reactos/base/applications/fontview/lang/ro-RO.rc

   1 /* Translator: Ștefan Fulea (stefan dot fulea at mail dot md) */
   2
   3 LANGUAGE LANG_ROMANIAN, SUBLANG_NEUTRAL
   4
   5 STRINGTABLE
   6 BEGIN
   7     IDS_INSTALL "Inst&alează"
   8     IDS_PRINT "I&mprimă"
   9     IDS_STRING "Turubinele eoliene generează câțiva MJ (câțiva kW•h) în exces, acoperind și necesarul familiei. QY 1234567890"
  10     IDS_OPEN "Deschidere font…"
  11     IDS_ERROR "Eroare"
  12     IDS_ERROR_NOMEM "Nu e destulă memorie pentru a încheia operația."
  13     IDS_ERROR_NOFONT "Fișierul «%1» este un fișier font deteriorat."
  14     IDS_ERROR_NOCLASS "Clasa de ferestre nu a putut fi inițializată."
  15     IDS_FILTER_LIST "Toate fonturile recunoscute (*.fon;*.fnt;*.ttf;*.ttc;*.otf;*.otc)\0*.fon;*.fnt;*.ttf;*.ttc;*.otf;*.otc\0\
  16 Fișiere de tip Font (*.fon;*.fnt)\0*.fon;*.fnt\0\
  17 Fonturi de tip TrueType (*.ttf)\0*.ttf\0\
  18 TrueType Font Collection (*.ttc)\0*.ttc\0\
  19 Fonturi de tip OpenType (*.otf)\0*.otf\0\
  20 OpenType Font Collection (*.otc)\0*.otc\0\
  21 Orice fișier (*.*)\0*.*\0"
  22     IDS_PREVIOUS "< P&revious"
  23     IDS_NEXT "&Next >"
  24 END