base/system/winlogon/lang/bg-BG.rc

   1 LANGUAGE LANG_BULGARIAN, SUBLANG_DEFAULT
   2
   3 IDD_SHUTDOWNCOMPUTER DIALOGEX  45, 22, 164, 52
   4 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
   5 CAPTION "Èçêëþ÷âàíå íà êîìïþòúðà"
   6 FONT 8, "MS Shell Dlg"
   7 BEGIN
   8     LTEXT "Âå÷å å áåçîïàñíî äà èçêëþ÷èòå êîìïþòúðà.", IDC_SHUTDOWNCOMPUTER, 31, 13, 132, 8
   9     ICON  IDI_WINLOGON, IDC_SHTDOWNICON, 6, 7, 18, 20
  10     DEFPUSHBUTTON "Ïðå&çàïóñê", IDC_BTNSHTDOWNCOMPUTER, 62, 32, 40, 14
  11 END
  12
  13 IDD_GINALOADFAILED DIALOGEX  58, 83, 231, 119
  14 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
  15 CAPTION "Íåóñïåõ ñ ïîòðåáèòåëñêèÿ èíòåðôåéñ"
  16 FONT 8, "MS Shell Dlg"
  17 BEGIN
  18     LTEXT "ÁÄÑ (DLL) çà ïîòðåáèòåëñêî âëèçàíå %s íå ñå çàðåäè.", IDC_GINALOADFAILED, 39, 16, 156, 24
  19     LTEXT "Ñâúðæåòå ñå ñúñ ñèñòåìíèÿò ñè óïðàâíèê, çà äà ñìåíè ÁÄÑ (DLL) èëè äà âúçñòàíîâè ïúðâîíà÷àëíàòà òàêàâà.", IDC_GINALOADFAILEDCONTACT, 39, 53, 151, 25
  20     DEFPUSHBUTTON "Ïðå&çàïóñê", 1, 80, 91, 68, 14
  21 END
  22
  23 STRINGTABLE
  24 BEGIN
  25     IDS_PREPARENETWORKCONNECTIONS "Ïîäãîòîâêà íà ìðåæîâèòå ñâúðçâàíèÿ..."
  26     IDS_APPLYINGCOMPUTERSETTINGS "Ïðèëàãàíå íàñòðîéêèòå íà êîìïþòúðà..."
  27     IDS_RUNNINGSTARTUPSCRIPTS "Èçïúëíÿâàíå íà ïóñêîâèòå ïèñàíèÿ..."
  28     IDS_RUNNINGSHUTDOWNSCRIPTS "Èçïúëíÿâàíå íà èçêëþ÷âàùèòå ïèñàíèÿ..."
  29     IDS_APPLYINGYOURPERSONALSETTINGS "Ïðèëàãàíå íà ëè÷íèòå âè íàñòðîéêè..."
  30     IDS_RUNNINGLOGOFFSCRIPTS "Èçïúëíÿâàíå íà ïèñàíèÿòà çà âõîä..."
  31     IDS_RUNNINGLOGONSCRIPTS "Èçïúëíÿâàíå íà ïèñàíèÿòà çà èçõîä..."
  32     IDS_LOADINGYOURPERSONALSETTINGS "Çàðåæäàíå íà ëè÷íèòå âè íàñòðîéêè..."
  33     IDS_CLOSINGNETWORKCONNECTIONS "Çàòâàðÿíå íà ìðåæîâèòå ñâúðçâàíèÿ..."
  34     IDS_REACTOSISSHUTTINGDOWN "ÐåàêòÎÑ ñå èçêëþ÷âà..."
  35     IDS_PREPARETOSTANDBY "Ïðèãîòâÿíå çà èç÷àêâàíå..."
  36     IDS_PREPARETOHIBERNATE "Ïðèãîòâÿíå çà ñúí..."
  37     IDS_SAVEYOURSETTINGS "Çàïèñâàíå íà íàñòðîéêèòå âè..."
  38     IDS_REACTOSISSTARTINGUP "ÐåàêòÎÑ òðúãâà..."
  39 END
  40
  41 STRINGTABLE
  42 BEGIN
  43     IDS_FAILEDACTIVATEUSERSHELL "Óüèíëîãîí íå óñïÿ äà çàäåéñòâà ïîòðåáèòåëñêàòà îáâèâêà!"
  44 END
  45