base/applications/mplay32/lang/ru-RU.rc

   1 LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT
   2
   3 IDR_MAINMENU MENU
   4 BEGIN
   5         POPUP "&Ôàéë"
   6         BEGIN
   7                 MENUITEM "&Îòêðûòü...", IDM_OPEN_FILE
   8                 MENUITEM "&Çàêðûòü", IDM_CLOSE_FILE
   9                 MENUITEM SEPARATOR
  10                 MENUITEM "&Âûõîä", IDM_EXIT
  11         END
  12         POPUP "&Ïîìîùü"
  13         BEGIN
  14                 MENUITEM "&Î ïðîãðàììå...", IDM_ABOUT
  15         END
  16 END
  17
  18 STRINGTABLE DISCARDABLE
  19 BEGIN
  20         IDS_ALL_TYPES_FILTER "Âñå ïîääåðæèâàåìûå (*.wav, *.cda, *.midi, *.mid, *.avi)\0*.wav;*.cda;*.midi;*.mid;*.avi\0"
  21         IDS_TOOLTIP_PLAY "Âîñïðîèçâåäåíèå"
  22         IDS_TOOLTIP_STOP "Îñòàíîâèòü"
  23         IDS_TOOLTIP_EJECT "Èçâëå÷ü"
  24         IDS_TOOLTIP_BACKWARD "Íàçàä"
  25         IDS_TOOLTIP_SEEKBACK "Ïåðåìîòêà íàçàä"
  26         IDS_TOOLTIP_SEEKFORW "Ïåðåìîòêà âïåðåä"
  27         IDS_TOOLTIP_FORWARD "Âïåðåä"
  28     IDS_APPTITLE "Ïðîèãðûâàòåëü ReactOS"
  29 END