dll/win32/shimgvw/lang/cs-CZ.rc

   1 /* FILE:        dll/win32/shimgvw/lang/cs-CZ.rc
   2  * TRANSLATOR:  Radek Liska aka Black_Fox (radekliska at gmail dot com)
   3  * UPDATED:     2008-06-24
   4  */
   5
   6 LANGUAGE LANG_CZECH, SUBLANG_DEFAULT
   7
   8 STRINGTABLE
   9 BEGIN
  10     IDS_APPTITLE    "ReactOS prohlí\9eeè obrázkù a faxù"
  11     IDS_SETASDESKBG "Nastavit jako pozadí plochy"
  12     IDS_PREVIEW     "Náhled"
  13
  14     /* Tooltips */
  15     IDS_TOOLTIP_NEXT_PIC   "Dal\9aí obrázek"
  16     IDS_TOOLTIP_PREV_PIC   "Pøedchozí obrázek"
  17     IDS_TOOLTIP_ZOOM_IN    "Pøiblí\9eit (+)"
  18     IDS_TOOLTIP_ZOOM_OUT   "Oddálit (-)"
  19     IDS_TOOLTIP_ROT_CLOCKW "Otoèit po smìru hodinových ruèièek (Ctrl+K)"
  20     IDS_TOOLTIP_ROT_COUNCW "Otoèit proti smìru hodinových ruèièek (Ctrl+L)"
  21     IDS_TOOLTIP_PRINT      "Tisk (Ctrl+P)"
  22     IDS_TOOLTIP_SAVEAS     "Ulo\9eit jako... (Ctrl+S)"
  23 END