base/setup/usetup/lang/sk-SK.h

   1 /* TRANSLATOR:  M rio Ka\9fm r /Mario Kacmar/ aka Kario (kario@szm.sk)
   2  * DATE OF TR:  22-01-2008
   3  * Encoding  :  Latin II (852)
   4  * LastChange:  22-05-2011
   5  */
   6
   7 #pragma once
   8
   9 MUI_LAYOUTS skSKLayouts[] =
  10 {
  11     { L"041B", L"0000041B" },
  12     { L"041B", L"0001041B" },
  13     { L"0409", L"00000409" },
  14     { NULL, NULL }
  15 };
  16
  17 static MUI_ENTRY skSKLanguagePageEntries[] =
  18 {
  19     {
  20         4,
  21         3,
  22          " Inçtal tor syst\82mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
  23         TEXT_STYLE_UNDERLINE
  24     },
  25     {
  26         6,
  27         8,
  28         "Vìber jazyka.",
  29         TEXT_STYLE_NORMAL
  30     },
  31     {
  32         8,
  33         10,
  34         "\x07  Zvo\96te si jazyk, ktorì sa pou§ije po\9fas inçtal cie.",
  35         TEXT_STYLE_NORMAL
  36     },
  37     {
  38         8,
  39         11,
  40         "   Potom stla\9fte ENTER.",
  41         TEXT_STYLE_NORMAL
  42     },
  43     {
  44         8,
  45         13,
  46         "\x07  Tento jazyk bude predvolenìm jazykom nainçtalovan\82ho syst\82mu.",
  47         TEXT_STYLE_NORMAL
  48     },
  49     {
  50         0,
  51         0,
  52         "ENTER = Pokra\9fova\9c   F3 = Skon\9fi\9c",
  53         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
  54     },
  55     {
  56         0,
  57         0,
  58         NULL,
  59         0
  60     }
  61 };
  62
  63 static MUI_ENTRY skSKWelcomePageEntries[] =
  64 {
  65     {
  66         4,
  67         3,
  68          " Inçtal tor syst\82mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
  69         TEXT_STYLE_UNDERLINE
  70     },
  71     {
  72         6,
  73         8,
  74         "V¡ta V s Inçtal tor syst\82mu ReactOS",
  75         TEXT_STYLE_HIGHLIGHT
  76     },
  77     {
  78         6,
  79         11,
  80         "Tento stupeå Inçtal tora skop¡ruje opera\9fnì syst\82m ReactOS na V ç",
  81         TEXT_STYLE_NORMAL
  82     },
  83     {
  84         6,
  85         12,
  86         "po\9f¡ta\9f a priprav¡ druhì stupeå Inçtal tora.",
  87         TEXT_STYLE_NORMAL
  88     },
  89     {
  90         8,
  91         15,
  92         "\x07  Stla\9fte ENTER pre nainçtalovanie syst\82mu ReactOS.",
  93         TEXT_STYLE_NORMAL
  94     },
  95     {
  96         8,
  97         17,
  98         "\x07  Stla\9fte R pre opravu alebo aktualiz ciu syst\82mu ReactOS.",
  99         TEXT_STYLE_NORMAL
 100     },
 101     {
 102         8,
 103         19,
 104         "\x07  Stla\9fte L, ak chcete zobrazi\9c licen\9fn\82 podmienky syst\82mu ReactOS.",
 105         TEXT_STYLE_NORMAL
 106     },
 107     {
 108         8,
 109         21,
 110         "\x07  Stla\9fte F3 pre skon\9fenie inçtal cie, syst\82m ReactOS sa nenainçtaluje.",
 111         TEXT_STYLE_NORMAL
 112     },
 113     {
 114         6,
 115         23,
 116         "Pre viac inform ci¡ o syst\82me ReactOS, navçt¡vte pros¡m:",
 117         TEXT_STYLE_NORMAL
 118     },
 119     {
 120         6,
 121         24,
 122         "http://www.reactos.org",
 123         TEXT_STYLE_HIGHLIGHT
 124     },
 125     {
 126         0,
 127         0,
 128         "ENTER = Pokra\9fova\9c  R = Opravi\9c  L = Licencia  F3 = Skon\9fi\9c",
 129         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
 130     },
 131     {
 132         0,
 133         0,
 134         NULL,
 135         0
 136     }
 137 };
 138
 139 static MUI_ENTRY skSKIntroPageEntries[] =
 140 {
 141     {
 142         4,
 143         3,
 144         " ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Setup ",
 145         TEXT_STYLE_UNDERLINE
 146     },
 147     {
 148         6,
 149         8,
 150         "ReactOS Version Status",
 151         TEXT_STYLE_HIGHLIGHT
 152     },
 153     {
 154         6,
 155         11,
 156         "ReactOS is in Alpha stage, meaning it is not feature-complete",
 157         TEXT_STYLE_NORMAL
 158     },
 159     {
 160         6,
 161         12,
 162         "and is under heavy development. It is recommended to use it only for",
 163         TEXT_STYLE_NORMAL
 164     },
 165     {
 166         6,
 167         13,
 168         "evaluation and testing purposes and not as your daily-usage OS.",
 169         TEXT_STYLE_NORMAL
 170     },
 171     {
 172         6,
 173         15,
 174         "Backup your data or test on a secondary computer if you attempt",
 175         TEXT_STYLE_NORMAL
 176     },
 177     {
 178         6,
 179         16,
 180         "to run ReactOS on real hardware.",
 181         TEXT_STYLE_NORMAL
 182     },
 183     {
 184         8,
 185         19,
 186         "\x07  Press ENTER to continue ReactOS Setup.",
 187         TEXT_STYLE_NORMAL
 188     },
 189     {
 190         8,
 191         21,
 192         "\x07  Press F3 to quit without installing ReactOS.",
 193         TEXT_STYLE_NORMAL
 194     },
 195     {
 196         0,
 197         0,
 198         "ENTER = Continue   F3 = Quit",
 199         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
 200     },
 201     {
 202         0,
 203         0,
 204         NULL,
 205         0
 206     }
 207 };
 208
 209 static MUI_ENTRY skSKLicensePageEntries[] =
 210 {
 211     {
 212         4,
 213         3,
 214         " Inçtal tor syst\82mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
 215         TEXT_STYLE_UNDERLINE
 216     },
 217     {
 218         6,
 219         6,
 220         "Licencia:",
 221         TEXT_STYLE_HIGHLIGHT
 222     },
 223     {
 224         8,
 225         8,
 226         "Syst\82m ReactOS je vydanì za podmienok licencie",
 227         TEXT_STYLE_NORMAL
 228     },
 229     {
 230         8,
 231         9,
 232         "GNU GPL s \9fas\9cami obsahuj£cimi k¢d z inìch kompatibilnìch",
 233         TEXT_STYLE_NORMAL
 234     },
 235     {
 236         8,
 237         10,
 238         "licenci¡ ako s£ X11 alebo BSD a licencie GNU LGPL.",
 239         TEXT_STYLE_NORMAL
 240     },
 241     {
 242         8,
 243         11,
 244         "Preto vçetok softv\82r, ktorì je s£\9fas\9cou syst\82mu ReactOS,",
 245         TEXT_STYLE_NORMAL
 246     },
 247     {
 248         8,
 249         12,
 250         "je vydanì pod licenciou GNU GPL, a rovnako s£ zachovan\82",
 251         TEXT_STYLE_NORMAL
 252     },
 253     {
 254         8,
 255         13,
 256         "aj p\93vodn\82 licencie.",
 257         TEXT_STYLE_NORMAL
 258     },
 259     {
 260         8,
 261         15,
 262         "Tento softv\82r prich dza BEZ ZµRUKY alebo obmedzen¡ pou§¡vania",
 263         TEXT_STYLE_NORMAL
 264     },
 265     {
 266         8,
 267         16,
 268         "s vìnimkou platn\82ho miestneho a medzin rodn\82ho pr va. Licencia",
 269         TEXT_STYLE_NORMAL
 270     },
 271     {
 272         8,
 273         17,
 274         "syst\82mu ReactOS pokrìva iba distrib£ciu k tren¡m stran m.",
 275         TEXT_STYLE_NORMAL
 276     },
 277     {
 278         8,
 279         18,
 280         "Ak z nejak\82ho d\93vodu neobdr§¡te k¢piu licencie GNU GPL",
 281         TEXT_STYLE_NORMAL
 282     },
 283     {
 284         8,
 285         19,
 286         "spolu so syst\82mom ReactOS, navçt¡vte, pros¡m, str nku:",
 287         TEXT_STYLE_NORMAL
 288     },
 289     {
 290         8,
 291         20,
 292         "http://www.gnu.org/licenses/licenses.html",
 293         TEXT_STYLE_HIGHLIGHT
 294     },
 295     {
 296         8,
 297         22,
 298         "Z ruka:",
 299         TEXT_STYLE_HIGHLIGHT
 300     },
 301     {
 302         8,
 303         24,
 304         "Toto je slobodnì softv\82r; see the source for copying conditions.",
 305         TEXT_STYLE_NORMAL
 306     },
 307     {
 308         8,
 309         25,
 310         "There is NO warranty; not even for MERCHANTABILITY or",
 311         TEXT_STYLE_NORMAL
 312     },
 313     {
 314         8,
 315         26,
 316         "FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE",
 317         TEXT_STYLE_NORMAL
 318     },
 319     {
 320         0,
 321         0,
 322         "ENTER = N vrat",
 323         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
 324     },
 325     {
 326         0,
 327         0,
 328         NULL,
 329         0
 330     }
 331 };
 332
 333 static MUI_ENTRY skSKDevicePageEntries[] =
 334 {
 335     {
 336         4,
 337         3,
 338         " Inçtal tor syst\82mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
 339         TEXT_STYLE_UNDERLINE
 340     },
 341     {
 342         6,
 343         8,
 344         "Zoznam ni§çie, zobrazuje s£\9fasn\82 nastavenia zariaden¡.",
 345         TEXT_STYLE_NORMAL
 346     },
 347     {
 348         24,
 349         11,
 350         "Po\9f¡ta\9f:",
 351         TEXT_STYLE_NORMAL | TEXT_ALIGN_RIGHT
 352     },
 353     {
 354         24,
 355         12,
 356         "Monitor:",
 357         TEXT_STYLE_NORMAL | TEXT_ALIGN_RIGHT
 358     },
 359     {
 360         24,
 361         13,
 362         "Kl vesnica:",
 363         TEXT_STYLE_NORMAL | TEXT_ALIGN_RIGHT
 364     },
 365     {
 366         24,
 367         14,
 368         "Rozlo§enie kl.:",
 369         TEXT_STYLE_NORMAL | TEXT_ALIGN_RIGHT
 370     },
 371     {
 372         24,
 373         16,
 374         "Akceptova\9c:",
 375         TEXT_STYLE_NORMAL | TEXT_ALIGN_RIGHT
 376     },
 377     {
 378         25,
 379         16, "Akceptova\9c tieto nastavenia zariaden¡",
 380         TEXT_STYLE_NORMAL
 381     },
 382     {
 383         6,
 384         19,
 385         "M\93§ete zmeni\9c hardv\82rov\82 nastavenia stla\9fen¡m kl vesov HORE alebo DOLE",
 386         TEXT_STYLE_NORMAL
 387     },
 388     {
 389         6,
 390         20,
 391         "pre vìber polo§ky. Potom stla\9fte kl ves ENTER pre vìber alternat¡vnych",
 392         TEXT_STYLE_NORMAL
 393     },
 394     {
 395         6,
 396         21,
 397         "nastaven¡.",
 398         TEXT_STYLE_NORMAL
 399     },
 400     {
 401         6,
 402         23,
 403         "Ak s£ vçetky nastavenia spr vne, vyberte polo§ku",
 404         TEXT_STYLE_NORMAL
 405     },
 406     {
 407         6,
 408         24,
 409         "\"Akceptova\9c tieto nastavenia zariaden¡\" a stla\9fte ENTER.",
 410         TEXT_STYLE_NORMAL
 411     },
 412     {
 413         0,
 414         0,
 415         "ENTER = Pokra\9fova\9c   F3 = Skon\9fi\9c",
 416         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
 417     },
 418     {
 419         0,
 420         0,
 421         NULL,
 422         0
 423     }
 424 };
 425
 426 static MUI_ENTRY skSKRepairPageEntries[] =
 427 {
 428     {
 429         4,
 430         3,
 431         " Inçtal tor syst\82mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
 432         TEXT_STYLE_UNDERLINE
 433     },
 434     {
 435         6,
 436         8,
 437         "Inçtal tor syst\82mu ReactOS je v za\9fiato\9fnom çt diu vìvoja. Zatia\96",
 438         TEXT_STYLE_NORMAL
 439     },
 440     {
 441         6,
 442         9,
 443         "nepodporuje vçetky funkcie plne vyu§¡vaj£ce program Inçtal tor.",
 444         TEXT_STYLE_NORMAL
 445     },
 446     {
 447         6,
 448         12,
 449         "Funkcie na opravu syst\82mu zatia\96 nie s£ implementovan\82.",
 450         TEXT_STYLE_NORMAL
 451     },
 452     {
 453         8,
 454         15,
 455         "\x07  Stla\9fte U pre aktualiz ciu OS.",
 456         TEXT_STYLE_NORMAL
 457     },
 458     {
 459         8,
 460         17,
 461         "\x07  Stla\9fte R pre z chrann£ konzolu.",
 462         TEXT_STYLE_NORMAL
 463     },
 464     {
 465         8,
 466         19,
 467         "\x07  Stla\9fte ESC pre n vrat na hlavn£ str nku.",
 468         TEXT_STYLE_NORMAL
 469     },
 470     {
 471         8,
 472         21,
 473         "\x07  Stla\9fte ENTER pre reçtart po\9f¡ta\9fa.",
 474         TEXT_STYLE_NORMAL
 475     },
 476     {
 477         0,
 478         0,
 479         "ESC = Hlavn  str nka  U = Aktualizova\9c  R = Z chrana  ENTER = Reçtart",
 480         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
 481     },
 482     {
 483         0,
 484         0,
 485         NULL,
 486         0
 487     }
 488 };
 489
 490 static MUI_ENTRY skSKComputerPageEntries[] =
 491 {
 492     {
 493         4,
 494         3,
 495         " Inçtal tor syst\82mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
 496         TEXT_STYLE_UNDERLINE
 497     },
 498     {
 499         6,
 500         8,
 501         "Chcete zmeni\9c typ po\9f¡ta\9fa, ktorì m  by\9c nainçtalovanì.",
 502         TEXT_STYLE_NORMAL
 503     },
 504     {
 505         8,
 506         10,
 507         "\x07  Stla\9fte kl ves HORE alebo DOLE pre vìber po§adovan\82ho typu po\9f¡ta\9fa.",
 508         TEXT_STYLE_NORMAL
 509     },
 510     {
 511         8,
 512         11,
 513         "   Potom stla\9fte ENTER.",
 514         TEXT_STYLE_NORMAL
 515     },
 516     {
 517         8,
 518         13,
 519         "\x07  Stla\9fte kl ves ESC pre n vrat na predch dzaj£cu str nku bez zmeny",
 520         TEXT_STYLE_NORMAL
 521     },
 522     {
 523         8,
 524         14,
 525         "   typu po\9f¡ta\9fa.",
 526         TEXT_STYLE_NORMAL
 527     },
 528     {
 529         0,
 530         0,
 531         "ENTER = Pokra\9fova\9c   ESC = Zruçi\9c   F3 = Skon\9fi\9c",
 532         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
 533     },
 534     {
 535         0,
 536         0,
 537         NULL,
 538         0
 539     }
 540 };
 541
 542 static MUI_ENTRY skSKFlushPageEntries[] =
 543 {
 544     {
 545         4,
 546         3,
 547         " Inçtal tor syst\82mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
 548         TEXT_STYLE_UNDERLINE
 549     },
 550     {
 551         10,
 552         6,
 553         "Syst\82m pr ve overuje vçetky ulo§en\82 £daje na Vaçom disku",
 554         TEXT_STYLE_NORMAL
 555     },
 556     {
 557         10,
 558         8,
 559         "To m\93§e trva\9c nieko\96ko min£t",
 560         TEXT_STYLE_NORMAL
 561     },
 562     {
 563         10,
 564         9,
 565         "KeÔ skon\9f¡, po\9f¡ta\9f sa automaticky reçtartuje",
 566         TEXT_STYLE_NORMAL
 567     },
 568     {
 569         0,
 570         0,
 571         "Vypr zdåujem cache", //Flushing cache (zapisuje sa na disk obsah cache, doslovne "Preplachovanie cashe")
 572         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
 573     },
 574     {
 575         0,
 576         0,
 577         NULL,
 578         0
 579     }
 580 };
 581
 582 static MUI_ENTRY skSKQuitPageEntries[] =
 583 {
 584     {
 585         4,
 586         3,
 587         " Inçtal tor syst\82mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
 588         TEXT_STYLE_UNDERLINE
 589     },
 590     {
 591         10,
 592         6,
 593         "Syst\82m ReactOS nie je nainçtalovanì kompletne",
 594         TEXT_STYLE_NORMAL
 595     },
 596     {
 597         10,
 598         8,
 599         "Vyberte disketu z mechaniky A: a",
 600         TEXT_STYLE_NORMAL
 601     },
 602     {
 603         10,
 604         9,
 605         "vçetky m\82di  CD-ROM z CD mechan¡k.",
 606         TEXT_STYLE_NORMAL
 607     },
 608     {
 609         10,
 610         11,
 611         "Stla\9fte ENTER pre reçtart po\9f¡ta\9fa.",
 612         TEXT_STYLE_NORMAL
 613     },
 614     {
 615         0,
 616         0,
 617         "Po\9fkajte, pros¡m ...",
 618         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG,
 619     },
 620     {
 621         0,
 622         0,
 623         NULL,
 624         0
 625     }
 626 };
 627
 628 static MUI_ENTRY skSKDisplayPageEntries[] =
 629 {
 630     {
 631         4,
 632         3,
 633         " Inçtal tor syst\82mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
 634         TEXT_STYLE_UNDERLINE
 635     },
 636     {
 637         6,
 638         8,
 639         "Chcete zmeni\9c typ monitora, ktorì m  by\9c nainçtalovanì.",
 640         TEXT_STYLE_NORMAL
 641     },
 642     {   8,
 643         10,
 644          "\x07  Stla\9fte kl ves HORE alebo DOLE pre vìber po§adovan\82ho typu monitora.",
 645          TEXT_STYLE_NORMAL
 646     },
 647     {
 648         8,
 649         11,
 650         "   Potom stla\9fte ENTER.",
 651         TEXT_STYLE_NORMAL
 652     },
 653     {
 654         8,
 655         13,
 656         "\x07  Stla\9fte kl ves ESC pre n vrat na predch dzaj£cu str nku bez zmeny",
 657         TEXT_STYLE_NORMAL
 658     },
 659     {
 660         8,
 661         14,
 662         "   typu monitora.",
 663         TEXT_STYLE_NORMAL
 664     },
 665     {
 666         0,
 667         0,
 668         "ENTER = Pokra\9fova\9c   ESC = Zruçi\9c   F3 = Skon\9fi\9c",
 669         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
 670     },
 671     {
 672         0,
 673         0,
 674         NULL,
 675         0
 676     }
 677 };
 678
 679 static MUI_ENTRY skSKSuccessPageEntries[] =
 680 {
 681     {
 682         4,
 683         3,
 684         " Inçtal tor syst\82mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
 685         TEXT_STYLE_UNDERLINE
 686     },
 687     {
 688         10,
 689         6,
 690         "Z kladn\82 s£\9fast¡ syst\82mu ReactOS boli £speçne nainçtalovan\82.",
 691         TEXT_STYLE_NORMAL
 692     },
 693     {
 694         10,
 695         8,
 696         "Vyberte disketu z mechaniky A: a",
 697         TEXT_STYLE_NORMAL
 698     },
 699     {
 700         10,
 701         9,
 702         "vçetky m\82di  CD-ROM z CD mechan¡k.",
 703         TEXT_STYLE_NORMAL
 704     },
 705     {
 706         10,
 707         11,
 708         "Stla\9fte ENTER pre reçtart po\9f¡ta\9fa.",
 709         TEXT_STYLE_NORMAL
 710     },
 711     {
 712         0,
 713         0,
 714         "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa",
 715         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
 716     },
 717     {
 718         0,
 719         0,
 720         NULL,
 721         0
 722     }
 723 };
 724
 725 static MUI_ENTRY skSKBootPageEntries[] =
 726 {
 727     {
 728         4,
 729         3,
 730         " Inçtal tor syst\82mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
 731         TEXT_STYLE_UNDERLINE
 732     },
 733     {
 734         6,
 735         8,
 736         "Inçtal tor nem\93§e nainçtalova\9c zav dza\9f syst\82mu na pevnì disk V çho", //bootloader = zav dza\9f syst\82mu
 737         TEXT_STYLE_NORMAL
 738     },
 739     {
 740         6,
 741         9,
 742         "po\9f¡ta\9fa",
 743         TEXT_STYLE_NORMAL
 744     },
 745     {
 746         6,
 747         13,
 748         "Vlo§te pros¡m, naform tovan£ disketu do mechaniky A:",
 749         TEXT_STYLE_NORMAL
 750     },
 751     {
 752         6,
 753         14,
 754         "a stla\9fte ENTER.",
 755         TEXT_STYLE_NORMAL,
 756     },
 757     {
 758         0,
 759         0,
 760         "ENTER = Pokra\9fova\9c   F3 = Skon\9fi\9c",
 761         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
 762     },
 763     {
 764         0,
 765         0,
 766         NULL,
 767         0
 768     }
 769
 770 };
 771
 772 static MUI_ENTRY skSKSelectPartitionEntries[] =
 773 {
 774     {
 775         4,
 776         3,
 777         " Inçtal tor syst\82mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
 778         TEXT_STYLE_UNDERLINE
 779     },
 780     {
 781         6,
 782         8,
 783         "Zoznam ni§çie, zobrazuje existuj£ce oblasti a nevyu§it\82 miesto",
 784         TEXT_STYLE_NORMAL
 785     },
 786     {
 787         6,
 788         9,
 789         "na disku vhodn\82 pre nov\82 oblasti.",
 790         TEXT_STYLE_NORMAL
 791     },
 792     {
 793         8,
 794         11,
 795         "\x07  Stla\9fte HORE alebo DOLE pre vìber zo zoznamu polo§iek.",
 796         TEXT_STYLE_NORMAL
 797     },
 798     {
 799         8,
 800         13,
 801         "\x07  Stla\9fte ENTER pre inçtal ciu syst\82mu ReactOS na vybran£ oblas\9c.",
 802         TEXT_STYLE_NORMAL
 803     },
 804     {
 805         8,
 806         15,
 807         "\x07  Press P to create a primary partition.",
 808 //        "\x07  Stla\9fte C pre vytvorenie novej oblasti.",
 809         TEXT_STYLE_NORMAL
 810     },
 811     {
 812         8,
 813         17,
 814         "\x07  Press E to create an extended partition.",
 815         TEXT_STYLE_NORMAL
 816     },
 817     {
 818         8,
 819         19,
 820         "\x07  Press L to create a logical partition.",
 821         TEXT_STYLE_NORMAL
 822     },
 823     {
 824         8,
 825         21,
 826         "\x07  Stla\9fte D pre vymazanie existuj£cej oblasti.",
 827         TEXT_STYLE_NORMAL
 828     },
 829     {
 830         0,
 831         0,
 832         "Po\9fkajte, pros¡m ...",
 833         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
 834     },
 835     {
 836         0,
 837         0,
 838         NULL,
 839         0
 840     }
 841 };
 842
 843 static MUI_ENTRY skSKConfirmDeleteSystemPartitionEntries[] =
 844 {
 845     {
 846         4,
 847         3,
 848         " Inçtal tor syst\82mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
 849         TEXT_STYLE_UNDERLINE
 850     },
 851     {
 852         6,
 853         8,
 854         "You have chosen to delete the system partition.",
 855         TEXT_STYLE_NORMAL
 856     },
 857     {
 858         6,
 859         10,
 860         "System partitions can contain diagnostic programs, hardware configuration",
 861         TEXT_STYLE_NORMAL
 862     },
 863     {
 864         6,
 865         11,
 866         "programs, programs to start an operating system (like ReactOS) or other",
 867         TEXT_STYLE_NORMAL
 868     },
 869     {
 870         6,
 871         12,
 872         "programs provided by the hardware manufacturer.",
 873         TEXT_STYLE_NORMAL
 874     },
 875     {
 876         6,
 877         14,
 878         "Delete a system partition only when you are sure that there are no such",
 879         TEXT_STYLE_NORMAL
 880     },
 881     {
 882         6,
 883         15,
 884         "programs on the partition, or when you are sure you want to delete them.",
 885         TEXT_STYLE_NORMAL
 886     },
 887     {
 888         6,
 889         16,
 890         "When you delete the partition, you might not be able to boot the",
 891         TEXT_STYLE_NORMAL
 892     },
 893     {
 894         6,
 895         17,
 896         "computer from the harddisk until you finished the ReactOS Setup.",
 897         TEXT_STYLE_NORMAL
 898     },
 899     {
 900         8,
 901         20,
 902         "\x07  Press ENTER to delete the system partition. You will be asked",
 903         TEXT_STYLE_NORMAL
 904     },
 905     {
 906         8,
 907         21,
 908         "   to confirm the deletion of the partition again later.",
 909         TEXT_STYLE_NORMAL
 910     },
 911     {
 912         8,
 913         24,
 914         "\x07  Press ESC to return to the previous page. The partition will",
 915         TEXT_STYLE_NORMAL
 916     },
 917     {
 918         8,
 919         25,
 920         "   not be deleted.",
 921         TEXT_STYLE_NORMAL
 922     },
 923     {
 924         0,
 925         0,
 926         "ENTER=Continue  ESC=Cancel",
 927         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
 928     },
 929     {
 930         0,
 931         0,
 932         NULL,
 933         0
 934     }
 935 };
 936
 937 static MUI_ENTRY skSKFormatPartitionEntries[] =
 938 {
 939     {
 940         4,
 941         3,
 942         " Inçtal tor syst\82mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
 943         TEXT_STYLE_UNDERLINE
 944     },
 945     {
 946         6,
 947         8,
 948         "Form tovanie oblasti",
 949         TEXT_STYLE_NORMAL
 950     },
 951     {
 952         6,
 953         10,
 954         "Inçtal tor teraz naform tuje oblas\9c. Stla\9fte ENTER pre pokra\9fovanie.",
 955         TEXT_STYLE_NORMAL
 956     },
 957     {
 958         0,
 959         0,
 960         "ENTER = Pokra\9fova\9c   F3 = Skon\9fi\9c",
 961         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
 962     },
 963     {
 964         0,
 965         0,
 966         NULL,
 967         TEXT_STYLE_NORMAL
 968     }
 969 };
 970
 971 static MUI_ENTRY skSKInstallDirectoryEntries[] =
 972 {
 973     {
 974         4,
 975         3,
 976         " Inçtal tor syst\82mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
 977         TEXT_STYLE_UNDERLINE
 978     },
 979     {
 980         6,
 981         8,
 982         "Inçtal tor nainçtaluje s£bory syst\82mu ReactOS na zvolen£ oblas\9c.",
 983         TEXT_STYLE_NORMAL
 984     },
 985     {
 986         6,
 987         9,
 988         "Vyberte adres r kam chcete nainçtalova\9c syst\82m ReactOS:",
 989         TEXT_STYLE_NORMAL
 990     },
 991     {
 992         6,
 993         14,
 994         "Ak chcete zmeni\9c odpor£\9fanì adres r, stla\9fte BACKSPACE a vyma§te",
 995         TEXT_STYLE_NORMAL
 996     },
 997     {
 998         6,
 999         15,
1000         "znaky. Potom nap¡çte n zov adres ra, v ktorom chcete aby bol",
1001         TEXT_STYLE_NORMAL
1002     },
1003     {
1004         6,
1005         16,
1006         "syst\82m ReactOS nainçtalovanì.",
1007         TEXT_STYLE_NORMAL
1008     },
1009     {
1010         0,
1011         0,
1012         "ENTER = Pokra\9fova\9c   F3 = Skon\9fi\9c",
1013         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
1014     },
1015     {
1016         0,
1017         0,
1018         NULL,
1019         0
1020     }
1021 };
1022
1023 static MUI_ENTRY skSKFileCopyEntries[] =
1024 {
1025     {
1026         4,
1027         3,
1028         " Inçtal tor syst\82mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
1029         TEXT_STYLE_UNDERLINE
1030     },
1031     {
1032         11,
1033         12,
1034         "Po\9fkajte, pros¡m, kìm Inçtal tor skop¡ruje s£bory do inçtala\9fn\82ho",
1035         TEXT_STYLE_NORMAL | TEXT_ALIGN_CENTER
1036     },
1037     {
1038         30,
1039         13,
1040         "prie\9finka pre ReactOS.",
1041         TEXT_STYLE_NORMAL | TEXT_ALIGN_CENTER
1042     },
1043     {
1044         20,
1045         14,
1046         "Dokon\9fenie m\93§e trva\9c nieko\96ko min£t.",
1047         TEXT_STYLE_NORMAL | TEXT_ALIGN_CENTER
1048     },
1049     {
1050         50,
1051         0,
1052         "\xB3 Po\9fkajte, pros¡m ...    ",
1053         TEXT_TYPE_STATUS
1054     },
1055     {
1056         0,
1057         0,
1058         NULL,
1059         0
1060     }
1061 };
1062
1063 static MUI_ENTRY skSKBootLoaderEntries[] =
1064 {
1065     {
1066         4,
1067         3,
1068         " Inçtal tor syst\82mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
1069         TEXT_STYLE_UNDERLINE
1070     },
1071     {
1072         6,
1073         8,
1074         "Inçtal tor je pripravenì nainçtalova\9c zav dza\9f opera\9fn\82ho syst\82mu",
1075         TEXT_STYLE_NORMAL
1076     },
1077     {
1078         8,
1079         12,
1080         "Nainçtalova\9c zav dza\9f syst\82mu na pevnì disk (MBR a VBR).",
1081         TEXT_STYLE_NORMAL
1082     },
1083     {
1084         8,
1085         13,
1086         "Nainçtalova\9c zav dza\9f syst\82mu na pevnì disk (iba VBR).",
1087         TEXT_STYLE_NORMAL
1088     },
1089     {
1090         8,
1091         14,
1092         "Nainçtalova\9c zav dza\9f syst\82mu na disketu.",
1093         TEXT_STYLE_NORMAL
1094     },
1095     {
1096         8,
1097         15,
1098         "Presko\9fi\9c inçtal ciu zav dza\9fa syst\82mu.",
1099         TEXT_STYLE_NORMAL
1100     },
1101     {
1102         0,
1103         0,
1104         "ENTER = Pokra\9fova\9c   F3 = Skon\9fi\9c",
1105         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
1106     },
1107     {
1108         0,
1109         0,
1110         NULL,
1111         0
1112     }
1113 };
1114
1115 static MUI_ENTRY skSKKeyboardSettingsEntries[] =
1116 {
1117     {
1118         4,
1119         3,
1120         " Inçtal tor syst\82mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
1121         TEXT_STYLE_UNDERLINE
1122     },
1123     {
1124         6,
1125         8,
1126         "Chcete zmeni\9c typ kl vesnice, ktorì m  by\9c nainçtalovanì.",
1127         TEXT_STYLE_NORMAL
1128     },
1129     {
1130         8,
1131         10,
1132         "\x07  Stla\9fte kl ves HORE alebo DOLE a vyberte po§adovanì typ kl vesnice.",
1133         TEXT_STYLE_NORMAL
1134     },
1135     {
1136         8,
1137         11,
1138         "   Potom stla\9fte ENTER.",
1139         TEXT_STYLE_NORMAL
1140     },
1141     {
1142         8,
1143         13,
1144         "\x07  Stla\9fte kl ves ESC pre n vrat na predch dzaj£cu str nku bez zmeny",
1145         TEXT_STYLE_NORMAL
1146     },
1147     {
1148         8,
1149         14,
1150         "   typu kl vesnice.",
1151         TEXT_STYLE_NORMAL
1152     },
1153     {
1154         0,
1155         0,
1156         "ENTER = Pokra\9fova\9c   ESC = Zruçi\9c   F3 = Skon\9fi\9c",
1157         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
1158     },
1159     {
1160         0,
1161         0,
1162         NULL,
1163         0
1164     }
1165 };
1166
1167 static MUI_ENTRY skSKLayoutSettingsEntries[] =
1168 {
1169     {
1170         4,
1171         3,
1172         " Inçtal tor syst\82mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
1173         TEXT_STYLE_UNDERLINE
1174     },
1175     {
1176         6,
1177         8,
1178         "Pros¡m, vyberte rozlo§enie, ktor\82 sa nainçtaluje ako predvolen\82.",
1179         TEXT_STYLE_NORMAL
1180     },
1181     {
1182         8,
1183         10,
1184         "\x07  Stla\9fte kl ves HORE alebo DOLE pre vìber po§adovan\82ho rozlo§enia",
1185         TEXT_STYLE_NORMAL
1186     },
1187     {
1188         8,
1189         11,
1190         "   kl vesnice. Potom stla\9fte ENTER.",
1191         TEXT_STYLE_NORMAL
1192     },
1193     {
1194         8,
1195         13,
1196         "\x07  Stla\9fte kl ves ESC pre n vrat na predch dzaj£cu str nku bez zmeny",
1197         TEXT_STYLE_NORMAL
1198     },
1199     {
1200         8,
1201         14,
1202         "   rozlo§enia kl vesnice.",
1203         TEXT_STYLE_NORMAL
1204     },
1205     {
1206         0,
1207         0,
1208         "ENTER = Pokra\9fova\9c   ESC = Zruçi\9c   F3 = Skon\9fi\9c",
1209         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
1210     },
1211     {
1212         0,
1213         0,
1214         NULL,
1215         0
1216     },
1217
1218 };
1219
1220 static MUI_ENTRY skSKPrepareCopyEntries[] =
1221 {
1222     {
1223         4,
1224         3,
1225         " Inçtal tor syst\82mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
1226         TEXT_STYLE_UNDERLINE
1227     },
1228     {
1229         6,
1230         8,
1231         "Pripravuje sa kop¡rovanie s£borov syst\82mu ReactOS. ",
1232         TEXT_STYLE_NORMAL
1233     },
1234     {
1235         0,
1236         0,
1237         "Vytv ra sa zoznam potrebnìch s£borov ...",
1238         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
1239     },
1240     {
1241         0,
1242         0,
1243         NULL,
1244         0
1245     },
1246
1247 };
1248
1249 static MUI_ENTRY skSKSelectFSEntries[] =
1250 {
1251     {
1252         4,
1253         3,
1254         " Inçtal tor syst\82mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
1255         TEXT_STYLE_UNDERLINE
1256     },
1257     {
1258         6,
1259         17,
1260         "Vyberte syst\82m s£borov zo zoznamu uveden\82ho ni§çie.",
1261         0
1262     },
1263     {
1264         8,
1265         19,
1266         "\x07  Stla\9fte HORE alebo DOLE pre vìber syst\82mu s£borov.",
1267         0
1268     },
1269     {
1270         8,
1271         21,
1272         "\x07  Stla\9fte ENTER pre form tovanie oblasti.",
1273         0
1274     },
1275     {
1276         8,
1277         23,
1278         "\x07  Stla\9fte ESC pre vìber inej oblasti.",
1279         0
1280     },
1281     {
1282         0,
1283         0,
1284         "ENTER = Pokra\9fova\9c   ESC = Zruçi\9c   F3 = Skon\9fi\9c",
1285         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
1286     },
1287
1288     {
1289         0,
1290         0,
1291         NULL,
1292         0
1293     }
1294 };
1295
1296 static MUI_ENTRY skSKDeletePartitionEntries[] =
1297 {
1298     {
1299         4,
1300         3,
1301         " Inçtal tor syst\82mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
1302         TEXT_STYLE_UNDERLINE
1303     },
1304     {
1305         6,
1306         8,
1307         "Vybrali ste si odstr nenie oblasti",
1308         TEXT_STYLE_NORMAL
1309     },
1310     {
1311         8,
1312         18,
1313         "\x07  Stla\9fte D pre odstr nenie oblasti.",
1314         TEXT_STYLE_NORMAL
1315     },
1316     {
1317         11,
1318         19,
1319         "UPOZORNENIE: Vçetky £daje na tejto oblasti sa nen vratne stratia!",
1320         TEXT_STYLE_NORMAL
1321     },
1322     {
1323         8,
1324         21,
1325         "\x07  Stla\9fte ESC pre zruçenie.",
1326         TEXT_STYLE_NORMAL
1327     },
1328     {
1329         0,
1330         0,
1331         "D = Odstr ni\9c oblas\9c   ESC = Zruçi\9c   F3 = Skon\9fi\9c",
1332         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
1333     },
1334     {
1335         0,
1336         0,
1337         NULL,
1338         0
1339     }
1340 };
1341
1342 static MUI_ENTRY skSKRegistryEntries[] =
1343 {
1344     {
1345         4,
1346         3,
1347         " Inçtal tor syst\82mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
1348         TEXT_STYLE_UNDERLINE
1349     },
1350     {
1351         6,
1352         8,
1353         "Aktualizuj£ sa syst\82mov\82 nastavenia.",
1354         TEXT_STYLE_NORMAL
1355     },
1356     {
1357         0,
1358         0,
1359         "Vytv raj£ sa polo§ky registrov ...", //registry hives
1360         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
1361     },
1362     {
1363         0,
1364         0,
1365         NULL,
1366         0
1367     },
1368
1369 };
1370
1371 MUI_ERROR skSKErrorEntries[] =
1372 {
1373     {
1374         // NOT_AN_ERROR
1375         "Success\n"
1376     },
1377     {
1378         //ERROR_NOT_INSTALLED
1379         "Syst\82m ReactOS nie je kompletne nainçtalovanì na Vaçom\n"
1380         "po\9f¡ta\9fi. Ak teraz preruç¡te inçtal ciu, budete musie\9c\n"
1381         "spusti\9c Inçtal tor znova, aby sa syst\82m ReactOS nainçtaloval.\n"
1382         "\n"
1383         "  \x07  Stla\9fte ENTER pre pokra\9fovanie v inçtal cii.\n"
1384         "  \x07  Stla\9fte F3 pre skon\9fenie inçtal cie.",
1385         "F3 = Skon\9fi\9c  ENTER = Pokra\9fova\9c"
1386     },
1387     {
1388         //ERROR_NO_HDD
1389         "Inçtal toru sa nepodarilo n js\9c pevnì disk.\n",
1390         "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
1391     },
1392     {
1393         //ERROR_NO_SOURCE_DRIVE
1394         "Inçtal toru sa nepodarilo n js\9c jej zdrojov£ mechaniku.\n",
1395         "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
1396     },
1397     {
1398         //ERROR_LOAD_TXTSETUPSIF
1399         "Inçtal tor zlyhal pri nahr van¡ s£boru TXTSETUP.SIF.\n",
1400         "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
1401     },
1402     {
1403         //ERROR_CORRUPT_TXTSETUPSIF
1404         "Inçtal tor naçiel poçkodenì s£bor TXTSETUP.SIF.\n",
1405         "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
1406     },
1407     {
1408         //ERROR_SIGNATURE_TXTSETUPSIF,
1409         "Setup found an invalid signature in TXTSETUP.SIF.\n", //chybnì (neplatnì) podpis (znak, zna\9fka, çifra)
1410         "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
1411     },
1412     {
1413         //ERROR_DRIVE_INFORMATION
1414         "Inçtal tor nemohol z¡ska\9c inform cie o syst\82movìch diskoch.\n",
1415         "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
1416     },
1417     {
1418         //ERROR_WRITE_BOOT,
1419         "Inçtal toru sa nepodarilo nainçtalova\9c zav dzac¡ k¢d s£borov\82ho\n"
1420         "syst\82mu FAT na syst\82mov£ part¡ciu.",
1421         "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
1422     },
1423     {
1424         //ERROR_LOAD_COMPUTER,
1425         "Inçtal tor zlyhal pri nahr van¡ zoznamu typov po\9f¡ta\9fov.\n",
1426         "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
1427     },
1428     {
1429         //ERROR_LOAD_DISPLAY,
1430         "Inçtal tor zlyhal pri nahr van¡ zoznamu nastaven¡ monitora.\n",
1431         "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
1432     },
1433     {
1434         //ERROR_LOAD_KEYBOARD,
1435         "Inçtal tor zlyhal pri nahr van¡ zoznamu typov kl vesn¡c.\n",
1436         "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
1437     },
1438     {
1439         //ERROR_LOAD_KBLAYOUT,
1440         "Inçtal tor zlyhal pri nahr van¡ zoznamu rozlo§enia kl vesn¡c.\n",
1441         "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
1442     },
1443     {
1444         //ERROR_WARN_PARTITION,
1445 //          "Inçtal tor zistil, §e najmenej jeden pevnì disk obsahuje nekompatibiln£\n"
1446           "Inçtal tor naçiel najmenej na jednom pevnom disku nekompatibiln£\n"
1447           "tabu\96ku oblast¡, s ktorou sa ned  spr vne zaobch dza\9c!\n"
1448           "\n"
1449           "Vytvorenie alebo odstr nenie oblast¡ m\93§e zni\9fi\9c tabu\96ku oblast¡.\n"
1450           "\n"
1451           "  \x07  Stla\9fte F3 pre skon\9fenie inçtal cie.\n"
1452           "  \x07  Stla\9fte ENTER pre pokra\9fovanie.",
1453           "F3 = Skon\9fi\9c  ENTER = Pokra\9fova\9c"
1454     },
1455     {
1456         //ERROR_NEW_PARTITION,
1457         "Nem\93§ete vytvori\9c nov£ oblas\9c\n"
1458         "vo vn£tri u§ existuj£cej oblasti!\n"
1459         "\n"
1460         "  * Pokra\9fujte stla\9fen¡m \96ubovo\96n\82ho kl vesu.",
1461         NULL
1462     },
1463     {
1464         //ERROR_DELETE_SPACE,
1465         "Nem\93§ete odstr ni\9c miesto na disku, ktor\82 nie je oblas\9cou!\n"
1466         "\n"
1467         "  * Pokra\9fujte stla\9fen¡m \96ubovo\96n\82ho kl vesu.",
1468         NULL
1469     },
1470     {
1471         //ERROR_INSTALL_BOOTCODE,
1472         "Inçtal toru sa nepodarilo nainçtalova\9c zav dzac¡ k¢d s£borov\82ho\n"
1473         "syst\82mu FAT na syst\82mov£ part¡ciu.",
1474         "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
1475     },
1476     {
1477         //ERROR_NO_FLOPPY,
1478         "V mechanike A: nie je disketa.",
1479         "ENTER = Pokra\9fova\9c"
1480     },
1481     {
1482         //ERROR_UPDATE_KBSETTINGS,
1483         "Inçtal tor zlyhal pri aktualiz cii nastaven¡ rozlo§enia kl vesnice.",
1484         "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
1485     },
1486     {
1487         //ERROR_UPDATE_DISPLAY_SETTINGS,
1488         "Setup failed to update display registry settings.",
1489         "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
1490     },
1491     {
1492         //ERROR_IMPORT_HIVE,
1493         "Setup failed to import a hive file.",
1494         "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
1495     },
1496     {
1497         //ERROR_FIND_REGISTRY
1498         "Setup failed to find the registry data files.",
1499         "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
1500     },
1501     {
1502         //ERROR_CREATE_HIVE,
1503         "Setup failed to create the registry hives.",
1504         "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
1505     },
1506     {
1507         //ERROR_INITIALIZE_REGISTRY,
1508         "Setup failed to set the initialize the registry.",
1509         "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
1510     },
1511     {
1512         //ERROR_INVALID_CABINET_INF,
1513         "Cabinet has no valid inf file.\n",
1514         "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
1515     },
1516     {
1517         //ERROR_CABINET_MISSING,
1518         "Cabinet not found.\n",
1519         "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
1520     },
1521     {
1522         //ERROR_CABINET_SCRIPT,
1523         "Cabinet has no setup script.\n",
1524         "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
1525     },
1526     {
1527         //ERROR_COPY_QUEUE,
1528         "Setup failed to open the copy file queue.\n",
1529         "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
1530     },
1531     {
1532         //ERROR_CREATE_DIR,
1533         "Inçtal tor nemohol vytvori\9c inçtala\9fn\82 adres re.",
1534         "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
1535     },
1536     {
1537         //ERROR_TXTSETUP_SECTION,
1538         "Setup failed to find the 'Directories' section\n"
1539         "in TXTSETUP.SIF.\n",
1540         "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
1541     },
1542     {
1543         //ERROR_CABINET_SECTION,
1544         "Setup failed to find the 'Directories' section\n"
1545         "in the cabinet.\n",
1546         "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
1547     },
1548     {
1549         //ERROR_CREATE_INSTALL_DIR
1550         "Inçtal tor nemohol vytvori\9c inçtala\9fnì adres r.", //could not = nemohol
1551         "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
1552     },
1553     {
1554         //ERROR_FIND_SETUPDATA,
1555         "Inçtal tor zlyhal pri h\96adan¡ sekcie 'SetupData'\n"
1556         "v s£bore TXTSETUP.SIF.\n",
1557         "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
1558     },
1559     {
1560         //ERROR_WRITE_PTABLE,
1561         "Inçtal tor zlyhal pri z pise do tabuliek oblast¡.\n"
1562         "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
1563     },
1564     {
1565         //ERROR_ADDING_CODEPAGE,
1566         "Inçtal tor zlyhal pri prid van¡ k¢dovej str nky do registrov.\n"
1567         "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
1568     },
1569     {
1570         //ERROR_UPDATE_LOCALESETTINGS,
1571         "Setup could not set the system locale.\n"
1572         "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
1573     },
1574     {
1575         //ERROR_ADDING_KBLAYOUTS,
1576         "Inçtal tor zlyhal pri prid van¡ rozlo§en¡ kl vesnice do registrov.\n"
1577         "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
1578     },
1579     {
1580         //ERROR_UPDATE_GEOID,
1581         "Inçtal tor nemohol nastavi\9c geo id.\n"
1582         "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
1583     },
1584     {
1585         //ERROR_DIRECTORY_NAME,
1586         "Invalid directory name.\n"
1587         "\n"
1588         "  * Press any key to continue."
1589     },
1590     {
1591         //ERROR_INSUFFICIENT_PARTITION_SIZE,
1592         "The selected partition is not large enough to install ReactOS.\n"
1593         "The install partition must have a size of at least %lu MB.\n"
1594         "\n"
1595         "  * Pokra\9fujte stla\9fen¡m \96ubovo\96n\82ho kl vesu.",
1596         NULL
1597     },
1598     {
1599         //ERROR_PARTITION_TABLE_FULL,
1600         "You can not create a new primary or extended partition in the\n"
1601         "partition table of this disk because the partition table is full.\n"
1602         "\n"
1603         "  * Press any key to continue."
1604     },
1605     {
1606         //ERROR_ONLY_ONE_EXTENDED,
1607         "You can not create more than one extended partition per disk.\n"
1608         "\n"
1609         "  * Press any key to continue."
1610     },
1611     {
1612         //ERROR_FORMATTING_PARTITION,
1613         "Setup is unable to format the partition:\n"
1614         " %S\n"
1615         "\n"
1616         "ENTER = Reboot computer"
1617     },
1618     {
1619         NULL,
1620         NULL
1621     }
1622 };
1623
1624 MUI_PAGE skSKPages[] =
1625 {
1626     {
1627         LANGUAGE_PAGE,
1628         skSKLanguagePageEntries
1629     },
1630     {
1631         WELCOME_PAGE,
1632         skSKWelcomePageEntries
1633     },
1634     {
1635         INSTALL_INTRO_PAGE,
1636         skSKIntroPageEntries
1637     },
1638     {
1639         LICENSE_PAGE,
1640         skSKLicensePageEntries
1641     },
1642     {
1643         DEVICE_SETTINGS_PAGE,
1644         skSKDevicePageEntries
1645     },
1646     {
1647         REPAIR_INTRO_PAGE,
1648         skSKRepairPageEntries
1649     },
1650     {
1651         COMPUTER_SETTINGS_PAGE,
1652         skSKComputerPageEntries
1653     },
1654     {
1655         DISPLAY_SETTINGS_PAGE,
1656         skSKDisplayPageEntries
1657     },
1658     {
1659         FLUSH_PAGE,
1660         skSKFlushPageEntries
1661     },
1662     {
1663         SELECT_PARTITION_PAGE,
1664         skSKSelectPartitionEntries
1665     },
1666     {
1667         CONFIRM_DELETE_SYSTEM_PARTITION_PAGE,
1668         skSKConfirmDeleteSystemPartitionEntries
1669     },
1670     {
1671         SELECT_FILE_SYSTEM_PAGE,
1672         skSKSelectFSEntries
1673     },
1674     {
1675         FORMAT_PARTITION_PAGE,
1676         skSKFormatPartitionEntries
1677     },
1678     {
1679         DELETE_PARTITION_PAGE,
1680         skSKDeletePartitionEntries
1681     },
1682     {
1683         INSTALL_DIRECTORY_PAGE,
1684         skSKInstallDirectoryEntries
1685     },
1686     {
1687         PREPARE_COPY_PAGE,
1688         skSKPrepareCopyEntries
1689     },
1690     {
1691         FILE_COPY_PAGE,
1692         skSKFileCopyEntries
1693     },
1694     {
1695         KEYBOARD_SETTINGS_PAGE,
1696         skSKKeyboardSettingsEntries
1697     },
1698     {
1699         BOOT_LOADER_PAGE,
1700         skSKBootLoaderEntries
1701     },
1702     {
1703         LAYOUT_SETTINGS_PAGE,
1704         skSKLayoutSettingsEntries
1705     },
1706     {
1707         QUIT_PAGE,
1708         skSKQuitPageEntries
1709     },
1710     {
1711         SUCCESS_PAGE,
1712         skSKSuccessPageEntries
1713     },
1714     {
1715         BOOT_LOADER_FLOPPY_PAGE,
1716         skSKBootPageEntries
1717     },
1718     {
1719         REGISTRY_PAGE,
1720         skSKRegistryEntries
1721     },
1722     {
1723         -1,
1724         NULL
1725     }
1726 };
1727
1728 MUI_STRING skSKStrings[] =
1729 {
1730     {STRING_PLEASEWAIT,
1731      "   Po\9fkajte, pros¡m ..."},
1732     {STRING_INSTALLCREATEPARTITION,
1733      "   ENTER = Install   P = Create Primary   E = Create Extended   F3 = Quit"},
1734 //     "   ENTER = Inçtalova\9c   C = Vytvori\9c oblas\9c   F3 = Skon\9fi\9c"},
1735     {STRING_INSTALLCREATELOGICAL,
1736      "   ENTER = Install   L = Create Logical Partition   F3 = Quit"},
1737     {STRING_INSTALLDELETEPARTITION,
1738      "   ENTER = Inçtalova\9c   D = Odstr ni\9c oblas\9c   F3 = Skon\9fi\9c"},
1739     {STRING_DELETEPARTITION,
1740      "   D = Delete Partition   F3 = Quit"},
1741     {STRING_PARTITIONSIZE,
1742      "Ve\96kos\9c novej oblasti:"},
1743     {STRING_CHOOSENEWPARTITION,
1744      "You have chosen to create a primary partition on"},
1745 //     "Zvolili ste vytvorenie novej oblasti na"},
1746     {STRING_CHOOSE_NEW_EXTENDED_PARTITION,
1747      "You have chosen to create an extended partition on"},
1748     {STRING_CHOOSE_NEW_LOGICAL_PARTITION,
1749      "You have chosen to create a logical partition on"},
1750     {STRING_HDDSIZE,
1751     "Zadajte, pros¡m, ve\96kos\9c novej oblasti v megabajtoch."},
1752     {STRING_CREATEPARTITION,
1753      "   ENTER = Vytvori\9c oblas\9c   ESC = Zruçi\9c   F3 = Skon\9fi\9c"},
1754     {STRING_PARTFORMAT,
1755     "T to oblas\9c sa bude form tova\9c ako Ôalçia."},
1756     {STRING_NONFORMATTEDPART,
1757     "Zvolili ste inçtal ciu syst\82mu ReactOS na nov£ alebo nenaform tovan£ oblas\9c."},
1758     {STRING_NONFORMATTEDSYSTEMPART,
1759     "The system partition is not formatted yet."},
1760     {STRING_NONFORMATTEDOTHERPART,
1761     "The new partition is not formatted yet."},
1762     {STRING_INSTALLONPART,
1763     "Inçtal tor nainçtaluje syst\82m ReactOS na oblas\9c"},
1764     {STRING_CHECKINGPART,
1765     "Inçtal tor teraz skontroluje vybran£ oblas\9c."},
1766     {STRING_CONTINUE,
1767     "ENTER = Pokra\9fova\9c"},
1768     {STRING_QUITCONTINUE,
1769     "F3 = Skon\9fi\9c  ENTER = Pokra\9fova\9c"},
1770     {STRING_REBOOTCOMPUTER,
1771     "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"},
1772     {STRING_TXTSETUPFAILED,
1773     "Inçtal tor zlyhal pri h\96adan¡ sekcie '%S'\nv s£bore TXTSETUP.SIF.\n"},
1774     {STRING_COPYING,
1775      "   Kop¡ruje sa s£bor: %S"},
1776     {STRING_SETUPCOPYINGFILES,
1777      "Inçtal tor kop¡ruje s£bory..."},
1778     {STRING_REGHIVEUPDATE,
1779     "   Aktualizujem polo§ky registrov..."},
1780     {STRING_IMPORTFILE,
1781     "   Importujem %S..."},
1782     {STRING_DISPLAYETTINGSUPDATE,
1783     "   Aktualizujem nastavenia obrazovky v registrov..."}, //display registry settings
1784     {STRING_LOCALESETTINGSUPDATE,
1785     "   Aktualizujem miestne nastavenia..."},
1786     {STRING_KEYBOARDSETTINGSUPDATE,
1787     "   Aktualizujem nastavenia rozlo§enia kl vesnice..."},
1788     {STRING_CODEPAGEINFOUPDATE,
1789     "   Prid vam do registrov inform cie o k¢dovej str nke..."},
1790     {STRING_DONE,
1791     "   Hotovo..."},
1792     {STRING_REBOOTCOMPUTER2,
1793     "   ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"},
1794     {STRING_REBOOTPROGRESSBAR,
1795     " Your computer will reboot in %li second(s)... "},
1796     {STRING_CONSOLEFAIL1,
1797     "Nemo§no otvori\9c konzolu\r\n\r\n"},
1798     {STRING_CONSOLEFAIL2,
1799     "Najbe§nejçou pr¡\9finou tohto je pou§itie USB kl vesnice\r\n"},
1800     {STRING_CONSOLEFAIL3,
1801     "USB kl vesnica eçte nie je plne podporovan \r\n"},
1802     {STRING_FORMATTINGDISK,
1803     "Inçtal tor form tuje V ç disk"},
1804     {STRING_CHECKINGDISK,
1805     "Inçtal tor kontroluje V ç disk"},
1806     {STRING_FORMATDISK1,
1807     " Naform tova\9c oblas\9c ako syst\82m s£borov %S (rìchly form t) "},
1808     {STRING_FORMATDISK2,
1809     " Naform tova\9c oblas\9c ako syst\82m s£borov %S "},
1810     {STRING_KEEPFORMAT,
1811     " Ponecha\9c s£\9fasnì syst\82m s£borov (bez zmeny) "},
1812     {STRING_HDINFOPARTCREATE_1,
1813     "%I64u %s  pevnom disku %lu  (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu) na %wZ [%s]."},
1814     {STRING_HDINFOPARTCREATE_2,
1815     "%I64u %s  pevnì disk %lu  (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu) [%s]."},
1816     {STRING_HDDINFOUNK2,
1817     "   %c%c  typ 0x%02X    %I64u %s"},
1818     {STRING_HDINFOPARTDELETE_1,
1819     "na %I64u %s  pevnom disku %lu  (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu) na %wZ [%s]."},
1820     {STRING_HDINFOPARTDELETE_2,
1821     "na %I64u %s  pevnom disku %lu  (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu) [%s]."},
1822     {STRING_HDINFOPARTZEROED_1,
1823     "pevnì disk %lu (%I64u %s), Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu (%wZ) [%s]."},
1824     {STRING_HDDINFOUNK4,
1825     "%c%c  typ 0x%02X    %I64u %s"},
1826     {STRING_HDINFOPARTEXISTS_1,
1827     "na pevnom disku %lu (%I64u %s), Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu (%wZ) [%s]."},
1828     {STRING_HDDINFOUNK5,
1829     "%c%c %c %styp %-3u%s                      %6lu %s"},
1830     {STRING_HDINFOPARTSELECT_1,
1831     "%6lu %s  pevnì disk %lu  (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu) na %wZ [%s]"},
1832     {STRING_HDINFOPARTSELECT_2,
1833     "%6lu %s  pevnom disku %lu  (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu) [%s]"},
1834     {STRING_NEWPARTITION,
1835     "Inçtal tor vytvoril nov£ oblas\9c na"},
1836     {STRING_UNPSPACE,
1837     "    %sMiesto bez oblast¡%s             %6lu %s"},
1838     {STRING_MAXSIZE,
1839     "MB (max. %lu MB)"},
1840     {STRING_EXTENDED_PARTITION,
1841     "Extended Partition"},
1842     {STRING_UNFORMATTED,
1843     "Nov  (Nenaform tovan )"},
1844     {STRING_FORMATUNUSED,
1845     "Nepou§it\82"},
1846     {STRING_FORMATUNKNOWN,
1847     "Nezn me"},
1848     {STRING_KB,
1849     "KB"},
1850     {STRING_MB,
1851     "MB"},
1852     {STRING_GB,
1853     "GB"},
1854     {STRING_ADDKBLAYOUTS,
1855     "Prid vam rozlo§enia kl vesnice"},
1856     {0, 0}
1857 };