reactos/base/applications/shutdown/lang/uk-UA.rc

   1 /*
   2  * PROJECT:     ReactOS shutdown/logoff utility
   3  * LICENSE:     GPL - See COPYING in the top level directory
   4  * FILE:        base/applications/shutdown/lang/uk-UA.rc
   5  * PURPOSE:     Ukraianian Language File for shutdown
   6  * TRANSLATOR:  Artem Reznikov
   7  */
   8
   9 LANGUAGE LANG_UKRAINIAN, SUBLANG_DEFAULT
  10
  11 STRINGTABLE DISCARDABLE
  12 BEGIN
  13
  14 IDS_USAGE, "Âèêîðèñòàííÿ: shutdown [-?] [-l | -s | -r] [-f]\n\n\
  15   Áåç àðãóìåíò³â àáî -?\tÂ³äîáðàæåííÿ öüîãî ïîâ³äîìëåííÿ\n\
  16   -l\t\t\tÇàâåðøåííÿ ñåàíñó\n\
  17   -s\t\t\tÂèìêíåííÿ öüîãî êîìï'þòåðà\n\
  18   -r\t\t\tÏåðåçàâàíòàæåííÿ öüîãî êîìï'þòåðà\n\
  19   -f\t\t\tÏðèìóñîâå çàêðèòòÿ çàïóùåíèõ äîäàòê³â áåç ïîïåðåäæåíü\n\
  20     \t\t\tßêùî âè íå âêàçàëè ³íøèé ïàðàìåòð, òî öÿ îïö³ÿ òàêîæ\n\
  21     \t\t\tçàâåðøèòü ñåàíñ"
  22 END