reactos/base/applications/shutdown/lang/es-ES.rc

   1 LANGUAGE LANG_SPANISH, SUBLANG_NEUTRAL
   2
   3 STRINGTABLE DISCARDABLE
   4 BEGIN
   5
   6 IDS_USAGE, "Utilización: shutdown [-?] [-l | -s | -r] [-f]\n\n\
   7   Ningún argumento o -?\tMuestra este mensaje\n\
   8   -l\t\t\tDesconectarse\n\
   9   -s\t\t\tApagar el equipo\n\
  10   -r\t\t\tApagar y reiniciar el equipo\n\
  11   -f\t\t\tObliga las aplicaciones en curso de ejecución a apagarse sin advertencias\n\
  12     \t\t\tSi no especifica algún otro parámetro, esta opción\n\
  13     \t\t\tprovocará también una desconexión"
  14 END