dll/cpl/hdwwiz/lang/ro-RO.rc

   1 LANGUAGE LANG_ROMANIAN, SUBLANG_NEUTRAL
   2
   3 IDD_STARTPAGE DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 317, 186
   4 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
   5 CAPTION "Expertul de adăugare hardware"
   6 FONT 8, "MS Shell Dlg"
   7 BEGIN
   8         LTEXT "Bun venit la Expertul de adăugare hardware", IDC_FINISHTITLE, 114, 8, 203, 24
   9         LTEXT "Acest expert vă ajută:", -1, 114, 40, 182, 8
  10         LTEXT "1) să instalați dispozitive pe care vreți să le adăugați calculatorului", -1, 121, 56, 184, 16
  11         LTEXT "2) să rezolvați problemele pe care le aveți cu dispozitivele existente", -1, 121, 78, 185, 19
  12         ICON IDI_WARNINGICON, IDC_WARNINGICON, 124, 109, 20, 20
  13         LTEXT "Dacă dispozitivul vine cu un program de instalare de la firmă se recomandă instalarea lui de pe acesta.", 503, 150, 106, 155, 50
  14         LTEXT "Pentru a continua, clic pe Următor.", -1, 114, 166, 193, 8
  15 END
  16
  17 IDD_SEARCHPAGE DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 317, 143
  18 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
  19 CAPTION "Expertul de adăugare hardware"
  20 FONT 8, "MS Shell Dlg"
  21 BEGIN
  22         LTEXT "", IDC_STATUSTEXT, 21, 8, 275, 32
  23         ICON IDI_SEARCHICON, IDC_SEARCHICON, 148, 50, 20, 20
  24 END
  25
  26 IDD_ISCONNECTEDPAGE DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 317, 143
  27 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
  28 CAPTION "Expertul de adăugare hardware"
  29 FONT 8, "MS Shell Dlg"
  30 BEGIN
  31         LTEXT "Ați conectat deja dispozitivul la calculator?", -1, 20, 11, 275, 8
  32         AUTORADIOBUTTON "&Da, am conectat deja dispozitivul.", IDC_CONNECTED, 29, 23, 266, 8, WS_GROUP
  33         AUTORADIOBUTTON "&Nu, încă nu l-am conectat.", IDC_NOTCONNECTED, 29, 35, 266, 8
  34 END
  35
  36 IDD_PROBELISTPAGE DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 317, 143
  37 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
  38 CAPTION "Expertul de adăugare hardware"
  39 FONT 8, "MS Shell Dlg"
  40 BEGIN
  41         LTEXT "Alegeți din lista de mai jos un dispozitiv instalat și alegeți proprietăți pentru a vedea și rezolva eventualele probleme pe care le aveți.", -1, 21, 8, 275, 22
  42         LTEXT "Pentru a adăuga un dispozitiv nou clic pe ""Adăugare dispozitiv""", -1, 21, 32, 275, 24
  43         LTEXT "Dispozitive instalate:", -1, 21, 62, 140, 8
  44         CONTROL "", IDC_PROBELIST, "SysListView32", WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP | LVS_REPORT | LVS_NOSORTHEADER | LVS_SINGLESEL | LVS_SHAREIMAGELISTS | LVS_NOCOLUMNHEADER, 21, 72, 275, 66
  45 END
  46
  47 IDD_SELECTWAYPAGE DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 317, 143
  48 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
  49 CAPTION "Expertul de adăugare hardware"
  50 FONT 8, "MS Shell Dlg"
  51 BEGIN
  52         LTEXT "Acest expert poate determina ce fel de dispozitiv este și poate instala driverul pentru el. Sau, dacă știți exact marca și modelul dispozitivului, îl puteți alege dintr-o listă.", -1, 21, 8, 280, 24
  53         LTEXT "Ce vreți să facă expertul?", -1, 23, 40, 275, 8
  54         AUTORADIOBUTTON "&Să caute și să instaleze driverul automat (Recomandat)", IDC_AUTOINSTALL, 30, 55, 266, 8, WS_GROUP | NOT WS_TABSTOP
  55         AUTORADIOBUTTON "Să mă lase să aleg driverul dintr-o listă (Avansat)", IDC_MANUALLYINST, 30, 70, 266, 8, NOT WS_TABSTOP
  56 END
  57
  58 IDD_DETECTEDHWPAGE DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 317, 143
  59 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
  60 CAPTION "Expertul de adăugare hardware"
  61 FONT 8, "MS Shell Dlg"
  62 BEGIN
  63         LTEXT "", IDC_STATUSTEXT, 21, 9, 275, 40
  64         LTEXT "Dispozitive detectate:", IDC_DETECTEDHWTEXT, 21, 53, 176, 8
  65         CONTROL "", IDC_DETECTEDHWLIST, "SysListView32", WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP | LVS_REPORT | LVS_NOSORTHEADER | LVS_SINGLESEL | LVS_SHAREIMAGELISTS | LVS_NOCOLUMNHEADER, 21, 65, 275, 70
  66 END
  67
  68 IDD_HWTYPESPAGE DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 317, 143
  69 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
  70 CAPTION "Expertul adăugare hardware"
  71 FONT 8, "MS Shell Dlg"
  72 BEGIN
  73         LTEXT "Dacă nu vedeți categoria pe care o vreți, apăsați pe Afișare toate dispozitivele", IDC_STATUSTEXT, 21, 9, 275, 18
  74         LTEXT "Dispozitive obișnuite:", IDC_HWTYPESTEXT, 21, 31, 180, 8
  75         CONTROL "", IDC_HWTYPESLIST, "SysListView32", WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP | LVS_REPORT | LVS_NOSORTHEADER | LVS_SINGLESEL | LVS_SHAREIMAGELISTS | LVS_NOCOLUMNHEADER, 21, 42, 275, 92
  76 END
  77
  78 IDD_PROGRESSPAGE DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 317, 143
  79 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
  80 CAPTION "Expertul de adăugare hardware"
  81 FONT 8, "MS Shell Dlg"
  82 BEGIN
  83         LTEXT "Ar putea dura câteva minute pentru a instala dispozitivul.", -1, 21, 8, 275, 15
  84         LTEXT "Progres total:", IDC_TPROGRESSTEXT, 21, 25, 275, 8
  85         CONTROL "", IDC_TPROGRESSBAR, "msctls_progress32", 0, 21, 37, 275, 14
  86         LTEXT "", IDC_PROGRESSTEXT, 58, 58, 200, 8, SS_NOPREFIX
  87         CONTROL "", IDC_PROGRESSBAR, "msctls_progress32", 0, 58, 70, 200, 8
  88 END
  89
  90 IDD_FINISHPAGE DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 317, 186
  91 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
  92 CAPTION "Expertul de adăugare hardware"
  93 FONT 8, "MS Shell Dlg"
  94 BEGIN
  95         LTEXT "Încheiere Expert", IDC_FINISHTITLE, 114, 8, 203, 24
  96         LTEXT "Ați încheiat cu succes Expertul de adăugare hardware.", -1, 114, 32, 193, 19
  97         LTEXT "", IDC_STATUSTEXT, 114, 70, 193, 92
  98         LTEXT "Pentru a închide fereastra, clic pe Termină.", -1, 114, 166, 132, 8
  99 END
 100
 101 IDD_ISFOUNDPAGE DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 317, 186
 102 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 103 CAPTION "Expertul de adăugare hardware"
 104 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 105 BEGIN
 106         LTEXT "Încheiere Expert", IDC_FINISHTITLE, 114, 8, 203, 24
 107         LTEXT "Expertul a detectat următorul dispozitiv conectat:", -1, 114, 32, 193, 19
 108         LTEXT "Pentru a închide Expertul, clic pe Terminare.", -1, 114, 166, 132, 8
 109         CONTROL "", IDC_FOUNDHARDWARELIST, "SysListView32", WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP | LVS_REPORT | LVS_NOSORTHEADER | LVS_SINGLESEL | LVS_SHAREIMAGELISTS, 114, 56, 193, 78
 110 END
 111
 112 IDD_HWSTATUSPAGE DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 317, 186
 113 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 114 CAPTION "Expertul de adăugare hardware"
 115 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 116 BEGIN
 117         LTEXT "Încheire Expert", IDC_FINISHTITLE, 114, 8, 195, 28
 118         LTEXT "Iată starea curentă a dispozitivului selectat:", -1, 114, 40, 193, 19
 119         EDITTEXT IDC_HWSTATUSEDIT, 114, 60, 193, 70, ES_MULTILINE | ES_AUTOVSCROLL | ES_READONLY | WS_VSCROLL | NOT WS_TABSTOP
 120         LTEXT "Pentru a porni un program care să vă ajute să rezolvați problemele pe care le aveți, faceți clic pe Termină.", -1, 114, 136, 193, 16
 121         LTEXT "Pentru a ieși, clic pe Renunță.", IDC_STATUSTEXT, 114, 166, 132, 8
 122 END
 123
 124 IDD_NOTCONNECTEDPAGE DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 317, 186
 125 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 126 CAPTION "Expertul de adăugare hardware"
 127 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 128 BEGIN
 129         LTEXT "Nu se poate continua Expertul", IDC_FINISHTITLE, 114, 8, 203, 28
 130         LTEXT "Pentru a continua, conectați dispozitivul la calculator.", -1, 114, 40, 193, 16
 131         AUTOCHECKBOX "&Închide calculatorul când dau clic pe Termină astfel încât să pot conecta dispozitivul.", IDC_TURNOFFCHECKBOX, 114, 64, 203, 20, BS_TOP | BS_MULTILINE
 132         LTEXT "De cele mai multe ori, ReactOS îl poate instala după ce îl conectați. Dacă ReactOS nu îl detectează, folosiți acest Expert pentru a îl instala.", -1, 114, 98, 193, 32
 133         LTEXT "Pentru a închide Expertul, clic pe Termină.", IDC_STATUSTEXT, 114, 166, 193, 8
 134 END
 135
 136 STRINGTABLE
 137 BEGIN
 138         IDS_CPLNAME "Adăugare hardware"
 139         IDS_CPLDESCRIPTION "Adaugă dispozitive la calculator."
 140         IDS_SEARCHTITLE "Vă rugăm așteptați cât timp Expertul caută..."
 141         IDS_SEARCHTEXT "Acest Expert caută dispozitive pe care le-ați conectat de curând la calculator dar care nu au fost încă instalate."
 142         IDS_ISCONNECTED "Dispozitivul este conectat?"
 143         IDS_PROBELISTTITLE "Acest dispozitiv e deja instalat"
 144         IDS_ADDNEWDEVICE "Adăugare dispozitiv nou"
 145         IDS_SELECTWAYTITLE "Acest Expert vă poate ajuta să instalați alt hardware"
 146         IDS_HDTYPESTITLE "Din lista de mai jos, alegeți dispozitivul pe care vreți să îl instalați."
 147 END