base/system/regsvr32/lang/hu-HU.rc

   1 #include "resource.h"
   2 /*
   3  * Moved all hardcoded strings to En.rc.
   4  * By Magnus Olsen  2005 magnus@itkonsult-olsen.com
   5  * Hungarian version is Copyright 2005 - Peter Nagy <nagylakas@gmail.com>
   6  */
   7
   8 LANGUAGE LANG_HUNGARIAN, SUBLANG_DEFAULT
   9 STRINGTABLE DISCARDABLE
  10 BEGIN
  11
  12 IDS_UsageMessage, "%s\n\nHasználat: regsvr32 [/u] [/s] [/c] [/n] [/i[:parancssor]] dll_neve\n\
  13 /u -    Kiszolgáló regisztrációjának megszüntetése\n\
  14 /s -    Néma üzemmód, üzenetek megjelenítése nélkül\n\
  15 /c -    Parancssori kimenet\n\
  16 /i -    DllInstall meghívása a következõ [parancssor] átadásával; /u hívással használva a dll eltávolítása\n\
  17 /n -    Ne hívja meg a DllRegisterServer függvényt; ezt a beállítást a /i kapcsolóval együtt kell használni"
  18
  19 IDS_NoDllSpecified,  "Nincs megadva DLL név."
  20
  21 IDS_InvalidFlag,     "Meghatároztlan belépési pont: %s"
  22
  23 IDS_SwitchN_NoI,     "Meghatározatlan belépési pont: /n csak az /i kapcsolóval használható."
  24
  25 IDS_DllNotLoaded,    "Hiba a LoadLibrary('%s') függvényben.\nA visszaadott kód: 0x%08x."
  26
  27 IDS_MissingEntry,    "A(z) %s betöltõdése megtörtént, de nem található a következõ belépési pont: %s.\n\n\
  28 A(z) %s -t nem lehet hozzáadni, vagy a(z) %s egy érvénytelen változata van a memóriában. Használja a PView-et hogy megkeresse és eltávolítsa azt."
  29
  30 IDS_FailureMessage,  "A(z) %s sikertelen a következõben: %s.\nA visszaadott kód: 0x%08x"
  31
  32 IDS_SuccessMessage   "A(z) %s sikerült a következõben: %s."
  33 END