dll/shellext/acppage/lang/hi-IN.rc

   1 /*
   2  * PROJECT:     ACPPAGE Hindi Translation
   3  * LICENSE:     GPL-2.0-or-later (https://spdx.org/licenses/GPL-2.0-or-later)
   4  * PURPOSE:     Hindi translation of ACPPAGE
   5  * COPYRIGHT:   Copyright 2019 Arnav Bhatt (arnavbhatt2004@gmail.com)
   6  */
   7
   8 LANGUAGE LANG_HINDI, SUBLANG_HINDI_INDIA
   9
  10 IDD_ACPPAGESHEET DIALOGEX 0, 0, 224, 226
  11 STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
  12 CAPTION "अनुकूलता"
  13 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
  14 BEGIN
  15     LTEXT "यदि आपको रिऐक्ट ओएस में इस प्रोग्राम को चलाने में कोई समस्या है, तो एक ऑपरेटिंग सिस्टम चुनें। रिऐक्ट ओएस को एप्लिकेशन को रिपोर्ट करना चाहिए।\nकृपया ध्यान दें कि यह कार्य प्रगति पर है।", IDC_EXPLANATION, 7, 7, 210, 31
  16     GROUPBOX "अनुकूलता प्रणाली", IDC_COMPATGROUP, 7, 41, 210, 49
  17     CHECKBOX "इस प्रोग्राम को कंपेटिबिलिटी मोड के लिए चलाएं:", IDC_CHKRUNCOMPATIBILITY, 18, 57, 188, 10, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
  18     COMBOBOX IDC_COMPATIBILITYMODE, 18, 70, 188, 85, CBS_HASSTRINGS | CBS_DROPDOWNLIST | WS_TABSTOP | WS_DISABLED
  19     GROUPBOX "डिस्प्ले सेटिंग्स", -1, 7, 99, 210, 61, BS_GROUPBOX
  20     CHECKBOX "256 रंगों में चलाएं", IDC_CHKRUNIN256COLORS, 18, 114, 188, 10, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
  21     CHECKBOX "640x480 स्क्रीन रिज़ॉल्यूशन में चलाएं", IDC_CHKRUNIN640480RES, 18, 129, 188, 10, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
  22     CHECKBOX "दृश्य थीम को अक्षम करें", IDC_CHKDISABLEVISUALTHEMES, 18, 144, 188, 10, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
  23     PUSHBUTTON "अनुकूलता मोड संपादित करें...", IDC_EDITCOMPATIBILITYMODES, 117, 167, 100, 15
  24     LTEXT "",IDC_ENABLED_LAYERS,7,185,210,21
  25     CONTROL "<A>प्रोग्राम अनुकूलता</A>के बारे में अधिक जानें।", IDC_INFOLINK, "SysLink", WS_CHILD | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE, 7, 207, 210, 10, WS_EX_NOPARENTNOTIFY
  26 END
  27
  28 IDD_EDITCOMPATIBILITYMODES DIALOGEX 0, 0, 230, 139
  29 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
  30 CAPTION "अनुकूलता मोड का संपादित"
  31 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
  32 BEGIN
  33     COMBOBOX IDC_NEWCOMPATIBILITYMODE, 9, 6, 148, 14, CBS_HASSTRINGS | CBS_DROPDOWN | WS_VSCROLL
  34     LISTBOX IDC_COMPATIBILITYMODE, 9, 25, 148, 86, LBS_NOTIFY | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | LBS_WANTKEYBOARDINPUT | WS_BORDER
  35     PUSHBUTTON "&ऐड...", IDC_ADD, 162, 6, 60, 14, WS_DISABLED
  36     PUSHBUTTON "&संपादित...", IDC_EDIT, 162, 24, 60, 14, WS_DISABLED
  37     PUSHBUTTON "&हटाए", IDC_DELETE, 162, 42, 60, 14, WS_DISABLED
  38     PUSHBUTTON "&ठीक", IDOK, 95, 116, 60, 14
  39     PUSHBUTTON "&रद्द करें", IDCANCEL, 162, 116, 60, 14
  40 END
  41
  42 STRINGTABLE
  43 BEGIN
  44     IDS_COMPAT_TITLE "अनुकूलता"
  45     IDS_FAILED_NETWORK "इस प्रोग्राम पर अनुकूलता मोड सेट नहीं किए जा सकते क्योंकि यह नेटवर्क ड्राइव पर है।"
  46     IDS_FAILED_PROTECTED "इस प्रोग्राम पर अनुकूलता मोड सेट नहीं किए जा सकते क्योंकि यह रिऐक्ट ओएस का एक हिस्सा है।"
  47     IDS_YOU_DID_NOT_ADD "आपने मोड नहीं ऐड करा, क्या आप इसे अभी ऐड करना चाहते हैं?"
  48 END
  49