[NET]
[reactos.git] / reactos / base / applications / network / net / lang / ru-RU.rc
1 /* Russian translation by Kudratov Olimjon, 2014.09.25 */
2 LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT
3
4 STRINGTABLE
5 BEGIN
6 IDS_ACCOUNTS_SYNTAX "Использование:\nNET ACCOUNTS [/FORCELOGOFF:{Минуты | NO}] [/MINPWLEN: Длина]\n\
7 [/MAXPWAGE:{Дни | UNLIMITED}] [/MINPWAGE:Дни]\n\
8 [/UNIQUEPW:Число] [/DOMAIN]\n"
9 IDS_ACCOUNTS_HELP "ACCOUNTS\n..."
10 IDS_COMPUTER_SYNTAX "Использование:\nNET COMPUTER ..."
11 IDS_COMPUTER_HELP "COMPUTER\n..."
12 IDS_CONFIG_SYNTAX "Использование:\nNET CONFIG ..."
13 IDS_CONFIG_HELP "CONFIG\n..."
14 IDS_CONTINUE_SYNTAX "Использование:\nNET CONTINUE <Имя службы>"
15 IDS_CONTINUE_HELP "CONTINUE\n..."
16 IDS_FILE_SYNTAX "Использование:\nNET FILE ..."
17 IDS_FILE_HELP "FILE\n..."
18 IDS_GROUP_SYNTAX "Использование:\nNET GROUP ..."
19 IDS_GROUP_HELP "GROUP\n..."
20 IDS_HELPMSG_SYNTAX "Использование:\nNET HELPMSG <Код ошибки>"
21 IDS_HELPMSG_HELP "HELPMSG\n..."
22 IDS_LOCALGROUP_SYNTAX "Использование:\nNET LOCALGROUP [groupname [/COMMENT:""text""]] [/DOMAIN]\n\
23 groupname {/ADD [/COMMENT:""text""] | /DELETE} [/DOMAIN]\n\
24 groupname name [...] {/ADD | /DELETE} [/DOMAIN]"
25 IDS_LOCALGROUP_HELP "LOCALGROUP\n..."
26 IDS_NAME_SYNTAX "Использование:\nNET NAME ..."
27 IDS_NAME_HELP "NAME\n..."
28 IDS_PRINT_SYNTAX "Использование:\nNET PRINT ..."
29 IDS_PRINT_HELP "PRINT\n..."
30 IDS_PAUSE_SYNTAX "Использование:\nNET PAUSE <Имя службы>"
31 IDS_PAUSE_HELP "PAUSE\n..."
32 IDS_SEND_SYNTAX "Использование:\nNET SEND ..."
33 IDS_SEND_HELP "SEND\n..."
34 IDS_SESSION_SYNTAX "Использование:\nNET SESSION ..."
35 IDS_SESSION_HELP "SESSION\n..."
36 IDS_SHARE_SYNTAX "Использование:\nNET SHARE ..."
37 IDS_SHARE_HELP "SHARE\n..."
38 IDS_START_SYNTAX "Использование:\nNET START ..."
39 IDS_START_HELP "START\n..."
40 IDS_STATISTICS_SYNTAX "Использование:\nNET STATISTICS ..."
41 IDS_STATISTICS_HELP "STATISTICS\n..."
42 IDS_STOP_SYNTAX "Использование:\nNET STOP <Имя службы>"
43 IDS_STOP_HELP "STOP\n..."
44 IDS_TIME_SYNTAX "Использование:\nNET TIME ..."
45 IDS_TIME_HELP "TIME\n..."
46 IDS_USE_SYNTAX "Использование:\nNET USE ..."
47 IDS_USE_HELP "USE\n..."
48 IDS_USER_SYNTAX "Использование:\nNET USER ..."
49 IDS_USER_HELP "USER\n..."
50 IDS_VIEW_SYNTAX "Использование:\nNET VIEW ..."
51 IDS_VIEW_HELP "VIEW\n..."
52 IDS_HELP_SYNTAX "Использование:\nNET HELP <Команда>\n - или -\nNET <Команда> /HELP\n\n\
53 Доступны следующие команды:\n\n\
54 NET ACCOUNTS NET HELP NET SHARE\n\
55 NET COMPUTER NET HELPMSG NET START\n\
56 NET CONFIG NET LOCALGROUP NET STATISTICS\n\
57 NET CONFIG SERVER NET NAME NET STOP\n\
58 NET CONFIG WORKSTATION NET PAUSE NET TIME\n\
59 NET CONTINUE NET PRINT NET USE\n\
60 NET FILE NET SEND NET USER\n\
61 NET GROUP NET SESSION NET VIEW\n\n\
62 ..."
63 IDS_NET_SYNTAX "Использование:\nNET [ ACCOUNTS | COMPUTER | CONFIG | CONTINUE | FILE | GROUP | HELP |\n\
64 HELPMSG | LOCALGROUP | NAME | PAUSE | PRINT | SEND | SESSION |\n\
65 SHARE | START | STATISTICS | STOP | TIME | USE | NET USER | VIEW ]\n"
66 END