[OSK] Implement "Use Click Sound" feature
[reactos.git] / base / applications / osk / lang / it-IT.rc
1 /*
2 * PROJECT: ReactOS Virtual Keyboard - OSK
3 * LICENSE: GPL - See COPYING in the top level directory
4 * PURPOSE: Virtual Keyboard On screen (Italian resources)
5 * COPYRIGHT: Copyright Denis ROBERT
6 * Copyright 2018 Bișoc George (fraizeraust99 at gmail dot com)
7 */
8
9 LANGUAGE LANG_ITALIAN, SUBLANG_NEUTRAL
10
11 MAIN_DIALOG_ENHANCED_KB DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 463, 115
12 CAPTION "Tastiera a schermo"
13 FONT 8, "MS Shell Dlg"
14 MENU IDR_OSK_MENU
15 STYLE WS_SYSMENU | WS_MINIMIZEBOX
16 EXSTYLE WS_EX_TOPMOST | WS_EX_NOACTIVATE | WS_EX_APPWINDOW
17 BEGIN
18 PUSHBUTTON "Esc",SCAN_CODE_110,3,3,15,15
19 PUSHBUTTON "F1",SCAN_CODE_112,43,3,15,15
20 PUSHBUTTON "F2",SCAN_CODE_113,63,3,15,15
21 PUSHBUTTON "F3",SCAN_CODE_114,83,3,15,15
22 PUSHBUTTON "F4",SCAN_CODE_115,103,3,15,15
23 PUSHBUTTON "F5",SCAN_CODE_116,143,3,15,15
24 PUSHBUTTON "F6",SCAN_CODE_117,163,3,15,15
25 PUSHBUTTON "F7",SCAN_CODE_118,183,3,15,15
26 PUSHBUTTON "F8",SCAN_CODE_119,203,3,15,15
27 PUSHBUTTON "F9",SCAN_CODE_120,243,3,15,15
28 PUSHBUTTON "F10",SCAN_CODE_121,263,3,15,15
29 PUSHBUTTON "F11",SCAN_CODE_122,283,3,15,15
30 PUSHBUTTON "F12",SCAN_CODE_123,303,3,15,15
31 PUSHBUTTON "Imp",SCAN_CODE_124,323,3,15,15
32 PUSHBUTTON "Arr",SCAN_CODE_125,343,3,15,15
33 PUSHBUTTON "Attn",SCAN_CODE_126,363,3,15,15
34 PUSHBUTTON "\\",SCAN_CODE_1,3,22,15,15
35 PUSHBUTTON "1",SCAN_CODE_2,23,22,15,15
36 PUSHBUTTON "2",SCAN_CODE_3,43,22,15,15
37 PUSHBUTTON "3",SCAN_CODE_4,63,22,15,15
38 PUSHBUTTON "4",SCAN_CODE_5,83,22,15,15
39 PUSHBUTTON "5",SCAN_CODE_6,103,22,15,15
40 PUSHBUTTON "6",SCAN_CODE_7,123,22,15,15
41 PUSHBUTTON "7",SCAN_CODE_8,143,22,15,15
42 PUSHBUTTON "8",SCAN_CODE_9,163,22,15,15
43 PUSHBUTTON "9",SCAN_CODE_10,183,22,15,15
44 PUSHBUTTON "0 ",SCAN_CODE_11,203,22,15,15
45 PUSHBUTTON "'",SCAN_CODE_12,223,22,15,15
46 PUSHBUTTON "|",SCAN_CODE_13,243,22,15,15
47 PUSHBUTTON "<--",SCAN_CODE_15,263,22,55,15,BS_ICON
48 PUSHBUTTON "Tab",SCAN_CODE_16,3,41,35,15,BS_ICON
49 PUSHBUTTON "Q",SCAN_CODE_17,42,41,15,15
50 PUSHBUTTON "W",SCAN_CODE_18,61,41,15,15
51 PUSHBUTTON "E",SCAN_CODE_19,80,41,15,15
52 PUSHBUTTON "R",SCAN_CODE_20,99,41,15,15
53 PUSHBUTTON "T",SCAN_CODE_21,118,41,15,15
54 PUSHBUTTON "Y",SCAN_CODE_22,137,41,15,15
55 PUSHBUTTON "U",SCAN_CODE_23,156,41,15,15
56 PUSHBUTTON "I",SCAN_CODE_24,175,41,15,15
57 PUSHBUTTON "O",SCAN_CODE_25,194,41,15,15
58 PUSHBUTTON "P",SCAN_CODE_26,213,41,15,15
59 PUSHBUTTON "è",SCAN_CODE_27,232,41,15,15
60 PUSHBUTTON "+",SCAN_CODE_28,251,41,15,15
61 PUSHBUTTON "Verr maj",SCAN_CODE_30,3,60,46,15,BS_ICON
62 PUSHBUTTON "A",SCAN_CODE_31,53,60,15,15
63 PUSHBUTTON "S",SCAN_CODE_32,72,60,15,15
64 PUSHBUTTON "D",SCAN_CODE_33,91,60,15,15
65 PUSHBUTTON "F",SCAN_CODE_34,110,60,15,15
66 PUSHBUTTON "G",SCAN_CODE_35,129,60,15,15
67 PUSHBUTTON "H",SCAN_CODE_36,148,60,15,15
68 PUSHBUTTON "J",SCAN_CODE_37,167,60,15,15
69 PUSHBUTTON "K",SCAN_CODE_38,186,60,15,15
70 PUSHBUTTON "L",SCAN_CODE_39,205,60,15,15
71 PUSHBUTTON "ò",SCAN_CODE_40,224,60,15,15
72 PUSHBUTTON "à",SCAN_CODE_41,243,60,15,15
73 PUSHBUTTON "ù",SCAN_CODE_42,243,60,15,15
74 PUSHBUTTON "ret",SCAN_CODE_43,262,60,56,15,BS_ICON
75 PUSHBUTTON "Shift",SCAN_CODE_44,3,79,57,15,BS_ICON|BS_PUSHLIKE|BS_AUTOCHECKBOX
76 PUSHBUTTON "Z",SCAN_CODE_45,64,79,15,15
77 PUSHBUTTON "<",SCAN_CODE_46,64,79,15,15
78 PUSHBUTTON "X",SCAN_CODE_47,83,79,15,15
79 PUSHBUTTON "C",SCAN_CODE_48,102,79,15,15
80 PUSHBUTTON "V",SCAN_CODE_49,121,79,15,15
81 PUSHBUTTON "B",SCAN_CODE_50,140,79,15,15
82 PUSHBUTTON "N",SCAN_CODE_51,159,79,15,15
83 PUSHBUTTON "M",SCAN_CODE_52,178,79,15,15
84 PUSHBUTTON ",",SCAN_CODE_53,197,79,15,15
85 PUSHBUTTON ".",SCAN_CODE_54,216,79,15,15
86 PUSHBUTTON "-",SCAN_CODE_55,235,79,15,15
87 PUSHBUTTON "Shift",SCAN_CODE_57,254,79,64,15,BS_ICON|BS_PUSHLIKE|BS_AUTOCHECKBOX
88 PUSHBUTTON "ctrl",SCAN_CODE_58,3,98,24,15,BS_PUSHLIKE|BS_AUTOCHECKBOX
89 PUSHBUTTON "ROS",SCAN_CODE_127,30,98,24,15,BS_ICON
90 PUSHBUTTON "alt",SCAN_CODE_60,57,98,24,15,BS_PUSHLIKE|BS_AUTOCHECKBOX
91 PUSHBUTTON "",SCAN_CODE_61,84,98,125,15
92 PUSHBUTTON "alt gr",SCAN_CODE_62,57,98,24,15,BS_PUSHLIKE|BS_AUTOCHECKBOX
93 PUSHBUTTON "ROS",SCAN_CODE_128,240,98,24,15,BS_ICON
94 PUSHBUTTON "menu",SCAN_CODE_129,267,98,24,15,BS_ICON
95 PUSHBUTTON "ctrl",SCAN_CODE_64,294,98,24,15,BS_PUSHLIKE|BS_AUTOCHECKBOX
96 PUSHBUTTON "ins",SCAN_CODE_75,323,22,15,15
97 PUSHBUTTON "del",SCAN_CODE_76,323,41,15,15
98 PUSHBUTTON "home",SCAN_CODE_80,343,22,15,15,BS_ICON
99 PUSHBUTTON "fin",SCAN_CODE_81,343,41,15,15
100 PUSHBUTTON "pg up",SCAN_CODE_85,363,22,15,15,BS_ICON
101 PUSHBUTTON "pg down",SCAN_CODE_86,363,41,15,15,BS_ICON
102 PUSHBUTTON "<-",SCAN_CODE_79,323,98,15,15,BS_ICON
103 PUSHBUTTON "^",SCAN_CODE_83,343,79,15,15,BS_ICON
104 PUSHBUTTON "v",SCAN_CODE_84,343,98,15,15,BS_ICON
105 PUSHBUTTON "->",SCAN_CODE_89,363,98,15,15,BS_ICON
106 PUSHBUTTON "num",SCAN_CODE_90,383,22,15,15
107 PUSHBUTTON "7",SCAN_CODE_91,383,41,15,15
108 PUSHBUTTON "4",SCAN_CODE_92,383,60,15,15
109 PUSHBUTTON "1",SCAN_CODE_93,383,79,15,15
110 PUSHBUTTON "/",SCAN_CODE_95,403,22,15,15
111 PUSHBUTTON "8",SCAN_CODE_96,403,41,15,15
112 PUSHBUTTON "5",SCAN_CODE_97,403,60,15,15
113 PUSHBUTTON "2",SCAN_CODE_98,403,79,15,15
114 PUSHBUTTON "0",SCAN_CODE_99,383,98,34,15
115 PUSHBUTTON "*",SCAN_CODE_100,423,22,15,15
116 PUSHBUTTON "9",SCAN_CODE_101,423,41,15,15
117 PUSHBUTTON "6",SCAN_CODE_102,423,60,15,15
118 PUSHBUTTON "3",SCAN_CODE_103,423,79,15,15
119 PUSHBUTTON ".",SCAN_CODE_104,423,98,15,15
120 PUSHBUTTON "-",SCAN_CODE_105,443,22,15,15
121 PUSHBUTTON "+",SCAN_CODE_106,443,41,15,35
122 PUSHBUTTON "ent",SCAN_CODE_108,443,78,15,35
123 CTEXT "Num",IDC_STATIC,383,3,21,8
124 CONTROL "",IDC_LED_NUM,"Static",SS_CENTER|SS_NOTIFY,391,15,4,3
125 CTEXT "Caps",IDC_STATIC,408,3,21,8
126 CONTROL "",IDC_LED_CAPS,"Static",SS_CENTER|SS_NOTIFY,417,15,4,3
127 CTEXT "Scroll",IDC_STATIC,433,3,21,8
128 CONTROL "",IDC_LED_SCROLL,"Static",SS_CENTER|SS_NOTIFY,443,15,4,3
129 END
130
131 MAIN_DIALOG_STANDARD_KB DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 362, 115
132 CAPTION "Tastiera a schermo"
133 FONT 8, "MS Shell Dlg"
134 MENU IDR_OSK_MENU
135 STYLE WS_SYSMENU | WS_MINIMIZEBOX
136 EXSTYLE WS_EX_TOPMOST | WS_EX_NOACTIVATE | WS_EX_APPWINDOW
137 BEGIN
138 PUSHBUTTON "Esc",SCAN_CODE_110,3,3,15,15
139 PUSHBUTTON "F1",SCAN_CODE_112,43,3,15,15
140 PUSHBUTTON "F2",SCAN_CODE_113,63,3,15,15
141 PUSHBUTTON "F3",SCAN_CODE_114,83,3,15,15
142 PUSHBUTTON "F4",SCAN_CODE_115,103,3,15,15
143 PUSHBUTTON "F5",SCAN_CODE_116,143,3,15,15
144 PUSHBUTTON "F6",SCAN_CODE_117,163,3,15,15
145 PUSHBUTTON "F7",SCAN_CODE_118,183,3,15,15
146 PUSHBUTTON "F8",SCAN_CODE_119,203,3,15,15
147 PUSHBUTTON "F9",SCAN_CODE_120,243,3,15,15
148 PUSHBUTTON "F10",SCAN_CODE_121,263,3,15,15
149 PUSHBUTTON "F11",SCAN_CODE_122,283,3,15,15
150 PUSHBUTTON "F12",SCAN_CODE_123,303,3,15,15
151 PUSHBUTTON "Imp",SCAN_CODE_124,323,3,15,15
152 PUSHBUTTON "Arr",SCAN_CODE_125,343,3,15,15
153 PUSHBUTTON "Attn",SCAN_CODE_126,363,3,15,15
154 PUSHBUTTON "\\",SCAN_CODE_1,3,22,15,15
155 PUSHBUTTON "1",SCAN_CODE_2,23,22,15,15
156 PUSHBUTTON "2",SCAN_CODE_3,43,22,15,15
157 PUSHBUTTON "3",SCAN_CODE_4,63,22,15,15
158 PUSHBUTTON "4",SCAN_CODE_5,83,22,15,15
159 PUSHBUTTON "5",SCAN_CODE_6,103,22,15,15
160 PUSHBUTTON "6",SCAN_CODE_7,123,22,15,15
161 PUSHBUTTON "7",SCAN_CODE_8,143,22,15,15
162 PUSHBUTTON "8",SCAN_CODE_9,163,22,15,15
163 PUSHBUTTON "9",SCAN_CODE_10,183,22,15,15
164 PUSHBUTTON "0 ",SCAN_CODE_11,203,22,15,15
165 PUSHBUTTON "'",SCAN_CODE_12,223,22,15,15
166 PUSHBUTTON "|",SCAN_CODE_13,243,22,15,15
167 PUSHBUTTON "<--",SCAN_CODE_15,263,22,55,15,BS_ICON
168 PUSHBUTTON "Tab",SCAN_CODE_16,3,41,35,15,BS_ICON
169 PUSHBUTTON "Q",SCAN_CODE_17,42,41,15,15
170 PUSHBUTTON "W",SCAN_CODE_18,61,41,15,15
171 PUSHBUTTON "E",SCAN_CODE_19,80,41,15,15
172 PUSHBUTTON "R",SCAN_CODE_20,99,41,15,15
173 PUSHBUTTON "T",SCAN_CODE_21,118,41,15,15
174 PUSHBUTTON "Y",SCAN_CODE_22,137,41,15,15
175 PUSHBUTTON "U",SCAN_CODE_23,156,41,15,15
176 PUSHBUTTON "I",SCAN_CODE_24,175,41,15,15
177 PUSHBUTTON "O",SCAN_CODE_25,194,41,15,15
178 PUSHBUTTON "P",SCAN_CODE_26,213,41,15,15
179 PUSHBUTTON "è",SCAN_CODE_27,232,41,15,15
180 PUSHBUTTON "+",SCAN_CODE_28,251,41,15,15
181 PUSHBUTTON "Verr maj",SCAN_CODE_30,3,60,46,15,BS_ICON
182 PUSHBUTTON "A",SCAN_CODE_31,53,60,15,15
183 PUSHBUTTON "S",SCAN_CODE_32,72,60,15,15
184 PUSHBUTTON "D",SCAN_CODE_33,91,60,15,15
185 PUSHBUTTON "F",SCAN_CODE_34,110,60,15,15
186 PUSHBUTTON "G",SCAN_CODE_35,129,60,15,15
187 PUSHBUTTON "H",SCAN_CODE_36,148,60,15,15
188 PUSHBUTTON "J",SCAN_CODE_37,167,60,15,15
189 PUSHBUTTON "K",SCAN_CODE_38,186,60,15,15
190 PUSHBUTTON "L",SCAN_CODE_39,205,60,15,15
191 PUSHBUTTON "ò",SCAN_CODE_40,224,60,15,15
192 PUSHBUTTON "à",SCAN_CODE_41,243,60,15,15
193 PUSHBUTTON "ù",SCAN_CODE_42,243,60,15,15
194 PUSHBUTTON "ret",SCAN_CODE_43,262,60,56,15,BS_ICON
195 PUSHBUTTON "Shift",SCAN_CODE_44,3,79,57,15,BS_ICON|BS_PUSHLIKE|BS_AUTOCHECKBOX
196 PUSHBUTTON "Z",SCAN_CODE_45,64,79,15,15
197 PUSHBUTTON "<",SCAN_CODE_46,64,79,15,15
198 PUSHBUTTON "X",SCAN_CODE_47,83,79,15,15
199 PUSHBUTTON "C",SCAN_CODE_48,102,79,15,15
200 PUSHBUTTON "V",SCAN_CODE_49,121,79,15,15
201 PUSHBUTTON "B",SCAN_CODE_50,140,79,15,15
202 PUSHBUTTON "N",SCAN_CODE_51,159,79,15,15
203 PUSHBUTTON "M",SCAN_CODE_52,178,79,15,15
204 PUSHBUTTON ",",SCAN_CODE_53,197,79,15,15
205 PUSHBUTTON ".",SCAN_CODE_54,216,79,15,15
206 PUSHBUTTON "-",SCAN_CODE_55,235,79,15,15
207 PUSHBUTTON "Shift",SCAN_CODE_57,254,79,64,15,BS_ICON|BS_PUSHLIKE|BS_AUTOCHECKBOX
208 PUSHBUTTON "ctrl",SCAN_CODE_58,3,98,24,15,BS_PUSHLIKE|BS_AUTOCHECKBOX
209 PUSHBUTTON "ROS",SCAN_CODE_127,30,98,24,15,BS_ICON
210 PUSHBUTTON "alt",SCAN_CODE_60,57,98,24,15,BS_PUSHLIKE|BS_AUTOCHECKBOX
211 PUSHBUTTON "",SCAN_CODE_61,84,98,125,15
212 PUSHBUTTON "alt gr",SCAN_CODE_62,57,98,24,15,BS_PUSHLIKE|BS_AUTOCHECKBOX
213 PUSHBUTTON "ROS",SCAN_CODE_128,240,98,24,15,BS_ICON
214 PUSHBUTTON "menu",SCAN_CODE_129,267,98,24,15,BS_ICON
215 PUSHBUTTON "ctrl",SCAN_CODE_64,294,98,24,15,BS_PUSHLIKE|BS_AUTOCHECKBOX
216 PUSHBUTTON "ins",SCAN_CODE_75,323,22,15,15
217 PUSHBUTTON "del",SCAN_CODE_76,323,41,15,15
218 PUSHBUTTON "home",SCAN_CODE_80,343,22,15,15,BS_ICON
219 PUSHBUTTON "fin",SCAN_CODE_81,343,41,15,15
220 PUSHBUTTON "pg up",SCAN_CODE_85,363,22,15,15,BS_ICON
221 PUSHBUTTON "pg down",SCAN_CODE_86,363,41,15,15,BS_ICON
222 PUSHBUTTON "<-",SCAN_CODE_79,323,98,15,15,BS_ICON
223 PUSHBUTTON "^",SCAN_CODE_83,343,79,15,15,BS_ICON
224 PUSHBUTTON "v",SCAN_CODE_84,343,98,15,15,BS_ICON
225 PUSHBUTTON "->",SCAN_CODE_89,363,98,15,15,BS_ICON
226 PUSHBUTTON "num",SCAN_CODE_90,383,22,15,15
227 PUSHBUTTON "7",SCAN_CODE_91,383,41,15,15
228 PUSHBUTTON "4",SCAN_CODE_92,383,60,15,15
229 PUSHBUTTON "1",SCAN_CODE_93,383,79,15,15
230 PUSHBUTTON "/",SCAN_CODE_95,403,22,15,15
231 PUSHBUTTON "8",SCAN_CODE_96,403,41,15,15
232 PUSHBUTTON "5",SCAN_CODE_97,403,60,15,15
233 PUSHBUTTON "2",SCAN_CODE_98,403,79,15,15
234 PUSHBUTTON "0",SCAN_CODE_99,383,98,34,15
235 PUSHBUTTON "*",SCAN_CODE_100,423,22,15,15
236 PUSHBUTTON "9",SCAN_CODE_101,423,41,15,15
237 PUSHBUTTON "6",SCAN_CODE_102,423,60,15,15
238 PUSHBUTTON "3",SCAN_CODE_103,423,79,15,15
239 PUSHBUTTON ".",SCAN_CODE_104,423,98,15,15
240 PUSHBUTTON "-",SCAN_CODE_105,443,22,15,15
241 PUSHBUTTON "+",SCAN_CODE_106,443,41,15,35
242 PUSHBUTTON "ent",SCAN_CODE_108,443,78,15,35
243 CTEXT "Num",IDC_STATIC,383,3,21,8
244 CONTROL "",IDC_LED_NUM,"Static",SS_CENTER|SS_NOTIFY,391,15,4,3
245 CTEXT "Caps",IDC_STATIC,408,3,21,8
246 CONTROL "",IDC_LED_CAPS,"Static",SS_CENTER|SS_NOTIFY,417,15,4,3
247 CTEXT "Scroll",IDC_STATIC,433,3,21,8
248 CONTROL "",IDC_LED_SCROLL,"Static",SS_CENTER|SS_NOTIFY,443,15,4,3
249 END
250
251 IDR_OSK_MENU MENU DISCARDABLE
252 BEGIN
253 POPUP "File"
254 BEGIN
255 MENUITEM "&Esci", IDM_EXIT
256 END
257
258 POPUP "Tastiera"
259 BEGIN
260 MENUITEM "Tastiera Estesa", IDM_ENHANCED_KB, CHECKED
261 MENUITEM "Tastiera Standard", IDM_STANDARD_KB
262 MENUITEM SEPARATOR
263 MENUITEM "Mappatura Regolare", IDM_REG_LAYOUT, CHECKED, GRAYED
264 MENUITEM "Mappatura a blocchi", IDM_BLOCK_LAYOUT, GRAYED
265 MENUITEM SEPARATOR
266 MENUITEM "101 tasti", IDM_101_KEYS, CHECKED, GRAYED
267 MENUITEM "102 tasti", IDM_102_KEYS, GRAYED
268 MENUITEM "106 tasti", IDM_106_KEYS, GRAYED
269 END
270
271 POPUP "Impostazioni"
272 BEGIN
273 MENUITEM "Sempre in primo piano", IDM_ON_TOP, CHECKED, GRAYED
274 MENUITEM SEPARATOR
275 MENUITEM "&Usa suono al click", IDM_CLICK_SOUND
276 MENUITEM SEPARATOR
277 MENUITEM "&Modalità di scrittura...", IDM_TYPE_MODE, GRAYED
278 MENUITEM SEPARATOR
279 MENUITEM "&Tipo di carattere...", IDM_FONT, GRAYED
280 END
281
282 POPUP "Aiuto"
283 BEGIN
284 MENUITEM "&Guida in linea", IDM_HELP_TOPICS, GRAYED
285 MENUITEM SEPARATOR
286 MENUITEM "&Informazioni sulla tastiera a schermo...", IDM_ABOUT
287 END
288 END
289
290 IDD_WARNINGDIALOG_OSK DIALOGEX 0, 0, 250, 97
291 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_CAPTION
292 CAPTION "Tastiera a schermo"
293 FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
294 BEGIN
295 DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 193, 76, 50, 14
296 ICON IDI_OSK, IDC_STATIC, 7, 17, 20, 20
297 LTEXT "La tastiera virtuale fornisce un livello minimo di funzionalità per gli utenti con mobilità ridotta. Gli utenti con mobilità ridotta hanno bisogno di un programma con maggiori funzionalità per un uso giornaliero.", IDC_STATIC, 36, 7, 207, 33
298 CONTROL "Non visualizzare più questo messaggio", IDC_SHOWWARNINGCHECK, "Button",
299 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 43, 80, 137, 10
300 END
301
302 STRINGTABLE
303 BEGIN
304 STRING_OSK "Tastiera a schermo"
305 STRING_AUTHORS "Diritti d'autore Denis Robert"
306 END
307
308 /* EOF */