reactos/base/applications/cmdutils/doskey/lang/pl-PL.rc

   1 /*
   2  *         translated by Saibamen - Adam Stachowicz (Apr,2011)
   3  *         Use ReactOS forum PM, IRC or saibamenppl at gmail.com to contact me
   4  *          http://www.reactos.org
   5  *         IRC: irc.freenode.net #reactos-pl
   6  *         UTF-8 conversion by Caemyr (May, 2011)
   7  */
   8
   9 LANGUAGE LANG_POLISH, SUBLANG_DEFAULT
  10
  11 STRINGTABLE DISCARDABLE
  12 BEGIN
  13
  14 IDS_HELP, "Zarządza ustawieniami linii komend, historii i makr.\n\
  15 \n\
  16 DOSKEY [/INSERT | /OVERSTRIKE] [/EXENAME=exe] [/HISTORY] [/LISTSIZE=rozmiar]\n\
  17        [/REINSTALL] [/MACROS[:exe | :ALL]] [/MACROFILE=plik] [macroname=[tekst]]\n\
  18 \n\
  19   /INSERT             Włącza tryb wstawiania tekstu.\n\
  20   /OVERSTRIKE         Wyłącza tryb nadpisywania tekstu.\n\
  21   /EXENAME=exename    Ustawia nazwę programu do przeglądania/zmiany historii\n\
  22                       i makra. Domyślnie jest to cmd.exe.\n\
  23   /HISTORY            Wyświetla historię komend.\n\
  24   /LISTSIZE=rozmiar   Ustawia ilość wyświetlanych komend dla buforu historii.\n\
  25   /REINSTALL          Czyści historię komend.\n\
  26   /MACROS             Wyświetla definicje makro.\n\
  27   /MACROS:exename     Wyświetla definicję makro dla określonego programu.\n\
  28   /MACROS:ALL         Wyświetla definicje makro dla wszystkich programów.\n\
  29   /MACROFILE=plik     Ładuje definicję makro z pliku.\n\
  30   macroname           Nazwa dla tworzonego makro.\n\
  31   tekst               Określa zastępczy tekst dla makro.\n"
  32
  33 IDS_INVALID_MACRO_DEF, "Nieprawidłowa definicja makro: %s\n"
  34
  35 END