81faf0147a2bc9fd244d9163368685a7fe845341
[reactos.git] / base / setup / usetup / lang / sv-SE.h
1 // This file is converted by code7bit.
2 // code7bit: https://github.com/katahiromz/code7bit
3 // To revert conversion, please execute "code7bit -r <file>".
4 /*
5 * PROJECT: ReactOS Setup
6 * FILE: base/setup/usetup/lang/sv-SE.h
7 * PURPOSE: Swedish resource file
8 * Translation: Jaix Bly plus perhaps GreatLord if blame and translate.reactos.se is consulted.
9 */
10 #pragma once
11
12 static MUI_ENTRY svSELanguagePageEntries[] =
13 {
14 {
15 4,
16 3,
17 " ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Setup ",
18 TEXT_STYLE_UNDERLINE
19 },
20 {
21 6,
22 8,
23 "Language Selection.",
24 TEXT_STYLE_NORMAL
25 },
26 {
27 8,
28 10,
29 "\x07 Please choose the language used for the installation process.",
30 TEXT_STYLE_NORMAL
31 },
32 {
33 8,
34 11,
35 " Then Tryck ENTER.",
36 TEXT_STYLE_NORMAL
37 },
38 {
39 8,
40 13,
41 "\x07 This Language will be the default language for the final system.",
42 TEXT_STYLE_NORMAL
43 },
44 {
45 0,
46 0,
47 " ENTER = Forts\204tt F3 = Avsluta",
48 TEXT_TYPE_STATUS
49 },
50 {
51 0,
52 0,
53 NULL,
54 0
55 }
56 };
57
58 static MUI_ENTRY svSEWelcomePageEntries[] =
59 {
60 {
61 4,
62 3,
63 " ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Setup ",
64 TEXT_STYLE_UNDERLINE
65 },
66 {
67 6,
68 8,
69 "V\204lkommen till ReactOS Setup!",
70 TEXT_STYLE_HIGHLIGHT
71 },
72 {
73 6,
74 11,
75 "Denna del av installationen kopierar ReactOS till eran",
76 TEXT_STYLE_NORMAL
77 },
78 {
79 6,
80 12,
81 "dator och f\224rbereder den andra delen av installationen.",
82 TEXT_STYLE_NORMAL
83 },
84 {
85 8,
86 15,
87 "\x07 Press ENTER to install or upgrade ReactOS.",
88 TEXT_STYLE_NORMAL
89 },
90 {
91 8,
92 17,
93 "\x07 Tryck p\206 R f\224r att reparera ReactOS.",
94 TEXT_STYLE_NORMAL
95 },
96 {
97 8,
98 19,
99 "\x07 Tryck p\206 L f\224r att l\204sa licensavtalet till ReactOS.",
100 TEXT_STYLE_NORMAL
101 },
102 {
103 8,
104 21,
105 "\x07 Tryck p\206 F3 f\224r att avbryta installationen av ReactOS.",
106 TEXT_STYLE_NORMAL
107 },
108 {
109 6,
110 23,
111 "F\224r mer information om ReactOS, bes\224k:",
112 TEXT_STYLE_NORMAL
113 },
114 {
115 6,
116 24,
117 "http://www.reactos.org",
118 TEXT_STYLE_HIGHLIGHT
119 },
120 {
121 0,
122 0,
123 " ENTER = Forts\204tt R = Reparera F3 = Avbryt",
124 TEXT_TYPE_STATUS
125 },
126 {
127 0,
128 0,
129 NULL,
130 0
131 }
132 };
133
134 static MUI_ENTRY svSEIntroPageEntries[] =
135 {
136 {
137 4,
138 3,
139 " ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Setup ",
140 TEXT_STYLE_UNDERLINE
141 },
142 {
143 6,
144 8,
145 "ReactOS Version Status",
146 TEXT_STYLE_HIGHLIGHT
147 },
148 {
149 6,
150 11,
151 "ReactOS is in Alpha stage, meaning it is not feature-complete",
152 TEXT_STYLE_NORMAL
153 },
154 {
155 6,
156 12,
157 "and is under heavy development. It is recommended to use it only for",
158 TEXT_STYLE_NORMAL
159 },
160 {
161 6,
162 13,
163 "evaluation and testing purposes and not as your daily-usage OS.",
164 TEXT_STYLE_NORMAL
165 },
166 {
167 6,
168 15,
169 "Backup your data or test on a secondary computer if you attempt",
170 TEXT_STYLE_NORMAL
171 },
172 {
173 6,
174 16,
175 "to run ReactOS on real hardware.",
176 TEXT_STYLE_NORMAL
177 },
178 {
179 8,
180 19,
181 "\x07 Press ENTER to continue ReactOS Setup.",
182 TEXT_STYLE_NORMAL
183 },
184 {
185 8,
186 21,
187 "\x07 Press F3 to quit without installing ReactOS.",
188 TEXT_STYLE_NORMAL
189 },
190 {
191 0,
192 0,
193 "ENTER = Continue F3 = Quit",
194 TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
195 },
196 {
197 0,
198 0,
199 NULL,
200 0
201 }
202 };
203
204 static MUI_ENTRY svSELicensePageEntries[] =
205 {
206 {
207 4,
208 3,
209 " ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Setup ",
210 TEXT_STYLE_UNDERLINE
211 },
212 {
213 6,
214 6,
215 "Licensering:",
216 TEXT_STYLE_HIGHLIGHT
217 },
218 {
219 8,
220 8,
221 "ReactOS \204r licenserad under GNU GPL med delar",
222 TEXT_STYLE_NORMAL
223 },
224 {
225 8,
226 9,
227 "av den medf\224ljande koden licenserad under GPL-f\224renliga",
228 TEXT_STYLE_NORMAL
229 },
230 {
231 8,
232 10,
233 "licenser s\206som X11-, BSD- och GNU LGPL-licenserna.",
234 TEXT_STYLE_NORMAL
235 },
236 {
237 8,
238 11,
239 "All mjukvara som \204r del av ReactOS \204r publicerad",
240 TEXT_STYLE_NORMAL
241 },
242 {
243 8,
244 12,
245 "under GNU GPL, men \204ven den ursprungliga",
246 TEXT_STYLE_NORMAL
247 },
248 {
249 8,
250 13,
251 "licensen \204r uppr\204tth\206llen.",
252 TEXT_STYLE_NORMAL
253 },
254 {
255 8,
256 15,
257 "Denna mjukvara har INGEN GARANTI eller begr\204nsing p\206 anv\204ndning",
258 TEXT_STYLE_NORMAL
259 },
260 {
261 8,
262 16,
263 "bortsett fr\206n till\204mplig lokal och internationell lag. Licenseringen av",
264 TEXT_STYLE_NORMAL
265 },
266 {
267 8,
268 17,
269 "ReactOS t\204cker endast distrubering till tredje part.",
270 TEXT_STYLE_NORMAL
271 },
272 {
273 8,
274 18,
275 "Om Ni av n\206gon anledning ej f\206tt en kopia av",
276 TEXT_STYLE_NORMAL
277 },
278 {
279 8,
280 19,
281 "GNU General Public License med ReactOS, bes\224k",
282 TEXT_STYLE_NORMAL
283 },
284 {
285 8,
286 20,
287 "http://www.gnu.org/licenses/licenses.html",
288 TEXT_STYLE_HIGHLIGHT
289 },
290 {
291 8,
292 22,
293 "Garanti:",
294 TEXT_STYLE_HIGHLIGHT
295 },
296 {
297 8,
298 24,
299 "Detta \204r gratis mjukvara; se k\204llkoden f\224r restriktioner ang\206ende kopiering.",
300 TEXT_STYLE_NORMAL
301 },
302 {
303 8,
304 25,
305 "INGEN GARANTI ges; inte ens f\224r S\216LJBARHET eller PASSANDE F\231R ETT",
306 TEXT_STYLE_NORMAL
307 },
308 {
309 8,
310 26,
311 "SPECIELLT SYFTE. ALL ANV\216NDNING SKER P\217 EGEN RISK!",
312 TEXT_STYLE_NORMAL
313 },
314 {
315 0,
316 0,
317 " ENTER = \217terv\204nd",
318 TEXT_TYPE_STATUS
319 },
320 {
321 0,
322 0,
323 NULL,
324 0
325 }
326 };
327
328 static MUI_ENTRY svSEDevicePageEntries[] =
329 {
330 {
331 4,
332 3,
333 " ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Setup ",
334 TEXT_STYLE_UNDERLINE
335 },
336 {
337 6,
338 8,
339 "Listan nedanf\224r visar inst\204llningarna f\224r maskinvaran.",
340 TEXT_STYLE_NORMAL
341 },
342 {
343 8,
344 11,
345 " Dator:",
346 TEXT_STYLE_NORMAL
347 },
348 {
349 8,
350 12,
351 " Bildsk\204rm:",
352 TEXT_STYLE_NORMAL,
353 },
354 {
355 8,
356 13,
357 " Tangentbord:",
358 TEXT_STYLE_NORMAL
359 },
360 {
361 8,
362 14,
363 "Tangentbordslayout:",
364 TEXT_STYLE_NORMAL
365 },
366 {
367 8,
368 16,
369 " Acceptera:",
370 TEXT_STYLE_NORMAL
371 },
372 {
373 25,
374 16, "Acceptera dessa maskinvaruinst\204llningar",
375 TEXT_STYLE_NORMAL
376 },
377 {
378 6,
379 19,
380 "\216ndra inst\204llningarna genom att trycka p\206 UPP- och NED-piltangenterna",
381 TEXT_STYLE_NORMAL
382 },
383 {
384 6,
385 20,
386 "f\224r att markera en inst\204llning, och tryck p\206 ENTER f\224r att v\204lja",
387 TEXT_STYLE_NORMAL
388 },
389 {
390 6,
391 21,
392 "inst\204llningen.",
393 TEXT_STYLE_NORMAL
394 },
395 {
396 6,
397 23,
398 "N\204r alla inst\204llningar \204r korrekta, v\204lj \"Acceptera dessa maskinvaruinst\204llningar\"",
399 TEXT_STYLE_NORMAL
400 },
401 {
402 6,
403 24,
404 "och tryck p\206 ENTER.",
405 TEXT_STYLE_NORMAL
406 },
407 {
408 0,
409 0,
410 " ENTER = Forts\204tt F3 = Avbryt",
411 TEXT_TYPE_STATUS
412 },
413 {
414 0,
415 0,
416 NULL,
417 0
418 }
419 };
420
421 static MUI_ENTRY svSERepairPageEntries[] =
422 {
423 {
424 4,
425 3,
426 " ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Setup ",
427 TEXT_STYLE_UNDERLINE
428 },
429 {
430 6,
431 8,
432 "ReactOS Setup \204r i en tidig utvecklingsfas och saknar d\204rf\224r ett antal",
433 TEXT_STYLE_NORMAL
434 },
435 {
436 6,
437 9,
438 "funktioner som kan f\224rv\204ntas av ett fullt anv\204ndbart setup-program.",
439 TEXT_STYLE_NORMAL
440 },
441 {
442 6,
443 12,
444 "Reparations- och uppdateringsfunktionerna fungerar ej.",
445 TEXT_STYLE_NORMAL
446 },
447 {
448 8,
449 15,
450 "\x07 Tryck p\206 U f\224r att uppdatera ReactOS.",
451 TEXT_STYLE_NORMAL
452 },
453 {
454 8,
455 17,
456 "\x07 Tryck p\206 R f\224r \217terst\204llningskonsolen.",
457 TEXT_STYLE_NORMAL
458 },
459 {
460 8,
461 19,
462 "\x07 Tryck p\206 ESC f\224r att \206terv\204nda till f\224reg\206ende sida.",
463 TEXT_STYLE_NORMAL
464 },
465 {
466 8,
467 21,
468 "\x07 Tryck p\206 ENTER f\224r att starta om datorn.",
469 TEXT_STYLE_NORMAL
470 },
471 {
472 0,
473 0,
474 " ESC = G\206 till f\224reg\206ende sida ENTER = Starta om datorn",
475 TEXT_TYPE_STATUS
476 },
477 {
478 0,
479 0,
480 NULL,
481 0
482 }
483 };
484
485 static MUI_ENTRY svSEUpgradePageEntries[] =
486 {
487 {
488 4,
489 3,
490 " ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Setup ",
491 TEXT_STYLE_UNDERLINE
492 },
493 {
494 6,
495 8,
496 "The ReactOS Setup can upgrade one of the available ReactOS installations",
497 TEXT_STYLE_NORMAL
498 },
499 {
500 6,
501 9,
502 "listed below, or, if a ReactOS installation is damaged, the Setup program",
503 TEXT_STYLE_NORMAL
504 },
505 {
506 6,
507 10,
508 "can attempt to repair it.",
509 TEXT_STYLE_NORMAL
510 },
511 {
512 6,
513 12,
514 "The repair functions are not all implemented yet.",
515 TEXT_STYLE_HIGHLIGHT
516 },
517 {
518 8,
519 15,
520 "\x07 Press UP or DOWN to select an OS installation.",
521 TEXT_STYLE_NORMAL
522 },
523 {
524 8,
525 17,
526 "\x07 Press U for upgrading the selected OS installation.",
527 TEXT_STYLE_NORMAL
528 },
529 {
530 8,
531 19,
532 "\x07 Press ESC to continue with a new installation.",
533 TEXT_STYLE_NORMAL
534 },
535 {
536 8,
537 21,
538 "\x07 Press F3 to quit without installing ReactOS.",
539 TEXT_STYLE_NORMAL
540 },
541 {
542 0,
543 0,
544 "U = Upgrade ESC = Do not upgrade F3 = Quit",
545 TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
546 },
547 {
548 0,
549 0,
550 NULL,
551 0
552 }
553 };
554
555 static MUI_ENTRY svSEComputerPageEntries[] =
556 {
557 {
558 4,
559 3,
560 " ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Setup ",
561 TEXT_STYLE_UNDERLINE
562 },
563 {
564 6,
565 8,
566 "\216ndra vilken typ av dator som ska installeras.",
567 TEXT_STYLE_NORMAL
568 },
569 {
570 8,
571 10,
572 "\x07 Anv\204nd UPP- och NED-piltangenterna f\224r att v\204lja \224nskad datortyp.",
573 TEXT_STYLE_NORMAL
574 },
575 {
576 8,
577 11,
578 " Tryck sen p\206 ENTER.",
579 TEXT_STYLE_NORMAL
580 },
581 {
582 8,
583 13,
584 "\x07 Tryck p\206 ESC f\224r att \206terv\204nda till den f\224reg\206ende sidan utan",
585 TEXT_STYLE_NORMAL
586 },
587 {
588 8,
589 14,
590 " att \204ndra datortypen.",
591 TEXT_STYLE_NORMAL
592 },
593 {
594 0,
595 0,
596 " ENTER = Forts\204tt ESC = \217terv\204nd F3 = Avbryt",
597 TEXT_TYPE_STATUS
598 },
599 {
600 0,
601 0,
602 NULL,
603 0
604 }
605 };
606
607 static MUI_ENTRY svSEFlushPageEntries[] =
608 {
609 {
610 4,
611 3,
612 " ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Setup ",
613 TEXT_STYLE_UNDERLINE
614 },
615 {
616 10,
617 6,
618 "Datorn f\224rs\204krar sig om att all data \204r lagrad p\206 h\206rdisken.",
619 TEXT_STYLE_NORMAL
620 },
621 {
622 10,
623 8,
624 "Detta kommer att ta en stund.",
625 TEXT_STYLE_NORMAL
626 },
627 {
628 10,
629 9,
630 "N\204r detta \204r f\204rdigt kommer datorn att startas om automatiskt.",
631 TEXT_STYLE_NORMAL
632 },
633 {
634 0,
635 0,
636 " Rensar cachen",
637 TEXT_TYPE_STATUS
638 },
639 {
640 0,
641 0,
642 NULL,
643 0
644 }
645 };
646
647 static MUI_ENTRY svSEQuitPageEntries[] =
648 {
649 {
650 4,
651 3,
652 " ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Setup ",
653 TEXT_STYLE_UNDERLINE
654 },
655 {
656 10,
657 6,
658 "Installationen av ReactOS har inte slutf\224rts.",
659 TEXT_STYLE_NORMAL
660 },
661 {
662 10,
663 8,
664 "Se till att ingen floppy-disk finns i floppy-l\204sare A:",
665 TEXT_STYLE_NORMAL
666 },
667 {
668 10,
669 9,
670 "och tag ur alla skivor fr\206n CD/DVD-l\204sarna.",
671 TEXT_STYLE_NORMAL
672 },
673 {
674 10,
675 11,
676 "Tryck p\206 ENTER f\224r att starta om datorn.",
677 TEXT_STYLE_NORMAL
678 },
679 {
680 0,
681 0,
682 " Var god v\204nta ...",
683 TEXT_TYPE_STATUS,
684 },
685 {
686 0,
687 0,
688 NULL,
689 0
690 }
691 };
692
693 static MUI_ENTRY svSEDisplayPageEntries[] =
694 {
695 {
696 4,
697 3,
698 " ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Setup ",
699 TEXT_STYLE_UNDERLINE
700 },
701 {
702 6,
703 8,
704 "\216ndra vilken typ av bildsk\204rmsinst\204llning som ska installeras.",
705 TEXT_STYLE_NORMAL
706 },
707 { 8,
708 10,
709 "\x07 Anv\204nd UPP- och NED-piltangenterna f\224r att v\204lja \224nskad inst\204llning.",
710 TEXT_STYLE_NORMAL
711 },
712 {
713 8,
714 11,
715 " Tryck sedan p\206 ENTER.",
716 TEXT_STYLE_NORMAL
717 },
718 {
719 8,
720 13,
721 "\x07 Tryck p\206 ESC f\224r att \206terv\204nda till den f\224reg\206ende sidan utan",
722 TEXT_STYLE_NORMAL
723 },
724 {
725 8,
726 14,
727 " att \204ndra bildsk\204rmsinst\204llningen.",
728 TEXT_STYLE_NORMAL
729 },
730 {
731 0,
732 0,
733 " ENTER = Forts\204tt ESC = \217terv\204nd F3 = Avbryt",
734 TEXT_TYPE_STATUS
735 },
736 {
737 0,
738 0,
739 NULL,
740 0
741 }
742 };
743
744 static MUI_ENTRY svSESuccessPageEntries[] =
745 {
746 {
747 4,
748 3,
749 " ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Setup ",
750 TEXT_STYLE_UNDERLINE
751 },
752 {
753 10,
754 6,
755 "ReactOS har nu installerats p\206 datorn.",
756 TEXT_STYLE_NORMAL
757 },
758 {
759 10,
760 8,
761 "Se till att ingen floppy-disk finns i floppy-l\204sare A:",
762 TEXT_STYLE_NORMAL
763 },
764 {
765 10,
766 9,
767 "och tag ur alla skivor fr\206n CD/DVD-l\204sarna.",
768 TEXT_STYLE_NORMAL
769 },
770 {
771 10,
772 11,
773 "Tryck p\206 ENTER f\224r att starta om datorn.",
774 TEXT_STYLE_NORMAL
775 },
776 {
777 0,
778 0,
779 " ENTER = Starta om datorn",
780 TEXT_TYPE_STATUS
781 },
782 {
783 0,
784 0,
785 NULL,
786 0
787 }
788 };
789
790 static MUI_ENTRY svSEBootPageEntries[] =
791 {
792 {
793 4,
794 3,
795 " ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Setup ",
796 TEXT_STYLE_UNDERLINE
797 },
798 {
799 6,
800 8,
801 "Setup misslyckades med att installera bootloadern p\206 datorns",
802 TEXT_STYLE_NORMAL
803 },
804 {
805 6,
806 9,
807 "h\206rddisk",
808 TEXT_STYLE_NORMAL
809 },
810 {
811 6,
812 13,
813 "Var god s\204tt in en formatterad floppy-disk i l\204sare A: och",
814 TEXT_STYLE_NORMAL
815 },
816 {
817 6,
818 14,
819 "tryck p\206 ENTER.",
820 TEXT_STYLE_NORMAL,
821 },
822 {
823 0,
824 0,
825 " ENTER = Forts\204tt F3 = Avbryt",
826 TEXT_TYPE_STATUS
827 },
828 {
829 0,
830 0,
831 NULL,
832 0
833 }
834
835 };
836
837 static MUI_ENTRY svSESelectPartitionEntries[] =
838 {
839 {
840 4,
841 3,
842 " ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Setup ",
843 TEXT_STYLE_UNDERLINE
844 },
845 {
846 6,
847 8,
848 "Lista nedan visar befintliga partitioner och oanv\204ndt",
849 TEXT_STYLE_NORMAL
850 },
851 {
852 6,
853 9,
854 "diskutrymme f\224r nya partitioner.",
855 TEXT_STYLE_NORMAL
856 },
857 {
858 8,
859 11,
860 "\x07 Tryck UPP eller NER tangenten f\224r att v\204lja i listan.",
861 TEXT_STYLE_NORMAL
862 },
863 {
864 8,
865 13,
866 "\x07 Tryck ENTER f\224r att installerara ReactOS till vald partition.",
867 TEXT_STYLE_NORMAL
868 },
869 {
870 8,
871 15,
872 "\x07 Press P to create a primary partition.",
873 // "\x07 Tryck C f\94r att skapa en ny partition.",
874 TEXT_STYLE_NORMAL
875 },
876 {
877 8,
878 17,
879 "\x07 Press E to create an extended partition.",
880 TEXT_STYLE_NORMAL
881 },
882 {
883 8,
884 19,
885 "\x07 Press L to create a logical partition.",
886 TEXT_STYLE_NORMAL
887 },
888 {
889 8,
890 21,
891 "\x07 Tryck D f\224r att ta bort en befintlig partititon.",
892 TEXT_STYLE_NORMAL
893 },
894 {
895 0,
896 0,
897 " Var V\204nlig V\204nta...",
898 TEXT_TYPE_STATUS
899 },
900 {
901 0,
902 0,
903 NULL,
904 0
905 }
906 };
907
908 static MUI_ENTRY svSEConfirmDeleteSystemPartitionEntries[] =
909 {
910 {
911 4,
912 3,
913 " ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Setup ",
914 TEXT_STYLE_UNDERLINE
915 },
916 {
917 6,
918 8,
919 "You have chosen to delete the system partition.",
920 TEXT_STYLE_NORMAL
921 },
922 {
923 6,
924 10,
925 "System partitions can contain diagnostic programs, hardware configuration",
926 TEXT_STYLE_NORMAL
927 },
928 {
929 6,
930 11,
931 "programs, programs to start an operating system (like ReactOS) or other",
932 TEXT_STYLE_NORMAL
933 },
934 {
935 6,
936 12,
937 "programs provided by the hardware manufacturer.",
938 TEXT_STYLE_NORMAL
939 },
940 {
941 6,
942 14,
943 "Delete a system partition only when you are sure that there are no such",
944 TEXT_STYLE_NORMAL
945 },
946 {
947 6,
948 15,
949 "programs on the partition, or when you are sure you want to delete them.",
950 TEXT_STYLE_NORMAL
951 },
952 {
953 6,
954 16,
955 "When you delete the partition, you might not be able to boot the",
956 TEXT_STYLE_NORMAL
957 },
958 {
959 6,
960 17,
961 "computer from the harddisk until you finished the ReactOS Setup.",
962 TEXT_STYLE_NORMAL
963 },
964 {
965 8,
966 20,
967 "\x07 Press ENTER to delete the system partition. You will be asked",
968 TEXT_STYLE_NORMAL
969 },
970 {
971 8,
972 21,
973 " to confirm the deletion of the partition again later.",
974 TEXT_STYLE_NORMAL
975 },
976 {
977 8,
978 24,
979 "\x07 Press ESC to return to the previous page. The partition will",
980 TEXT_STYLE_NORMAL
981 },
982 {
983 8,
984 25,
985 " not be deleted.",
986 TEXT_STYLE_NORMAL
987 },
988 {
989 0,
990 0,
991 "ENTER=Continue ESC=Cancel",
992 TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
993 },
994 {
995 0,
996 0,
997 NULL,
998 0
999 }
1000 };
1001
1002 static MUI_ENTRY svSEFormatPartitionEntries[] =
1003 {
1004 {
1005 4,
1006 3,
1007 " ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Setup ",
1008 TEXT_STYLE_UNDERLINE
1009 },
1010 {
1011 6,
1012 8,
1013 "Formatera partition",
1014 TEXT_STYLE_NORMAL
1015 },
1016 {
1017 6,
1018 10,
1019 "Partitionen kommer nu att formaters Tryck ENTER f\224r att forts\204tta.",
1020 TEXT_STYLE_NORMAL
1021 },
1022 {
1023 0,
1024 0,
1025 " ENTER = Forts\204tt F3 = Avsluta",
1026 TEXT_TYPE_STATUS
1027 },
1028 {
1029 0,
1030 0,
1031 NULL,
1032 TEXT_STYLE_NORMAL
1033 }
1034 };
1035
1036 static MUI_ENTRY svSEInstallDirectoryEntries[] =
1037 {
1038 {
1039 4,
1040 3,
1041 " ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Setup ",
1042 TEXT_STYLE_UNDERLINE
1043 },
1044 {
1045 6,
1046 8,
1047 "ReactOS installeras till vald partition. V\204lj en",
1048 TEXT_STYLE_NORMAL
1049 },
1050 {
1051 6,
1052 9,
1053 "mapp som du vill installera ReactOS till.:",
1054 TEXT_STYLE_NORMAL
1055 },
1056 {
1057 6,
1058 14,
1059 "F\224r att \204ndra den f\224reslagna mappen, tryck BACKSTEG f\224r att radera",
1060 TEXT_STYLE_NORMAL
1061 },
1062 {
1063 6,
1064 15,
1065 "bokst\204ver och skriv sedan in mappen dit du vill att ReactOS ska bli",
1066 TEXT_STYLE_NORMAL
1067 },
1068 {
1069 6,
1070 16,
1071 "installerad.",
1072 TEXT_STYLE_NORMAL
1073 },
1074 {
1075 0,
1076 0,
1077 " ENTER = Forts\204tt F3 = Avsluta",
1078 TEXT_TYPE_STATUS
1079 },
1080 {
1081 0,
1082 0,
1083 NULL,
1084 0
1085 }
1086 };
1087
1088 static MUI_ENTRY svSEFileCopyEntries[] =
1089 {
1090 {
1091 4,
1092 3,
1093 " ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Setup ",
1094 TEXT_STYLE_UNDERLINE
1095 },
1096 {
1097 11,
1098 12,
1099 "Var v\204nlig v\204nta medans ReactOS Setup kopieras till din ReactOS.",
1100 TEXT_STYLE_NORMAL
1101 },
1102 {
1103 30,
1104 13,
1105 "installationsmapp.",
1106 TEXT_STYLE_NORMAL
1107 },
1108 {
1109 20,
1110 14,
1111 "Detta kan ta flera minuter att fullf\224lja.",
1112 TEXT_STYLE_NORMAL
1113 },
1114 {
1115 0,
1116 0,
1117 " \xB3 Var V\204nlig V\204nta... ",
1118 TEXT_TYPE_STATUS
1119 },
1120 {
1121 0,
1122 0,
1123 NULL,
1124 0
1125 }
1126 };
1127
1128 static MUI_ENTRY svSEBootLoaderEntries[] =
1129 {
1130 {
1131 4,
1132 3,
1133 " ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Setup ",
1134 TEXT_STYLE_UNDERLINE
1135 },
1136 {
1137 6,
1138 8,
1139 "Setup installerar boot-loadern",
1140 TEXT_STYLE_NORMAL
1141 },
1142 {
1143 8,
1144 12,
1145 "Installera bootloadern till harddisken (MBR and VBR).",
1146 TEXT_STYLE_NORMAL
1147 },
1148 {
1149 8,
1150 13,
1151 "Installera bootloadern till h\206rddisken (VBR only).",
1152 TEXT_STYLE_NORMAL
1153 },
1154 {
1155 8,
1156 14,
1157 "Installera bootloadern till en diskett.",
1158 TEXT_STYLE_NORMAL
1159 },
1160 {
1161 8,
1162 15,
1163 "Skippa installation av bootloader.",
1164 TEXT_STYLE_NORMAL
1165 },
1166 {
1167 0,
1168 0,
1169 " ENTER = Forts\204tt F3 = Avsluta",
1170 TEXT_TYPE_STATUS
1171 },
1172 {
1173 0,
1174 0,
1175 NULL,
1176 0
1177 }
1178 };
1179
1180 static MUI_ENTRY svSEKeyboardSettingsEntries[] =
1181 {
1182 {
1183 4,
1184 3,
1185 " ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Setup ",
1186 TEXT_STYLE_UNDERLINE
1187 },
1188 {
1189 6,
1190 8,
1191 "Du vill \204ndra tangentbordstyp som ska intealleras.",
1192 TEXT_STYLE_NORMAL
1193 },
1194 {
1195 8,
1196 10,
1197 "\x07 Tryck UP eller NER tangenten f\224r att v\204lja \224nskat tangentbordstyp.",
1198 TEXT_STYLE_NORMAL
1199 },
1200 {
1201 8,
1202 11,
1203 " Tryck sedan ENTER.",
1204 TEXT_STYLE_NORMAL
1205 },
1206 {
1207 8,
1208 13,
1209 "\x07 Tryck ESC tangenten f\224r att \206terg\206 till f\224rra sidan utan att \204ndra n\206got.",
1210 TEXT_STYLE_NORMAL
1211 },
1212 {
1213 8,
1214 14,
1215 " tangentbordstyp.",
1216 TEXT_STYLE_NORMAL
1217 },
1218 {
1219 0,
1220 0,
1221 " ENTER = Forts\204tt ESC = Avbryt F3 = Avsluta",
1222 TEXT_TYPE_STATUS
1223 },
1224 {
1225 0,
1226 0,
1227 NULL,
1228 0
1229 }
1230 };
1231
1232 static MUI_ENTRY svSELayoutSettingsEntries[] =
1233 {
1234 {
1235 4,
1236 3,
1237 " ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Setup ",
1238 TEXT_STYLE_UNDERLINE
1239 },
1240 {
1241 6,
1242 8,
1243 "Var v\204nlig och v\204lj layout du vill installera som standard.",
1244 TEXT_STYLE_NORMAL
1245 },
1246 {
1247 8,
1248 10,
1249 "\x07 Tryck UPP eller NER tangenten f\224r att v\204lja \224nskad",
1250 TEXT_STYLE_NORMAL
1251 },
1252 {
1253 8,
1254 11,
1255 " tangentbordslayout. Tryck sedan ENTER.",
1256 TEXT_STYLE_NORMAL
1257 },
1258 {
1259 8,
1260 13,
1261 "\x07 Tryck ESC tangenten f\224r att \206terg\206 till f\224rra sidan utan att \204ndra",
1262 TEXT_STYLE_NORMAL
1263 },
1264 {
1265 8,
1266 14,
1267 " tangentbordslayout.",
1268 TEXT_STYLE_NORMAL
1269 },
1270 {
1271 0,
1272 0,
1273 " ENTER = Forts\204tt ESC = Avbryt F3 = Avsluta",
1274 TEXT_TYPE_STATUS
1275 },
1276 {
1277 0,
1278 0,
1279 NULL,
1280 0
1281 },
1282
1283 };
1284
1285 static MUI_ENTRY svSEPrepareCopyEntries[] =
1286 {
1287 {
1288 4,
1289 3,
1290 " ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Setup ",
1291 TEXT_STYLE_UNDERLINE
1292 },
1293 {
1294 6,
1295 8,
1296 "Setup f\224rbereder din dator f\224r kopiering av ReactOS filer. ",
1297 TEXT_STYLE_NORMAL
1298 },
1299 {
1300 0,
1301 0,
1302 " Sammanst\204ller filkopieringslistan...",
1303 TEXT_TYPE_STATUS
1304 },
1305 {
1306 0,
1307 0,
1308 NULL,
1309 0
1310 },
1311
1312 };
1313
1314 static MUI_ENTRY svSESelectFSEntries[] =
1315 {
1316 {
1317 4,
1318 3,
1319 " ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Setup ",
1320 TEXT_STYLE_UNDERLINE
1321 },
1322 {
1323 6,
1324 17,
1325 "V\204lj ett filsystem i listan nedan.",
1326 0
1327 },
1328 {
1329 8,
1330 19,
1331 "\x07 Tryck UPP or NER tangenten f\224r att v\204lja filsystem.",
1332 0
1333 },
1334 {
1335 8,
1336 21,
1337 "\x07 Tryck ENTER f\224r att formatera partitionen.",
1338 0
1339 },
1340 {
1341 8,
1342 23,
1343 "\x07 Tryck ESC f\224r att v\204lja en annan partition.",
1344 0
1345 },
1346 {
1347 0,
1348 0,
1349 " ENTER = Forts\204tt ESC = Avbryt F3 = Avsluta",
1350 TEXT_TYPE_STATUS
1351 },
1352
1353 {
1354 0,
1355 0,
1356 NULL,
1357 0
1358 }
1359 };
1360
1361 static MUI_ENTRY svSEDeletePartitionEntries[] =
1362 {
1363 {
1364 4,
1365 3,
1366 " ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Setup ",
1367 TEXT_STYLE_UNDERLINE
1368 },
1369 {
1370 6,
1371 8,
1372 "Du har valt att ta bort partitionen",
1373 TEXT_STYLE_NORMAL
1374 },
1375 {
1376 8,
1377 18,
1378 "\x07 Tryck D f\224r att ta bort partitionen.",
1379 TEXT_STYLE_NORMAL
1380 },
1381 {
1382 11,
1383 19,
1384 "VARNING: Alla data p\206 denna partition kommer att f\224rloras!",
1385 TEXT_STYLE_NORMAL
1386 },
1387 {
1388 8,
1389 21,
1390 "\x07 Tryck ESC f\224r att avbryta.",
1391 TEXT_STYLE_NORMAL
1392 },
1393 {
1394 0,
1395 0,
1396 " D = Tar bort Partitionen ESC = Avbryt F3 = Avsluta",
1397 TEXT_TYPE_STATUS
1398 },
1399 {
1400 0,
1401 0,
1402 NULL,
1403 0
1404 }
1405 };
1406
1407 static MUI_ENTRY svSERegistryEntries[] =
1408 {
1409 {
1410 4,
1411 3,
1412 " ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Setup ",
1413 TEXT_STYLE_UNDERLINE
1414 },
1415 {
1416 6,
1417 8,
1418 "Setup uppdaterar systemkonfigurationen. ",
1419 TEXT_STYLE_NORMAL
1420 },
1421 {
1422 0,
1423 0,
1424 " Skapar regististerdatafiler...",
1425 TEXT_TYPE_STATUS
1426 },
1427 {
1428 0,
1429 0,
1430 NULL,
1431 0
1432 },
1433
1434 };
1435
1436 MUI_ERROR svSEErrorEntries[] =
1437 {
1438 {
1439 // NOT_AN_ERROR
1440 "Success\n"
1441 },
1442 {
1443 // ERROR_NOT_INSTALLED
1444 "ReactOS installerades inte fullst\204ndigt p\206 din\n"
1445 "dator. Om du avslutar Setup nu, kommer du att beh\224va\n"
1446 "k\224ra Setup igen f\224r att installera ReactOS.\n"
1447 "\n"
1448 " \x07 Tryck ENTER f\224r att forts\204tta Setup.\n"
1449 " \x07 Tryck F3 f\224r att avsluta Setup.",
1450 "F3 = Avsluta ENTER = Forts\204tta"
1451 },
1452 {
1453 // ERROR_NO_HDD
1454 "Setup kunde inte hitta n\206gon h\206rddisk.\n",
1455 "ENTER = Starta om datorn"
1456 },
1457 {
1458 // ERROR_NO_SOURCE_DRIVE
1459 "Setup kunde inte hitta sin k\204lldisk.\n",
1460 "ENTER = Starta om datorn"
1461 },
1462 {
1463 // ERROR_LOAD_TXTSETUPSIF
1464 "Setup misslyckades att l\204sa in filen TXTSETUP.SIF.\n",
1465 "ENTER = Starta om datorn"
1466 },
1467 {
1468 // ERROR_CORRUPT_TXTSETUPSIF
1469 "Setup fann en korrupt TXTSETUP.SIF.\n",
1470 "ENTER = Starta om datorn"
1471 },
1472 {
1473 // ERROR_SIGNATURE_TXTSETUPSIF,
1474 "Setup hittade en ogiltig signatur i TXTSETUP.SIF.\n",
1475 "ENTER = Starta om datorn"
1476 },
1477 {
1478 // ERROR_DRIVE_INFORMATION
1479 "Setup kunde inte l\204sa in informationen om systemenheten.\n",
1480 "ENTER = Starta om datorn"
1481 },
1482 {
1483 // ERROR_WRITE_BOOT,
1484 "Setup misslyckades installera %S bootkod p\206 systempartitionen.",
1485 "ENTER = Starta om datorn"
1486 },
1487 {
1488 // ERROR_LOAD_COMPUTER,
1489 "Setup misslyckades att l\204sa datortypslistan.\n",
1490 "ENTER = Starta om datorn"
1491 },
1492 {
1493 // ERROR_LOAD_DISPLAY,
1494 "Setup misslyckades att l\204sa in sk\204rminst\204llningslistan.\n",
1495 "ENTER = Starta om datorn"
1496 },
1497 {
1498 // ERROR_LOAD_KEYBOARD,
1499 "Setup misslyckades att l\204sa in tangentbordstypslistan.\n",
1500 "ENTER = Starta om datorn"
1501 },
1502 {
1503 // ERROR_LOAD_KBLAYOUT,
1504 "Setup misslyckades att l\204sa in tangentbordslayoutslistan.\n",
1505 "ENTER = Starta om datorn"
1506 },
1507 {
1508 // ERROR_WARN_PARTITION,
1509 "Setup fann att minst en h\206rdisk inneh\206ller en partitionstabell\n"
1510 "inte \204r kompatibel och inte kan hanteras korrekt!\n"
1511 "\n"
1512 "Skapa eller ta bort partitioner kan f\224rst\224ra partitionstabellen.\n"
1513 "\n"
1514 " \x07 Tryck F3 f\224r att avsluta Setup."
1515 " \x07 Tryck ENTER f\224r att forts\204tta.",
1516 "F3 = Avsluta ENTER = Forts\204tt"
1517 },
1518 {
1519 // ERROR_NEW_PARTITION,
1520 "Du kan inte skapa en partition inuti\n"
1521 "en redat befintlig partition!\n"
1522 "\n"
1523 " * Tryck valfri tangent f\224r att forts\204tta.",
1524 NULL
1525 },
1526 {
1527 // ERROR_DELETE_SPACE,
1528 "Du kan inte ta bort opartitionerrat diskutrymme!\n"
1529 "\n"
1530 " * Tryck valfri tangent f\224r att forts\204tta.",
1531 NULL
1532 },
1533 {
1534 // ERROR_INSTALL_BOOTCODE,
1535 "Setup misslyckades att installera %S bootkoden p\206 systempartitionen.",
1536 "ENTER = Starta om datorn"
1537 },
1538 {
1539 // ERROR_NO_FLOPPY,
1540 "Ingen disk i enhet A:.",
1541 "ENTER = Forts\204tt"
1542 },
1543 {
1544 // ERROR_UPDATE_KBSETTINGS,
1545 "Setup misslyckades att updatera inst\204llninarna f\224r tangentbordslayout.",
1546 "ENTER = Starta om datorn"
1547 },
1548 {
1549 // ERROR_UPDATE_DISPLAY_SETTINGS,
1550 "Setup misslyckades att uppdatera sk\204rmregisterinst\204llningen.",
1551 "ENTER = Starta om datorn"
1552 },
1553 {
1554 // ERROR_IMPORT_HIVE,
1555 "Setup misslyckades att improterea en registerdatafil.",
1556 "ENTER = Starta om datorn"
1557 },
1558 {
1559 // ERROR_FIND_REGISTRY
1560 "Setup misslyckades att hitta registerdatafilerna.",
1561 "ENTER = Starta om datorn"
1562 },
1563 {
1564 // ERROR_CREATE_HIVE,
1565 "Setup misslyckades att skapa registerdatafilerna.",
1566 "ENTER = Starta om datorn"
1567 },
1568 {
1569 // ERROR_INITIALIZE_REGISTRY,
1570 "Setup misslyckades att initialisera registret.",
1571 "ENTER = Starta om datorn"
1572 },
1573 {
1574 // ERROR_INVALID_CABINET_INF,
1575 "Kabinettet has inen giltig inf fil.\n",
1576 "ENTER = Starta om datorn"
1577 },
1578 {
1579 // ERROR_CABINET_MISSING,
1580 "Kabinettet hittades inte.\n",
1581 "ENTER = Starta om datorn"
1582 },
1583 {
1584 // ERROR_CABINET_SCRIPT,
1585 "Kabinettet har inget installationsskript.\n",
1586 "ENTER = Starta om datorn"
1587 },
1588 {
1589 // ERROR_COPY_QUEUE,
1590 "Setup misslyckades att \224ppna filkopierningsk\224n.\n",
1591 "ENTER = Starta om datorn"
1592 },
1593 {
1594 // ERROR_CREATE_DIR,
1595 "Setup kunnde inte skapa installationsmapparna.",
1596 "ENTER = Starta om datorn"
1597 },
1598 {
1599 // ERROR_TXTSETUP_SECTION,
1600 "Setup misslyckades att hitta '%S' sektionen\n"
1601 "i TXTSETUP.SIF.\n",
1602 "ENTER = Starta om datorn"
1603 },
1604 {
1605 // ERROR_CABINET_SECTION,
1606 "Setup misslyckades att hitta '%S' sektionen\n"
1607 "i kabinettet.\n",
1608 "ENTER = Starta om datorn"
1609 },
1610 {
1611 // ERROR_CREATE_INSTALL_DIR
1612 "Setup kunnde inte skapa installationsmappen.",
1613 "ENTER = Starta om datorn"
1614 },
1615 {
1616 // ERROR_WRITE_PTABLE,
1617 "Setup misslyckades att skriva partitionstabellen.\n"
1618 "ENTER = Starta om datorn"
1619 },
1620 {
1621 // ERROR_ADDING_CODEPAGE,
1622 "Setup misslyckades att l\204gga till vald codepage till registret.\n"
1623 "ENTER = Starta om datorn"
1624 },
1625 {
1626 // ERROR_UPDATE_LOCALESETTINGS,
1627 "Setup kunnde inte st\204lla in 'system locale'.\n"
1628 "ENTER = Starta om datorn"
1629 },
1630 {
1631 // ERROR_ADDING_KBLAYOUTS,
1632 "Setup misslyckades att l\204gga till tangentbordslayouten till registret.\n"
1633 "ENTER = Starta om datorn"
1634 },
1635 {
1636 // ERROR_UPDATE_GEOID,
1637 "Setup kunde inte stalla int 'geo id'.\n"
1638 "ENTER = Starta om datorn"
1639 },
1640 {
1641 // ERROR_DIRECTORY_NAME,
1642 "Invalid directory name.\n"
1643 "\n"
1644 " * Press any key to continue."
1645 },
1646 {
1647 // ERROR_INSUFFICIENT_PARTITION_SIZE,
1648 "The selected partition is not large enough to install ReactOS.\n"
1649 "The install partition must have a size of at least %lu MB.\n"
1650 "\n"
1651 " * Tryck valfri tangent f\224r att forts\204tta.",
1652 NULL
1653 },
1654 {
1655 // ERROR_PARTITION_TABLE_FULL,
1656 "You can not create a new primary or extended partition in the\n"
1657 "partition table of this disk because the partition table is full.\n"
1658 "\n"
1659 " * Press any key to continue."
1660 },
1661 {
1662 // ERROR_ONLY_ONE_EXTENDED,
1663 "You can not create more than one extended partition per disk.\n"
1664 "\n"
1665 " * Press any key to continue."
1666 },
1667 {
1668 // ERROR_FORMATTING_PARTITION,
1669 "Setup is unable to format the partition:\n"
1670 " %S\n"
1671 "\n"
1672 "ENTER = Reboot computer"
1673 },
1674 {
1675 NULL,
1676 NULL
1677 }
1678 };
1679
1680 MUI_PAGE svSEPages[] =
1681 {
1682 {
1683 LANGUAGE_PAGE,
1684 svSELanguagePageEntries
1685 },
1686 {
1687 WELCOME_PAGE,
1688 svSEWelcomePageEntries
1689 },
1690 {
1691 INSTALL_INTRO_PAGE,
1692 svSEIntroPageEntries
1693 },
1694 {
1695 LICENSE_PAGE,
1696 svSELicensePageEntries
1697 },
1698 {
1699 DEVICE_SETTINGS_PAGE,
1700 svSEDevicePageEntries
1701 },
1702 {
1703 REPAIR_INTRO_PAGE,
1704 svSERepairPageEntries
1705 },
1706 {
1707 UPGRADE_REPAIR_PAGE,
1708 svSEUpgradePageEntries
1709 },
1710 {
1711 COMPUTER_SETTINGS_PAGE,
1712 svSEComputerPageEntries
1713 },
1714 {
1715 DISPLAY_SETTINGS_PAGE,
1716 svSEDisplayPageEntries
1717 },
1718 {
1719 FLUSH_PAGE,
1720 svSEFlushPageEntries
1721 },
1722 {
1723 SELECT_PARTITION_PAGE,
1724 svSESelectPartitionEntries
1725 },
1726 {
1727 CONFIRM_DELETE_SYSTEM_PARTITION_PAGE,
1728 svSEConfirmDeleteSystemPartitionEntries
1729 },
1730 {
1731 SELECT_FILE_SYSTEM_PAGE,
1732 svSESelectFSEntries
1733 },
1734 {
1735 FORMAT_PARTITION_PAGE,
1736 svSEFormatPartitionEntries
1737 },
1738 {
1739 DELETE_PARTITION_PAGE,
1740 svSEDeletePartitionEntries
1741 },
1742 {
1743 INSTALL_DIRECTORY_PAGE,
1744 svSEInstallDirectoryEntries
1745 },
1746 {
1747 PREPARE_COPY_PAGE,
1748 svSEPrepareCopyEntries
1749 },
1750 {
1751 FILE_COPY_PAGE,
1752 svSEFileCopyEntries
1753 },
1754 {
1755 KEYBOARD_SETTINGS_PAGE,
1756 svSEKeyboardSettingsEntries
1757 },
1758 {
1759 BOOT_LOADER_PAGE,
1760 svSEBootLoaderEntries
1761 },
1762 {
1763 LAYOUT_SETTINGS_PAGE,
1764 svSELayoutSettingsEntries
1765 },
1766 {
1767 QUIT_PAGE,
1768 svSEQuitPageEntries
1769 },
1770 {
1771 SUCCESS_PAGE,
1772 svSESuccessPageEntries
1773 },
1774 {
1775 BOOT_LOADER_FLOPPY_PAGE,
1776 svSEBootPageEntries
1777 },
1778 {
1779 REGISTRY_PAGE,
1780 svSERegistryEntries
1781 },
1782 {
1783 -1,
1784 NULL
1785 }
1786 };
1787
1788 MUI_STRING svSEStrings[] =
1789 {
1790 {STRING_PLEASEWAIT,
1791 " Var v\204nlig v\204nta..."},
1792 {STRING_INSTALLCREATEPARTITION,
1793 " ENTER = Install P = Create Primary E = Create Extended F3 = Quit"},
1794 // " ENTER = Installera C = Skapa Partition F3 = Avsluta"},
1795 {STRING_INSTALLCREATELOGICAL,
1796 " ENTER = Install L = Create Logical Partition F3 = Quit"},
1797 {STRING_INSTALLDELETEPARTITION,
1798 " ENTER = Installera D = Ta bort Partition F3 = Avsluta"},
1799 {STRING_DELETEPARTITION,
1800 " D = Delete Partition F3 = Quit"},
1801 {STRING_PARTITIONSIZE,
1802 "Storlek p\206 den nya partitionen:"},
1803 {STRING_CHOOSENEWPARTITION,
1804 "You have chosen to create a primary partition on"},
1805 // "Du har valt att skapa en ny partition p\86"},
1806 {STRING_CHOOSE_NEW_EXTENDED_PARTITION,
1807 "You have chosen to create an extended partition on"},
1808 {STRING_CHOOSE_NEW_LOGICAL_PARTITION,
1809 "You have chosen to create a logical partition on"},
1810 {STRING_HDDSIZE,
1811 "V\204nligen skriv in storleken av den nya partitionen i megabytes."},
1812 {STRING_CREATEPARTITION,
1813 " ENTER = Skapa Partition ESC = Avbryt F3 = Avsluta"},
1814 {STRING_PARTFORMAT,
1815 "Denna Partition kommer att bli formaterad h\204rn\204st."},
1816 {STRING_NONFORMATTEDPART,
1817 "Du valde att installera ReactOS p\206 en oformaterad partition."},
1818 {STRING_NONFORMATTEDSYSTEMPART,
1819 "The system partition is not formatted yet."},
1820 {STRING_NONFORMATTEDOTHERPART,
1821 "The new partition is not formatted yet."},
1822 {STRING_INSTALLONPART,
1823 "Setup installerar ReactOS till Partitionen"},
1824 {STRING_CHECKINGPART,
1825 "Setup unders\224ker nu den valda partitionen."},
1826 {STRING_CONTINUE,
1827 "ENTER = Forts\204tt"},
1828 {STRING_QUITCONTINUE,
1829 "F3 = Avsluta ENTER = Forts\204tt"},
1830 {STRING_REBOOTCOMPUTER,
1831 "ENTER = Starta om datorn"},
1832 {STRING_DELETING,
1833 " Deleting file: %S"},
1834 {STRING_MOVING,
1835 " Moving file: %S to: %S"},
1836 {STRING_RENAMING,
1837 " Renaming file: %S to: %S"},
1838 {STRING_COPYING,
1839 " Kopierar fil: %S"},
1840 {STRING_SETUPCOPYINGFILES,
1841 "Setup kopierar filer..."},
1842 {STRING_REGHIVEUPDATE,
1843 " Uppdaterar registerdatafiler..."},
1844 {STRING_IMPORTFILE,
1845 " Importerar %S..."},
1846 {STRING_DISPLAYSETTINGSUPDATE,
1847 " Uppdaterar sk\204rmregisterinst\204llningar..."},
1848 {STRING_LOCALESETTINGSUPDATE,
1849 " Uppdaterar lokala inst\204llningar..."},
1850 {STRING_KEYBOARDSETTINGSUPDATE,
1851 " Uppdaterar tangentbordslayoutinst\204llningar..."},
1852 {STRING_CODEPAGEINFOUPDATE,
1853 " L\204gger till information om codepage till registret..."},
1854 {STRING_DONE,
1855 " F\204rdigt..."},
1856 {STRING_REBOOTCOMPUTER2,
1857 " ENTER = Starta om datorn"},
1858 {STRING_REBOOTPROGRESSBAR,
1859 " Your computer will reboot in %li second(s)... "},
1860 {STRING_CONSOLEFAIL1,
1861 "Det g\206r inte \224ppna Konsollen\r\n\r\n"},
1862 {STRING_CONSOLEFAIL2,
1863 "Den vanligaste orsaken till detta \204r att ett USB tangentbord anv\204nds\r\n"},
1864 {STRING_CONSOLEFAIL3,
1865 "USB tangentbord \204r itne helt st\224tt \204n\r\n"},
1866 {STRING_FORMATTINGDISK,
1867 "Setup formaterar din disk"},
1868 {STRING_CHECKINGDISK,
1869 "Setup under\224ker din disk"},
1870 {STRING_FORMATDISK1,
1871 " Formaterar partition som %S filsystem (snabbformatering) "},
1872 {STRING_FORMATDISK2,
1873 " Formaterar partition som %S filsystem "},
1874 {STRING_KEEPFORMAT,
1875 " Beh\206ll nuvarande filsystem (inga f\224r\204ndringar) "},
1876 {STRING_HDINFOPARTCREATE_1,
1877 "%I64u %s H\206rddisk %lu (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu) p\206 %wZ [%s]."},
1878 {STRING_HDINFOPARTCREATE_2,
1879 "%I64u %s H\206rddisk %lu (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu) [%s]."},
1880 {STRING_HDDINFOUNK2,
1881 " %c%c Typ 0x%02X %I64u %s"},
1882 {STRING_HDINFOPARTDELETE_1,
1883 "on %I64u %s H\206rddisk %lu (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu) p\206 %wZ [%s]."},
1884 {STRING_HDINFOPARTDELETE_2,
1885 "on %I64u %s H\206rddisk %lu (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu) [%s]."},
1886 {STRING_HDINFOPARTZEROED_1,
1887 "H\206rddisk %lu (%I64u %s), Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu (%wZ) [%s]."},
1888 {STRING_HDDINFOUNK4,
1889 "%c%c Typ 0x%02X %I64u %s"},
1890 {STRING_HDINFOPARTEXISTS_1,
1891 "p\206 H\206rddisk %lu (%I64u %s), Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu (%wZ) [%s]."},
1892 {STRING_HDDINFOUNK5,
1893 "%c%c %c %sTyp %-3u%s %6lu %s"},
1894 {STRING_HDINFOPARTSELECT_1,
1895 "%6lu %s H\206rddisk %lu (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu) p\206 %wZ [%s]"},
1896 {STRING_HDINFOPARTSELECT_2,
1897 "%6lu %s H\206rddisk %lu (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu) [%s]"},
1898 {STRING_NEWPARTITION,
1899 "Setup skapade en ny partition p\206"},
1900 {STRING_UNPSPACE,
1901 " %sOpartitionerat utrymme%s %6lu %s"},
1902 {STRING_MAXSIZE,
1903 "MB (max. %lu MB)"},
1904 {STRING_EXTENDED_PARTITION,
1905 "Extended Partition"},
1906 {STRING_UNFORMATTED,
1907 "Ny (Oformaterad)"},
1908 {STRING_FORMATUNUSED,
1909 "Oanv\204nt"},
1910 {STRING_FORMATUNKNOWN,
1911 "Ok\204nd"},
1912 {STRING_KB,
1913 "KB"},
1914 {STRING_MB,
1915 "MB"},
1916 {STRING_GB,
1917 "GB"},
1918 {STRING_ADDKBLAYOUTS,
1919 "L\204gger till tangentbordslayouter"},
1920 {0, 0}
1921 };