base/setup/usetup/lang/cs-CZ.h

   1 // This file is converted by code7bit.
   2 // code7bit: https://github.com/katahiromz/code7bit
   3 // To revert conversion, please execute "code7bit -r <file>".
   4 /* FILE:        base/setup/usetup/lang/cs-CZ.rc
   5  * TRANSLATOR:  Radek Liska aka Black_Fox (radekliska at gmail dot com)
   6  * THANKS TO:   preston for bugfix advice at line 848
   7  * UPDATED:     2015-04-12
   8  */
   9
  10 #pragma once
  11
  12 static MUI_ENTRY csCZSetupInitPageEntries[] =
  13 {
  14     {
  15         4,
  16         3,
  17         " Instalace ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
  18         TEXT_STYLE_UNDERLINE,
  19         TEXT_ID_STATIC
  20     },
  21     {
  22         0,
  23         20,
  24         "Please wait while the ReactOS Setup initializes itself",
  25         TEXT_STYLE_NORMAL | TEXT_ALIGN_CENTER,
  26         TEXT_ID_STATIC
  27     },
  28     {
  29         0,
  30         21,
  31         "and discovers your devices...",
  32         TEXT_STYLE_NORMAL | TEXT_ALIGN_CENTER,
  33         TEXT_ID_STATIC
  34     },
  35     {
  36         0,
  37         0,
  38         "Please wait...",
  39         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG,
  40         TEXT_ID_STATIC
  41     },
  42     {
  43         0,
  44         0,
  45         NULL,
  46         0
  47     }
  48 };
  49
  50 static MUI_ENTRY csCZLanguagePageEntries[] =
  51 {
  52     {
  53         4,
  54         3,
  55         " Instalace ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
  56         TEXT_STYLE_UNDERLINE,
  57         TEXT_ID_STATIC
  58     },
  59     {
  60         6,
  61         8,
  62         "V\354b\330r jazyka",
  63         TEXT_STYLE_NORMAL,
  64         TEXT_ID_STATIC
  65     },
  66     {
  67         8,
  68         10,
  69         "\x07  Pros\241m zvolte jazyk, kter\354 bude b\330hem instalace pou\247it.",
  70         TEXT_STYLE_NORMAL,
  71         TEXT_ID_STATIC
  72     },
  73     {
  74         8,
  75         11,
  76         "   Pot\202 stiskn\330te ENTER.",
  77         TEXT_STYLE_NORMAL,
  78         TEXT_ID_STATIC
  79     },
  80     {
  81         8,
  82         13,
  83         "\x07  Tento jazyk bude v\354choz\241m jazykem v nainstalovan\202m syst\202mu.",
  84         TEXT_STYLE_NORMAL,
  85         TEXT_ID_STATIC
  86     },
  87     {
  88         0,
  89         0,
  90         "ENTER = Pokra\237ovat  F3 = Ukon\237it",
  91         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG,
  92         TEXT_ID_STATIC
  93     },
  94     {
  95         0,
  96         0,
  97         NULL,
  98         0
  99     }
 100 };
 101
 102 static MUI_ENTRY csCZWelcomePageEntries[] =
 103 {
 104     {
 105         4,
 106         3,
 107         " Instalace ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
 108         TEXT_STYLE_UNDERLINE,
 109         TEXT_ID_STATIC
 110     },
 111     {
 112         6,
 113         8,
 114         "V\241tejte v instalaci ReactOS",
 115         TEXT_STYLE_HIGHLIGHT,
 116         TEXT_ID_STATIC
 117     },
 118     {
 119         6,
 120         11,
 121         "Tato \237\240st instalace nakop\241ruje opera\237n\241 syst\202m ReactOS do va\347eho",
 122         TEXT_STYLE_NORMAL,
 123         TEXT_ID_STATIC
 124     },
 125     {
 126         6,
 127         12,
 128         "po\237\241ta\237e a p\375iprav\241 druhou \237\240st instalace.",
 129         TEXT_STYLE_NORMAL,
 130         TEXT_ID_STATIC
 131     },
 132     {
 133         8,
 134         15,
 135         "\x07  Press ENTER to install or upgrade ReactOS.",
 136         TEXT_STYLE_NORMAL,
 137         TEXT_ID_STATIC
 138     },
 139     {
 140         8,
 141         17,
 142         "\x07  Stisknut\241m R zah\240j\241te opravu ReactOS.",
 143         TEXT_STYLE_NORMAL,
 144         TEXT_ID_STATIC
 145     },
 146     {
 147         8,
 148         19,
 149         "\x07  Stiskut\241m L zobraz\241te Licen\237n\241 podm\241nky ReactOS.",
 150         TEXT_STYLE_NORMAL,
 151         TEXT_ID_STATIC
 152     },
 153     {
 154         8,
 155         21,
 156         "\x07  Stisknut\241m F3 ukon\237\241te instalaci ReactOS.",
 157         TEXT_STYLE_NORMAL,
 158         TEXT_ID_STATIC
 159     },
 160     {
 161         6,
 162         23,
 163         "V\241ce informac\241 o ReactOS naleznete na adrese:",
 164         TEXT_STYLE_NORMAL,
 165         TEXT_ID_STATIC
 166     },
 167     {
 168         6,
 169         24,
 170         "https://reactos.org/",
 171         TEXT_STYLE_HIGHLIGHT,
 172         TEXT_ID_STATIC
 173     },
 174     {
 175         0,
 176         0,
 177         "ENTER = Pokra\237ovat  R = Opravit  L = Licence  F3 = Ukon\237it",
 178         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG,
 179         TEXT_ID_STATIC
 180     },
 181     {
 182         0,
 183         0,
 184         NULL,
 185         0
 186     }
 187 };
 188
 189 static MUI_ENTRY csCZIntroPageEntries[] =
 190 {
 191     {
 192         4,
 193         3,
 194         " Instalace ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
 195         TEXT_STYLE_UNDERLINE,
 196         TEXT_ID_STATIC
 197     },
 198     {
 199         6,
 200         8,
 201         "ReactOS Version Status",
 202         TEXT_STYLE_HIGHLIGHT,
 203         TEXT_ID_STATIC
 204     },
 205     {
 206         6,
 207         11,
 208         "ReactOS is in Alpha stage, meaning it is not feature-complete",
 209         TEXT_STYLE_NORMAL,
 210         TEXT_ID_STATIC
 211     },
 212     {
 213         6,
 214         12,
 215         "and is under heavy development. It is recommended to use it only for",
 216         TEXT_STYLE_NORMAL,
 217         TEXT_ID_STATIC
 218     },
 219     {
 220         6,
 221         13,
 222         "evaluation and testing purposes and not as your daily-usage OS.",
 223         TEXT_STYLE_NORMAL,
 224         TEXT_ID_STATIC
 225     },
 226     {
 227         6,
 228         15,
 229         "Backup your data or test on a secondary computer if you attempt",
 230         TEXT_STYLE_NORMAL,
 231         TEXT_ID_STATIC
 232     },
 233     {
 234         6,
 235         16,
 236         "to run ReactOS on real hardware.",
 237         TEXT_STYLE_NORMAL,
 238         TEXT_ID_STATIC
 239     },
 240     {
 241         8,
 242         19,
 243         "\x07  Press ENTER to continue ReactOS Setup.",
 244         TEXT_STYLE_NORMAL,
 245         TEXT_ID_STATIC
 246     },
 247     {
 248         8,
 249         21,
 250         "\x07  Press F3 to quit without installing ReactOS.",
 251         TEXT_STYLE_NORMAL,
 252         TEXT_ID_STATIC
 253     },
 254     {
 255         0,
 256         0,
 257         "ENTER = Continue   F3 = Quit",
 258         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG,
 259         TEXT_ID_STATIC
 260     },
 261     {
 262         0,
 263         0,
 264         NULL,
 265         0
 266     }
 267 };
 268
 269 static MUI_ENTRY csCZLicensePageEntries[] =
 270 {
 271     {
 272         4,
 273         3,
 274         " Instalace ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
 275         TEXT_STYLE_UNDERLINE,
 276         TEXT_ID_STATIC
 277     },
 278     {
 279         6,
 280         6,
 281         "Licence:",
 282         TEXT_STYLE_HIGHLIGHT,
 283         TEXT_ID_STATIC
 284     },
 285     {
 286         8,
 287         8,
 288         "The ReactOS System is licensed under the terms of the",
 289         TEXT_STYLE_NORMAL,
 290         TEXT_ID_STATIC
 291     },
 292     {
 293         8,
 294         9,
 295         "GNU GPL with parts containing code from other compatible",
 296         TEXT_STYLE_NORMAL,
 297         TEXT_ID_STATIC
 298     },
 299     {
 300         8,
 301         10,
 302         "licenses such as the X11 or BSD and GNU LGPL licenses.",
 303         TEXT_STYLE_NORMAL,
 304         TEXT_ID_STATIC
 305     },
 306     {
 307         8,
 308         11,
 309         "All software that is part of the ReactOS system is",
 310         TEXT_STYLE_NORMAL,
 311         TEXT_ID_STATIC
 312     },
 313     {
 314         8,
 315         12,
 316         "therefore released under the GNU GPL as well as maintaining",
 317         TEXT_STYLE_NORMAL,
 318         TEXT_ID_STATIC
 319     },
 320     {
 321         8,
 322         13,
 323         "the original license.",
 324         TEXT_STYLE_NORMAL,
 325         TEXT_ID_STATIC
 326     },
 327     {
 328         8,
 329         15,
 330         "This software comes with NO WARRANTY or restrictions on usage",
 331         TEXT_STYLE_NORMAL,
 332         TEXT_ID_STATIC
 333     },
 334     {
 335         8,
 336         16,
 337         "save applicable local and international law. The licensing of",
 338         TEXT_STYLE_NORMAL,
 339         TEXT_ID_STATIC
 340     },
 341     {
 342         8,
 343         17,
 344         "ReactOS only covers distribution to third parties.",
 345         TEXT_STYLE_NORMAL,
 346         TEXT_ID_STATIC
 347     },
 348     {
 349         8,
 350         18,
 351         "If for some reason you did not receive a copy of the",
 352         TEXT_STYLE_NORMAL,
 353         TEXT_ID_STATIC
 354     },
 355     {
 356         8,
 357         19,
 358         "GNU General Public License with ReactOS please visit",
 359         TEXT_STYLE_NORMAL,
 360         TEXT_ID_STATIC
 361     },
 362     {
 363         8,
 364         20,
 365         "http://www.gnu.org/licenses/licenses.html",
 366         TEXT_STYLE_HIGHLIGHT,
 367         TEXT_ID_STATIC
 368     },
 369     {
 370         8,
 371         22,
 372         "Z\240ruka:",
 373         TEXT_STYLE_HIGHLIGHT,
 374         TEXT_ID_STATIC
 375     },
 376     {
 377         8,
 378         24,
 379         "This is free software; see the source for copying conditions.",
 380         TEXT_STYLE_NORMAL,
 381         TEXT_ID_STATIC
 382     },
 383     {
 384         8,
 385         25,
 386         "There is NO warranty; not even for MERCHANTABILITY or",
 387         TEXT_STYLE_NORMAL,
 388         TEXT_ID_STATIC
 389     },
 390     {
 391         8,
 392         26,
 393         "FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE",
 394         TEXT_STYLE_NORMAL,
 395         TEXT_ID_STATIC
 396     },
 397     {
 398         0,
 399         0,
 400         "ENTER = Zp\330t",
 401         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG,
 402         TEXT_ID_STATIC
 403     },
 404     {
 405         0,
 406         0,
 407         NULL,
 408         0
 409     }
 410 };
 411
 412 static MUI_ENTRY csCZDevicePageEntries[] =
 413 {
 414     {
 415         4,
 416         3,
 417         " Instalace ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
 418         TEXT_STYLE_UNDERLINE,
 419         TEXT_ID_STATIC
 420     },
 421     {
 422         6,
 423         8,
 424         "N\240sleduj\241c\241 seznam zobrazuje sou\237asn\202 nastaven\241 za\375\241zen\241.",
 425         TEXT_STYLE_NORMAL,
 426         TEXT_ID_STATIC
 427     },
 428     {
 429         24,
 430         11,
 431         "Po\237\241ta\237:",
 432         TEXT_STYLE_NORMAL | TEXT_ALIGN_RIGHT,
 433         TEXT_ID_STATIC
 434     },
 435     {
 436         24,
 437         12,
 438         "Obrazovka:",
 439         TEXT_STYLE_NORMAL | TEXT_ALIGN_RIGHT,
 440         TEXT_ID_STATIC
 441     },
 442     {
 443         24,
 444         13,
 445         "Kl\240vesnice:",
 446         TEXT_STYLE_NORMAL | TEXT_ALIGN_RIGHT,
 447         TEXT_ID_STATIC
 448     },
 449     {
 450         24,
 451         14,
 452         "Rozlo\247en\241 kl\240ves:",
 453         TEXT_STYLE_NORMAL | TEXT_ALIGN_RIGHT,
 454         TEXT_ID_STATIC
 455     },
 456     {
 457         24,
 458         16,
 459         "P\375ijmout:",
 460         TEXT_STYLE_NORMAL | TEXT_ALIGN_RIGHT,
 461         TEXT_ID_STATIC
 462     },
 463     {
 464         25,
 465         16, "P\375ijmout toto nastaven\241 za\375\241zen\241",
 466         TEXT_STYLE_NORMAL,
 467         TEXT_ID_STATIC
 468     },
 469     {
 470         6,
 471         19,
 472         "Nastaven\241 hardwaru lze zm\330nit stiskem kl\240vesy ENTER na \375\240dku",
 473         TEXT_STYLE_NORMAL,
 474         TEXT_ID_STATIC
 475     },
 476     {
 477         6,
 478         20,
 479         "zvolen\202m \347ipkami nahoru a dol\205. Pot\202 lze zvolit jin\202 nastaven\241.",
 480         TEXT_STYLE_NORMAL,
 481         TEXT_ID_STATIC
 482     },
 483     {
 484         6,
 485         21,
 486         " ",
 487         TEXT_STYLE_NORMAL,
 488         TEXT_ID_STATIC
 489     },
 490     {
 491         6,
 492         23,
 493         "Jakmile budou v\347echna nastaven\241 v po\375\240dku, ozna\237te \"P\375ijmout toto",
 494         TEXT_STYLE_NORMAL,
 495         TEXT_ID_STATIC
 496     },
 497     {
 498         6,
 499         24,
 500         "nastaven\241 za\375\241zen\241\" a stiskn\330te ENTER.",
 501         TEXT_STYLE_NORMAL,
 502         TEXT_ID_STATIC
 503     },
 504     {
 505         0,
 506         0,
 507         "ENTER = Pokra\237ovat   F3 = Ukon\237it",
 508         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG,
 509         TEXT_ID_STATIC
 510     },
 511     {
 512         0,
 513         0,
 514         NULL,
 515         0
 516     }
 517 };
 518
 519 static MUI_ENTRY csCZRepairPageEntries[] =
 520 {
 521     {
 522         4,
 523         3,
 524         " Instalace ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
 525         TEXT_STYLE_UNDERLINE,
 526         TEXT_ID_STATIC
 527     },
 528     {
 529         6,
 530         8,
 531         "Instalace ReactOS je v ran\202 v\354vojov\202 f\240zi. Zat\241m nejsou",
 532         TEXT_STYLE_NORMAL,
 533         TEXT_ID_STATIC
 534     },
 535     {
 536         6,
 537         9,
 538         "podporov\240ny v\347echny funkce pln\330 pou\247iteln\202 instala\237n\241 aplikace.",
 539         TEXT_STYLE_NORMAL,
 540         TEXT_ID_STATIC
 541     },
 542     {
 543         6,
 544         12,
 545         "Opravn\202 funkce zat\241m nejsou implementov\240ny.",
 546         TEXT_STYLE_NORMAL,
 547         TEXT_ID_STATIC
 548     },
 549     {
 550         8,
 551         15,
 552         "\x07  Stisknut\241m U zah\240j\241te Update syst\202mu.",
 553         TEXT_STYLE_NORMAL,
 554         TEXT_ID_STATIC
 555     },
 556     {
 557         8,
 558         17,
 559         "\x07  Stisknut\241m R spust\241te Konzoli obnoven\241.",
 560         TEXT_STYLE_NORMAL,
 561         TEXT_ID_STATIC
 562     },
 563     {
 564         8,
 565         19,
 566         "\x07  Stisknut\241m ESC se vr\240t\241te na hlavn\241 str\240nku.",
 567         TEXT_STYLE_NORMAL,
 568         TEXT_ID_STATIC
 569     },
 570     {
 571         8,
 572         21,
 573         "\x07  Stisknut\241m kl\240vesy ENTER restartujete po\237\241ta\237.",
 574         TEXT_STYLE_NORMAL,
 575         TEXT_ID_STATIC
 576     },
 577     {
 578         0,
 579         0,
 580         "ESC = Hlavn\241 str\240nka  U = Aktualizovat  R = Z\240chrana  ENTER = Restartovat",
 581         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG,
 582         TEXT_ID_STATIC
 583     },
 584     {
 585         0,
 586         0,
 587         NULL,
 588         0
 589     }
 590 };
 591
 592 static MUI_ENTRY csCZUpgradePageEntries[] =
 593 {
 594     {
 595         4,
 596         3,
 597         " Instalace ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
 598         TEXT_STYLE_UNDERLINE,
 599         TEXT_ID_STATIC
 600     },
 601     {
 602         6,
 603         8,
 604         "The ReactOS Setup can upgrade one of the available ReactOS installations",
 605         TEXT_STYLE_NORMAL,
 606         TEXT_ID_STATIC
 607     },
 608     {
 609         6,
 610         9,
 611         "listed below, or, if a ReactOS installation is damaged, the Setup program",
 612         TEXT_STYLE_NORMAL,
 613         TEXT_ID_STATIC
 614     },
 615     {
 616         6,
 617         10,
 618         "can attempt to repair it.",
 619         TEXT_STYLE_NORMAL,
 620         TEXT_ID_STATIC
 621     },
 622     {
 623         6,
 624         12,
 625         "The repair functions are not all implemented yet.",
 626         TEXT_STYLE_HIGHLIGHT,
 627         TEXT_ID_STATIC
 628     },
 629     {
 630         8,
 631         15,
 632         "\x07  Press UP or DOWN to select an OS installation.",
 633         TEXT_STYLE_NORMAL,
 634         TEXT_ID_STATIC
 635     },
 636     {
 637         8,
 638         17,
 639         "\x07  Press U for upgrading the selected OS installation.",
 640         TEXT_STYLE_NORMAL,
 641         TEXT_ID_STATIC
 642     },
 643     {
 644         8,
 645         19,
 646         "\x07  Press ESC to continue with a new installation.",
 647         TEXT_STYLE_NORMAL,
 648         TEXT_ID_STATIC
 649     },
 650     {
 651         8,
 652         21,
 653         "\x07  Press F3 to quit without installing ReactOS.",
 654         TEXT_STYLE_NORMAL,
 655         TEXT_ID_STATIC
 656     },
 657     {
 658         0,
 659         0,
 660         "U = Upgrade   ESC = Do not upgrade   F3 = Quit",
 661         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG,
 662         TEXT_ID_STATIC
 663     },
 664     {
 665         0,
 666         0,
 667         NULL,
 668         0
 669     }
 670 };
 671
 672 static MUI_ENTRY csCZComputerPageEntries[] =
 673 {
 674     {
 675         4,
 676         3,
 677         " Instalace ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
 678         TEXT_STYLE_UNDERLINE,
 679         TEXT_ID_STATIC
 680     },
 681     {
 682         6,
 683         8,
 684         "Chcete zm\330nit typ po\237\241ta\237e, kter\354 bude nainstalov\240n.",
 685         TEXT_STYLE_NORMAL,
 686         TEXT_ID_STATIC
 687     },
 688     {
 689         8,
 690         10,
 691         "\x07  Po\247adovan\354 typ po\237\241ta\237e zvolte pomoc\241 \347ipek nahoru a dol\205.",
 692         TEXT_STYLE_NORMAL,
 693         TEXT_ID_STATIC
 694     },
 695     {
 696         8,
 697         11,
 698         "   Pot\202 stiskn\330te ENTER.",
 699         TEXT_STYLE_NORMAL,
 700         TEXT_ID_STATIC
 701     },
 702     {
 703         8,
 704         13,
 705         "\x07  Stisknut\241m ESC se vr\240t\241te na p\375edchoz\241 str\240nku bez zm\330ny typu",
 706         TEXT_STYLE_NORMAL,
 707         TEXT_ID_STATIC
 708     },
 709     {
 710         8,
 711         14,
 712         "   po\237\241ta\237e.",
 713         TEXT_STYLE_NORMAL,
 714         TEXT_ID_STATIC
 715     },
 716     {
 717         0,
 718         0,
 719         "ENTER = Pokra\237ovat   ESC = Zru\347it   F3 = Ukon\237it",
 720         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG,
 721         TEXT_ID_STATIC
 722     },
 723     {
 724         0,
 725         0,
 726         NULL,
 727         0
 728     }
 729 };
 730
 731 static MUI_ENTRY csCZFlushPageEntries[] =
 732 {
 733     {
 734         4,
 735         3,
 736         " Instalace ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
 737         TEXT_STYLE_UNDERLINE,
 738         TEXT_ID_STATIC
 739     },
 740     {
 741         10,
 742         6,
 743         "Syst\202m se nyn\241 uji\347\234uje, \247e v\347echna data budou ulo\247ena na disk.",
 744         TEXT_STYLE_NORMAL,
 745         TEXT_ID_STATIC
 746     },
 747     {
 748         10,
 749         8,
 750         "Toto m\205\247e trvat n\330kolik minut.",
 751         TEXT_STYLE_NORMAL,
 752         TEXT_ID_STATIC
 753     },
 754     {
 755         10,
 756         9,
 757         "Po dokon\237en\241 bude po\237\241ta\237 automaticky zrestartov\240n.",
 758         TEXT_STYLE_NORMAL,
 759         TEXT_ID_STATIC
 760     },
 761     {
 762         0,
 763         0,
 764         "Uvol\345uji cache",
 765         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG,
 766         TEXT_ID_STATIC
 767     },
 768     {
 769         0,
 770         0,
 771         NULL,
 772         0
 773     }
 774 };
 775
 776 static MUI_ENTRY csCZQuitPageEntries[] =
 777 {
 778     {
 779         4,
 780         3,
 781         " Instalace ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
 782         TEXT_STYLE_UNDERLINE,
 783         TEXT_ID_STATIC
 784     },
 785     {
 786         10,
 787         6,
 788         "ReactOS nen\241 kompletn\330 nainstalov\240n.",
 789         TEXT_STYLE_NORMAL,
 790         TEXT_ID_STATIC
 791     },
 792     {
 793         10,
 794         8,
 795         "Vyjm\330te disketu z jednotky A:",
 796         TEXT_STYLE_NORMAL,
 797         TEXT_ID_STATIC
 798     },
 799     {
 800         10,
 801         9,
 802         "a v\347echny CD-ROM z CD mechanik.",
 803         TEXT_STYLE_NORMAL,
 804         TEXT_ID_STATIC
 805     },
 806     {
 807         10,
 808         11,
 809         "Stisknut\241m kl\240vesy ENTER restartujete po\237\241ta\237.",
 810         TEXT_STYLE_NORMAL,
 811         TEXT_ID_STATIC
 812     },
 813     {
 814         0,
 815         0,
 816         "   \254ekejte, pros\241m...",
 817         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG,
 818         TEXT_ID_STATIC
 819     },
 820     {
 821         0,
 822         0,
 823         NULL,
 824         0
 825     }
 826 };
 827
 828 static MUI_ENTRY csCZDisplayPageEntries[] =
 829 {
 830     {
 831         4,
 832         3,
 833         " Instalace ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
 834         TEXT_STYLE_UNDERLINE,
 835         TEXT_ID_STATIC
 836     },
 837     {
 838         6,
 839         8,
 840         "Chcete zm\330nit typ obrazovky, kter\240 bude nainstalov\240na.",
 841         TEXT_STYLE_NORMAL,
 842         TEXT_ID_STATIC
 843     },
 844     {
 845         8,
 846         10,
 847          "\x07  Po\247adovan\354 typ obrazovky zvolte pomoc\241 \347ipek nahoru a dol\205.",
 848          TEXT_STYLE_NORMAL,
 849          TEXT_ID_STATIC
 850     },
 851     {
 852         8,
 853         11,
 854         "   Pot\202 stiskn\330te ENTER.",
 855         TEXT_STYLE_NORMAL,
 856         TEXT_ID_STATIC
 857     },
 858     {
 859         8,
 860         13,
 861         "\x07  Stisknut\241m ESC se vr\240t\241te na p\375edchoz\241 str\240nku bez zm\330ny typu",
 862         TEXT_STYLE_NORMAL,
 863         TEXT_ID_STATIC
 864     },
 865     {
 866         8,
 867         14,
 868         "   obrazovky.",
 869         TEXT_STYLE_NORMAL,
 870         TEXT_ID_STATIC
 871     },
 872     {
 873         0,
 874         0,
 875         "ENTER = Pokra\237ovat   ESC = Zru\347it   F3 = Ukon\237it",
 876         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG,
 877         TEXT_ID_STATIC
 878     },
 879     {
 880         0,
 881         0,
 882         NULL,
 883         0
 884     }
 885 };
 886
 887 static MUI_ENTRY csCZSuccessPageEntries[] =
 888 {
 889     {
 890         4,
 891         3,
 892         " Instalace ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
 893         TEXT_STYLE_UNDERLINE,
 894         TEXT_ID_STATIC
 895     },
 896     {
 897         10,
 898         6,
 899         "Z\240kladn\241 sou\237\240sti ReactOS byly \243sp\330\347n\330 nainstalov\240ny.",
 900         TEXT_STYLE_NORMAL,
 901         TEXT_ID_STATIC
 902     },
 903     {
 904         10,
 905         8,
 906         "Vyjm\330te disketu z jednotky A:",
 907         TEXT_STYLE_NORMAL,
 908         TEXT_ID_STATIC
 909     },
 910     {
 911         10,
 912         9,
 913         "a v\347echny CD-ROM z CD mechanik.",
 914         TEXT_STYLE_NORMAL,
 915         TEXT_ID_STATIC
 916     },
 917     {
 918         10,
 919         11,
 920         "Stisknut\241m kl\240vesy ENTER restartujete po\237\241ta\237.",
 921         TEXT_STYLE_NORMAL,
 922         TEXT_ID_STATIC
 923     },
 924     {
 925         0,
 926         0,
 927         "ENTER = Restartovat po\237\241ta\237",
 928         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG,
 929         TEXT_ID_STATIC
 930     },
 931     {
 932         0,
 933         0,
 934         NULL,
 935         0
 936     }
 937 };
 938
 939 static MUI_ENTRY csCZBootPageEntries[] =
 940 {
 941     {
 942         4,
 943         3,
 944         " Instalace ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
 945         TEXT_STYLE_UNDERLINE,
 946         TEXT_ID_STATIC
 947     },
 948     {
 949         6,
 950         8,
 951         "Instala\237n\241 aplikace nedok\240\247e nainstalovat zavad\330\237 na tento",
 952         TEXT_STYLE_NORMAL,
 953         TEXT_ID_STATIC
 954     },
 955     {
 956         6,
 957         9,
 958         "disk",
 959         TEXT_STYLE_NORMAL,
 960         TEXT_ID_STATIC
 961     },
 962     {
 963         6,
 964         13,
 965         "Vlo\247te naform\240tovanou disketu do jednotky A:",
 966         TEXT_STYLE_NORMAL,
 967         TEXT_ID_STATIC
 968     },
 969     {
 970         6,
 971         14,
 972         "a stiskn\330te ENTER.",
 973         TEXT_STYLE_NORMAL,
 974         TEXT_ID_STATIC
 975     },
 976     {
 977         0,
 978         0,
 979         "ENTER = Pokra\237ovat   F3 = Ukon\237it",
 980         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG,
 981         TEXT_ID_STATIC
 982     },
 983     {
 984         0,
 985         0,
 986         NULL,
 987         0
 988     }
 989
 990 };
 991
 992 static MUI_ENTRY csCZSelectPartitionEntries[] =
 993 {
 994     {
 995         4,
 996         3,
 997         " Instalace ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
 998         TEXT_STYLE_UNDERLINE,
 999         TEXT_ID_STATIC
1000     },
1001     {
1002         6,
1003         8,
1004         "Na n\240sleduj\241c\241m seznamu jsou existuj\241c\241 odd\241ly a nevyu\247it\202",
1005         TEXT_STYLE_NORMAL,
1006         TEXT_ID_STATIC
1007     },
1008     {
1009         6,
1010         9,
1011         "m\241sto pro nov\202 odd\241ly.",
1012         TEXT_STYLE_NORMAL,
1013         TEXT_ID_STATIC
1014     },
1015     {
1016         8,
1017         11,
1018         "\x07  Vyberte polo\247ku v seznamu pomoc\241 \347ipek nahoru a dol\205.",
1019         TEXT_STYLE_NORMAL,
1020         TEXT_ID_STATIC
1021     },
1022     {
1023         8,
1024         13,
1025         "\x07  Stisknut\241m kl\240vesy ENTER nainstalujete ReactOS na zvolen\354 odd\241l.",
1026         TEXT_STYLE_NORMAL,
1027         TEXT_ID_STATIC
1028     },
1029     {
1030         8,
1031         15,
1032         "\x07  Stistknut\241m P vytvo\375\241te prim\240rn\241 odd\241l.",
1033         TEXT_STYLE_NORMAL,
1034         TEXT_ID_STATIC
1035     },
1036     {
1037         8,
1038         17,
1039         "\x07  Stistknut\241m E vytvo\375\241te roz\347\241\375en\354 odd\241l.",
1040         TEXT_STYLE_NORMAL,
1041         TEXT_ID_STATIC
1042     },
1043     {
1044         8,
1045         19,
1046         "\x07  Press L to create a logical partition.",
1047         TEXT_STYLE_NORMAL,
1048         TEXT_ID_STATIC
1049     },
1050     {
1051         8,
1052         21,
1053         "\x07  Stisknut\241m D umo\247n\241te smaz\240n\241 existuj\241c\241ho odd\241lu.",
1054         TEXT_STYLE_NORMAL,
1055         TEXT_ID_STATIC
1056     },
1057     {
1058         0,
1059         0,
1060         "Cekejte, prosim...", //MUSI ZUSTAT BEZ DIAKRITIKY!
1061         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG,
1062         TEXT_ID_STATIC
1063     },
1064     {
1065         0,
1066         0,
1067         NULL,
1068         0
1069     }
1070 };
1071
1072 static MUI_ENTRY csCZChangeSystemPartition[] =
1073 {
1074     {
1075         4,
1076         3,
1077         " ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Setup ",
1078         TEXT_STYLE_UNDERLINE,
1079         TEXT_ID_STATIC
1080     },
1081     {
1082         6,
1083         8,
1084         "The current system partition of your computer",
1085         TEXT_STYLE_NORMAL,
1086         TEXT_ID_STATIC
1087     },
1088     {
1089         6,
1090         12,
1091         "on the system disk",
1092         TEXT_STYLE_NORMAL,
1093         TEXT_ID_STATIC
1094     },
1095     {
1096         6,
1097         16,
1098         "uses a format not supported by ReactOS.",
1099         TEXT_STYLE_NORMAL,
1100         TEXT_ID_STATIC
1101     },
1102     {
1103         6,
1104         18,
1105         "In order to successfully install ReactOS, the Setup program must change",
1106         TEXT_STYLE_NORMAL,
1107         TEXT_ID_STATIC
1108     },
1109     {
1110         6,
1111         19,
1112         "the current system partition to a new one.",
1113         TEXT_STYLE_NORMAL,
1114         TEXT_ID_STATIC
1115     },
1116     {
1117         6,
1118         21,
1119         "The new candidate system partition is:",
1120         TEXT_STYLE_NORMAL,
1121         TEXT_ID_STATIC
1122     },
1123     {
1124         8,
1125         25,
1126         "\x07  To accept this choice, press ENTER.",
1127         TEXT_STYLE_NORMAL,
1128         TEXT_ID_STATIC
1129     },
1130     {
1131         8,
1132         27,
1133         "\x07  To manually change the system partition, press ESC to go back to",
1134         TEXT_STYLE_NORMAL,
1135         TEXT_ID_STATIC
1136     },
1137     {
1138         8,
1139         28,
1140         "   the partition selection list, then select or create a new system",
1141         TEXT_STYLE_NORMAL,
1142         TEXT_ID_STATIC
1143     },
1144     {
1145         8,
1146         29,
1147         "   partition on the system disk.",
1148         TEXT_STYLE_NORMAL,
1149         TEXT_ID_STATIC
1150     },
1151     {
1152         6,
1153         32,
1154         "In case there are other operating systems that depend on the original",
1155         TEXT_STYLE_NORMAL,
1156         TEXT_ID_STATIC
1157     },
1158     {
1159         6,
1160         33,
1161         "system partition, you may need to either reconfigure them for the new",
1162         TEXT_STYLE_NORMAL,
1163         TEXT_ID_STATIC
1164     },
1165     {
1166         6,
1167         34,
1168         "system partition, or you may need to change the system partition back",
1169         TEXT_STYLE_NORMAL,
1170         TEXT_ID_STATIC
1171     },
1172     {
1173         6,
1174         35,
1175         "to the original one after finishing the installation of ReactOS.",
1176         TEXT_STYLE_NORMAL,
1177         TEXT_ID_STATIC
1178     },
1179     {
1180         0,
1181         0,
1182         "ENTER = Continue   ESC = Cancel",
1183         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG,
1184         TEXT_ID_STATIC
1185     },
1186     {
1187         0,
1188         0,
1189         NULL,
1190         0
1191     }
1192 };
1193
1194 static MUI_ENTRY csCZConfirmDeleteSystemPartitionEntries[] =
1195 {
1196     {
1197         4,
1198         3,
1199         " Instalace ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
1200         TEXT_STYLE_UNDERLINE,
1201         TEXT_ID_STATIC
1202     },
1203     {
1204         6,
1205         8,
1206         "You have chosen to delete the system partition.",
1207         TEXT_STYLE_NORMAL,
1208         TEXT_ID_STATIC
1209     },
1210     {
1211         6,
1212         10,
1213         "System partitions can contain diagnostic programs, hardware configuration",
1214         TEXT_STYLE_NORMAL,
1215         TEXT_ID_STATIC
1216     },
1217     {
1218         6,
1219         11,
1220         "programs, programs to start an operating system (like ReactOS) or other",
1221         TEXT_STYLE_NORMAL,
1222         TEXT_ID_STATIC
1223     },
1224     {
1225         6,
1226         12,
1227         "programs provided by the hardware manufacturer.",
1228         TEXT_STYLE_NORMAL,
1229         TEXT_ID_STATIC
1230     },
1231     {
1232         6,
1233         14,
1234         "Delete a system partition only when you are sure that there are no such",
1235         TEXT_STYLE_NORMAL,
1236         TEXT_ID_STATIC
1237     },
1238     {
1239         6,
1240         15,
1241         "programs on the partition, or when you are sure you want to delete them.",
1242         TEXT_STYLE_NORMAL,
1243         TEXT_ID_STATIC
1244     },
1245     {
1246         6,
1247         16,
1248         "When you delete the partition, you might not be able to boot the",
1249         TEXT_STYLE_NORMAL,
1250         TEXT_ID_STATIC
1251     },
1252     {
1253         6,
1254         17,
1255         "computer from the harddisk until you finished the ReactOS Setup.",
1256         TEXT_STYLE_NORMAL,
1257         TEXT_ID_STATIC
1258     },
1259     {
1260         8,
1261         20,
1262         "\x07  Press ENTER to delete the system partition. You will be asked",
1263         TEXT_STYLE_NORMAL,
1264         TEXT_ID_STATIC
1265     },
1266     {
1267         8,
1268         21,
1269         "   to confirm the deletion of the partition again later.",
1270         TEXT_STYLE_NORMAL,
1271         TEXT_ID_STATIC
1272     },
1273     {
1274         8,
1275         24,
1276         "\x07  Press ESC to return to the previous page. The partition will",
1277         TEXT_STYLE_NORMAL,
1278         TEXT_ID_STATIC
1279     },
1280     {
1281         8,
1282         25,
1283         "   not be deleted.",
1284         TEXT_STYLE_NORMAL,
1285         TEXT_ID_STATIC
1286     },
1287     {
1288         0,
1289         0,
1290         "ENTER=Continue  ESC=Cancel",
1291         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG,
1292         TEXT_ID_STATIC
1293     },
1294     {
1295         0,
1296         0,
1297         NULL,
1298         0
1299     }
1300 };
1301
1302 static MUI_ENTRY csCZFormatPartitionEntries[] =
1303 {
1304     {
1305         4,
1306         3,
1307         " Instalace ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
1308         TEXT_STYLE_UNDERLINE,
1309         TEXT_ID_STATIC
1310     },
1311     {
1312         6,
1313         8,
1314         "Form\240tov\240n\241 odd\241lu",
1315         TEXT_STYLE_NORMAL,
1316         TEXT_ID_STATIC
1317     },
1318     {
1319         6,
1320         10,
1321         "Tento odd\241l bude nyn\241 zform\240tov\240n. Stisknut\241m kl\240vesy ENTER za\237nete.",
1322         TEXT_STYLE_NORMAL,
1323         TEXT_ID_FORMAT_PROMPT
1324     },
1325     {
1326         0,
1327         0,
1328         "ENTER = Pokra\237ovat   F3 = Ukon\237it",
1329         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG,
1330         TEXT_ID_STATIC
1331     },
1332     {
1333         0,
1334         0,
1335         NULL,
1336         0
1337     }
1338 };
1339
1340 static MUI_ENTRY csCZCheckFSEntries[] =
1341 {
1342     {
1343         4,
1344         3,
1345         " Instalace ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
1346         TEXT_STYLE_UNDERLINE,
1347         TEXT_ID_STATIC
1348     },
1349     {
1350         6,
1351         8,
1352         "Instalace nyn\241 kontroluje zvolen\354 odd\241l.",
1353         TEXT_STYLE_NORMAL,
1354         TEXT_ID_STATIC
1355     },
1356     {
1357         0,
1358         0,
1359         "\254ekejte, pros\241m...",
1360         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG,
1361         TEXT_ID_STATIC
1362     },
1363     {
1364         0,
1365         0,
1366         NULL,
1367         0
1368     }
1369 };
1370
1371 static MUI_ENTRY csCZInstallDirectoryEntries[] =
1372 {
1373     {
1374         4,
1375         3,
1376         " Instalace ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
1377         TEXT_STYLE_UNDERLINE,
1378         TEXT_ID_STATIC
1379     },
1380     {
1381         6,
1382         8,
1383         "Instalace nyn\241 na zvolen\354 odd\241l nakop\241ruje soubory ReactOS.",
1384         TEXT_STYLE_NORMAL,
1385         TEXT_ID_STATIC
1386     },
1387     {
1388         6,
1389         9,
1390         "Zvolte adres\240\375, kam bude ReactOS nainstalov\240n:",
1391         TEXT_STYLE_NORMAL,
1392         TEXT_ID_STATIC
1393     },
1394     {
1395         6,
1396         14,
1397         "Chcete-li zm\330nit navrhnut\354 adres\240\375, stisknut\241m kl\240vesy BACKSPACE",
1398         TEXT_STYLE_NORMAL,
1399         TEXT_ID_STATIC
1400     },
1401     {
1402         6,
1403         15,
1404         "vyma\247te text cesty a pot\202 zapi\347te cestu, do kter\202 chcete ReactOS",
1405         TEXT_STYLE_NORMAL,
1406         TEXT_ID_STATIC
1407     },
1408     {
1409         6,
1410         16,
1411         "nainstalovat.",
1412         TEXT_STYLE_NORMAL,
1413         TEXT_ID_STATIC
1414     },
1415     {
1416         0,
1417         0,
1418         "ENTER = Pokra\237ovat   F3 = Ukon\237it",
1419         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG,
1420         TEXT_ID_STATIC
1421     },
1422     {
1423         0,
1424         0,
1425         NULL,
1426         0
1427     }
1428 };
1429
1430 static MUI_ENTRY csCZFileCopyEntries[] =
1431 {
1432     {
1433         4,
1434         3,
1435         " Instalace ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
1436         TEXT_STYLE_UNDERLINE,
1437         TEXT_ID_STATIC
1438     },
1439     {
1440         0,
1441         12,
1442         "\254ekejte, pros\241m, instalace nyn\241 kop\241ruje soubory do zvolen\202ho adres\240\375e.",
1443         TEXT_STYLE_NORMAL | TEXT_ALIGN_CENTER,
1444         TEXT_ID_STATIC
1445     },
1446     {
1447         0,
1448         13,
1449         " ",
1450         TEXT_STYLE_NORMAL | TEXT_ALIGN_CENTER,
1451         TEXT_ID_STATIC
1452     },
1453     {
1454         0,
1455         14,
1456         "Toto m\205\247e trvat n\330kolik minut.",
1457         TEXT_STYLE_NORMAL | TEXT_ALIGN_CENTER,
1458         TEXT_ID_STATIC
1459     },
1460     {
1461         49,
1462         0,
1463         "\xB3 \254ekejte, pros\241m...    ",
1464         TEXT_TYPE_STATUS,
1465         TEXT_ID_STATIC
1466     },
1467     {
1468         0,
1469         0,
1470         NULL,
1471         0
1472     }
1473 };
1474
1475 static MUI_ENTRY csCZBootLoaderEntries[] =
1476 {
1477     {
1478         4,
1479         3,
1480         " Instalace ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
1481         TEXT_STYLE_UNDERLINE,
1482         TEXT_ID_STATIC
1483     },
1484     {
1485         6,
1486         8,
1487         "Instalace nyn\241 nainstaluje zavad\330\237.",
1488         TEXT_STYLE_NORMAL,
1489         TEXT_ID_STATIC
1490     },
1491     {
1492         8,
1493         12,
1494         "Nainstalovat zavad\330\237 na pevn\354 disk (MBR a VBR).",
1495         TEXT_STYLE_NORMAL,
1496         TEXT_ID_STATIC
1497     },
1498     {
1499         8,
1500         13,
1501         "Nainstalovat zavad\330\237 na pevn\354 disk (pouze VBR).",
1502         TEXT_STYLE_NORMAL,
1503         TEXT_ID_STATIC
1504     },
1505     {
1506         8,
1507         14,
1508         "Nainstalovat zavad\330\237 na disketu.",
1509         TEXT_STYLE_NORMAL,
1510         TEXT_ID_STATIC
1511     },
1512     {
1513         8,
1514         15,
1515         "P\375esko\237it instalaci zavad\330\237e.",
1516         TEXT_STYLE_NORMAL,
1517         TEXT_ID_STATIC
1518     },
1519     {
1520         0,
1521         0,
1522         "ENTER = Pokra\237ovat   F3 = Ukon\237it",
1523         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG,
1524         TEXT_ID_STATIC
1525     },
1526     {
1527         0,
1528         0,
1529         NULL,
1530         0
1531     }
1532 };
1533
1534 static MUI_ENTRY csCZKeyboardSettingsEntries[] =
1535 {
1536     {
1537         4,
1538         3,
1539         " Instalace ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
1540         TEXT_STYLE_UNDERLINE,
1541         TEXT_ID_STATIC
1542     },
1543     {
1544         6,
1545         8,
1546         "Chcete zm\330nit typ kl\240vesnice, kter\240 bude nainstalov\240na.",
1547         TEXT_STYLE_NORMAL,
1548         TEXT_ID_STATIC
1549     },
1550     {
1551         8,
1552         10,
1553         "\x07  Po\247adovan\354 typ kl\240vesnice zvolte pomoc\241 \347ipek nahoru a dol\205.",
1554         TEXT_STYLE_NORMAL,
1555         TEXT_ID_STATIC
1556     },
1557     {
1558         8,
1559         11,
1560         "   Pot\202 stiskn\330te ENTER.",
1561         TEXT_STYLE_NORMAL,
1562         TEXT_ID_STATIC
1563     },
1564     {
1565         8,
1566         13,
1567         "\x07  Stisknut\241m ESC se vr\240t\241te na p\375edchoz\241 str\240nku bez zm\330ny typu",
1568         TEXT_STYLE_NORMAL,
1569         TEXT_ID_STATIC
1570     },
1571     {
1572         8,
1573         14,
1574         "   kl\240vesnice.",
1575         TEXT_STYLE_NORMAL,
1576         TEXT_ID_STATIC
1577     },
1578     {
1579         0,
1580         0,
1581         "ENTER = Pokra\237ovat   ESC = Zru\347it   F3 = Ukon\237it",
1582         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG,
1583         TEXT_ID_STATIC
1584     },
1585     {
1586         0,
1587         0,
1588         NULL,
1589         0
1590     }
1591 };
1592
1593 static MUI_ENTRY csCZLayoutSettingsEntries[] =
1594 {
1595     {
1596         4,
1597         3,
1598         " Instalace ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
1599         TEXT_STYLE_UNDERLINE,
1600         TEXT_ID_STATIC
1601     },
1602     {
1603         6,
1604         8,
1605         "Pros\241m zvolte rozlo\247en\241, kter\202 bude implicitn\330 nainstalov\240no.",
1606         TEXT_STYLE_NORMAL,
1607         TEXT_ID_STATIC
1608     },
1609     {
1610         8,
1611         10,
1612         "\x07  Po\247adovan\202 rozlo\247en\241 kl\240ves zvolte pomoc\241 \347ipek nahoru a dol\205.",
1613         TEXT_STYLE_NORMAL,
1614         TEXT_ID_STATIC
1615     },
1616     {
1617         8,
1618         11,
1619         "    Pot\202 stiskn\330te ENTER.",
1620         TEXT_STYLE_NORMAL,
1621         TEXT_ID_STATIC
1622     },
1623     {
1624         8,
1625         13,
1626         "\x07  Stisknut\241m ESC se vr\240t\241te na p\375edchoz\241 str\240nku bez zm\330ny rozlo\247en\241",
1627         TEXT_STYLE_NORMAL,
1628         TEXT_ID_STATIC
1629     },
1630     {
1631         8,
1632         14,
1633         "   kl\240ves.",
1634         TEXT_STYLE_NORMAL,
1635         TEXT_ID_STATIC
1636     },
1637     {
1638         0,
1639         0,
1640         "ENTER = Pokra\237ovat   ESC = Zru\347it   F3 = Ukon\237it",
1641         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG,
1642         TEXT_ID_STATIC
1643     },
1644     {
1645         0,
1646         0,
1647         NULL,
1648         0
1649     },
1650
1651 };
1652
1653 static MUI_ENTRY csCZPrepareCopyEntries[] =
1654 {
1655     {
1656         4,
1657         3,
1658         " Instalace ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
1659         TEXT_STYLE_UNDERLINE,
1660         TEXT_ID_STATIC
1661     },
1662     {
1663         6,
1664         8,
1665         "Instalace p\375iprav\241 po\237\241ta\237 na kop\241rov\240n\241 soubor\205 ReactOS.",
1666         TEXT_STYLE_NORMAL,
1667         TEXT_ID_STATIC
1668     },
1669     {
1670         0,
1671         0,
1672         "Sestavuji seznam soubor\205 ke zkop\241rov\240n\241...",
1673         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG,
1674         TEXT_ID_STATIC
1675     },
1676     {
1677         0,
1678         0,
1679         NULL,
1680         0
1681     },
1682
1683 };
1684
1685 static MUI_ENTRY csCZSelectFSEntries[] =
1686 {
1687     {
1688         4,
1689         3,
1690         " Instalace ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
1691         TEXT_STYLE_UNDERLINE,
1692         TEXT_ID_STATIC
1693     },
1694     {
1695         6,
1696         17,
1697         "Zvolte souborov\354 syst\202m z n\240sleduj\241c\241ho seznamu.",
1698         0
1699     },
1700     {
1701         8,
1702         19,
1703         "\x07  Souborov\354 syst\202m zvol\241te \347ipkami nahoru a dol\205.",
1704         0
1705     },
1706     {
1707         8,
1708         21,
1709         "\x07  Stisknut\241m kl\240vesy ENTER zform\240tujete odd\241l.",
1710         0
1711     },
1712     {
1713         8,
1714         23,
1715         "\x07  Stisknut\241m ESC se vr\240t\241te na v\354b\330r odd\241lu.",
1716         0
1717     },
1718     {
1719         0,
1720         0,
1721         "ENTER = Pokra\237ovat   ESC = Zru\347it   F3 = Ukon\237it",
1722         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG,
1723         TEXT_ID_STATIC
1724     },
1725     {
1726         0,
1727         0,
1728         NULL,
1729         0
1730     }
1731 };
1732
1733 static MUI_ENTRY csCZDeletePartitionEntries[] =
1734 {
1735     {
1736         4,
1737         3,
1738         " Instalace ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
1739         TEXT_STYLE_UNDERLINE,
1740         TEXT_ID_STATIC
1741     },
1742     {
1743         6,
1744         8,
1745         "Zvolili jste odstran\330n\241 odd\241lu",
1746         TEXT_STYLE_NORMAL,
1747         TEXT_ID_STATIC
1748     },
1749     {
1750         8,
1751         18,
1752         "\x07  Stisknut\241m L odstran\241te odd\241l.",
1753         TEXT_STYLE_NORMAL,
1754         TEXT_ID_STATIC
1755     },
1756     {
1757         11,
1758         19,
1759         "POZOR: V\347echna data na tomto odd\241lu budou ztracena!",
1760         TEXT_STYLE_NORMAL,
1761         TEXT_ID_STATIC
1762     },
1763     {
1764         8,
1765         21,
1766         "\x07  Stisknut\241m ESC zru\347\241te akci.",
1767         TEXT_STYLE_NORMAL,
1768         TEXT_ID_STATIC
1769     },
1770     {
1771         0,
1772         0,
1773         "L = Odstranit odd\241l   ESC = Zru\347it   F3 = Ukon\237it",
1774         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG,
1775         TEXT_ID_STATIC
1776     },
1777     {
1778         0,
1779         0,
1780         NULL,
1781         0
1782     }
1783 };
1784
1785 static MUI_ENTRY csCZRegistryEntries[] =
1786 {
1787     {
1788         4,
1789         3,
1790         " Instalace ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
1791         TEXT_STYLE_UNDERLINE,
1792         TEXT_ID_STATIC
1793     },
1794     {
1795         6,
1796         8,
1797         "Instalace aktualizuje nastaven\241 syst\202mu.",
1798         TEXT_STYLE_NORMAL,
1799         TEXT_ID_STATIC
1800     },
1801     {
1802         0,
1803         0,
1804         "Vytv\240\375\241m registry...",
1805         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG,
1806         TEXT_ID_STATIC
1807     },
1808     {
1809         0,
1810         0,
1811         NULL,
1812         0
1813     },
1814
1815 };
1816
1817 MUI_ERROR csCZErrorEntries[] =
1818 {
1819     {
1820         // NOT_AN_ERROR
1821         "Success\n"
1822     },
1823     {
1824         // ERROR_NOT_INSTALLED
1825         "ReactOS nen\241 ve va\347em po\237\241ta\237i kompletn\330 nainstalov\240n.\n"
1826         "Pokud nyn\241 instalaci ukon\237\241te, budete ji muset pro\n"
1827         "nainstalov\240n\241 ReactOS spustit znovu.\n"
1828         "\n"
1829         "  \x07  Stisknut\241m kl\240vesy ENTER budete pokra\237ovat v instalaci.\n"
1830         "  \x07  Stisknut\241m F3 ukon\237\241te instalaci.",
1831         "F3 = Ukon\237it  ENTER = Pokra\237ovat"
1832     },
1833     {
1834         // ERROR_NO_BUILD_PATH
1835         "Failed to build the installation paths for the ReactOS installation directory!\n"
1836         "ENTER = Reboot computer"
1837     },
1838     {
1839         // ERROR_SOURCE_PATH
1840         "You cannot delete the partition containing the installation source!\n"
1841         "ENTER = Reboot computer"
1842     },
1843     {
1844         // ERROR_SOURCE_DIR
1845         "You cannot install ReactOS within the installation source directory!\n"
1846         "ENTER = Reboot computer"
1847     },
1848     {
1849         // ERROR_NO_HDD
1850         "Instalace nedok\240zala naj\241t harddisk.\n",
1851         "ENTER = Restartovat po\237\241ta\237"
1852     },
1853     {
1854         // ERROR_NO_SOURCE_DRIVE
1855         "Instalace nedok\240zala naj\241t svou zdrojovou mechaniku.\n",
1856         "ENTER = Restartovat po\237\241ta\237"
1857     },
1858     {
1859         // ERROR_LOAD_TXTSETUPSIF
1860         "Nepoda\375ilo se na\237\241st soubor TXTSETUP.SIF.\n",
1861         "ENTER = Restartovat po\237\241ta\237"
1862     },
1863     {
1864         // ERROR_CORRUPT_TXTSETUPSIF
1865         "Soubor TXTSETUP.SIF je po\347kozen.\n",
1866         "ENTER = Restartovat po\237\241ta\237"
1867     },
1868     {
1869         // ERROR_SIGNATURE_TXTSETUPSIF,
1870         "Soubor TXTSETUP.SIF je neplatn\330 podepsan\354.\n",
1871         "ENTER = Restartovat po\237\241ta\237"
1872     },
1873     {
1874         // ERROR_DRIVE_INFORMATION
1875         "Instalace nedok\240zala z\241skat informace o syst\202mov\354ch disc\241ch.\n",
1876         "ENTER = Restartovat po\237\241ta\237"
1877     },
1878     {
1879         // ERROR_WRITE_BOOT,
1880         "Nepoda\375ilo se nainstalovat %S zavad\330\237 na syst\202mov\354 odd\241l.",
1881         "ENTER = Restartovat po\237\241ta\237"
1882     },
1883     {
1884         // ERROR_LOAD_COMPUTER,
1885         "Nepoda\375ilo se na\237\241st seznam typ\205 po\237\241ta\237e.\n",
1886         "ENTER = Restartovat po\237\241ta\237"
1887     },
1888     {
1889         // ERROR_LOAD_DISPLAY,
1890         "Nepoda\375ilo se na\237\241st seznam nastaven\241 obrazovek.\n",
1891         "ENTER = Restartovat po\237\241ta\237"
1892     },
1893     {
1894         // ERROR_LOAD_KEYBOARD,
1895         "Nepoda\375ilo se na\237\241st seznam typ\205 kl\240vesnic.\n",
1896         "ENTER = Restartovat po\237\241ta\237"
1897     },
1898     {
1899         // ERROR_LOAD_KBLAYOUT,
1900         "Nepoda\375ilo se na\237\241st seznam rozlo\247en\241 kl\240ves.\n",
1901         "ENTER = Restartovat po\237\241ta\237"
1902     },
1903     {
1904         // ERROR_WARN_PARTITION,
1905           "Instalace zjistila, \247e alespo\345 jeden pevn\354 disk obsahuje\n"
1906           "nekompatibiln\241 tabulku odd\241l\205, kter\240 nem\205\247e b\354t spr\240vn\330 zpracov\240na!\n"
1907           "\n"
1908           "Vytv\240\375en\241 nebo odstra\345ov\240n\241 odd\241l\205 m\205\247e tuto tabulku odd\241l\205 zni\237it.\n"
1909           "\n"
1910           "  \x07  Stisknut\241m F3 ukon\237\241te instalaci.\n"
1911           "  \x07  Stisknut\241m ENTER budete pokra\237ovat v instalaci.",
1912           "F3 = Ukon\237it  ENTER = Pokra\237ovat"
1913     },
1914     {
1915         // ERROR_NEW_PARTITION,
1916         "Nelze vytvo\375it nov\354 odd\241l uvnit\375 ji\247\n"
1917         "existuj\241c\241ho odd\241lu!\n"
1918         "\n"
1919         "  * Pokra\237ujte stisknut\241m libovoln\202 kl\240vesy.",
1920         NULL
1921     },
1922     {
1923         // ERROR_DELETE_SPACE,
1924         "Nelze vymazat m\241sto na disku, kter\202 nepat\375\241 \247\240dn\202mu odd\241lu!\n"
1925         "\n"
1926         "  * Pokra\237ujte stisknut\241m libovoln\202 kl\240vesy.",
1927         NULL
1928     },
1929     {
1930         // ERROR_INSTALL_BOOTCODE,
1931         "Nepoda\375ilo se nainstalovat %S zavad\330\237 na syst\202mov\354 odd\241l.",
1932         "ENTER = Restartovat po\237\241ta\237"
1933     },
1934     {
1935         // ERROR_NO_FLOPPY,
1936         "V jednotce A: nen\241 disketa.",
1937         "ENTER = Pokra\237ovat"
1938     },
1939     {
1940         // ERROR_UPDATE_KBSETTINGS,
1941         "Nepoda\375ilo se aktualizovat nastaven\241 rozlo\247en\241 kl\240ves.",
1942         "ENTER = Restartovat po\237\241ta\237"
1943     },
1944     {
1945         // ERROR_UPDATE_DISPLAY_SETTINGS,
1946         "Nepoda\375ilo se aktualizovat nastaven\241 zobrazen\241 registru.", //display registry settings
1947         "ENTER = Restartovat po\237\241ta\237"
1948     },
1949     {
1950         // ERROR_IMPORT_HIVE,
1951         "Nepoda\375ilo se naimportovat soubor registru.",
1952         "ENTER = Restartovat po\237\241ta\237"
1953     },
1954     {
1955         // ERROR_FIND_REGISTRY
1956         "Nepoda\375ilo se nal\202zt datov\202 soubory registru.",
1957         "ENTER = Restartovat po\237\241ta\237"
1958     },
1959     {
1960         // ERROR_CREATE_HIVE,
1961         "Nepoda\375ilo se zalo\247it registr.",
1962         "ENTER = Restartovat po\237\241ta\237"
1963     },
1964     {
1965         // ERROR_INITIALIZE_REGISTRY,
1966         "Nepoda\375ilo se inicializovat registry.",
1967         "ENTER = Restartovat po\237\241ta\237"
1968     },
1969     {
1970         // ERROR_INVALID_CABINET_INF,
1971         "V archivu nen\241 platn\354 soubor inf.\n",
1972         "ENTER = Restartovat po\237\241ta\237"
1973     },
1974     {
1975         // ERROR_CABINET_MISSING,
1976         "Archiv nebyl nalezen.\n",
1977         "ENTER = Restartovat po\237\241ta\237"
1978     },
1979     {
1980         // ERROR_CABINET_SCRIPT,
1981         "Archiv neobsahuje instala\237n\241 skript.\n",
1982         "ENTER = Restartovat po\237\241ta\237"
1983     },
1984     {
1985         // ERROR_COPY_QUEUE,
1986         "Nepoda\375ilo se otev\375\241t frontu kop\241rov\240n\241.\n",
1987         "ENTER = Restartovat po\237\241ta\237"
1988     },
1989     {
1990         // ERROR_CREATE_DIR,
1991         "Nepoda\375ilo se vytvo\375it instala\237n\241 adres\240\375e.",
1992         "ENTER = Restartovat po\237\241ta\237"
1993     },
1994     {
1995         // ERROR_TXTSETUP_SECTION,
1996         "Nepoda\375ilo se nal\202zt sekci '%S' v souboru\n"
1997         "TXTSETUP.SIF.\n",
1998         "ENTER = Restartovat po\237\241ta\237"
1999     },
2000     {
2001         // ERROR_CABINET_SECTION,
2002         "Nepoda\375ilo se nal\202zt sekci '%S' v archivu.\n"
2003         "\n",
2004         "ENTER = Restartovat po\237\241ta\237"
2005     },
2006     {
2007         // ERROR_CREATE_INSTALL_DIR
2008         "Nepoda\375ilo se vytvo\375it instala\237n\241 adres\240\375.",
2009         "ENTER = Restartovat po\237\241ta\237"
2010     },
2011     {
2012         // ERROR_WRITE_PTABLE,
2013         "Nepoda\375ilo se zapsat tabulky odd\241l\205.\n"
2014         "ENTER = Restartovat po\237\241ta\237"
2015     },
2016     {
2017         // ERROR_ADDING_CODEPAGE,
2018         "Nepoda\375ilo se p\375idat k\242dovou str\240nku do registru.\n"
2019         "ENTER = Restartovat po\237\241ta\237"
2020     },
2021     {
2022         // ERROR_UPDATE_LOCALESETTINGS,
2023         "Nepoda\375ilo se nastavit m\241stn\241 nastaven\241.\n"
2024         "ENTER = Restartovat po\237\241ta\237"
2025     },
2026     {
2027         // ERROR_ADDING_KBLAYOUTS,
2028         "Nepoda\375ilo se p\375idat rozlo\247en\241 kl\240vesnice do registru.\n"
2029         "ENTER = Restartovat po\237\241ta\237"
2030     },
2031     {
2032         // ERROR_UPDATE_GEOID,
2033         "Nepoda\375ilo se nastavit geo id.\n"
2034         "ENTER = Restartovat po\237\241ta\237"
2035     },
2036     {
2037         // ERROR_DIRECTORY_NAME,
2038         "Neplatn\354 n\240zev adres\240\375e.\n"
2039         "\n"
2040         "  * Pokra\237ujte stisknut\241m libovoln\202 kl\240vesy."
2041     },
2042     {
2043         // ERROR_INSUFFICIENT_PARTITION_SIZE,
2044         "Zvolen\354 odd\241l nen\241 pro instalaci ReactOS dostate\237n\330 velk\354.\n"
2045         "Instala\237n\241 odd\241l mus\241 m\241t velikost alespo\345 %lu MB.\n"
2046         "\n"
2047         "  * Pokra\237ujte stisknut\241m libovoln\202 kl\240vesy.",
2048         NULL
2049     },
2050     {
2051         // ERROR_PARTITION_TABLE_FULL,
2052         "Nepoda\375ilo se vytvo\375it nov\354 prim\240rn\241 nebo roz\347\241\375en\354 odd\241l\n"
2053         "v tabulce odd\241l\205 na zvolen\202m disku, proto\247e tabulka odd\241l\205 je pln\240.\n"
2054         "\n"
2055         "  * Pokra\237ujte stisknut\241m libovoln\202 kl\240vesy."
2056     },
2057     {
2058         // ERROR_ONLY_ONE_EXTENDED,
2059         "Nen\241 mo\247n\202 vytvo\375it v\241ce ne\247 jeden roz\347\241\375en\354 odd\241l na disk.\n"
2060         "\n"
2061         "  * Pokra\237ujte stisknut\241m libovoln\202 kl\240vesy."
2062     },
2063     {
2064         // ERROR_FORMATTING_PARTITION,
2065         "Setup is unable to format the partition:\n"
2066         " %S\n"
2067         "\n"
2068         "ENTER = Reboot computer"
2069     },
2070     {
2071         NULL,
2072         NULL
2073     }
2074 };
2075
2076 MUI_PAGE csCZPages[] =
2077 {
2078     {
2079         SETUP_INIT_PAGE,
2080         csCZSetupInitPageEntries
2081     },
2082     {
2083         LANGUAGE_PAGE,
2084         csCZLanguagePageEntries
2085     },
2086     {
2087         WELCOME_PAGE,
2088         csCZWelcomePageEntries
2089     },
2090     {
2091         INSTALL_INTRO_PAGE,
2092         csCZIntroPageEntries
2093     },
2094     {
2095         LICENSE_PAGE,
2096         csCZLicensePageEntries
2097     },
2098     {
2099         DEVICE_SETTINGS_PAGE,
2100         csCZDevicePageEntries
2101     },
2102     {
2103         REPAIR_INTRO_PAGE,
2104         csCZRepairPageEntries
2105     },
2106     {
2107         UPGRADE_REPAIR_PAGE,
2108         csCZUpgradePageEntries
2109     },
2110     {
2111         COMPUTER_SETTINGS_PAGE,
2112         csCZComputerPageEntries
2113     },
2114     {
2115         DISPLAY_SETTINGS_PAGE,
2116         csCZDisplayPageEntries
2117     },
2118     {
2119         FLUSH_PAGE,
2120         csCZFlushPageEntries
2121     },
2122     {
2123         SELECT_PARTITION_PAGE,
2124         csCZSelectPartitionEntries
2125     },
2126     {
2127         CHANGE_SYSTEM_PARTITION,
2128         csCZChangeSystemPartition
2129     },
2130     {
2131         CONFIRM_DELETE_SYSTEM_PARTITION_PAGE,
2132         csCZConfirmDeleteSystemPartitionEntries
2133     },
2134     {
2135         SELECT_FILE_SYSTEM_PAGE,
2136         csCZSelectFSEntries
2137     },
2138     {
2139         FORMAT_PARTITION_PAGE,
2140         csCZFormatPartitionEntries
2141     },
2142     {
2143         CHECK_FILE_SYSTEM_PAGE,
2144         csCZCheckFSEntries
2145     },
2146     {
2147         DELETE_PARTITION_PAGE,
2148         csCZDeletePartitionEntries
2149     },
2150     {
2151         INSTALL_DIRECTORY_PAGE,
2152         csCZInstallDirectoryEntries
2153     },
2154     {
2155         PREPARE_COPY_PAGE,
2156         csCZPrepareCopyEntries
2157     },
2158     {
2159         FILE_COPY_PAGE,
2160         csCZFileCopyEntries
2161     },
2162     {
2163         KEYBOARD_SETTINGS_PAGE,
2164         csCZKeyboardSettingsEntries
2165     },
2166     {
2167         BOOT_LOADER_PAGE,
2168         csCZBootLoaderEntries
2169     },
2170     {
2171         LAYOUT_SETTINGS_PAGE,
2172         csCZLayoutSettingsEntries
2173     },
2174     {
2175         QUIT_PAGE,
2176         csCZQuitPageEntries
2177     },
2178     {
2179         SUCCESS_PAGE,
2180         csCZSuccessPageEntries
2181     },
2182     {
2183         BOOT_LOADER_FLOPPY_PAGE,
2184         csCZBootPageEntries
2185     },
2186     {
2187         REGISTRY_PAGE,
2188         csCZRegistryEntries
2189     },
2190     {
2191         -1,
2192         NULL
2193     }
2194 };
2195
2196 MUI_STRING csCZStrings[] =
2197 {
2198     {STRING_PLEASEWAIT,
2199      "   \254ekejte, pros\241m..."},
2200     {STRING_INSTALLCREATEPARTITION,
2201      "   ENTER = Instalovat   P = Nov\354 prim\240rn\241   E = Nov\354 roz\347\241\375en\354   F3 = Ukon\237it"},
2202     {STRING_INSTALLCREATELOGICAL,
2203      "   ENTER = Instalovat   L = Vytvo\375it logick\354 odd\241l   F3 = Ukon\237it"},
2204     {STRING_INSTALLDELETEPARTITION,
2205      "   ENTER = Instalovat   D = Odstranit odd\241l   F3 = Ukon\237it"},
2206     {STRING_DELETEPARTITION,
2207      "   D = Odstranit odd\241l   F3 = Ukon\237it"},
2208     {STRING_PARTITIONSIZE,
2209      "Velikost nov\202ho odd\241lu:"},
2210     {STRING_CHOOSENEWPARTITION,
2211      "Zvolili jste vytvo\375en\241 nov\202ho prim\240rn\241ho odd\241lu na"},
2212     {STRING_CHOOSE_NEW_EXTENDED_PARTITION,
2213      "Zvolili jste vytvo\375en\241 nov\202ho roz\347\241\375en\202ho odd\241lu na"},
2214     {STRING_CHOOSE_NEW_LOGICAL_PARTITION,
2215      "Zvolili jste vytvo\375en\241 nov\202ho logick\202ho odd\241lu na"},
2216     {STRING_HDDSIZE,
2217     "Zadejte velikost nov\202ho odd\241lu v megabajtech."},
2218     {STRING_CREATEPARTITION,
2219      "   ENTER = Vytvo\375it odd\241l   ESC = Zru\347it   F3 = Ukon\237it"},
2220     {STRING_PARTFORMAT,
2221     "Tento odd\241l bude zform\240tov\240n."},
2222     {STRING_NONFORMATTEDPART,
2223     "Zvolili jste instalaci ReactOS na nov\354 nebo nezform\240tovan\354 odd\241l."},
2224     {STRING_NONFORMATTEDSYSTEMPART,
2225     "The system partition is not formatted yet."},
2226     {STRING_NONFORMATTEDOTHERPART,
2227     "The new partition is not formatted yet."},
2228     {STRING_INSTALLONPART,
2229     "Instalace nakop\241ruje ReactOS na odd\241l"},
2230     {STRING_CONTINUE,
2231     "ENTER = Pokra\237ovat"},
2232     {STRING_QUITCONTINUE,
2233     "F3 = Ukon\237it  ENTER = Pokra\237ovat"},
2234     {STRING_REBOOTCOMPUTER,
2235     "ENTER = Restartovat po\237\241ta\237"},
2236     {STRING_DELETING,
2237      "   Deleting file: %S"},
2238     {STRING_MOVING,
2239      "   Moving file: %S to: %S"},
2240     {STRING_RENAMING,
2241      "   Renaming file: %S to: %S"},
2242     {STRING_COPYING,
2243      "   Kop\241ruji soubor: %S"},
2244     {STRING_SETUPCOPYINGFILES,
2245      "Instalace kop\241ruje soubory..."},
2246     {STRING_REGHIVEUPDATE,
2247     "   Aktualizuji registr..."},
2248     {STRING_IMPORTFILE,
2249     "   Importuji %S..."},
2250     {STRING_DISPLAYSETTINGSUPDATE,
2251     "   Aktualizuji nastaven\241 zobrazen\241 registru..."}, //display registry settings
2252     {STRING_LOCALESETTINGSUPDATE,
2253     "   Aktualizuji m\241stn\241 nastaven\241..."},
2254     {STRING_KEYBOARDSETTINGSUPDATE,
2255     "   Aktualizuji nastaven\241 rozlo\247en\241 kl\240ves..."},
2256     {STRING_CODEPAGEINFOUPDATE,
2257     "   P\375id\240v\240m do registru informaci o znakov\202 str\240nce..."},
2258     {STRING_DONE,
2259     "   Hotovo..."},
2260     {STRING_REBOOTCOMPUTER2,
2261     "   ENTER = Restartovat po\237\241ta\237"},
2262     {STRING_REBOOTPROGRESSBAR,
2263     " Your computer will reboot in %li second(s)... "},
2264     {STRING_CONSOLEFAIL1,
2265     "Nelze otev\375\241t konzoli\r\n\r\n"},
2266     {STRING_CONSOLEFAIL2,
2267     "Nejb\330\247n\330j\347\241 p\375\241\237inou je pou\247\241v\240n\241 USB kl\240vesnice\r\n"},
2268     {STRING_CONSOLEFAIL3,
2269     "USB kl\240vesnice zat\241m nejsou pln\330 podporov\240ny\r\n"},
2270     {STRING_FORMATTINGDISK,
2271     "Instalace form\240tuje disk"},
2272     {STRING_CHECKINGDISK,
2273     "Instalace kontroluje disk"},
2274     {STRING_FORMATDISK1,
2275     " Zform\240tovat odd\241l na souborov\354 syst\202m %S (rychle) "},
2276     {STRING_FORMATDISK2,
2277     " Zform\240tovat odd\241l na souborov\354 syst\202m %S "},
2278     {STRING_KEEPFORMAT,
2279     " Ponechat sou\237asn\354 souborov\354 syst\202m (bez zm\330ny) "},
2280     {STRING_HDINFOPARTCREATE_1,
2281     "%s."},
2282     {STRING_HDINFOPARTDELETE_1,
2283     "na: %s."},
2284     {STRING_PARTTYPE,
2285     "Typ 0x%02x"},
2286     {STRING_HDDINFO_1,
2287     // "Harddisk %lu (%I64u %s), Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu (%wZ) [%s]"
2288     "%I64u %s Harddisk %lu (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu) na %wZ [%s]"},
2289     {STRING_HDDINFO_2,
2290     // "Harddisk %lu (%I64u %s), Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu [%s]"
2291     "%I64u %s Harddisk %lu (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu) [%s]"},
2292     {STRING_NEWPARTITION,
2293     "Instalace vytvo\375ila nov\354 odd\241l na"},
2294     {STRING_UNPSPACE,
2295     "M\241sto bez odd\241l\205"},
2296     {STRING_MAXSIZE,
2297     "MB (max. %lu MB)"},
2298     {STRING_EXTENDED_PARTITION,
2299     "Roz\347\241\375en\354 odd\241l"},
2300     {STRING_UNFORMATTED,
2301     "Nov\354 (Nenaform\240tovan\354)"},
2302     {STRING_FORMATUNUSED,
2303     "Nepou\247it\354"},
2304     {STRING_FORMATUNKNOWN,
2305     "Nezn\240m\354"},
2306     {STRING_KB,
2307     "KB"},
2308     {STRING_MB,
2309     "MB"},
2310     {STRING_GB,
2311     "GB"},
2312     {STRING_ADDKBLAYOUTS,
2313     "P\375id\240v\240m rozlo\247en\241 kl\240ves"},
2314     {0, 0}
2315 };