1 LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT
7 MENUITEM "&Открыть...\tCtrl+O", IDM_OPEN_FILE
8 MENUITEM "&Закрыть\tCtrl+W", IDM_CLOSE_FILE
10 MENUITEM "&Выход", IDM_EXIT
12 POPUP "&Воспроизведение"
14 MENUITEM "Воспроизведение/&Пауза\tCtrl+P", IDC_PLAY
15 MENUITEM "&Остановить\tCtrl+S", IDC_STOP
17 MENUITEM "&Повтор\tCtrl+T", IDM_REPEAT
21 MENUITEM "Одно-оконный &режим", IDM_SWITCHVIEW
26 MENUITEM "&Свойства", IDM_DEVPROPS
28 MENUITEM "&Громкость", IDM_VOLUMECTL
32 MENUITEM "&О программе...", IDM_ABOUT
36 ID_ACCELERATORS ACCELERATORS
47 IDS_MODE_UNKNOWN "Unknown"
48 IDS_MODE_OPEN "Opened"
49 IDS_MODE_STOP "Stopped"
50 IDS_MODE_PLAY "Playing"
51 IDS_MODE_PAUSE "Paused"
52 IDS_MODE_RECORD "Recording"
53 IDS_MODE_SEEK "Seeking"
54 IDS_MODE_NOT_READY "Not ready"
55 IDS_ALL_TYPES_FILTER "Все поддерживаемые"
56 IDS_TOOLTIP_PLAY "Воспроизведение"
57 IDS_TOOLTIP_STOP "Остановить"
58 IDS_TOOLTIP_EJECT "Извлечь"
59 IDS_TOOLTIP_BACKWARD "Назад"
60 IDS_TOOLTIP_SEEKBACK "Перемотка назад"
61 IDS_TOOLTIP_SEEKFORW "Перемотка вперед"
62 IDS_TOOLTIP_FORWARD "Вперед"
63 IDS_TOOLTIP_PAUSE "Pause"
64 IDS_APPTITLE "Проигрыватель ReactOS"
65 IDS_PLAY "Воспроизвести"
66 IDS_DEFAULTMCIERRMSG "Неизвестная ошибка."