  27     STRING_INVPARMS, "Ìç Ýãêõñïò áñéèìüò ðáñáìÝôñùí - ×ñçóéìïðïéåßóôå ôï xcopy /? ãéá âïÞèåéá\n"
  28     STRING_INVPARM,  "Ìç Ýãêõñç ðáñÜìåôñïò '%s' -  ×ñçóéìïðïéåßóôå xcopy /? ãéá âïÞèåéá\n"
  29     STRING_PAUSE,    "ÐáôÞóôå <enter> ãéá íá îåêéíÞóåé ç áíôéãñáöÞ\n"
  30     STRING_SIMCOPY,  "%d áñ÷åßï(á) èá áíôéãñáöïýí\n"
  31     STRING_COPY,     "%d áñ÷åßï(á) áíôéãñÜöçêáí\n"
  32     STRING_QISDIR,   "Ôï '%s' åßíáé áñ÷åßï Þ êáôÜëïãïò\n" \
  33                      "óôïí ðñïïñéóìü;\n" \
  34                      "(F - Áñ÷åßï, D - ÊáôÜëïãïò)\n"
  35     STRING_SRCPROMPT,"%s? ((Õ)Íáé|(Í)¼÷é)\n"
  36     STRING_OVERWRITE,"ÅðéêÜëõøç %s? ((Õ)Íáé|(Í)¼÷é|(Á)¼ëá)\n"
  37     STRING_COPYFAIL, "Ç áíôéïãñáöÞ ôïõ '%s' óôï '%s' áðÝôõ÷å ìå r/c %d\n"
  38     STRING_OPENFAIL, "Äåí Þôáí äõíáôü ôï Üíïéãìá ôïõ '%s'\n"
  39     STRING_READFAIL, "Áðïôõ÷ßá êáôÜ ôçí áíÜãíùóç ôïõ '%s'\n"
  40     STRING_YES_CHAR, "Y"
  41     STRING_NO_CHAR,  "N"
  42     STRING_ALL_CHAR, "A"
  43     STRING_FILE_CHAR,"F"
  44     STRING_DIR_CHAR, "D"
  45
  46     STRING_HELP,
  47 "XCOPY - ÁíôéãñÜöåé áñ÷åßá Þ äÝíôñá êáôáëüãùí óå Ýíáí ðñïïñéóìü\n\
  48 \n\
  49 Óýíôáîç:\n\
  50 XCOPY ðçãÞ [ðñïïñéóìüò] [/I] [/S] [/Q] [/F] [/L] [/W] [/T] [/N] [/U] \n\
  51 \t     [/R] [/H] [/C] [/P] [/A] [/M] [/E] [/D] [/Y] [/-Y]\n\
  52 \n\
  53 ¼ðïõ:\n\
  54 \n\
  55 [/I]  Assume directory if destination does not exist and copying 2 or \n\
  56 \tmore files\n\
  57 [/S]  ÁíôéãñáöÞ êáôáëüãùí êáé õðïêáôáëüãùí\n\
  58 [/E]  ÁíôéãñáöÞ êáôáëüãùí êáé õðïêáôáëüãùí, óõìðåñéëáìâáíïìÝíùí êáé ôùí Üäåéùí\n\
  59 [/Q]  Áðüêñõøç åìöÜíéóçò ëßóôáò ïíïìÜôùí êáôÜ ôçí áíôéãñáöÞ, äçëáäÞ óéùðçëÞ áíôéãñáöÞ.\n\
  60 [/F]  ÅìöÜíéóç ðëÞñïõò ìïíïðáôéïý ðçãÞò êáé ðñïïñéóìïý êáôÜ ôçí áíôéãñáöÞ\n\
  61 [/L]  ÅìöÜíéóç áðëÜ ôùí ïíïìÜôùí ðïõ èá áíôéãñáöïýí\n\
  62 [/W]  ÐñïôñïðÞ ðñéí ôçí åêêßíçóç áíôéãñáöÞò\n\
  63 [/T]  Äçìéïõñãßá Üäåéáò äïìÞò êáôáëüãùí ÷ùñßò áíôéãñáöÞ áñ÷åßùí\n\
  64 [/Y]  Áãíüçóç ðñïôñðïðÞò êáôÜ ôçí åðéêÜëõøç áñ÷åßùí\n\
  65 [/-Y] ÐñïôñïðÞ êáôÜ ôçí åðéêÜëõøç áñ÷åßùí\n\
  66 [/P]  ÐñïôñïðÞ ãéá êÜèå áñ÷åßï ðñïò áíôéãñáöÞ\n\
  67 [/N]  ÁíôéãñáöÞ ìå ÷ñÞóç ìéêñþí ïíïìÜôùí\n\
  68 [/U]  ÁíôéãñáöÞ ìüíï ôùí áñ÷åßùí ðïõ õðÜñ÷ïõí óôïí ðñïïñéóìü\n\
  69 [/R]  ÅðéêÜëõøç êÜèå áñ÷åßïõ ðñïò áíÜãíùóç ìüíï\n\
  70 [/H]  Íá óõìðåñéëçöèïýí êñõöÜ áñ÷åßá êáé áñ÷åßá óõóôÞìáôïò óôçí áíôéãñáöÞ\n\
  71 [/C]  ÓõíÝ÷éóç ôçò äéáäéêáóßáò áêüìá êé áí ðñïêýøåé ëÜèïò óôï åíäéÜìåóï\n\
  72 [/A]  ÁíôéãñáöÞ ìüíï áñ÷åßùí ìå archive attribute set\n\
  73 [/M]  ÁíôéãñáöÞ ìüíï áñ÷åßùí ìå archive attribute set, removes \n\
  74 \tarchive attribute\n\
  75 [/D | /D:m-d-y] ÁíôéãñáöÞ íÝùí áñ÷åßùí Þ áõôþí ðïõ ôñïðïðïéÞèçêáí ìåôÜ ôç óõãêåêñéìÝíç çìåñïìçíßá.\n\
  76 \t\tÁÍ äåí Ý÷åé ïñéóèåß çìåñïìçíßá, íá ãßíåé áíôéãñáöÞ ìüíï áí ï ðñïïñéóìüò åßíáé ðáëáéüôåñïò\n\
  77 \t\táðü ôçí ðçãÞ\n\n"
  78
  79 END