Sync with trunk r63743.

[reactos.git] / dll / cpl / access / lang / zh-CN.rc

/*
 * (Simplified Chinese resources)
 * (¼òÌåÖÐÎÄ×ÊÔ´)
 * By zhangbing 2008 <e_zb@21cn.com, ezb@mail.gywb.cn>
 * Updated: 2009-04-26 Jingjing Fu <jingjingf AT 188.com>
 */

LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_SIMPLIFIED

IDD_PROPPAGEKEYBOARD DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "¼üÅÌ"
FONT 9, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
    GROUPBOX "Õ³Öͼü", -1, PROPSHEETPADDING(1), LABELLINE(1), PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(6) + PROPSHEETPADDING(1)
    LTEXT "Èç¹ûÏ£ÍûÒÔÒ»´Î½ö°´Ò»¼üµÄ·½Ê½À´Ê¹Óà SHIFT¡¢CTRL»ò ALT ¼ü£¬ÇëÓÃÕ³Öͼü¡£",
          -1, PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(2), PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(4), LABELLINE(3)
    AUTOCHECKBOX "ʹÓÃÕ³Öͼü(&U)", IDC_STICKY_BOX, PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(5) + 2, PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(20), 14
    PUSHBUTTON "ÉèÖÃ(&S)", IDC_STICKY_BUTTON, PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(17), LABELLINE(5) + 2, PROPSHEETPADDING(15), 14
    GROUPBOX "ɸѡ¼ü", -1, PROPSHEETPADDING(1), LABELLINE(8) + 5, PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(7) + 2
    LTEXT "Èç¹ûÏ£Íû ReactOS ºöÂÔ¶ÌÔÝ»òÖظ´µÄ°´¼ü¡¢»òÕß¼õ»ºÖظ´Ëٶȣ¬ÇëÓá°É¸Ñ¡¼ü¡±¡£",
          -1, PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(10) - 3, PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(4), LABELLINE(3)
    AUTOCHECKBOX "ʹÓÃɸѡ¼ü(&F)", IDC_FILTER_BOX, PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(13) + 2, PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(20), 14
    PUSHBUTTON "ÉèÖÃ(&E)", IDC_FILTER_BUTTON, PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(17), LABELLINE(13) + 2, PROPSHEETPADDING(15), 14
    GROUPBOX "Çл»¼ü", -1, PROPSHEETPADDING(1), LABELLINE(16) + 3, PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(6) + PROPSHEETPADDING(1)
    LTEXT "Èç¹ûÏ£ÍûÔÚ°´ CAPS¡¢NUM LOCK ºÍ SCROLL LOCK ¼üʱÌýµ½ÉùÒô£¬ ÇëÓÃÇл»¼ü¡£",
          -1, PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(18) - 3, PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(4), LABELLINE(2)
    AUTOCHECKBOX "ʹÓÃÇл»¼ü(&T)", IDC_TOGGLE_BOX, PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(20) + 2, PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(20), 14
    PUSHBUTTON "ÉèÖÃ(&N)", IDC_TOGGLE_BUTTON, PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(17), LABELLINE(20) + 2, PROPSHEETPADDING(15), 14
    AUTOCHECKBOX "³ÌÐòÖÐÏÔʾ¶îÍâµÄ¼üÅÌ°ïÖú(&W)", IDC_KEYBOARD_EXTRA,
                 PROPSHEETPADDING(1), LABELLINE(23) + 3, PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(2), 14
END

IDD_PROPPAGESOUND DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "ÉùÒô"
FONT 9, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
    GROUPBOX "ÉùÒôÎÀÊ¿", -1, PROPSHEETPADDING(1), LABELLINE(1), PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(10) + PROPSHEETPADDING(1)
    LTEXT "Ï£Íû ReactOS Äܹ»ÔÚϵͳ·¢³öÉùÒôʱ·¢³ö¿ÉÊÓ¾¯¸æ£¬ÇëÓá°ÉùÒôÎÀÊ¿¡±¡£",
          -1, PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(2), PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(4), LABELLINE(3)
    AUTOCHECKBOX "ʹÓá°ÉùÒôÎÀÊ¿¡±(&S)", IDC_SENTRY_BOX, PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(5) + 2, PROPSHEETPADDING(15), 14
    LTEXT "Ñ¡ÔñÊÓ¾õ¾¯¸æ:", IDC_SENTRY_TEXT, PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(8) - 2, PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(4), LABELLINE(1)
    COMBOBOX IDC_SENTRY_COMBO, PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(9), PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(4), LABELLINE(6),
             CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
    GROUPBOX "ÉùÒôÏÔʾ", -1, PROPSHEETPADDING(1), LABELLINE(12) + 5, PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(7) + 2
    LTEXT "Ï£Íû³ÌÐòÏÔʾËù·¢³öµÄÓïÒôºÍÉùÒôµÄÎÄ×Ö£¬ÇëÓá°ÉùÒôÏÔʾ¡±¡£",
          -1, PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(14) - 3, PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(4), LABELLINE(3)
    AUTOCHECKBOX "ʹÓá°ÉùÒôÏÔʾ¡±(&H)", IDC_SSHOW_BOX, PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(16) + 2, PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(4), 14
END

IDD_PROPPAGEDISPLAY DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "ÏÔʾ"
FONT 9, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
    GROUPBOX "¸ß¶Ô±È¶È", -1, PROPSHEETPADDING(1), LABELLINE(1), PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(6) + PROPSHEETPADDING(1)
    LTEXT "Ï£Íû ReactOS ʹÓÿɶÁÐԺõÄÑÕÉ«Óë×ÖÌ壬ÇëÓøÃÑ¡Ïî¡£",
          -1, PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(2), PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(4), LABELLINE(3)
    AUTOCHECKBOX "ʹÓø߶ԱȶÈ(&U)", IDC_CONTRAST_BOX, PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(5) + 2, PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(20), 14
    PUSHBUTTON "ÉèÖÃ(&S)", IDC_CONTRAST_BUTTON, PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(17), LABELLINE(5) + 2, PROPSHEETPADDING(15), 14
    GROUPBOX "¹â±êÑ¡Ïî", -1, PROPSHEETPADDING(1), LABELLINE(8) + 5, PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(13)
    LTEXT "Òƶ¯»¬¸ËÀ´¸Ä±ä¹â±êÉÁ˸µÄËÙ¶È(¹â±êÉÁ˸ËÙ¶È)ºÍ¹â±êµÄ¿í¶È¡£",
          -1, PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(9) + 5, PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(4), LABELLINE(2)
    CTEXT "ÉÁ˸ËÙ¶È(&R):", -1, PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(12) + 5, PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(4), LABELLINE(1)
    LTEXT "ÎÞ", -1, PROPSHEETPADDING(3), LABELLINE(14) + 2, PROPSHEETPADDING(6), LABELLINE(1)
    LTEXT "¿ì", -1, PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(9), LABELLINE(14) + 2, PROPSHEETPADDING(6), LABELLINE(1)
    CONTROL "", IDC_CURSOR_BLINK_TRACK, "msctls_trackbar32", TBS_AUTOTICKS | WS_TABSTOP,
            PROPSHEETPADDING(10), LABELLINE(14), PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(20), LABELLINE(2)
    CTEXT "¿í¶È(&W):", -1, PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(17), PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(4), LABELLINE(1)
    LTEXT "խ", -1, PROPSHEETPADDING(3), LABELLINE(18) + 7, PROPSHEETPADDING(6), LABELLINE(1)
    LTEXT "¿í", -1, PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(9), LABELLINE(18) + 7, PROPSHEETPADDING(6), LABELLINE(1)
    CONTROL "", IDC_CURSOR_WIDTH_TRACK, "msctls_trackbar32", TBS_AUTOTICKS | WS_TABSTOP,
            PROPSHEETPADDING(10), LABELLINE(18) + 5, PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(20), LABELLINE(2)
    LTEXT "", IDC_CURSOR_WIDTH_TEXT, PROPSHEETPADDING(3), LABELLINE(16), PROPSHEETPADDING(4), LABELLINE(1) + 5
END

IDD_PROPPAGEMOUSE DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Êó±ê"
FONT 9, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
    GROUPBOX "Êó±ê¼ü", -1, PROPSHEETPADDING(1), LABELLINE(1), PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(6) + PROPSHEETPADDING(1)
    LTEXT "Ï£ÍûÓÃÊý×Ö¼üÅÌÀ´¿ØÖÆÊó±êÖ¸Õ룬ÇëÓá°Êó±ê¼ü¡±¡£",
          -1, PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(2), PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(4), LABELLINE(3)
    AUTOCHECKBOX "ʹÓÃÊó±ê¼ü(&M)", IDC_MOUSE_BOX, PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(5) + 2, PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(20), 14
    PUSHBUTTON "ÉèÖÃ(&S)", IDC_MOUSE_BUTTON, PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(17), LABELLINE(5) + 2, PROPSHEETPADDING(15), 14
END

IDD_PROPPAGEGENERAL DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "³£¹æ"
FONT 9, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
    GROUPBOX "×Ô¶¯ÖØÖÃ", -1, PROPSHEETPADDING(1), LABELLINE(1), PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(5)
    AUTOCHECKBOX "¹Ø±Õ¸¨Öú¹¦ÄÜÌØÕ÷£¬ÔÚ¿ÕÏÐ(&T):",
                 IDC_RESET_BOX, PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(2) - 2, PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(4), 14
    COMBOBOX IDC_RESET_COMBO, PROPSHEETPADDING(4), LABELLINE(4), PROPSHEETPADDING(10), LABELLINE(5),
             CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
    GROUPBOX "֪ͨ", -1, PROPSHEETPADDING(1), LABELLINE(7) - 2, PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(5)
    AUTOCHECKBOX "¿ªÆôij¸öÌØÐÔʱ¸ø³ö¾¯¸æ", IDC_NOTIFICATION_MESSAGE,
                 PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(8) - 2, PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(4), 14
    AUTOCHECKBOX "¿ªÆô»ò¹Ø±Õij¸öÌØÐÔʱ·¢³öÉùÒô(&S)", IDC_NOTIFICATION_SOUND,
                 PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(10) - 2, PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(4), 14
    GROUPBOX "´®ÐмüÉ豸", -1, PROPSHEETPADDING(1), LABELLINE(13) - 4, PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(5)
    LTEXT "´®ÐмüÉ豸ÔÊÐíÒÔÆäËû·½Ê½·ÃÎʼüÅ̺ÍÊó±êÌØÐÔ¡£",
          -1, PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(14) - 4, PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(4), LABELLINE(2)
    AUTOCHECKBOX "Ö§³Ö´®ÐмüÉ豸(&S)", IDC_SERIAL_BOX, PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(16) - 4, PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(20), 14
    PUSHBUTTON "ÉèÖÃ(&E)", IDC_SERIAL_BUTTON, PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(17), LABELLINE(16) - 4, PROPSHEETPADDING(15), 14
    GROUPBOX "¹ÜÀíÑ¡Ïî", -1, PROPSHEETPADDING(1), LABELLINE(19) - 4, PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(5)
    AUTOCHECKBOX "½«ËùÓÐÉèÖÃÓ¦Óõ½µÇ¼×ÀÃæ(&O)", IDC_ADMIN_LOGON_BOX,
                 PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(20) - 4, PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(4), 14
    AUTOCHECKBOX "½«ËùÓÐÉèÖÃÓ¦Óõ½ÐÂÓû§µÄĬÈÏÉèÖÃ(&D)", IDC_ADMIN_USERS_BOX,
                 PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(22) - 4, PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(4), 14
END

IDD_STICKYKEYSOPTIONS DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Õ³ÖͼüÉèÖÃ"
FONT 9, "MS Shell Dlg"
BEGIN
    GROUPBOX "¼üÅÌ¿ì½Ý¼ü", -1, PROPSHEETPADDING(1), LABELLINE(1), PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(6) + PROPSHEETPADDING(1)
    LTEXT "Õ³ÖͼüµÄ¿ì½Ý¼üÊÇ:\n½« SHIFT ¼ü°´Îå´Îºó¼¤»î¡£",
          -1, PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(2), PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(4), LABELLINE(3)
    AUTOCHECKBOX "ʹÓÿì½Ý¼ü(&C)", IDC_STICKY_ACTIVATE_CHECK, PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(5) + 2, PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(4), 14
    GROUPBOX "Ñ¡Ïî", -1, PROPSHEETPADDING(1), LABELLINE(9), PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(4) + PROPSHEETPADDING(1)
    AUTOCHECKBOX "°´Á½´ÎÐ޸ļüÒÔËø¶¨(&P)", IDC_STICKY_LOCK_CHECK,
                 PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(10) + 2, PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(4), 14
    AUTOCHECKBOX "Ò»µ©Á½¸ö¼üͬʱ±»°´£¬¾Í¹Ø±ÕÕ³Öͼü(&T)", IDC_STICKY_UNLOCK_CHECK,
                 PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(12), PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(4), 14
    GROUPBOX "֪ͨ", -1, PROPSHEETPADDING(1), LABELLINE(15), PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(4) + PROPSHEETPADDING(1)
    AUTOCHECKBOX "°´ÏÂÐ޸ļüʱ·¢³öÉùÒô(&M)", IDC_STICKY_SOUND_CHECK,
                 PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(16) + 2, PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(4), 14
    AUTOCHECKBOX "ÔÚÆÁÄ»ÉÏÏÔʾճÖͼü״̬(&S)", IDC_STICKY_STATUS_CHECK,
                 PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(18), PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(4), 14
    DEFPUSHBUTTON "È·¶¨", IDOK, PROPSHEETWIDTH - 111, PROPSHEETHEIGHT - 21, 50, 14
    PUSHBUTTON "È¡Ïû", IDCANCEL, PROPSHEETWIDTH - 57, PROPSHEETHEIGHT - 21, 50, 14
END

IDD_FILTERKEYSOPTIONS DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "ɸѡ¼üÉèÖÃ"
FONT 9, "MS Shell Dlg"
BEGIN
    GROUPBOX "¼üÅÌ¿ì½Ý¼ü", -1, PROPSHEETPADDING(1), LABELLINE(1), PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(6) + PROPSHEETPADDING(1)
    LTEXT "ɸѡ¼üµÄ¿ì½Ý¼üÊÇ: \n½«ÓÒÊÖµÄ SHIFT ¼ü°´×¡°ËÃëÖÓ¡£",
          -1, PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(2), PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(4), LABELLINE(3)
    AUTOCHECKBOX "ʹÓÿì½Ý¼ü(&U)", IDC_FILTER_ACTIVATE_CHECK, PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(5) + 2, PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(20), 14
    GROUPBOX "ɸѡÆ÷Ñ¡Ïî", -1, PROPSHEETPADDING(1), LABELLINE(8) + 5, PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(8) + 5
    AUTORADIOBUTTON "ºöÂÔÖظ´»÷¼ü(&O)", IDC_FILTER_BOUNCE_RADIO,
                    PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(9) + 7, PROPSHEETPADDING(20), LABELLINE(1), WS_GROUP | WS_TABSTOP
    AUTORADIOBUTTON "ºöÂÔ¿ìËÙ»÷¼ü²¢¼õ»ºÖظ´ËÙ¶È(&N)", IDC_FILTER_REPEAT_RADIO,
                    PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(11) + 5, PROPSHEETPADDING(20), LABELLINE(2), BS_TOP | BS_MULTILINE
    PUSHBUTTON "ÉèÖÃ(&S)", IDC_FILTER_BOUNCE_BUTTON, PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(17), LABELLINE(9) + 5, PROPSHEETPADDING(15), 14, WS_GROUP
    PUSHBUTTON "ÉèÖÃ(&E)", IDC_FILTER_REPEAT_BUTTON, PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(17), LABELLINE(11) + 5, PROPSHEETPADDING(15), 14, WS_GROUP
    LTEXT "ÔÚ´Ë´¦µ¥»÷²¢¼üÈë×Ö·ûÀ´²âÊÔɸѡ¼üÉèÖÃ(&C):", -1, PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(14) + 1, PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(4), LABELLINE(1)
    EDITTEXT IDC_FILTER_TEST_EDIT, PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(15) + 1, PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(4), 14, WS_GROUP | ES_AUTOHSCROLL
    GROUPBOX "֪ͨ", -1, PROPSHEETPADDING(1), LABELLINE(17) + 6, PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(4) + 3
    AUTOCHECKBOX "µ±°´¼ü»ò¼ü±»½ÓÊÜʱ·¢³öÉùÏì(&B)", IDC_FILTER_SOUND_CHECK,
                 PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(19), PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(4), 10
    AUTOCHECKBOX "ÔÚÆÁÄ»ÉÏÏÔʾɸѡ¼ü״̬(&H)", IDC_FILTER_STATUS_CHECK,
                 PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(20) + 6, PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(4), 10
    DEFPUSHBUTTON "È·¶¨", IDOK, PROPSHEETWIDTH - 111, PROPSHEETHEIGHT - 21, 50, 14
    PUSHBUTTON "È¡Ïû", IDCANCEL, PROPSHEETWIDTH - 57, PROPSHEETHEIGHT - 21, 50, 14
END

IDD_TOGGLEKEYSOPTIONS DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Çл»¼üÉèÖÃ"
FONT 9, "MS Shell Dlg"
BEGIN
    GROUPBOX "¼üÅÌ¿ì½Ý¼ü", -1, PROPSHEETPADDING(1), LABELLINE(1), PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(6) + PROPSHEETPADDING(1)
    LTEXT "Çл»¼üµÄ¿ì½Ý¼üÊÇ:  \n½« NUM LOCK ¼ü°´×¡ÎåÃëÖÓ¡£",
          -1, PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(2), PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(4), LABELLINE(3)
    AUTOCHECKBOX "ʹÓÿì½Ý¼ü(&S)", IDC_TOGGLE_ACTIVATE_CHECK, PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(5) + 2, PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(4), 14
    DEFPUSHBUTTON "È·¶¨", IDOK, PROPSHEETWIDTH - 111, PROPSHEETHEIGHT - 21, 50, 14
    PUSHBUTTON "È¡Ïû", IDCANCEL, PROPSHEETWIDTH - 57, PROPSHEETHEIGHT - 21, 50, 14
END

IDD_CONTRASTOPTIONS DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "¸ß¶Ô±È¶ÈÉèÖÃ"
FONT 9, "MS Shell Dlg"
BEGIN
    GROUPBOX "¼üÅÌ¿ì½Ý¼ü", -1, PROPSHEETPADDING(1), LABELLINE(1), PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(6) + PROPSHEETPADDING(1)
    LTEXT "¸ß¶Ô±È¶ÈµÄ¿ì½Ý¼üÊÇ:  \nͬʱ°´×¡×ó Alt ¼ü¡¢×ó SHIFT ¼üºÍ PRINT SCREEN ¼ü¡£",
          -1, PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(2), PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(4), LABELLINE(3)
    AUTOCHECKBOX "ʹÓÿì½Ý¼ü(&U)", IDC_CONTRAST_ACTIVATE_CHECK, PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(5) + 2, PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(4), 14
    GROUPBOX "¸ß¶Ô±È¶ÈÍâ¹Û·½°¸", -1, PROPSHEETPADDING(1), LABELLINE(9), PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(4) + PROPSHEETPADDING(1)
    LTEXT "Ä¿Ç°µÄ¸ß¶Ô±È¶È·½°¸Îª:", -1, PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(10) + 2, PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(4), LABELLINE(1)
    COMBOBOX IDC_CONTRAST_COMBO, PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(11) + 2, PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(4), LABELLINE(6),
             CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
    DEFPUSHBUTTON "È·¶¨", IDOK, PROPSHEETWIDTH - 111, PROPSHEETHEIGHT - 21, 50, 14
    PUSHBUTTON "È¡Ïû", IDCANCEL, PROPSHEETWIDTH - 57, PROPSHEETHEIGHT - 21, 50, 14
END

IDD_MOUSEKEYSOPTIONS DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Êó±ê¼üÉèÖÃ"
FONT 9, "MS Shell Dlg"
BEGIN
    GROUPBOX "¼üÅÌ¿ì½Ý¼ü", -1, PROPSHEETPADDING(1), LABELLINE(1), PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(6) + PROPSHEETPADDING(1)
    LTEXT "Êó±ê¼üµÄ¿ì½Ý¼üÊÇ£º \nͬʱ°´×¡×ó Alt ¼ü¡¢×ó Shift ¼üºÍ Num Lock ¼ü¡£",
          -1, PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(2), PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(4), LABELLINE(3)
    AUTOCHECKBOX "ʹÓÿì½Ý¼ü(&U)", IDC_MOUSEKEYS_ACTIVATE_CHECK,
                 PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(5) + 2, PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(4), 14
    GROUPBOX "Ö¸ÕëËÙ¶È", -1, PROPSHEETPADDING(1), LABELLINE(9), PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(9)
    LTEXT "×î¸ßËÙ¶È(&T)£º", -1, PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(10) + 4, PROPSHEETPADDING(8), LABELLINE(1)
    LTEXT "µÍ", -1, PROPSHEETPADDING(11), LABELLINE(10) + 4, PROPSHEETPADDING(3), LABELLINE(1)
    CONTROL "", IDC_MOUSEKEYS_SPEED_TRACK, "msctls_trackbar32", TBS_AUTOTICKS | WS_TABSTOP,
            PROPSHEETPADDING(15), LABELLINE(10) + 2, PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(22), LABELLINE(2)
    LTEXT "¸ß", -1, PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(7), LABELLINE(10) + 4, PROPSHEETPADDING(3), LABELLINE(1)
    LTEXT "¼ÓËÙ(&A)", -1, PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(13) + 4, PROPSHEETPADDING(8), LABELLINE(1)
    LTEXT "Âý", -1, PROPSHEETPADDING(11), LABELLINE(13) + 4, PROPSHEETPADDING(3), LABELLINE(1)
    CONTROL "", IDC_MOUSEKEYS_ACCEL_TRACK, "msctls_trackbar32", TBS_AUTOTICKS | WS_TABSTOP,
            PROPSHEETPADDING(15), LABELLINE(13) + 2, PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(22), LABELLINE(2)
    LTEXT "¿ì", -1, PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(7), LABELLINE(13) + 4, PROPSHEETPADDING(3), LABELLINE(1)
    AUTOCHECKBOX "°´×¡ Ctrl ¼üÀ´¼ÓËÙ£¬°´×¡ Shift ¼üÀ´¼õËÙ(&H)", IDC_MOUSEKEYS_SPEED_CHECK,
                 PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(16), PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(4), 14
    LTEXT "ʹÓÃÊó±ê¼ü£¬´Ëʱ NumLock ¼üΪ£º", -1, PROPSHEETPADDING(1), LABELLINE(18) + 7, PROPSHEETPADDING(20), LABELLINE(1)
    AUTORADIOBUTTON "´ò¿ª(&O)", IDC_MOUSEKEYS_ON_RADIO, PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(14), LABELLINE(18) + 7, PROPSHEETPADDING(5), LABELLINE(1)
    AUTORADIOBUTTON "¹Ø±Õ(&F)", IDC_MOUSEKEYS_OFF_RADIO, PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(8), LABELLINE(18) + 7, PROPSHEETPADDING(5), LABELLINE(1)
    AUTOCHECKBOX "ÔÚÆÁÄ»ÉÏÏÔʾÊó±ê¼ü״̬(&S)", IDC_MOUSEKEYS_STATUS_CHECK,
                 PROPSHEETPADDING(1), LABELLINE(20) + 2, PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(4), 14
    DEFPUSHBUTTON "È·¶¨", IDOK, PROPSHEETWIDTH - 111, PROPSHEETHEIGHT - 21, 50, 14
    PUSHBUTTON "È¡Ïû", IDCANCEL, PROPSHEETWIDTH - 57, PROPSHEETHEIGHT - 21, 50, 14
END

IDD_BOUNCEKEYSOPTIONS DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Advanced FilterKeys Settings"
FONT 9, "MS Shell Dlg"
BEGIN
    GROUPBOX "Bounce Keys", -1, PROPSHEETPADDING(1), LABELLINE(1), PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(5)
    LTEXT "&Ignore keystrokes repeated faster than:", -1, PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(2) + 1, PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(4), LABELLINE(2)
    COMBOBOX IDC_BOUNCE_TIME_COMBO, PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(3) + 5, PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(4), LABELLINE(6),
             CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
    LTEXT "&Test area:", -1, PROPSHEETPADDING(1), LABELLINE(7) + 3, PROPSHEETPADDING(8), LABELLINE(1)
    EDITTEXT IDC_BOUNCE_TEST_EDIT, PROPSHEETPADDING(10), LABELLINE(7), PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(11), 14, ES_AUTOHSCROLL
    DEFPUSHBUTTON "È·¶¨", IDOK, PROPSHEETWIDTH - 111, PROPSHEETHEIGHT - 21, 50, 14
    PUSHBUTTON "È¡Ïû", IDCANCEL, PROPSHEETWIDTH - 57, PROPSHEETHEIGHT - 21, 50, 14
END

IDD_REPEATKEYSOPTIONS DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "ɸѡ¼ü¸ß¼¶ÉèÖÃ"
FONT 9, "MS Shell Dlg"
BEGIN
    GROUPBOX "Öظ´¼ü", -1, PROPSHEETPADDING(1), LABELLINE(1), PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(12)
    LTEXT "Ìæ´ú¿ØÖÆÃæ°å¡°¼üÅÌ¡±ÉϵÄÉèÖãº",
          -1, PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(2), PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(4), LABELLINE(2)
    AUTORADIOBUTTON "ÎÞ¼üÅÌÖظ´(&N)", IDC_REPEAT_NOREPEAT_RADIO, PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(3) + 3, 78, LABELLINE(1), WS_GROUP
    AUTORADIOBUTTON "¼õ»º¼üÅÌÖظ´ËÙ¶È(&S)", IDC_REPEAT_REPEAT_RADIO, PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(4) + 7, 131, LABELLINE(1)
    LTEXT "Öظ´ÑÓ³Ù(&D)£º", -1, PROPSHEETPADDING(4), LABELLINE(6) + 4, PROPSHEETPADDING(10), LABELLINE(1)
    COMBOBOX IDC_REPEAT_DELAY_COMBO, PROPSHEETPADDING(4), LABELLINE(7) + 6, PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(6), LABELLINE(6),
             CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
    LTEXT "Öظ´ÂÊ(&R)£º", -1, PROPSHEETPADDING(4), LABELLINE(9) + 6, PROPSHEETPADDING(10), LABELLINE(1)
    COMBOBOX IDC_REPEAT_REPEAT_COMBO, PROPSHEETPADDING(4), LABELLINE(10) + 8, PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(6), LABELLINE(7),
             CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
    GROUPBOX "ÂýËÙ¼ü", -1, PROPSHEETPADDING(1), LABELLINE(14), PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(4) + 4
    LTEXT "±ØÐ밴ס¼ü(&K)£º", -1, PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(15), PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(4), LABELLINE(1)
    COMBOBOX IDC_REPEAT_WAIT_COMBO, PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(16) + 4, PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(4), LABELLINE(8),
             CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
    LTEXT "²âÊÔÇøÓò(&T)£º", -1, PROPSHEETPADDING(1), LABELLINE(20), PROPSHEETPADDING(8), LABELLINE(1)
    EDITTEXT IDC_REPEAT_TEST_EDIT, PROPSHEETPADDING(10), LABELLINE(19) + 7, PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(11), 14, ES_AUTOHSCROLL
    DEFPUSHBUTTON "È·¶¨", IDOK, PROPSHEETWIDTH - 111, PROPSHEETHEIGHT - 21, 50, 14
    PUSHBUTTON "È¡Ïû", IDCANCEL, PROPSHEETWIDTH - 57, PROPSHEETHEIGHT - 21, 50, 14
END

IDD_SERIALKEYSOPTIONS DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "´®ÐмüµÄÉèÖÃ"
FONT 9, "MS Shell Dlg"
BEGIN
    GROUPBOX "´®Ðмü", -1, PROPSHEETPADDING(1), LABELLINE(1), PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(10)
    LTEXT "Ñ¡ÔñÓÃÓÚÁ¬½ÓÆäËûÊäÈëÉ豸µÄ¶Ë¿Ú¡£",
          -1, PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(2), PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(4), LABELLINE(2)
    LTEXT "´®ÐпÚ(&S):", -1, PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(3) + 5, PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(4), LABELLINE(2)
    COMBOBOX IDC_SERIAL_PORT_COMBO, PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(4) + 7, PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(4), LABELLINE(6),
             CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
    LTEXT "²¨ÌØÂÊ(&B):", -1, PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(7), PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(4), LABELLINE(2)
    COMBOBOX IDC_SERIAL_BAUD_COMBO, PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(8) + 2, PROPSHEETWIDTH - PROPSHEETPADDING(4), LABELLINE(8),
             CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
    DEFPUSHBUTTON "È·¶¨", IDOK, PROPSHEETWIDTH - 111, PROPSHEETHEIGHT - 21, 50, 14
    PUSHBUTTON "È¡Ïû", IDCANCEL, PROPSHEETWIDTH - 57, PROPSHEETHEIGHT - 21, 50, 14
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_CPLSYSTEMNAME "¸¨Öú¹¦ÄÜ"
    IDS_CPLSYSTEMDESCRIPTION "ΪÊÓ¾õ¡¢ÌýÁ¦ºÍÐж¯ÄÜÁ¦¶øµ÷Õû¼ÆËã»úÉèÖá£"
    IDS_SENTRY_NONE "[ÎÞ]"
    IDS_SENTRY_TITLE "ÉÁ˸»î¶¯±êÌâÀ¸"
    IDS_SENTRY_WINDOW "ÉÁ˸»î¶¯´°¿Ú"
    IDS_SENTRY_DISPLAY "ÉÁ˸×ÀÃæ"
    IDS_SECONDS "Ãë"
    IDS_MINUTES "·ÖÖÓ"
END