dll/win32/netid/lang/nl-NL.rc

   1 LANGUAGE LANG_DUTCH, SUBLANG_NEUTRAL
   2
   3 IDD_PROPPAGECOMPUTER DIALOGEX 0, 0, 256, 218
   4 STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
   5 CAPTION "Computernaam"
   6 FONT 8, "MS Shell Dlg"
   7 BEGIN
   8     ICON        IDI_COMPNAME, IDC_STATIC, 4, 3, 26, 24, SS_ICON
   9     LTEXT       "ReactOS gebruikt de volgende informatie om uw computer te indentificeren op het netwerk.", IDC_STATIC, 40, 5, 204, 20
  10     LTEXT       "Computerbeschrijving:", IDC_STATIC, 6, 40, 90, 9
  11     EDITTEXT    IDC_COMPDESC, 98, 38, 146, 13, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
  12     LTEXT       "Volledige computernaam:", IDC_STATIC, 6, 68, 85, 9
  13     EDITTEXT    IDC_COMPUTERNAME, 98, 68, 144, 12, ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP
  14     LTEXT       "Werkgroep:", IDC_WORKGROUPDOMAIN, 6, 84, 64, 9
  15     EDITTEXT    IDC_WORKGROUPDOMAIN_NAME, 98, 84, 144, 12, ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP
  16     LTEXT       "Om de Netwerk Indentificatie wizard te gebruiken, word lid van een domein en maak een lokale gebruiker aan en klik op ""Network ID"".", IDC_STATIC, 6, 113, 172, 24
  17     PUSHBUTTON  "&Netwerk ID...", IDC_NETWORK_ID, 190, 114, 58, 15
  18     LTEXT       "Om deze computer te hernoemen of om lid te worden van een domein, klik op ""Change"".", IDC_STATIC, 6, 149, 170, 17
  19     PUSHBUTTON  "&Wijzigen...",IDC_NETWORK_PROPERTY, 190, 149, 58, 15
  20     LTEXT       "Let op: Alleen Administrators mogen de indentificatie van deze computer aanpassen.", IDC_STATIC, 6, 179, 300, 9
  21 END
  22
  23 IDD_PROPPAGECOMPNAMECHENGE DIALOGEX 0, 0, 232, 222
  24 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWINDOW | WS_CAPTION
  25 CAPTION "Computernaam Wijzigen"
  26 FONT 8, "MS Shell Dlg"
  27 BEGIN
  28     LTEXT "(message goes here)", 1017, 7, 5, 218, 30
  29     LTEXT "&Computernaam:", -1, 7, 41, 219, 8
  30     EDITTEXT 1002, 7, 53, 218, 14, ES_AUTOHSCROLL | ES_OEMCONVERT
  31     LTEXT "Volledige Computernaam:", 1016, 7, 72, 218, 10
  32     EDITTEXT 1001, 7, 82, 219, 14, ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP
  33     PUSHBUTTON "&Meer...", 1003, 150, 102, 75, 14
  34     GROUPBOX "Lid van", 1018, 7, 119, 219, 73
  35     AUTORADIOBUTTON "&Domein:", 1008, 17, 132, 192, 10, WS_GROUP
  36     AUTORADIOBUTTON "&Werkgroep:", 1004, 17, 161, 191, 10
  37     EDITTEXT 116, 28, 144, 181, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_GROUP
  38     PUSHBUTTON "&Vind mijn domein", 1010, 7, 203, 109, 14, NOT WS_VISIBLE | WS_DISABLED
  39     EDITTEXT 1007, 28, 172, 181, 14, ES_UPPERCASE | ES_AUTOHSCROLL | ES_OEMCONVERT
  40     DEFPUSHBUTTON "Oke", 1, 121, 203, 50, 14, WS_GROUP
  41     PUSHBUTTON "Annuleren", 2, 176, 203, 50, 14
  42 END
  43
  44 IDD_PROPPAGEDNSANDNETBIOS DIALOGEX 0, 0, 266, 125
  45 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWINDOW | WS_CAPTION
  46 CAPTION "DNS Achtervoegsel en NetBIOS Computernaam"
  47 FONT 8, "MS Shell Dlg"
  48 BEGIN
  49     LTEXT "&Primaire DNS Achtervoegsel van deze computer:", -1, 7, 5, 253, 8
  50     EDITTEXT 1011, 7, 17, 252, 14, ES_AUTOHSCROLL
  51     AUTOCHECKBOX "&Wijzig de primaire DNS achtervoegsel wanneer de domein Lidmaatschap veranderd", 115, 11, 39, 250, 10
  52     LTEXT "&NetBIOS computernaam:", -1, 7, 57, 148, 8
  53     EDITTEXT 1013, 7, 69, 150, 14, ES_UPPERCASE | ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY
  54     DEFPUSHBUTTON "Oke", 1, 153, 104, 50, 14
  55     PUSHBUTTON "Annuleren", 2, 209, 104, 50, 14
  56     LTEXT "Deze naam word gebruikt voor interoperabiliteit met oudere computers en services.", 13, 7, 88, 253, 8
  57 END
  58
  59 STRINGTABLE
  60 BEGIN
  61     1 "* Onbekend *"
  62     2 "WERKGROEP"
  63     3 "De volgende foutmelding is voorgekomen tijdens het lezen van domein lidmaatschap informatie:"
  64     4 "Computernaam Wijzigingen"
  65     5 "Werkgroep:"
  66     6 "Domein:"
  67     22 "Welkom bij de werkgoep %1."
  68     23 "Welkom bij het domein %1."
  69     24 "U moet de computer herstarten om de wijzigingen van kracht te laten gaan."
  70         25 "You can change the name and the membership of this computer. Changes may affect access to network resources."
  71     1021 "Let op: Alleen Administrators mogen de indentificatie van deze computer aanpassen."
  72     1022 "Let op: De indentificatie van deze computer kan niet gewijzigd worden omdat:"
  73         1030 "The new computer name ""%s"" contains characters which are not allowed. Characters which are not allowed include ` ~ ! @ # $ %% ^ & * ( ) = + _ [ ] { } \\ | ; : ' "" , . < > / and ?"
  74     3210 "&Details >>"
  75     3220 "<< &Details"
  76         4000 "Information"
  77         4001 "Can't set new a computer name!"
  78 END