base/applications/findstr/lang/zh-TW.rc

   1 /*
   2  * PROJECT:    ReactOS FindStr
   3  * LICENSE:    GPL - See COPYING in the top level directory
   4  * FILE:       base/applications/findstr/lang/zh-TW.rc
   5  * PURPOSE:    Chinese (Traditional) Language File for FindStr
   6  * TRANSLATOR: Elton Chung aka MfldElton <elton328@gmail.com>
   7  */
   8
   9 LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_TRADITIONAL
  10
  11 STRINGTABLE
  12 BEGIN
  13     IDS_USAGE "FINDSTR: 輸出包含指定字串的檔案的所有行。\n\n\
  14   FINDSTR [ /C ] [ /I ] [ /N ] [ /V ] ""字符串"" [ 文件... ]\n\
  15     /C  計算包含該字串的行數\n\
  16     /I  忽略大小寫\n\
  17     /N  顯示的行編號 (由 1 開始)\n\
  18     /V  輸出不包含該指定字串的行"
  19     IDS_NO_SUCH_FILE "FINDSTR: %s: 沒有這個檔案\n"
  20     IDS_CANNOT_OPEN "FINDSTR: %s: 無法打開檔案\n"
  21 END