reactos/base/applications/downloader/lang/bg-BG.rc

   1 LANGUAGE LANG_BULGARIAN, SUBLANG_DEFAULT
   2
   3 IDD_DOWNLOAD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE  0, 0, 220, 76
   4 STYLE DS_CENTER | WS_BORDER | WS_CAPTION | WS_POPUP | WS_SYSMENU | WS_VISIBLE
   5 CAPTION "Ñâàëÿíå..."
   6 FONT 8, "MS Shell Dlg"
   7 BEGIN
   8   CONTROL "Progress1",IDC_PROGRESS,"msctls_progress32",WS_BORDER|PBS_SMOOTH,10,10,200,12
   9   LTEXT "", IDC_STATUS, 10, 30, 200, 10, SS_CENTER
  10   PUSHBUTTON "Îòêàç", IDCANCEL, 85, 58, 50, 15, WS_GROUP | WS_TABSTOP
  11 END
  12
  13 IDD_PROF DIALOGEX 6, 6, 267, 110
  14 STYLE DS_CENTER | WS_BORDER | WS_CAPTION | WS_POPUP | WS_SYSMENU | WS_VISIBLE
  15 CAPTION "Ïðåäïî÷èòàíèÿ"
  16 FONT 8, "MS Shell Dlg"
  17 BEGIN
  18   LTEXT "Ïàïêà çà ñâàëÿíå:", -1, 6, 10, 144, 8
  19   EDITTEXT IDC_DOWNLOAD_FOLDER_EDIT, 6, 20, 205, 14, WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
  20   PUSHBUTTON "&Èçáîð...", IDC_CHOOSE_BUTTON, 216, 20, 45, 14
  21   AUTOCHECKBOX "&Èçòðèâàíå íà èíñòàëàöèîííèòå ôàéëîâå ñëåä ñëàãàíåòî", IDC_DELINST_FILES_CHECKBOX, 8, 40, 210, 10, WS_GROUP
  22   LTEXT "Ñúðâúð ñ îáíîâÿâàíèÿ:", -1, 6, 55, 140, 8
  23   EDITTEXT IDC_UPDATE_SERVER_EDIT, 6, 65, 255, 14, WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
  24   DEFPUSHBUTTON "&Äîáðå", IDOK, 147, 90, 54, 15
  25   PUSHBUTTON "&Îòêàç", IDCANCEL, 207, 90, 54, 15
  26 END
  27
  28 STRINGTABLE DISCARDABLE
  29 BEGIN
  30   IDS_WINDOW_TITLE              "Ñâàëè! - Ñâàëÿ÷úò íà ÐåàêòÎÑ"
  31   IDS_WELCOME_TITLE             "Ñâàëÿ÷úò íà ÐåàêòÎÑ âè ïðèâåòñòâà"
  32   IDS_WELCOME                   "Èçáåðåòå ðàçäåë îòëÿâî. Òîâà å èçäàíèå 1.1."
  33   IDS_NO_APP_TITLE              "Íå å èçáðàíî ïðèëîæåíèå"
  34   IDS_NO_APP                    "Èçáåðåòå ïðèëîæåíèå, ïðåäè äà íàòèñíåòî êëàâèøà \84Ñâàëÿíå\94. Àêî èìàòå íóæäà îò ïîìîù, íàòèñíåòå âúïðîñèòåëíàòà â ãîðíèÿ äåñåí úãúë."
  35   IDS_UPDATE_TITLE              "Îáíîâÿâàíå"
  36   IDS_UPDATE                    "Òàçè âúçìîæíîñò âñå îùå íå å ãîòîâà."
  37   IDS_HELP_TITLE                "Ïîìîù"
  38   IDS_HELP                      "Èçáåðåòå ðàçäåë îòëÿâî, ñëåä òîâà èçáåðåòå ïðèëîæåíèå è íàòèñíåòå \84Ñâàëÿíå\94. Çà äà îñúâðåìåíèòå ñâåäåíèÿòà çà ïðèëîæåíèåòî, íàòèñíåòå êîï÷åòî äî \84Íàïðåä\94."
  39   IDS_NO_APPS                   "Çà ñúæàëåíèå â òîçè ðàçäåë âñå îùå íÿìà ïðèëîæåíèÿ. Ìîæåòå äà ïîìîãíåòå è äà äîáàâèòå îùå ïðèëîæåíèÿ."
  40   IDS_CHOOSE_APP                "Èçáåðåòå ïðèëîæåíèå."
  41   IDS_CHOOSE_SUB                "Èçáåðåòå ïîäðàçäåë."
  42   IDS_CHOOSE_CATEGORY           "Èçáåðåòå ðàçäåë."
  43   IDS_CHOOSE_BOTH               "Èçáåðåòå ïîäðàçäåë èëè ïðèëîæåíèå."
  44   IDS_XMLERROR_1                "Xml ôàéëúò íå å îòêðèò !"
  45   IDS_XMLERROR_2                "Ðàçáîðúò íà XML ôàéëà å íåóñïåøåí!"
  46   IDS_DOWNLOAD_ERROR            "Ñâàëÿíåòî íà ôàéëà íåâúçìîæíî.\nÏðîâåðåòå âðúçêàòà ñè ñ èíòåðíåò."
  47   IDS_VERSION                   "Èçäàíèå: "
  48   IDS_LICENCE                   "Ðàçðåøèòåëíî: "
  49   IDS_MAINTAINER                "Ïîääúðæàù: "
  50   IDS_APPS_TITLE                "Ïðèëîæåíèÿ"
  51   IDS_CATS_TITLE                "Ðàçäåëè"
  52   IDS_CHOOSE_FOLDER             "Èçáåðåòå ïàïêàòà..."
  53   IDS_NOTCREATE_REGKEY          "Íåóñïåøíî ñúçäàâàíå íà êëþ÷ â ðåãèñòúðà."
  54   IDS_DOWNLOAD_FOLDER           "Ñâàëÿ÷"
  55   IDS_UNABLECREATE_FOLDER       "Íåóñïåøíî ñúçäàâàíå íà ïàïêà ñ òîâà èìå!"
  56   IDS_UPDATE_URL                "http://svn.reactos.org"
  57   TTT_HELPBUTTON, "Ïîìîù çà ñâàëÿ÷à"
  58   TTT_UPDATEBUTTON, "Âñå îùå íå å ãîòîâî"
  59   TTT_PROFBUTTON, "Ïîçâîëÿâà íàñòðîéêà íà ñâàëÿ÷à"
  60 END