2 * translated by Artem Reznikov, Igor Paliychuk, 2010
3 * http://www.reactos.org/uk/
8 MUI_LAYOUTS ukUALayouts
[] =
10 { L
"0422", L
"00000422" },
11 { L
"0409", L
"00000409" },
15 static MUI_ENTRY ukUALanguagePageEntries
[] =
20 " \82áâ ®¢«¥ï ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
" ",
32 "\x07 \81ã¤ì-« ᪠, ¢¨¡¥àiâì ¬®¢ã, ïª ¡ã¤¥ ¢¨ª®à¨áâ ¯i¤ ç á ¢áâ ®¢«¥ï.",
38 " i â¨áiâì ENTER.",
44 "\x07 \96ï ¬®¢ ¡ã¤¥ ¢¨ª®à¨á⮢㢠â¨áì ¯® § ¬®¢ç㢠î ã ¢áâ ®¢«¥i© á¨á⥬i.",
50 "ENTER = \8fத®¢¦¨â¨ F3 = \82¨©â¨",
51 TEXT_TYPE_STATUS
| TEXT_PADDING_BIG
61 static MUI_ENTRY ukUAWelcomePageEntries
[] =
66 " \82áâ ®¢«¥ï ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
" ",
72 "\8b ᪠¢® ¯à®á¨¬® ¤® ¯à®£à ¬¨ ¢áâ ®¢«¥ï ReactOS",
78 "\8d æ쮬㠥⠯i ¢áâ ®¢«¥ï ¢i¤¡ã¤¥âìáï ª®¯iî¢ ï ReactOS \82 è",
84 "ª®¬¯'îâ¥à i ¯i¤£®â®¢ª ¤® ¤à㣮£® ¥â ¯ã ¢áâ ®¢«¥ï.",
90 "\x07 \8d â¨áiâì ENTER 鮡 ¢áâ ®¢¨â¨ ReactOS.",
96 "\x07 \8d â¨áiâì R ¤«ï ®®¢«¥ï ReactOS.",
102 "\x07 \8d â¨áiâì L ¤«ï ¯¥à¥£«ï¤ã «i楧i©¨å 㬮¢ ReactOS",
108 "\x07 \8d â¨áiâì F3 鮡 ¢¨©â¨. ¥ ¢áâ ®¢«îîç¨ ReactOS.",
114 "\84«ï ®âਬ ï ¤¥â «ìiè®õ iä®à¬ æiõ ¯à® ReactOS, ¡ã¤ì-« ᪠¢i¤¢i¤ ©â¥:",
120 "http://www.reactos.org/uk/",
126 "ENTER = \8fத®¢¦¨â¨ R = \82i¤®¢¨â¨ L = \8bi楧iï F3 = \82¨©â¨",
127 TEXT_TYPE_STATUS
| TEXT_PADDING_BIG
137 static MUI_ENTRY ukUAIntroPageEntries
[] =
142 " \82áâ ®¢«¥ï ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
" ",
148 "\82áâ ®¢«î¢ ç ReactOS § 室¨âìáï ¢ à i© áâ ¤iõ ஧஡ª¨ i é¥ ¥",
154 "¯i¤âਬãó ¢ái äãªæiõ ¯®¢®æi®õ ¯à®£à ¬¨ ¢áâ ®¢«¥ï.",
160 "\8fà¨áãâi áâã¯i ®¡¬¥¦¥ï:",
166 "- \82áâ ®¢«î¢ ç ¯i¤âਬãó «¨è¥ ä ©«®¢ã á¨á⥬ã FAT.",
172 "- \8f¥à¥¢iàª ä ©«®¢®õ á¨á⥬¨ é¥ ¥ ¢¯à®¢ ¤¦¥ .",
178 "\x07 \8d â¨áiâì ENTER 鮡 ¢áâ ®¢¨â¨ ReactOS.",
184 "\x07 \8d â¨áiâì F3 鮡 ¢¨©â¨, ¥ ¢áâ ®¢«îîç¨ ReactOS.",
190 "ENTER = \8fத®¢¦¨â¨ F3 = \82¨©â¨",
191 TEXT_TYPE_STATUS
| TEXT_PADDING_BIG
201 static MUI_ENTRY ukUALicensePageEntries
[] =
206 " \82áâ ®¢«¥ï ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
" ",
218 "ReactOS «i楧®¢ ® ¢i¤¯®¢i¤® ¤® 㬮¢",
224 "GNU GPL. \92 ª®¦ ReactOS ¬iáâ¨âì ª®¬¯®¥â¨, ïªi «i楧®¢ ®",
230 "§ áã¬iᨬ¨ «i楧iﬨ: X11, BSD, GNU LGPL.",
236 "\82ᥠ¯à®£à ¬¥ § ¡¥§¯¥ç¥ï, 瘟 ¢å®¤¨âì ¢ á¨á⥬ã ReactOS, ¢¨¯ã饮",
242 "¯i¤ \82i¤ªà¨â®î «i楧i©®î 㣮¤®î GNU GPL i§ §¡¥à¥¦¥ï¬",
248 "¯¥à¢¨¨å «i楧iõ.",
254 "\84 ¥ ¯à®£à ¬¥ § ¡¥§¯¥ç¥ï ¯®áâ ¢«ïóâìáï \81\85\87 \83\80\90\80\8d\92Iô i ¡¥§ ®¡¬¥¦¥ì",
260 "ã ¢¨ª®à¨áâ i, ïª § ¬iá楢¨¬, â ª i ¬i¦ த¨¬ ¯à ¢®¬",
266 "\8bi楧iï ReactOS ¤®§¢®«ïó ¯¥à¥¤ ç㠯தãªâã âà¥âi¬ ®á®¡ ¬.",
272 "\9fªé® ç¥à¥§ ¡ã¤ì-ïªi ¯à¨ç¨¨ \82¨ ¥ ®âਬ «¨ ª®¯iî \82i¤ªà¨â®õ",
278 "«i楧i©®õ 㣮¤¨ GNU à §®¬ § ReactOS, ¢i¤¢i¤ óâ¥",
284 "http://www.gnu.org/licenses/licenses.html",
296 "\96¥ ó ¢i«ì¥ ¯à®£à ¬¥ § ¡¥§¯¥ç¥ï; ¤¨¢. ¤¦¥à¥«® ¤«ï ¯¥à¥£«ï¤ã ¯à ¢.",
302 "\8d¥ ¤ îâìáï \8dI\9f\8aI £ à âiõ; i £ à âiõ \92\8e\82\80\90\8d\8e\83\8e \91\92\80\8d\93, i ",
308 "\8f\90\88\84\80\92\8d\8e\91\92I \84\8b\9f \8a\8e\8d\8a\90\85\92\8d\88\95 \96I\8b\85\89",
314 "ENTER = \8f®¢¥àãâ¨áì",
315 TEXT_TYPE_STATUS
| TEXT_PADDING_BIG
325 static MUI_ENTRY ukUADevicePageEntries
[] =
330 " \82áâ ®¢«¥ï ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
" ",
336 "\93 ᯨáªã ¨¦ç¥ ¯à¨¢¥¤¥i ¯®â®çi ¯ à ¬¥âਠ¯à¨áâà®õ¢.",
343 TEXT_STYLE_NORMAL
| TEXT_ALIGN_RIGHT
349 TEXT_STYLE_NORMAL
| TEXT_ALIGN_RIGHT
355 TEXT_STYLE_NORMAL
| TEXT_ALIGN_RIGHT
360 "\8a« ¢. ஧ª« ¤ª :",
361 TEXT_STYLE_NORMAL
| TEXT_ALIGN_RIGHT
367 TEXT_STYLE_NORMAL
| TEXT_ALIGN_RIGHT
371 16, "\87 áâ®á㢠⨠¤ i ¯ à ¬¥âਠ¯à¨áâà®õ¢",
377 "\82¨ ¬®¦¥â¥ §¬i¨â¨ ¯ à ¬¥âਠ¯à¨áâà®õ¢ â¨áª îç¨ ª« ¢ièi \82\83\8e\90\93 i \82\8d\88\87",
383 "¤«ï ¢¨¤i«¥ï ¥«¥¬¥âã i ª« ¢ièã ENTER ¤«ï ¢¨¡®àã iè¨å ¢ ài âi¢",
395 "\8a®«¨ ¢ái ¯ à ¬¥âਠ¡ã¤ãâì ¢¨§ ç¥i, ¢¨¡¥àiâì",
401 "\"\87 áâ®á㢠⨠¤ i ¯ à ¬¥âਠ¯à¨áâà®õ¢\" i â¨áiâì ENTER.",
407 "ENTER = \8fத®¢¦¨â¨ F3 = \82¨©â¨",
408 TEXT_TYPE_STATUS
| TEXT_PADDING_BIG
418 static MUI_ENTRY ukUARepairPageEntries
[] =
423 " \82áâ ®¢«¥ï ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
" ",
429 "\82áâ ®¢«î¢ ç ReactOS § 室¨âìáï ¢ à i© áâ ¤iõ ஧஡ª¨ i é¥ ¥",
435 "¯i¤âਬãó ¢ái äãªæiõ ¯®¢®æi®õ ¯à®£à ¬¨ ¢áâ ®¢«¥ï.",
441 "\94ãªæiõ ¢i¤®¢«¥ï é¥ ¥ ¢¯à®¢ ¤¦¥i.",
447 "\x07 \8d â¨áiâì U 鮡 ®®¢¨â¨ OS.",
453 "\x07 \8d â¨áiâì R ¤«ï § ¯ãáªã \8a®á®«i \82i¤®¢«¥ï.",
459 "\x07 \8d â¨áiâì ESC ¤«ï ¯®¢¥à¥ï ¤® £®«®¢®õ áâ®àiª¨.",
465 "\x07 \8d â¨áiâì ENTER 鮡 ¯¥à¥§ ¢ â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à.",
471 "ESC = \83®«®¢ \91â®àiª U = \8e®¢¨â¨ R = \82i¤®¢¨â¨ ENTER = \8f¥à¥§ ¢ â ¦¨â¨",
472 TEXT_TYPE_STATUS
| TEXT_PADDING_BIG
482 static MUI_ENTRY ukUAComputerPageEntries
[] =
487 " \82áâ ®¢«¥ï ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
" ",
493 "\92ãâ \82¨ ¬®¦¥â¥ §¬i¨â¨ ⨯ \82 讣® ª®¬¯'îâ¥à .",
499 "\x07 \8d â¨áª ©â¥ ª« ¢ièi \82\82\85\90\95 â \82\8d\88\87 ¤«ï ¢¨¡®àã ⨯ã \82 讣® ª®¬¯'îâ¥à ",
505 " i â¨áiâì ENTER.",
511 "\x07 \8d â¨áiâì ESC ¤«ï ¯®¢¥à¥ï ¤® ¯®¯¥à¥¤ì®õ áâ®àiª¨ ¡¥§ §¬i¨",
523 "ENTER = \8fத®¢¦¨â¨ ESC = \91ª á㢠⨠F3 = \82¨©â¨",
524 TEXT_TYPE_STATUS
| TEXT_PADDING_BIG
534 static MUI_ENTRY ukUAFlushPageEntries
[] =
539 " \82áâ ®¢«¥ï ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
" ",
545 "\91¨á⥬ ¯¥à¥¢iàïó ç¨ ¢ái ¤ i §¡¥à¥¦¥® ¤¨áª",
551 "\96¥ ¬®¦¥ § ©ï⨠¤¥ªi«ìª 墨«¨",
557 "\8fiá«ï § ¢¥àè¥ï ª®¬¯'îâ¥à ¡ã¤¥ ¢â®¬ â¨ç® ¯¥à¥§ ¢ â ¦¥®",
564 TEXT_TYPE_STATUS
| TEXT_PADDING_BIG
574 static MUI_ENTRY ukUAQuitPageEntries
[] =
579 " \82áâ ®¢«¥ï ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
" ",
585 "ReactOS ¥ ¢áâ ®¢«¥® ¯®¢iáâî",
591 "\82¨âï£iâì ¤¨áªãâã § ¤¨áª®¢®¤ã A: â ",
597 "¢ái CD-ROM § CD-¯à¨¢®¤i¢.",
603 "\8d â¨áiâì ENTER 鮡 ¯¥à¥§ ¢ â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à.",
609 "\81ã¤ì-« ᪠§ 祪 ©â¥ ...",
610 TEXT_TYPE_STATUS
| TEXT_PADDING_BIG
,
620 static MUI_ENTRY ukUADisplayPageEntries
[] =
625 " \82áâ ®¢«¥ï ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
" ",
631 "\92ãâ ¢¨ ¬®¦¥â¥ §¬i¨â¨ ⨯ ¥ªà ã.",
636 "\x07 \8d â¨áª ©â¥ ª« ¢ièi \82\82\85\90\95 â \82\8d\88\87 ¤«ï ¢¨¡®àã ¯®âài¡®£® ⨯㠬®iâ®àã",
642 " i â¨áiâì ENTER.",
648 "\x07 \8d â¨áiâì ESC ¤«ï ¯®¢¥à¥ï ¤® ¯®¯¥à¥¤ì®õ áâ®àiª¨ ¡¥§ §¬i¨",
660 "ENTER = \8fத®¢¦¨â¨ ESC = \91ª á㢠⨠F3 = \82¨©â¨",
661 TEXT_TYPE_STATUS
| TEXT_PADDING_BIG
671 static MUI_ENTRY ukUASuccessPageEntries
[] =
676 " \82áâ ®¢«¥ï ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
" ",
682 "\8eᮢi ª®¬¯®¥â¨ ReactOS ¡ã«¨ ãá¯iè® ¢áâ ®¢«¥i.",
688 "\82¨âï£iâì ¤¨áª¥âã § ¤¨áª®¢®¤ã A: â ",
694 "¢ái CD-ROM § CD-¯à¨¢®¤i¢.",
700 "\8d â¨áiâì ENTER 鮡 ¯¥à¥§ ¢ â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à.",
706 "ENTER = \8f¥à¥§ ¢ â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à",
707 TEXT_TYPE_STATUS
| TEXT_PADDING_BIG
717 static MUI_ENTRY ukUABootPageEntries
[] =
722 " \82áâ ®¢«¥ï ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
" ",
728 "\82áâ ®¢«î¢ ç ¥ ¬®¦¥ ¢áâ ®¢¨â¨ bootloader ¦®àá⪨© ¤¨áª",
734 "\82 讣® ª®¬¯'îâ¥à ",
740 "\81ã¤ì-« ᪠¢á⠢⥠¢i¤ä®à¬ ⮢ ã ¤¨áª¥âã ¢ ¤¨¢ª®¢®¤ A: â ",
752 "ENTER = \8fத®¢¦¨â¨ F3 = \82¨©â¨",
753 TEXT_TYPE_STATUS
| TEXT_PADDING_BIG
764 static MUI_ENTRY ukUASelectPartitionEntries
[] =
769 " \82áâ ®¢«¥ï ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
" ",
775 "\8d¨¦ç¥ ¯à¨¢¥¤¥¨© ᯨ᮪ iáãîç¨å ஧¤i«i¢ â ¥§ ©ï⮣® ¬iáæï, ¤¥ ¬®¦ ",
781 "á⢮à¨â¨ ®¢i ஧¤i«¨.",
787 "\x07 \8d â¨áª ©â¥ ª« ¢ièi \82\82\85\90\95 â \82\8d\88\87 ¤«ï ¢¨¡®àã ¯ãªâã.",
793 "\x07 \8d â¨áiâì ENTER 鮡 ¢áâ ®¢¨â¨ ReactOS ¢¨¡à ¨© ஧¤i«.",
799 "\x07 Press P to create a primary partition.",
800 // "\x07 \8d â¨áiâì C 鮡 á⢮à¨â¨ ®¢¨© ஧¤i«.",
806 "\x07 Press E to create an extended partition.",
812 "\x07 Press L to create a logical partition.",
818 "\x07 \8d â¨áiâì D 鮡 ¢¨¤ «¨â¨ iáãî稩 ஧¤i«.",
825 TEXT_TYPE_STATUS
| TEXT_PADDING_BIG
835 static MUI_ENTRY ukUAConfirmDeleteSystemPartitionEntries
[] =
840 " \82áâ ®¢«¥ï ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
" ",
846 "You have chosen to delete the system partition.",
852 "System partitions can contain diagnostic programs, hardware configuration",
858 "programs, programs to start an operating system (like ReactOS) or other",
864 "programs provided by the hardware manufacturer.",
870 "Delete a system partition only when you are sure that there are no such",
876 "programs on the partition, or when you are sure you want to delete them.",
882 "When you delete the partition, you might not be able to boot the",
888 "computer from the harddisk until you finished the ReactOS Setup.",
894 "\x07 Press ENTER to delete the system partition. You will be asked",
900 " to confirm the deletion of the partition again later.",
906 "\x07 Press ESC to return to the previous page. The partition will",
918 "ENTER=Continue ESC=Cancel",
919 TEXT_TYPE_STATUS
| TEXT_PADDING_BIG
929 static MUI_ENTRY ukUAFormatPartitionEntries
[] =
934 " \82áâ ®¢«¥ï ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
" ",
940 "\94®à¬ â㢠ï ஧¤i«ã",
946 "\87 à § ¢áâ ®¢«î¢ ç ¢i¤ä®à¬ âãó ஧¤i«. \8d â¨áiâì ENTER ¤«ï ¯à®¤®¢¦¥ï.",
952 "ENTER = \8fத®¢¦¨â¨ F3 = \82¨©â¨",
953 TEXT_TYPE_STATUS
| TEXT_PADDING_BIG
963 static MUI_ENTRY ukUAInstallDirectoryEntries
[] =
968 " \82áâ ®¢«¥ï ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
" ",
974 "\82áâ ®¢«î¢ ç ¢áâ ®¢¨âì ä ©«¨ ReactOS ¢¨¡à ¨© ஧¤i«. \82¨¡¥àiâì",
980 "¤¨à¥ªâ®àiî, ¢ ïªã \82¨ å®ç¥â¥ ¢áâ ®¢¨â¨ ReactOS:",
986 "\99®¡ §¬i¨â¨ ¤¨à¥ªâ®àiî â¨áiâì BACKSPACE ¤«ï ¢¨¤ «¥ï",
992 "ᨬ¢®«i¢ ¯iá«ï 箣® ¢¢¥¤iâì §¢ã ¤¨à¥ªâ®àiõ ¤«ï",
998 "¢áâ ®¢«¥ï ReactOS.",
1004 "ENTER = \8fத®¢¦¨â¨ F3 = \82¨©â¨",
1005 TEXT_TYPE_STATUS
| TEXT_PADDING_BIG
1015 static MUI_ENTRY ukUAFileCopyEntries
[] =
1020 " \82áâ ®¢«¥ï ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
" ",
1021 TEXT_STYLE_UNDERLINE
1026 "\81ã¤ì-« ᪠, § 祪 ©â¥ ¯®ª¨ ¢áâ ®¢«î¢ ç ReactOS ª®¯iîó ä ©«¨ ¤®",
1027 TEXT_STYLE_NORMAL
| TEXT_ALIGN_CENTER
1032 "¯ ¯ª¨ ¯à¨§ ç¥ï.",
1033 TEXT_STYLE_NORMAL
| TEXT_ALIGN_CENTER
1038 "\96¥ ¬®¦¥ § ©ï⨠¤¥ªi«ìª 墨«¨.",
1039 TEXT_STYLE_NORMAL
| TEXT_ALIGN_CENTER
1044 "\xB3 \81ã¤ì-« ᪠§ 祪 ©â¥... ",
1055 static MUI_ENTRY ukUABootLoaderEntries
[] =
1060 " \82áâ ®¢«¥ï ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
" ",
1061 TEXT_STYLE_UNDERLINE
1066 "\82áâ ®¢«î¢ ç ¢áâ ®¢«îó § ¢ ⠦㢠ç",
1072 "\82áâ ®¢¨â¨ § ¢ â ¦ã¢ ç ¦®àá⪨© ¤¨áª (MBR i VBR).",
1078 "\82áâ ®¢¨â¨ § ¢ â ¦ã¢ ç ¦®àá⪨© ¤¨áª («¨è¥ VBR).",
1084 "\82áâ ®¢¨â¨ § ¢ â ¦ã¢ ç ¤¨áª¥âã.",
1090 "\8d¥ ¢áâ ®¢«î¢ ⨠§ ¢ ⠦㢠ç.",
1096 "ENTER = \8fத®¢¦¨â¨ F3 = \82¨©â¨",
1097 TEXT_TYPE_STATUS
| TEXT_PADDING_BIG
1107 static MUI_ENTRY ukUAKeyboardSettingsEntries
[] =
1112 " \82áâ ®¢«¥ï ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
" ",
1113 TEXT_STYLE_UNDERLINE
1118 "\92ãâ \82¨ ¬®¦¥â¥ §¬i¨â¨ ⨯ ª« ¢i âãà¨.",
1124 "\x07 \8d â¨áª ©â¥ ª« ¢ièi \82\82\85\90\95 â \82\8d\88\87 ¤«ï ¢¨¡®àã ¯®âài¡®£® ⨯ã",
1130 " ª« ¢i âãਠi â¨áiâì ENTER.",
1136 "\x07 \8d â¨áiâì ESC ¤«ï ¯®¢¥à¥ï ¯®¯¥à¥¤î áâ®àiªã ¡¥§ §¬i¨",
1142 " ⨯㠪« ¢i âãà¨.",
1148 "ENTER = \8fத®¢¦¨â¨ ESC = \91ª á㢠⨠F3 = \82¨©â¨",
1149 TEXT_TYPE_STATUS
| TEXT_PADDING_BIG
1159 static MUI_ENTRY ukUALayoutSettingsEntries
[] =
1164 " \82áâ ®¢«¥ï ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
" ",
1165 TEXT_STYLE_UNDERLINE
1170 "\82¨¡¥àiâì ஧ª« ¤ªã, ïª ¡ã¤¥ ¢áâ ®¢«¥ ïª áâ ¤ àâ .",
1176 "\x07 \8d â¨áª ©â¥ ª« ¢ièi \82\82\85\90\95 â \82\8d\88\87 ¤«ï ¢¨¡®àã ¯®âài¡®õ ஧ª« ¤ª¨",
1182 " ª« ¢i âãਠi â¨áiâì ENTER.",
1188 "\x07 \8d â¨áiâì ESC ¤«ï ¯®¢¥à¥ï ¯®¯¥à¥¤î áâ®àiªã ¡¥§ §¬i¨",
1194 " ஧ª« ¤ª¨ ª« ¢i âãà¨.",
1200 "ENTER = \8fத®¢¦¨â¨ ESC = \91ª á㢠⨠F3 = \82¨©â¨",
1201 TEXT_TYPE_STATUS
| TEXT_PADDING_BIG
1212 static MUI_ENTRY ukUAPrepareCopyEntries
[] =
1217 " \82áâ ®¢«¥ï ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
" ",
1218 TEXT_STYLE_UNDERLINE
1223 "\82áâ ®¢«î¢ ç £®âãó \82 è ª®¬¯'îâ¥à ¤«ï ª®¯iî¢ ï ä ©«i¢ ReactOS. ",
1229 "\83¥¥àãî ᯨ᮪ ä ©«i¢...",
1230 TEXT_TYPE_STATUS
| TEXT_PADDING_BIG
1241 static MUI_ENTRY ukUASelectFSEntries
[] =
1246 " \82áâ ®¢«¥ï ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
" ",
1247 TEXT_STYLE_UNDERLINE
1252 "\82¨¡¥àiâì ä ©«®¢ã á¨á⥬㠧i ᯨáªã ¨¦ç¥.",
1258 "\x07 \8d â¨áª ©â¥ ª« ¢ièi \82\82\85\90\95 â \82\8d\88\87 ¤«ï ¢¨¡®àã ä ©«®¢®õ á¨á⥬¨.",
1264 "\x07 \8d â¨áiâì ENTER 鮡 ¢i¤ä®à¬ â㢠⨠஧¤i«.",
1270 "\x07 \8d â¨áiâì ESC ¤«ï ¢¨¡®àã i讣® ஧¤i«ã.",
1276 "ENTER = \8fத®¢¦¨â¨ ESC = \91ª á㢠⨠F3 = \82¨©â¨",
1277 TEXT_TYPE_STATUS
| TEXT_PADDING_BIG
1288 static MUI_ENTRY ukUADeletePartitionEntries
[] =
1293 " \82áâ ®¢«¥ï ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
" ",
1294 TEXT_STYLE_UNDERLINE
1299 "\82¨ ¢¨¡à «¨ ¢¨¤ «¥ï ஧¤i«ã",
1305 "\x07 \8d â¨áiâì D ¤«ï ¢¨¤ «¥ï ஧¤i«ã.",
1311 "\93\82\80\83\80: \82ái ¤ i æ쮬ã ஧¤i«i ¡ã¤ãâì ¢âà ç¥i!",
1317 "\x07 \8d â¨áiâì ESC ¤«ï ᪠á㢠ï.",
1323 "D = \82¨¤ «¨â¨ \90®§¤i« ESC = \91ª á㢠⨠F3 = \82¨©â¨",
1324 TEXT_TYPE_STATUS
| TEXT_PADDING_BIG
1334 static MUI_ENTRY ukUARegistryEntries
[] =
1339 " \82áâ ®¢«¥ï ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
" ",
1340 TEXT_STYLE_UNDERLINE
1345 "\82áâ ®¢«î¢ ç ®®¢«îó ª®äi£ãà æiî á¨á⥬¨. ",
1351 "\91⢮àîî áâàãªâãàã à¥óáâàã...",
1352 TEXT_TYPE_STATUS
| TEXT_PADDING_BIG
1363 MUI_ERROR ukUAErrorEntries
[] =
1370 //ERROR_NOT_INSTALLED
1371 "ReactOS ¥ ¡ã¢ ¯®¢iáâî ¢áâ ®¢«¥¨© \82 è\n"
1372 "ª®¬¯'îâ¥à. \9fªé® ¢¨ ¢¨©¤¥â¥ § ¢áâ ®¢«î¢ ç § à §,\n"
1373 "â® \82 ¬ ¡ã¤¥ ¥®¡åi¤® § ¯ãáâ¨â¨ ¯à®£à ¬ã ¢áâ ®¢«¥ï\n"
1374 "§®¢ã, ïªé® \82¨ å®ç¥â¥ ¢áâ ®¢¨â¨ ReactOS,\n"
1376 " \x07 \8d â¨áiâì ENTER 鮡 ¯à®¤®¢¦¨â¨ ¢áâ ®¢«¥ï.\n"
1377 " \x07 \8d â¨áiâì F3 ¤«ï ¢¨å®¤ã § ¢áâ ®¢«î¢ ç .",
1378 "F3 = \82¨©â¨ ENTER = \8fத®¢¦¨â¨"
1382 "\8d¥ ¢¤ «®áì § ©â¨ ¦®àá⪨© ¤¨áª.\n",
1383 "ENTER = \8f¥à¥§ ¢ â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
1386 //ERROR_NO_SOURCE_DRIVE
1387 "\8d¥ ¢¤ «®áì § ©â¨ ãáâ ®¢®ç¨© ¤¨áª.\n",
1388 "ENTER = \8f¥à¥§ ¢ â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
1391 //ERROR_LOAD_TXTSETUPSIF
1392 "\8d¥ ¢¤ «®áì § ¢ â ¦¨â¨ ä ©« TXTSETUP.SIF.\n",
1393 "ENTER = \8f¥à¥§ ¢ â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
1396 //ERROR_CORRUPT_TXTSETUPSIF
1397 "\94 ©« TXTSETUP.SIF ¯®èª®¤¦¥¨©.\n",
1398 "ENTER = \8f¥à¥§ ¢ â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
1401 //ERROR_SIGNATURE_TXTSETUPSIF,
1402 "\82¨ï¢«¥® ¥ª®à¥ªâ¨© ¯i¤¯¨á ¢ TXTSETUP.SIF.\n",
1403 "ENTER = \8f¥à¥§ ¢ â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
1406 //ERROR_DRIVE_INFORMATION
1407 "\8d¥ ¢¤ «®áì ®âਬ ⨠¤ i ¯à® á¨á⥬¨© ¤¨áª.\n",
1408 "ENTER = \8f¥à¥§ ¢ â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
1412 "\8d¥ ¢¤ «®áì ¢áâ ®¢¨â¨ § ¢ ⠦㢠«ì¨© ª®¤ FAT á¨â¥¬¨© ஧¤i«.",
1413 "ENTER = \8f¥à¥§ ¢ â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
1416 //ERROR_LOAD_COMPUTER,
1417 "\8d¥ ¢¤ «®áì § ¢ â ¦¨â¨ ᯨ᮪ ⨯i¢ ª®¬¯'îâ¥à .\n",
1418 "ENTER = \8f¥à¥§ ¢ â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
1421 //ERROR_LOAD_DISPLAY,
1422 "\8d¥ ¢¤ «®áì § ¢ â ¦¨â¨ ᯨ᮪ ०¨¬i¢ ¥ªà ã.\n",
1423 "ENTER = \8f¥à¥§ ¢ â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
1426 //ERROR_LOAD_KEYBOARD,
1427 "\8d¥ ¢¤ «®áì § ¢ â ¦¨â¨ ᯨ᮪ ⨯i¢ ª« ¢i âãà¨.\n",
1428 "ENTER = \8f¥à¥§ ¢ â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
1431 //ERROR_LOAD_KBLAYOUT,
1432 "\8d¥ ¢¤ «®áì § ¢ â ¦¨â¨ ᯨ᮪ ஧ª« ¤®ª ª« ¢i âãà¨.\n",
1433 "ENTER = \8f¥à¥§ ¢ â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
1436 //ERROR_WARN_PARTITION,
1437 "\87 ©¤¥® ïª ¬ii¬ã¬ ®¤¨ ¦®àá⪨© ¤¨áª, é® ¬iáâ¨âì ஧¤i«,\n"
1438 "直© ¥ ¯i¤âਬãóâìáï ReactOS!\n"
1440 "\91⢮à¥ï ç¨ ¢¨¤ «¥ï ஧¤i«i¢ ¬®¦¥ §àã©ã¢ ⨠⠡«¨æî ஧¤i«i¢.\n"
1442 " \x07 \8d â¨áiâì F3 ¤«ï ¢¨å®¤ã § ¢áâ ®¢«î¢ ç .\n"
1443 " \x07 \8d â¨áiâì ENTER 鮡 ¯à®¤®¢¦¨â¨.",
1444 "F3 = \82¨©â¨ ENTER = \8fத®¢¦¨â¨"
1447 //ERROR_NEW_PARTITION,
1448 "\82¨ ¥ ¬®¦¥â¥ á⢮à¨â¨ ®¢¨© ஧¤i« \n"
1449 "¢¦¥ iáãî箬ã ஧¤i«i!\n"
1451 " * \8d â¨áiâì ¡ã¤ì-ïªã ª« ¢ièã 鮡 ¯à®¤®¢¦¨â¨.",
1455 //ERROR_DELETE_SPACE,
1456 "\8d¥ ¬®¦ ¢¨¤ «¨â¨ ¥à®§¬iç¥ã ®¡« áâì ¤¨áªã!\n"
1458 " * \8d â¨áiâì ¡ã¤ì-ïªã ª« ¢ièã 鮡 ¯à®¤®¢¦¨â¨.",
1462 //ERROR_INSTALL_BOOTCODE,
1463 "\8d¥ ¢¤ «®áì ¢áâ ®¢¨â¨ § ¢ ⠦㢠«ì¨© ª®¤ FAT á¨â¥¬¨© ஧¤i«.",
1464 "ENTER = \8f¥à¥§ ¢ â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
1468 "\82i¤áãâï ¤¨áª¥â ¢ ¤¨áª®¢®¤i A:.",
1469 "ENTER = \8fத®¢¦¨â¨"
1472 //ERROR_UPDATE_KBSETTINGS,
1473 "\8d¥ ¢¤ «®áì ®®¢¨â¨ ¯ à ¬¥âਠ஧ª« ¤ª¨ ª« ¢i âãà¨.",
1474 "ENTER = \8f¥à¥§ ¢ â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
1477 //ERROR_UPDATE_DISPLAY_SETTINGS,
1478 "\8d¥ ¢¤ «®áì ®®¢¨â¨ ¯ à ¬¥âਠ¥ªà ã ¢ à¥óáâài.",
1479 "ENTER = \8f¥à¥§ ¢ â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
1482 //ERROR_IMPORT_HIVE,
1483 "\8d¥ ¢¤ «®áì i¬¯®àâã¢ â¨ ä ©« ªãéi¢ à¥óáâàã.",
1484 "ENTER = \8f¥à¥§ ¢ â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
1487 //ERROR_FIND_REGISTRY
1488 "\8d¥ ¢¤ «®áì § ©â¨ ä ©«¨ ¤ ¨å à¥óáâàã.",
1489 "ENTER = \8f¥à¥§ ¢ â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
1492 //ERROR_CREATE_HIVE,
1493 "\8d¥ ¢¤ «®áì á⢮à¨â¨ ªãéi à¥óáâàã.",
1494 "ENTER = \8f¥à¥§ ¢ â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
1497 //ERROR_INITIALIZE_REGISTRY,
1498 "\8d¥ ¢¤ «®áì iiæi «i§ã¢ ⨠à¥óáâà.",
1499 "ENTER = \8f¥à¥§ ¢ â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
1502 //ERROR_INVALID_CABINET_INF,
1503 "Cabinet ¬ ó ¥ª®à¥ªâ¨© inf-ä ©«.\n",
1504 "ENTER = \8f¥à¥§ ¢ â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
1507 //ERROR_CABINET_MISSING,
1508 "Cabinet ¥ § ©¤¥®.\n",
1509 "ENTER = \8f¥à¥§ ¢ â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
1512 //ERROR_CABINET_SCRIPT,
1513 "Cabinet ¥ ¬ ó ãáâ ®¢®ç®£® áæ¥ àiî.\n",
1514 "ENTER = \8f¥à¥§ ¢ â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
1518 "\8d¥ ¢¤ «®áì ¢i¤ªà¨â¨ ç¥à£ã ª®¯iî¢ ï ä ©«i¢.\n",
1519 "ENTER = \8f¥à¥§ ¢ â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
1523 "\8d¥ ¢¤ «®áì á⢮à¨â¨ ¤¨à¥ªâ®àiõ ¤«ï ¢áâ ®¢«¥ï.",
1524 "ENTER = \8f¥à¥§ ¢ â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
1527 //ERROR_TXTSETUP_SECTION,
1528 "\8d¥ ¢¤ «®áì § ©â¨ ᥪæiî 'Directories'\n"
1529 "¢ ä ©«i TXTSETUP.SIF.\n",
1530 "ENTER = \8f¥à¥§ ¢ â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
1533 //ERROR_CABINET_SECTION,
1534 "\8d¥ ¢¤ «®áì § ©â¨ ᥪæiî 'Directories'\n"
1536 "ENTER = \8f¥à¥§ ¢ â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
1539 //ERROR_CREATE_INSTALL_DIR
1540 "\8d¥ ¢¤ «®áì á⢮à¨â¨ ¤¨à¥ªâ®àiî ¤«ï ¢áâ ®¢«ï.",
1541 "ENTER = \8f¥à¥§ ¢ â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
1544 //ERROR_FIND_SETUPDATA,
1545 "\8d¥ ¢¤ «®áì § ©â¨ ᥪæiî 'SetupData'\n"
1546 "¢ ä ©«i TXTSETUP.SIF.\n",
1547 "ENTER = \8f¥à¥§ ¢ â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
1550 //ERROR_WRITE_PTABLE,
1551 "\8d¥ ¢¤ «®áì § ¯¨á ⨠⠡«¨æi ஧¤i«i¢.\n"
1552 "ENTER = \8f¥à¥§ ¢ â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
1555 //ERROR_ADDING_CODEPAGE,
1556 "\8d¥ ¢¤ «®áì ¤®¤ ⨠¯ à ¬¥âਠª®¤ã¢ ï ¢ à¥óáâà.\n"
1557 "ENTER = \8f¥à¥§ ¢ â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
1560 //ERROR_UPDATE_LOCALESETTINGS,
1561 "\8d¥ ¢¤ «®áì ¢áâ ®¢¨â¨ «®ª «ì á¨á⥬¨.\n"
1562 "ENTER = \8f¥à¥§ ¢ â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
1565 //ERROR_ADDING_KBLAYOUTS,
1566 "\8d¥ ¢¤ «®áì ¤®¤ ⨠஧ª« ¤ª¨ ª« ¢i âãਠ¤® à¥óáâàã.\n"
1567 "ENTER = \8f¥à¥§ ¢ â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
1570 //ERROR_UPDATE_GEOID,
1571 "\8d¥ ¢¤ «®áì ¢áâ ®¢¨â¨ geo id.\n"
1572 "ENTER = \8f¥à¥§ ¢ â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
1575 //ERROR_DIRECTORY_NAME,
1576 "Invalid directory name.\n"
1578 " * Press any key to continue."
1581 //ERROR_INSUFFICIENT_PARTITION_SIZE,
1582 "The selected partition is not large enough to install ReactOS.\n"
1583 "The install partition must have a size of at least %lu MB.\n"
1585 " * \8d â¨áiâì ¡ã¤ì-ïªã ª« ¢ièã ¤«ï ¯à®¤®¢¦¥ï.",
1589 //ERROR_PARTITION_TABLE_FULL,
1590 "You can not create a new primary or extended partition in the\n"
1591 "partition table of this disk because the partition table is full.\n"
1593 " * Press any key to continue."
1596 //ERROR_ONLY_ONE_EXTENDED,
1597 "You can not create more than one extended partition per disk.\n"
1599 " * Press any key to continue."
1602 //ERROR_FORMATTING_PARTITION,
1603 "Setup is unable to format the partition:\n"
1606 "ENTER = Reboot computer"
1614 MUI_PAGE ukUAPages
[] =
1618 ukUALanguagePageEntries
1622 ukUAWelcomePageEntries
1626 ukUAIntroPageEntries
1630 ukUALicensePageEntries
1633 DEVICE_SETTINGS_PAGE
,
1634 ukUADevicePageEntries
1638 ukUARepairPageEntries
1641 COMPUTER_SETTINGS_PAGE
,
1642 ukUAComputerPageEntries
1645 DISPLAY_SETTINGS_PAGE
,
1646 ukUADisplayPageEntries
1650 ukUAFlushPageEntries
1653 SELECT_PARTITION_PAGE
,
1654 ukUASelectPartitionEntries
1657 CONFIRM_DELETE_SYSTEM_PARTITION_PAGE
,
1658 ukUAConfirmDeleteSystemPartitionEntries
1661 SELECT_FILE_SYSTEM_PAGE
,
1665 FORMAT_PARTITION_PAGE
,
1666 ukUAFormatPartitionEntries
1669 DELETE_PARTITION_PAGE
,
1670 ukUADeletePartitionEntries
1673 INSTALL_DIRECTORY_PAGE
,
1674 ukUAInstallDirectoryEntries
1678 ukUAPrepareCopyEntries
1685 KEYBOARD_SETTINGS_PAGE
,
1686 ukUAKeyboardSettingsEntries
1690 ukUABootLoaderEntries
1693 LAYOUT_SETTINGS_PAGE
,
1694 ukUALayoutSettingsEntries
1702 ukUASuccessPageEntries
1705 BOOT_LOADER_FLOPPY_PAGE
,
1718 MUI_STRING ukUAStrings
[] =
1721 " \81ã¤ì-« ᪠, § 祪 ©â¥..."},
1722 {STRING_INSTALLCREATEPARTITION
,
1723 " ENTER = Install P = Create Primary E = Create Extended F3 = Quit"},
1724 // " ENTER = \82áâ ®¢¨â¨ C = \91⢮à¨â¨ \90®§¤i« F3 = \82¨©â¨"},
1725 {STRING_INSTALLCREATELOGICAL
,
1726 " ENTER = Install L = Create Logical Partition F3 = Quit"},
1727 {STRING_INSTALLDELETEPARTITION
,
1728 " ENTER = \82áâ ®¢¨â¨ D = \82¨¤ «¨â¨ \90®§¤i« F3 = \82¨©â¨"},
1729 {STRING_DELETEPARTITION
,
1730 " D = Delete Partition F3 = Quit"},
1731 {STRING_PARTITIONSIZE
,
1732 "\90®§¬ià ®¢®£® ஧¤i«ã:"},
1733 {STRING_CHOOSENEWPARTITION
,
1734 "You have chosen to create a primary partition on"},
1735 // "\82¨ å®ç¥â¥ á⢮à¨â¨ ®¢¨© ஧¤i« "},
1736 {STRING_CHOOSE_NEW_EXTENDED_PARTITION
,
1737 "You have chosen to create an extended partition on"},
1738 {STRING_CHOOSE_NEW_LOGICAL_PARTITION
,
1739 "You have chosen to create a logical partition on"},
1741 "\81ã¤ì-« ᪠, ¢¢¥¤iâì ஧¬ià ®¢®£® ஧¤i«ã ¢ ¬¥£ ¡ ©â å."},
1742 {STRING_CREATEPARTITION
,
1743 " ENTER = \91⢮à¨â¨ \90®§¤i« ESC = \91ª á㢠⨠F3 = \82¨©â¨"},
1745 "\96¥© ஧¤i« ¡ã¤¥ ¢i¤ä®à¬ ⮢ ®."},
1746 {STRING_NONFORMATTEDPART
,
1747 "\82¨ ¢¨¡à «¨ ¢áâ ®¢«¥ï ReactOS ®¢¨© ¡® ¥ä®à¬ ⮢ ¨© ஧¤i«."},
1748 {STRING_NONFORMATTEDSYSTEMPART
,
1749 "The system partition is not formatted yet."},
1750 {STRING_NONFORMATTEDOTHERPART
,
1751 "The new partition is not formatted yet."},
1752 {STRING_INSTALLONPART
,
1753 "ReactOS ¢áâ ®¢«îóâìáï ஧¤i«"},
1754 {STRING_CHECKINGPART
,
1755 "\82áâ ®¢«î¢ ç ¯¥à¥¢iàïó ¢¨¡à ¨© ஧¤i«."},
1757 "ENTER = \8fத®¢¦¨â¨"},
1758 {STRING_QUITCONTINUE
,
1759 "F3 = \82¨©â¨ ENTER = \8fத®¢¦¨â¨"},
1760 {STRING_REBOOTCOMPUTER
,
1761 "ENTER = \8f¥à¥§ ¢ â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"},
1762 {STRING_TXTSETUPFAILED
,
1763 "\82áâ ®¢«î¢ ç ¥ §¬i£ § ©â¨ ᥪæiî '%S' \n¢ ä ©«i TXTSETUP.SIF.\n"},
1765 " \8a®¯iî¢ ï: %S"},
1766 {STRING_SETUPCOPYINGFILES
,
1767 "\82áâ ®¢«î¢ ç ª®¯iîó ä ©«¨..."},
1768 {STRING_REGHIVEUPDATE
,
1769 " \8e®¢«¥ï ªãéi¢ à¥óáâàã..."},
1771 " I¬¯®àâ㢠ï %S..."},
1772 {STRING_DISPLAYETTINGSUPDATE
,
1773 " \8e®¢«¥ï ¯ à ¬¥âài¢ ¥ªà ã ¢ à¥óáâài..."},
1774 {STRING_LOCALESETTINGSUPDATE
,
1775 " \8e®¢«¥ï ¯ à ¬¥âài¢ «®ª «i..."},
1776 {STRING_KEYBOARDSETTINGSUPDATE
,
1777 " \8e®¢«¥ï ¯ à ¬¥âài¢ ஧ª« ¤ª¨ ª« ¢i âãà¨..."},
1778 {STRING_CODEPAGEINFOUPDATE
,
1779 " \84®¤ ¢ ï ¤ ¨å ¯à® ª®¤®¢ã áâ®àiªã ¢ à¥óáâà..."},
1782 {STRING_REBOOTCOMPUTER2
,
1783 " ENTER = \8f¥à¥§ ¢ â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"},
1784 {STRING_CONSOLEFAIL1
,
1785 "\8d¥ ¢¤ «®áì ¢i¤ªà¨â¨ ª®á®«ì\r\n\r\n"},
1786 {STRING_CONSOLEFAIL2
,
1787 "\8d ©¡i«ìè ©¬®¢ià ¯à¨ç¨ æ쮣® - ¢¨ª®à¨áâ ï USB ª« ¢i âãà¨\r\n"},
1788 {STRING_CONSOLEFAIL3
,
1789 "USB ª« ¢i âãà¨ é¥ ¥ ¯i¤âਬãîâìáï ¯®¢iáâî\r\n"},
1790 {STRING_FORMATTINGDISK
,
1791 "\82áâ ®¢«î¢ ç ä®à¬ âãó ¢ è ¤¨áª"},
1792 {STRING_CHECKINGDISK
,
1793 "\82áâ ®¢«î¢ ç ¯¥à¥¢iàïó ¢ è ¤¨áª"},
1794 {STRING_FORMATDISK1
,
1795 " \94®à¬ â㢠⨠஧¤i« ¢ ä ©«®¢i© á¨á⥬i %S (袨¤ª¥ ä®à¬ â㢠ï) "},
1796 {STRING_FORMATDISK2
,
1797 " \94®à¬ â㢠⨠஧¤i« ¢ ä ©«®¢i© á¨á⥬i %S "},
1799 " \87 «¨è¨â¨ iáãîçã ä ©«®¢ã á¨á⥬ã (¡¥§ §¬i) "},
1800 {STRING_HDINFOPARTCREATE
,
1801 "%I64u %s \86®àá⪨© ¤¨áª %lu (\8f®àâ=%hu, \98¨ =%hu, Id=%hu) on %wZ."},
1802 {STRING_HDDINFOUNK1
,
1803 "%I64u %s \86®àá⪨© ¤¨áª %lu (\8f®àâ=%hu, \98¨ =%hu, Id=%hu)."},
1804 {STRING_HDDINFOUNK2
,
1805 " %c%c Type 0x%02X %I64u %s"},
1806 {STRING_HDINFOPARTDELETE
,
1807 " %I64u %s \86®àá⪨© ¤¨áª %lu (\8f®àâ=%hu, \98¨ =%hu, Id=%hu) on %wZ."},
1808 {STRING_HDDINFOUNK3
,
1809 " %I64u %s \86®àá⪨© ¤¨áª %lu (\8f®àâ=%hu, \98¨ =%hu, Id=%hu)."},
1810 {STRING_HDINFOPARTZEROED
,
1811 "\86®àá⪨© ¤¨áª %lu (%I64u %s), \8f®àâ=%hu, \98¨ =%hu, Id=%hu (%wZ)."},
1812 {STRING_HDDINFOUNK4
,
1813 "%c%c Type 0x%02X %I64u %s"},
1814 {STRING_HDINFOPARTEXISTS
,
1815 " \86®àá⪮¬ã ¤¨áªã %lu (%I64u %s), \8f®àâ=%hu, \98¨ =%hu, Id=%hu (%wZ)."},
1816 {STRING_HDDINFOUNK5
,
1817 "%c%c %c %sType %-3u%s %6lu %s"},
1818 {STRING_HDINFOPARTSELECT
,
1819 "%6lu %s \86®àá⪨© ¤¨áª %lu (\8f®àâ=%hu, \98¨ =%hu, Id=%hu) on %S"},
1820 {STRING_HDDINFOUNK6
,
1821 "%6lu %s \86®àá⪨© ¤¨áª %lu (\8f®àâ=%hu, \98¨ =%hu, Id=%hu)"},
1822 {STRING_NEWPARTITION
,
1823 "\82áâ ®¢«î¢ ç á⢮ਢ ®¢¨© ஧¤i« "},
1825 " %s\8d¥à®§¬iç¥ ®¡« áâì%s %6lu %s"},
1827 "MB (¬ ªá. %lu MB)"},
1828 {STRING_EXTENDED_PARTITION
,
1829 "Extended Partition"},
1830 {STRING_UNFORMATTED
,
1831 "\8d®¢¨© (\8d¥ä®à¬ ⮢ ¨©)"},
1832 {STRING_FORMATUNUSED
,
1833 "\8d¥ ¢¨ª®à¨áâ ®"},
1834 {STRING_FORMATUNKNOWN
,
1842 {STRING_ADDKBLAYOUTS
,
1843 "\84®¤ ¢ ï ஧ª« ¤®ª ª« ¢i âãà¨"},