reactos/base/setup/usetup/lang/fr-FR.h

   1 #pragma once
   2
   3 MUI_LAYOUTS frFRLayouts[] =
   4 {
   5     { L"040C", L"0000040C" },
   6     { L"0409", L"00000409" },
   7     { NULL, NULL }
   8 };
   9
  10 static MUI_ENTRY frFRLanguagePageEntries[] =
  11 {
  12     {
  13         4,
  14         3,
  15         " Installation de ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
  16         TEXT_STYLE_UNDERLINE
  17     },
  18     {
  19         6,
  20         8,
  21         "S\82lection de la langue.",
  22         TEXT_STYLE_NORMAL
  23     },
  24     {
  25         8,
  26         10,
  27         "\x07  Veuiller choisir la langue utilis\82e pour le processus d'installation",
  28         TEXT_STYLE_NORMAL
  29     },
  30     {
  31         8,
  32         11,
  33         "   et appuyer sur ENTR\90E.",
  34         TEXT_STYLE_NORMAL
  35     },
  36     {
  37         8,
  38         13,
  39         "\x07  Cette langue sera la langue par d\82faut pour le syst\8ame final.",
  40         TEXT_STYLE_NORMAL
  41     },
  42     {
  43         0,
  44         0,
  45         "ENTR\90E = Continuer  F3 = Quitter",
  46         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
  47     },
  48     {
  49         0,
  50         0,
  51         NULL,
  52         0
  53     }
  54 };
  55
  56 static MUI_ENTRY frFRWelcomePageEntries[] =
  57 {
  58     {
  59         4,
  60         3,
  61         " Installation de ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
  62         TEXT_STYLE_UNDERLINE
  63     },
  64     {
  65         6,
  66         8,
  67         "Bienvenue dans l'installation de ReactOS",
  68         TEXT_STYLE_HIGHLIGHT
  69     },
  70     {
  71         6,
  72         11,
  73         "Cette partie de l'installation copie le Syst\8ame d'Exploitation ReactOS",
  74         TEXT_STYLE_NORMAL
  75     },
  76     {
  77         6,
  78         12,
  79         "sur votre ordinateur et le pr\82pare \85 la 2e partie de l'installation.",
  80         TEXT_STYLE_NORMAL
  81     },
  82     {
  83         8,
  84         15,
  85         "\x07  Appuyer sur ENTR\90E pour installer ReactOS.",
  86         TEXT_STYLE_NORMAL
  87     },
  88     {
  89         8,
  90         17,
  91         "\x07  Appuyer sur R pour r\82parer ReactOS.",
  92         TEXT_STYLE_NORMAL
  93     },
  94     {
  95         8,
  96         19,
  97         "\x07  Appuyer sur L pour les Termes et Conditions de Licence ReactOS",
  98         TEXT_STYLE_NORMAL
  99     },
 100     {
 101         8,
 102         21,
 103         "\x07  Appuyer sur F3 pour quitter sans installer ReactOS.",
 104         TEXT_STYLE_NORMAL
 105     },
 106     {
 107         6,
 108         23,
 109         "Pour plus d'informations sur ReactOS, veuiller visiter :",
 110         TEXT_STYLE_NORMAL
 111     },
 112     {
 113         6,
 114         24,
 115         "http://www.reactos.org",
 116         TEXT_STYLE_HIGHLIGHT
 117     },
 118     {
 119         0,
 120         0,
 121         "ENTR\90E = Continuer  R = R\82parer  L = Licence  F3 = Quitter",
 122         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
 123     },
 124     {
 125         0,
 126         0,
 127         NULL,
 128         0
 129     }
 130 };
 131
 132 static MUI_ENTRY frFRIntroPageEntries[] =
 133 {
 134     {
 135         4,
 136         3,
 137         " Installation de ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
 138         TEXT_STYLE_UNDERLINE
 139     },
 140     {
 141         6,
 142         8,
 143         "L'installation de ReactOS est en phase de d\82veloppement.",
 144         TEXT_STYLE_NORMAL
 145     },
 146     {
 147         6,
 148         9,
 149         "Elle ne supporte pas encore toutes les fonctions d'une application",
 150         TEXT_STYLE_NORMAL
 151     },
 152     {
 153         6,
 154         10,
 155         " d'installation enti\8arement utilisable.",
 156         TEXT_STYLE_NORMAL
 157     },
 158     {
 159         6,
 160         12,
 161         "Les limitations suivantes s'appliquent:",
 162         TEXT_STYLE_NORMAL
 163     },
 164     {
 165         8,
 166         13,
 167         "- L'installation supporte uniquement le syst\8ame de fichiers FAT.",
 168         TEXT_STYLE_NORMAL
 169     },
 170     {
 171         8,
 172         14,
 173         "- Les v\82rifications de syst\8ame de fichers ne sont pas impl\82ment\82es.",
 174         TEXT_STYLE_NORMAL
 175     },
 176     {
 177         8,
 178         23,
 179         "\x07  Appuyer sur ENTR\90E pour installer ReactOS.",
 180         TEXT_STYLE_NORMAL
 181     },
 182     {
 183         8,
 184         25,
 185         "\x07  Appuyer sur F3 pour quitter sans installer ReactOS.",
 186         TEXT_STYLE_NORMAL
 187     },
 188     {
 189         0,
 190         0,
 191         "ENTR\90E = Continuer   F3 = Quitter",
 192         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
 193     },
 194     {
 195         0,
 196         0,
 197         NULL,
 198         0
 199     }
 200 };
 201
 202 static MUI_ENTRY frFRLicensePageEntries[] =
 203 {
 204     {
 205         4,
 206         3,
 207         " Installation de ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
 208         TEXT_STYLE_UNDERLINE
 209     },
 210     {
 211         6,
 212         6,
 213         "Licence :",
 214         TEXT_STYLE_HIGHLIGHT
 215     },
 216     {
 217         8,
 218         8,
 219         "The ReactOS System is licensed under the terms of the",
 220         TEXT_STYLE_NORMAL
 221     },
 222     {
 223         8,
 224         9,
 225         "GNU GPL with parts containing code from other compatible",
 226         TEXT_STYLE_NORMAL
 227     },
 228     {
 229         8,
 230         10,
 231         "licenses such as the X11 or BSD and GNU LGPL licenses.",
 232         TEXT_STYLE_NORMAL
 233     },
 234     {
 235         8,
 236         11,
 237         "All software that is part of the ReactOS system is",
 238         TEXT_STYLE_NORMAL
 239     },
 240     {
 241         8,
 242         12,
 243         "therefore released under the GNU GPL as well as maintaining",
 244         TEXT_STYLE_NORMAL
 245     },
 246     {
 247         8,
 248         13,
 249         "the original license.",
 250         TEXT_STYLE_NORMAL
 251     },
 252     {
 253         8,
 254         15,
 255         "This software comes with NO WARRANTY or restrictions on usage",
 256         TEXT_STYLE_NORMAL
 257     },
 258     {
 259         8,
 260         16,
 261         "save applicable local and international law. The licensing of",
 262         TEXT_STYLE_NORMAL
 263     },
 264     {
 265         8,
 266         17,
 267         "ReactOS only covers distribution to third parties.",
 268         TEXT_STYLE_NORMAL
 269     },
 270     {
 271         8,
 272         18,
 273         "If for some reason you did not receive a copy of the",
 274         TEXT_STYLE_NORMAL
 275     },
 276     {
 277         8,
 278         19,
 279         "GNU General Public License with ReactOS please visit",
 280         TEXT_STYLE_NORMAL
 281     },
 282     {
 283         8,
 284         20,
 285         "http://www.gnu.org/licenses/licenses.html",
 286         TEXT_STYLE_HIGHLIGHT
 287     },
 288     {
 289         8,
 290         22,
 291         "Garantie :",
 292         TEXT_STYLE_HIGHLIGHT
 293     },
 294     {
 295         8,
 296         24,
 297         "This is free software; see the source for copying conditions.",
 298         TEXT_STYLE_NORMAL
 299     },
 300     {
 301         8,
 302         25,
 303         "There is NO warranty; not even for MERCHANTABILITY or",
 304         TEXT_STYLE_NORMAL
 305     },
 306     {
 307         8,
 308         26,
 309         "FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE",
 310         TEXT_STYLE_NORMAL
 311     },
 312     {
 313         0,
 314         0,
 315         "ENTR\90E = Retour",
 316         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
 317     },
 318     {
 319         0,
 320         0,
 321         NULL,
 322         0
 323     }
 324 };
 325
 326 static MUI_ENTRY frFRDevicePageEntries[] =
 327 {
 328     {
 329         4,
 330         3,
 331         " Installation de ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
 332         TEXT_STYLE_UNDERLINE
 333     },
 334     {
 335         6,
 336         8,
 337         "La liste ci-dessous montre les r\82glages mat\82riels actuels.",
 338         TEXT_STYLE_NORMAL
 339     },
 340     {
 341         8,
 342         11,
 343         "     Ordinateur :",
 344         TEXT_STYLE_NORMAL
 345     },
 346     {
 347         8,
 348         12,
 349         "      Affichage :",
 350         TEXT_STYLE_NORMAL,
 351     },
 352     {
 353         8,
 354         13,
 355         "        Clavier :",
 356         TEXT_STYLE_NORMAL
 357     },
 358     {
 359         8,
 360         14,
 361         "R\82glage Clavier :",
 362         TEXT_STYLE_NORMAL
 363     },
 364     {
 365         8,
 366         16,
 367         "       Accepter :",
 368         TEXT_STYLE_NORMAL
 369     },
 370     {
 371         25,
 372         16, "Accepter ces r\82glages mat\82riels",
 373         TEXT_STYLE_NORMAL
 374     },
 375     {
 376         6,
 377         19,
 378         "Vous pouvez changer les r\82glages mat\82riels en appuyant sur HAUT ou BAS",
 379         TEXT_STYLE_NORMAL
 380     },
 381     {
 382         6,
 383         20,
 384         "pour s\82lectionner une entr\82e.",
 385         TEXT_STYLE_NORMAL
 386     },
 387     {
 388         6,
 389         21,
 390         "Appuyer sur ENTR\90E pour choisir un autre r\82glage.",
 391         TEXT_STYLE_NORMAL
 392     },
 393     {
 394         6,
 395         23,
 396         "Quand tous les r\82glages sont corrects, s\82lectionner \"Accepter",
 397         TEXT_STYLE_NORMAL
 398     },
 399     {
 400         6,
 401         24,
 402         "ces r\82glages mat\82riels\" et appuyer sur ENTR\90E.",
 403         TEXT_STYLE_NORMAL
 404     },
 405     {
 406         0,
 407         0,
 408         "ENTR\90E = Continuer   F3 = Quitter",
 409         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
 410     },
 411     {
 412         0,
 413         0,
 414         NULL,
 415         0
 416     }
 417 };
 418
 419 static MUI_ENTRY frFRRepairPageEntries[] =
 420 {
 421     {
 422         4,
 423         3,
 424         " Installation de ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
 425         TEXT_STYLE_UNDERLINE
 426     },
 427     {
 428         6,
 429         8,
 430         "L'installation de ReactOS est en phase de d\82veloppement.",
 431         TEXT_STYLE_NORMAL
 432     },
 433     {
 434         6,
 435         9,
 436         "Elle ne supporte pas encore toutes les fonctions d'une application",
 437         TEXT_STYLE_NORMAL
 438     },
 439     {
 440         6,
 441         10,
 442         "d'installation enti\8arement utilisable.",
 443         TEXT_STYLE_NORMAL
 444     },
 445     {
 446         6,
 447         12,
 448         "Les fonctions de r\82paration ne sont pas impl\82ment\82es pour l'instant.",
 449         TEXT_STYLE_NORMAL
 450     },
 451     {
 452         8,
 453         15,
 454         "\x07  Appuyer sur U pour mettre \85 jour l'OS.",
 455         TEXT_STYLE_NORMAL
 456     },
 457     {
 458         8,
 459         17,
 460         "\x07  Appuyer sur R pour la Console de R\82paration.",
 461         TEXT_STYLE_NORMAL
 462     },
 463     {
 464         8,
 465         19,
 466         "\x07  Appuyer sur \90CHAP pour retourner \85 la page principale.",
 467         TEXT_STYLE_NORMAL
 468     },
 469     {
 470         8,
 471         21,
 472         "\x07  Appuyer sur ENTR\90E pour red\82marrer votre ordinateur.",
 473         TEXT_STYLE_NORMAL
 474     },
 475     {
 476         0,
 477         0,
 478         "\90CHAP = Page principale  ENTR\90E = Red\82marrer",
 479         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
 480     },
 481     {
 482         0,
 483         0,
 484         NULL,
 485         0
 486     }
 487 };
 488 static MUI_ENTRY frFRComputerPageEntries[] =
 489 {
 490     {
 491         4,
 492         3,
 493         " Installation de ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
 494         TEXT_STYLE_UNDERLINE
 495     },
 496     {
 497         6,
 498         8,
 499         "Vous voulez changer le type d'ordinateur install\82.",
 500         TEXT_STYLE_NORMAL
 501     },
 502     {
 503         8,
 504         10,
 505         "\x07  Appuyer sur HAUT ou BAS pour s\82lectionner le type d'ordinateur.",
 506         TEXT_STYLE_NORMAL
 507     },
 508     {
 509         8,
 510         11,
 511         "   Puis appuyer sur ENTR\90E.",
 512         TEXT_STYLE_NORMAL
 513     },
 514     {
 515         8,
 516         13,
 517         "\x07  Appuyer sur \90CHAP pour revenir \85 la page pr\82c\82dente sans changer",
 518         TEXT_STYLE_NORMAL
 519     },
 520     {
 521         8,
 522         14,
 523         "   le type d'ordinateur.",
 524         TEXT_STYLE_NORMAL
 525     },
 526     {
 527         0,
 528         0,
 529         "ENTR\90E = Continuer   \90CHAP = Annuler   F3 = Quitter",
 530         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
 531     },
 532     {
 533         0,
 534         0,
 535         NULL,
 536         0
 537     }
 538 };
 539
 540 static MUI_ENTRY frFRFlushPageEntries[] =
 541 {
 542     {
 543         4,
 544         3,
 545         " Installation de ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
 546         TEXT_STYLE_UNDERLINE
 547     },
 548     {
 549         10,
 550         6,
 551         "Le syst\8ame s'assure que toutes les donn\82es sont \82crites sur le disque",
 552         TEXT_STYLE_NORMAL
 553     },
 554     {
 555         10,
 556         8,
 557         "Cela peut prendre une minute",
 558         TEXT_STYLE_NORMAL
 559     },
 560     {
 561         10,
 562         9,
 563         "Quand cela sera fini, votre ordinateur red\82marrera automatiquement",
 564         TEXT_STYLE_NORMAL
 565     },
 566     {
 567         0,
 568         0,
 569         "Vidage du cache",
 570         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
 571     },
 572     {
 573         0,
 574         0,
 575         NULL,
 576         0
 577     }
 578 };
 579
 580 static MUI_ENTRY frFRQuitPageEntries[] =
 581 {
 582     {
 583         4,
 584         3,
 585         " Installation de ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
 586         TEXT_STYLE_UNDERLINE
 587     },
 588     {
 589         10,
 590         6,
 591         "ReactOS n'est pas compl\8atement install\82",
 592         TEXT_STYLE_NORMAL
 593     },
 594     {
 595         10,
 596         8,
 597         "Enlever la disquette du lecteur A: et",
 598         TEXT_STYLE_NORMAL
 599     },
 600     {
 601         10,
 602         9,
 603         "tous les CDROMs des lecteurs de CD.",
 604         TEXT_STYLE_NORMAL
 605     },
 606     {
 607         10,
 608         11,
 609         "Appuyer sur ENTR\90E pour red\82marrer votre ordinateur.",
 610         TEXT_STYLE_NORMAL
 611     },
 612     {
 613         0,
 614         0,
 615         "Veuillez attendre ...",
 616         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
 617     },
 618     {
 619         0,
 620         0,
 621         NULL,
 622         0
 623     }
 624 };
 625
 626 static MUI_ENTRY frFRDisplayPageEntries[] =
 627 {
 628     {
 629         4,
 630         3,
 631         " Installation de ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
 632         TEXT_STYLE_UNDERLINE
 633     },
 634     {
 635         6,
 636         8,
 637         "Vous voulez changer le type d'\82cran \85 installer.",
 638         TEXT_STYLE_NORMAL
 639     },
 640     {   8,
 641         10,
 642          "\x07  Appuyer sur HAUT ou BAS pour s\82lectionner le type d'\82cran.",
 643          TEXT_STYLE_NORMAL
 644     },
 645     {
 646         8,
 647         11,
 648         "   Appuyer sur ENTR\90E.",
 649         TEXT_STYLE_NORMAL
 650     },
 651     {
 652         8,
 653         13,
 654         "\x07  Appuyer sur \90CHAP pour revenir \85 la page pr\82c\82dente sans changer",
 655         TEXT_STYLE_NORMAL
 656     },
 657     {
 658         8,
 659         14,
 660         "   le type d'\82cran.",
 661         TEXT_STYLE_NORMAL
 662     },
 663     {
 664         0,
 665         0,
 666         "ENTR\90E = Continuer   \90CHAP = Annuler   F3 = Quitter",
 667         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
 668     },
 669     {
 670         0,
 671         0,
 672         NULL,
 673         0
 674     }
 675 };
 676
 677 static MUI_ENTRY frFRSuccessPageEntries[] =
 678 {
 679     {
 680         4,
 681         3,
 682         " Installation de ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
 683         TEXT_STYLE_UNDERLINE
 684     },
 685     {
 686         10,
 687         6,
 688         "Les composants standards de ReactOS ont \82t\82 install\82s avec succ\8as.",
 689         TEXT_STYLE_NORMAL
 690     },
 691     {
 692         10,
 693         8,
 694         "Enlever la disquette du lecteur A: et",
 695         TEXT_STYLE_NORMAL
 696     },
 697     {
 698         10,
 699         9,
 700         "tous les CDROMs des lecteurs de CD.",
 701         TEXT_STYLE_NORMAL
 702     },
 703     {
 704         10,
 705         11,
 706         "Appuyer sur ENTR\90E pour red\82marrer votre ordinateur.",
 707         TEXT_STYLE_NORMAL
 708     },
 709     {
 710         0,
 711         0,
 712         "ENTR\90E = Red\82marrer l'ordinateur",
 713         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
 714     },
 715     {
 716         0,
 717         0,
 718         NULL,
 719         0
 720     }
 721 };
 722
 723 static MUI_ENTRY frFRBootPageEntries[] =
 724 {
 725     {
 726         4,
 727         3,
 728         " Installation de ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
 729         TEXT_STYLE_UNDERLINE
 730     },
 731     {
 732         6,
 733         8,
 734         "Setup ne peut installer le chargeur sur le disque dur",
 735         TEXT_STYLE_NORMAL
 736     },
 737     {
 738         6,
 739         9,
 740         "de votre ordinateur",
 741         TEXT_STYLE_NORMAL
 742     },
 743     {
 744         6,
 745         13,
 746         "Veuillez ins\82rer une disquette format\82e dans le lecteur A: et",
 747         TEXT_STYLE_NORMAL
 748     },
 749     {
 750         6,
 751         14,
 752         "appuyer sur ENTR\90E.",
 753         TEXT_STYLE_NORMAL,
 754     },
 755     {
 756         0,
 757         0,
 758         "ENTR\90E = Continuer   F3 = Quitter",
 759         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
 760     },
 761     {
 762         0,
 763         0,
 764         NULL,
 765         0
 766     }
 767
 768 };
 769
 770 static MUI_ENTRY frFRSelectPartitionEntries[] =
 771 {
 772     {
 773         4,
 774         3,
 775         " Installation de ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
 776         TEXT_STYLE_UNDERLINE
 777     },
 778     {
 779         6,
 780         8,
 781         "La liste suivante montre les partitions existantes et",
 782         TEXT_STYLE_NORMAL
 783     },
 784     {
 785         6,
 786         9,
 787         "l'espace disque non utilis\82 pour de nouvelles partitions.",
 788         TEXT_STYLE_NORMAL
 789     },
 790     {
 791         8,
 792         11,
 793         "\x07  Appuyer sur HAUT ou BAS pour s\82lectionner une entr\82e de la liste.",
 794         TEXT_STYLE_NORMAL
 795     },
 796     {
 797         8,
 798         13,
 799         "\x07  Appuyer sur ENTR\90E pour installer ReactOS sur la partition choisie.",
 800         TEXT_STYLE_NORMAL
 801     },
 802     {
 803         8,
 804         15,
 805         "\x07  Appuyer sur P pour cr\82er une partition primaire.",
 806         TEXT_STYLE_NORMAL
 807     },
 808     {
 809         8,
 810         17,
 811         "\x07  Appuyer sur E pour cr\82er une partition \82tendue.",
 812         TEXT_STYLE_NORMAL
 813     },
 814     {
 815         8,
 816         19,
 817         "\x07  Press L to create a logical partition.",
 818         TEXT_STYLE_NORMAL
 819     },
 820     {
 821         8,
 822         21,
 823         "\x07  Appuyer sur D pour effacer une partition.",
 824         TEXT_STYLE_NORMAL
 825     },
 826     {
 827         0,
 828         0,
 829         "Patienter...",
 830         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
 831     },
 832     {
 833         0,
 834         0,
 835         NULL,
 836         0
 837     }
 838 };
 839
 840 static MUI_ENTRY frFRConfirmDeletePartitionEntries[] =
 841 {
 842     {
 843         4,
 844         3,
 845         " ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Setup ",
 846         TEXT_STYLE_UNDERLINE
 847     },
 848     {
 849         6,
 850         8,
 851         "You asked Setup to delete the system partition.",
 852         TEXT_STYLE_NORMAL
 853     },
 854     {
 855         6,
 856         10,
 857         "System partitions can contain diagnose programs, hardware configuration",
 858         TEXT_STYLE_NORMAL
 859     },
 860     {
 861         6,
 862         11,
 863         "programs, programs to start an operating system (like ReactOS) or other",
 864         TEXT_STYLE_NORMAL
 865     },
 866     {
 867         6,
 868         12,
 869         "programs provided by the hardware manufacturer.",
 870         TEXT_STYLE_NORMAL
 871     },
 872     {
 873         6,
 874         14,
 875         "Delete a system partition only when you are sure that there are no such",
 876         TEXT_STYLE_NORMAL
 877     },
 878     {
 879         6,
 880         15,
 881         "programs on the partiton, or when you are sure you want to delete them.",
 882         TEXT_STYLE_NORMAL
 883     },
 884     {
 885         6,
 886         16,
 887         "When you delete the partition, you might not be able to boot the",
 888         TEXT_STYLE_NORMAL
 889     },
 890     {
 891         6,
 892         17,
 893         "computer from the harddisk until you finished the ReactOS Setup.",
 894         TEXT_STYLE_NORMAL
 895     },
 896     {
 897         8,
 898         20,
 899         "\x07  Press ENTER to delete the system partition. You will be asked",
 900         TEXT_STYLE_NORMAL
 901     },
 902     {
 903         8,
 904         21,
 905         "   to confirm the deletion of the partition again later.",
 906         TEXT_STYLE_NORMAL
 907     },
 908     {
 909         8,
 910         24,
 911         "\x07  Press ESC to return to the previous page. The partition will",
 912         TEXT_STYLE_NORMAL
 913     },
 914     {
 915         8,
 916         25,
 917         "   not be deleted.",
 918         TEXT_STYLE_NORMAL
 919     },
 920     {
 921         0,
 922         0,
 923         "ENTER=Continue  ESC=Cancel",
 924         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
 925     },
 926     {
 927         0,
 928         0,
 929         NULL,
 930         0
 931     }
 932 };
 933
 934 static MUI_ENTRY frFRFormatPartitionEntries[] =
 935 {
 936     {
 937         4,
 938         3,
 939         " Installation de ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
 940         TEXT_STYLE_UNDERLINE
 941     },
 942     {
 943         6,
 944         8,
 945         "Formater la partition",
 946         TEXT_STYLE_NORMAL
 947     },
 948     {
 949         6,
 950         10,
 951         "Setup va formater la partition. Appuyer sur ENTR\90E pour continuer.",
 952         TEXT_STYLE_NORMAL
 953     },
 954     {
 955         0,
 956         0,
 957         "ENTR\90E = Continuer   F3 = Quitter",
 958         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
 959     },
 960     {
 961         0,
 962         0,
 963         NULL,
 964         TEXT_STYLE_NORMAL
 965     }
 966 };
 967
 968 static MUI_ENTRY frFRInstallDirectoryEntries[] =
 969 {
 970     {
 971         4,
 972         3,
 973         " Installation de ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
 974         TEXT_STYLE_UNDERLINE
 975     },
 976     {
 977         6,
 978         8,
 979         "Setup installe les fichiers de ReactOS sur la partition s\82lectionn\82e.",
 980         TEXT_STYLE_NORMAL
 981     },
 982     {
 983         6,
 984         9,
 985         "Choisissez un repertoire o\97 vous voulez que ReactOS soit install\82 :",
 986         TEXT_STYLE_NORMAL
 987     },
 988     {
 989         6,
 990         14,
 991         "Pour changer le r\82pertoire propos\82, appuyez sur BACKSPACE pour effacer",
 992         TEXT_STYLE_NORMAL
 993     },
 994     {
 995         6,
 996         15,
 997         "des caract\8ares et ensuite tapez le r\82pertoire ou vous voulez que",
 998         TEXT_STYLE_NORMAL
 999     },
1000     {
1001         6,
1002         16,
1003         "ReactOS soit install\82",
1004         TEXT_STYLE_NORMAL
1005     },
1006     {
1007         0,
1008         0,
1009         "ENTR\90E = Continuer   F3 = Quitter",
1010         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
1011     },
1012     {
1013         0,
1014         0,
1015         NULL,
1016         0
1017     }
1018 };
1019
1020 static MUI_ENTRY frFRFileCopyEntries[] =
1021 {
1022     {
1023         4,
1024         3,
1025         " Installation de ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
1026         TEXT_STYLE_UNDERLINE
1027     },
1028     {
1029         11,
1030         12,
1031         "Patientez pendant que ReactOS Setup copie les fichiers",
1032         TEXT_STYLE_NORMAL
1033     },
1034     {
1035         15,
1036         13,
1037         "dans le r\82pertoire d'installation de ReactOS.",
1038         TEXT_STYLE_NORMAL
1039     },
1040     {
1041         20,
1042         14,
1043         "Cela peut prendre plusieurs minutes.",
1044         TEXT_STYLE_NORMAL
1045     },
1046     {
1047         0,
1048         0,
1049         "                                                           \xB3 Patientez...    ",
1050         TEXT_TYPE_STATUS
1051     },
1052     {
1053         0,
1054         0,
1055         NULL,
1056         0
1057     }
1058 };
1059
1060 static MUI_ENTRY frFRBootLoaderEntries[] =
1061 {
1062     {
1063         4,
1064         3,
1065         " Installation de ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
1066         TEXT_STYLE_UNDERLINE
1067     },
1068     {
1069         6,
1070         8,
1071         "Setup installe le chargeur de d\82marrage",
1072         TEXT_STYLE_NORMAL
1073     },
1074     {
1075         8,
1076         12,
1077         "Installer le chargeur de d\82marrage sur le disque dur (MBR et VBR).",
1078         TEXT_STYLE_NORMAL
1079     },
1080     {
1081         8,
1082         13,
1083         "Installer le chargeur de d\82marrage sur le disque dur (VBR seulement).",
1084         TEXT_STYLE_NORMAL
1085     },
1086     {
1087         8,
1088         14,
1089         "Installer le chargeur de d\82marrage sur une disquette.",
1090         TEXT_STYLE_NORMAL
1091     },
1092     {
1093         8,
1094         15,
1095         "Ne pas installer le chargeur de d\82marrage.",
1096         TEXT_STYLE_NORMAL
1097     },
1098     {
1099         0,
1100         0,
1101         "ENTR\90E = Continuer   F3 = Quitter",
1102         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
1103     },
1104     {
1105         0,
1106         0,
1107         NULL,
1108         0
1109     }
1110 };
1111
1112 static MUI_ENTRY frFRKeyboardSettingsEntries[] =
1113 {
1114     {
1115         4,
1116         3,
1117         " Installation de ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
1118         TEXT_STYLE_UNDERLINE
1119     },
1120     {
1121         6,
1122         8,
1123         "Vous voulez changer le type de clavier \85 installer.",
1124         TEXT_STYLE_NORMAL
1125     },
1126     {
1127         8,
1128         10,
1129         "\x07  Appuyez sur HAUT ou BAS pour s\82lectionner le type de clavier,",
1130         TEXT_STYLE_NORMAL
1131     },
1132     {
1133         8,
1134         11,
1135         "   puis appuyez sur ENTR\90E.",
1136         TEXT_STYLE_NORMAL
1137     },
1138     {
1139         8,
1140         13,
1141         "\x07  Appuyez sur \90CHAP pour revenir \85 la page pr\82c\82dente sans changer",
1142         TEXT_STYLE_NORMAL
1143     },
1144     {
1145         8,
1146         14,
1147         "   le type de clavier.",
1148         TEXT_STYLE_NORMAL
1149     },
1150     {
1151         0,
1152         0,
1153         "ENTR\90E = Continuer   \90CHAP = Annuler   F3 = Quitter",
1154         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
1155     },
1156     {
1157         0,
1158         0,
1159         NULL,
1160         0
1161     }
1162 };
1163
1164 static MUI_ENTRY frFRLayoutSettingsEntries[] =
1165 {
1166     {
1167         4,
1168         3,
1169         " Installation de ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
1170         TEXT_STYLE_UNDERLINE
1171     },
1172     {
1173         6,
1174         8,
1175         "Veuillez s\82lectionner une disposition \85 installer par d\82faut.",
1176         TEXT_STYLE_NORMAL
1177     },
1178     {
1179         8,
1180         10,
1181         "\x07  Appuyez sur HAUT ou BAS pour s\82lectionner la disposition",
1182         TEXT_STYLE_NORMAL
1183     },
1184     {
1185         8,
1186         11,
1187         "    choisie. Puis appuyez sur ENTR\90E.",
1188         TEXT_STYLE_NORMAL
1189     },
1190     {
1191         8,
1192         13,
1193         "\x07  Appuyez sur \90CHAP pour revenir \85 la page pr\82c\82dente sans changer",
1194         TEXT_STYLE_NORMAL
1195     },
1196     {
1197         8,
1198         14,
1199         "   la disposition du clavier.",
1200         TEXT_STYLE_NORMAL
1201     },
1202     {
1203         0,
1204         0,
1205         "ENTR\90E = Continuer   \90CHAP = Annuler   F3 = Quitter",
1206         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
1207     },
1208     {
1209         0,
1210         0,
1211         NULL,
1212         0
1213     },
1214
1215 };
1216
1217 static MUI_ENTRY frFRPrepareCopyEntries[] =
1218 {
1219     {
1220         4,
1221         3,
1222         " Installation de ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
1223         TEXT_STYLE_UNDERLINE
1224     },
1225     {
1226         6,
1227         8,
1228         "Setup pr\82pare votre ordinateur pour copier les fichiers de ReactOS. ",
1229         TEXT_STYLE_NORMAL
1230     },
1231     {
1232         0,
1233         0,
1234         "Pr\82pare la liste de fichiers \85 copier...",
1235         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
1236     },
1237     {
1238         0,
1239         0,
1240         NULL,
1241         0
1242     },
1243
1244 };
1245
1246 static MUI_ENTRY frFRSelectFSEntries[] =
1247 {
1248     {
1249         4,
1250         3,
1251         " Installation de ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
1252         TEXT_STYLE_UNDERLINE
1253     },
1254     {
1255         6,
1256         17,
1257         "S\82lectionnez un syst\8ame de fichiers dans la liste suivante.",
1258         0
1259     },
1260     {
1261         8,
1262         19,
1263         "\x07  Appuyez sur HAUT ou BAS pour s\82lectionner un syst\8ame de fichiers.",
1264         0
1265     },
1266     {
1267         8,
1268         21,
1269         "\x07  Appuyez sur ENTR\90E pour formater la partition.",
1270         0
1271     },
1272     {
1273         8,
1274         23,
1275         "\x07  Appuyez sur \90CHAP pour s\82lectionner une autre partition.",
1276         0
1277     },
1278     {
1279         0,
1280         0,
1281         "ENTR\90E = Continuer   \90CHAP = Annuler   F3 = Quitter",
1282         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
1283     },
1284
1285     {
1286         0,
1287         0,
1288         NULL,
1289         0
1290     }
1291 };
1292
1293 static MUI_ENTRY frFRDeletePartitionEntries[] =
1294 {
1295     {
1296         4,
1297         3,
1298         " Installation de ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
1299         TEXT_STYLE_UNDERLINE
1300     },
1301     {
1302         6,
1303         8,
1304         "Vous avez choisi de supprimer la partition",
1305         TEXT_STYLE_NORMAL
1306     },
1307     {
1308         8,
1309         18,
1310         "\x07  Appuyez sur D pour supprimer la partition.",
1311         TEXT_STYLE_NORMAL
1312     },
1313     {
1314         11,
1315         19,
1316         "ATTENTION: Toutes les donne\82es de cette partition seront perdues!",
1317         TEXT_STYLE_NORMAL
1318     },
1319     {
1320         8,
1321         21,
1322         "\x07  Appuyez sur \90CHAP pour annuler.",
1323         TEXT_STYLE_NORMAL
1324     },
1325     {
1326         0,
1327         0,
1328         "D = Supprimer la Partition   \90CHAP = Annuler   F3 = Quitter",
1329         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
1330     },
1331     {
1332         0,
1333         0,
1334         NULL,
1335         0
1336     }
1337 };
1338
1339 static MUI_ENTRY frFRRegistryEntries[] =
1340 {
1341     {
1342         4,
1343         3,
1344         " Installation de ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
1345         TEXT_STYLE_UNDERLINE
1346     },
1347     {
1348         6,
1349         8,
1350         "Setup met \85 jour la configuration du syst\8ame. ",
1351         TEXT_STYLE_NORMAL
1352     },
1353     {
1354         0,
1355         0,
1356         "En train de cr\82er la base de registres...",
1357         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
1358     },
1359     {
1360         0,
1361         0,
1362         NULL,
1363         0
1364     },
1365
1366 };
1367
1368 MUI_ERROR frFRErrorEntries[] =
1369 {
1370     {
1371         // NOT_AN_ERROR
1372         "Succ\8as\n"
1373     },
1374     {
1375         //ERROR_NOT_INSTALLED
1376         "ReactOS n'est pas compl\8atement install\82 sur votre\n"
1377         "ordinateur. Si vous quittez Setup maintenant, vous devrez\n"
1378         "lancer Setup de nouveau pour installer ReactOS.\n"
1379         "\n"
1380         "  \x07  Appuyer sur ENTR\90E pour continuer Setup.\n"
1381         "  \x07  Appuyer sur F3 pour quitter Setup.",
1382         "F3= Quitter  ENTR\90E = Continuer"
1383     },
1384     {
1385         //ERROR_NO_HDD
1386         "Setup n'a pu trouver un disque dur.\n",
1387         "ENTR\90E = Red\82marrer l'ordinateur"
1388     },
1389     {
1390         //ERROR_NO_SOURCE_DRIVE
1391         "Setup n'a pu trouver son lecteur source.\n",
1392         "ENTR\90E = Red\82marrer l'ordinateur"
1393     },
1394     {
1395         //ERROR_LOAD_TXTSETUPSIF
1396         "Setup n'a pas r\82ussi \85 charger le fichier TXTSETUP.SIF.\n",
1397         "ENTR\90E = Red\82marrer l'ordinateur"
1398     },
1399     {
1400         //ERROR_CORRUPT_TXTSETUPSIF
1401         "Setup a trouv\82 un fichier TXTSETUP.SIF corrompu.\n",
1402         "ENTR\90E = Red\82marrer l'ordinateur"
1403     },
1404     {
1405         //ERROR_SIGNATURE_TXTSETUPSIF,
1406         "Setup a trouv\82 une signature invalide dans TXTSETUP.SIF.\n",
1407         "ENTR\90E = Red\82marrer l'ordinateur"
1408     },
1409     {
1410         //ERROR_DRIVE_INFORMATION
1411         "Setup n'a pu r\82cup\82rer les informations du disque syst\8ame.\n",
1412         "ENTR\90E = Red\82marrer l'ordinateur"
1413     },
1414     {
1415         //ERROR_WRITE_BOOT,
1416         "Echec de l'installation du code de d\82marrage FAT sur la partition syst\8ame.",
1417         "ENTR\90E = Red\82marrer l'ordinateur"
1418     },
1419     {
1420         //ERROR_LOAD_COMPUTER,
1421         "Setup n'a pu charger la liste de type d'ordinateurs.\n",
1422         "ENTR\90E = Red\82marrer l'ordinateur"
1423     },
1424     {
1425         //ERROR_LOAD_DISPLAY,
1426         "Setup n'a pu charger la liste de r\82glages des \82crans.\n",
1427         "ENTR\90E = Red\82marrer l'ordinateur"
1428     },
1429     {
1430         //ERROR_LOAD_KEYBOARD,
1431         "Setup n'a pu charger la liste de types de claviers.\n",
1432         "ENTR\90E = Red\82marrer l'ordinateur"
1433     },
1434     {
1435         //ERROR_LOAD_KBLAYOUT,
1436         "Setup n'a pu charger la liste de dispositions de claviers.\n",
1437         "ENTR\90E = Red\82marrer l'ordinateur"
1438     },
1439     {
1440         //ERROR_WARN_PARTITION,
1441         "Setup a d\82tect\82 qu'au moins un disque dur contient une table\n"
1442         "de partition incompatible qui ne peut \88tre prise en compte!\n"
1443         "\n"
1444         "Cr\82er ou effacer des partitions peut d\82truire la table de partition.\n"
1445         "\n"
1446         "  \x07  Appuyer sur F3 pour quitter Setup.\n"
1447         "  \x07  Appuyer sur ENTR\90E pour continuer Setup.",
1448         "F3= Quitter  ENTR\90E = Continuer"
1449     },
1450     {
1451         //ERROR_NEW_PARTITION,
1452         "Vous ne pouvez cr\82er une nouvelle Partition \85 l'int\82rieur\n"
1453         "d'une Partition d\82j\85 existante!\n"
1454         "\n"
1455         "  * Appuyer sur une touche pour continuer.",
1456         NULL
1457     },
1458     {
1459         //ERROR_DELETE_SPACE,
1460         "Vous ne pouvez supprimer de l'espace disque non partitionn\82!\n"
1461         "\n"
1462         "  * Appuyer sur une touche pour continuer.",
1463         NULL
1464     },
1465     {
1466         //ERROR_INSTALL_BOOTCODE,
1467         "Echec de l'installation du code de d\82marrage FAT sur la partition syst\8ame.",
1468         "ENTR\90E = Red\82marrer l'ordinateur"
1469     },
1470     {
1471         //ERROR_NO_FLOPPY,
1472         "Pas de disque dans le lecteur A:.",
1473         "ENTR\90E = Continuer"
1474     },
1475     {
1476         //ERROR_UPDATE_KBSETTINGS,
1477         "Setup n'a pu mettre \85 jour les r\82glages de disposition du clavier.",
1478         "ENTR\90E = Red\82marrer l'ordinateur"
1479     },
1480     {
1481         //ERROR_UPDATE_DISPLAY_SETTINGS,
1482         "Setup n'a pu mettre \85 jour les r\82glages de l'\82cran.",
1483         "ENTR\90E = Red\82marrer l'ordinateur"
1484     },
1485     {
1486         //ERROR_IMPORT_HIVE,
1487         "Setup n'a pu importer un fichier ruche.",
1488         "ENTR\90E = Red\82marrer l'ordinateur"
1489     },
1490     {
1491         //ERROR_FIND_REGISTRY
1492         "Setup n'a pu trouver les fichiers de la base de registres.",
1493         "ENTR\90E = Red\82marrer l'ordinateur"
1494     },
1495     {
1496         //ERROR_CREATE_HIVE,
1497         "Setup n'a pu cr\82er les ruches de la base de registres.",
1498         "ENTR\90E = Red\82marrer l'ordinateur"
1499     },
1500     {
1501         //ERROR_INITIALIZE_REGISTRY,
1502         "Setup n'a pu initialiser la base de registres.",
1503         "ENTR\90E = Red\82marrer l'ordinateur"
1504     },
1505     {
1506         //ERROR_INVALID_CABINET_INF,
1507         "Le Cabinet n'a pas de fichier inf valide.\n",
1508         "ENTR\90E = Red\82marrer l'ordinateur"
1509     },
1510     {
1511         //ERROR_CABINET_MISSING,
1512         "Cabinet non trouv\82.\n",
1513         "ENTR\90E = Red\82marrer l'ordinateur"
1514     },
1515     {
1516         //ERROR_CABINET_SCRIPT,
1517         "Cabinet n'a pas de script de setup.\n",
1518         "ENTR\90E = Red\82marrer l'ordinateur"
1519     },
1520     {
1521         //ERROR_COPY_QUEUE,
1522         "Setup n'a pu ouvrir la file d'attente de copie de fichiers.\n",
1523         "ENTR\90E = Red\82marrer l'ordinateur"
1524     },
1525     {
1526         //ERROR_CREATE_DIR,
1527         "Setup n'a pu cr\82er les r\82pertoires d'installation.",
1528         "ENTR\90E = Red\82marrer l'ordinateur"
1529     },
1530     {
1531         //ERROR_TXTSETUP_SECTION,
1532         "Setup n'a pu trouver la section 'Directories'\n"
1533         "dans TXTSETUP.SIF.\n",
1534         "ENTR\90E = Red\82marrer l'ordinateur"
1535     },
1536     {
1537         //ERROR_CABINET_SECTION,
1538         "Setup n'a pu trouver la section 'Directories\n"
1539         "dans le cabinet.\n",
1540         "ENTR\90E = Red\82marrer l'ordinateur"
1541     },
1542     {
1543         //ERROR_CREATE_INSTALL_DIR
1544         "Setup n'a pu cr\82er le r\82pertoire d'installation.",
1545         "ENTR\90E = Red\82marrer l'ordinateur"
1546     },
1547     {
1548         //ERROR_FIND_SETUPDATA,
1549         "Setup n'a pu trouver la section 'SetupData'\n"
1550         "dans TXTSETUP.SIF.\n",
1551         "ENTR\90E = Red\82marrer l'ordinateur"
1552     },
1553     {
1554         //ERROR_WRITE_PTABLE,
1555         "Setup n'a pu \82crire les tables de partition.\n"
1556         "ENTR\90E = Red\82marrer l'ordinateur"
1557     },
1558     {
1559         //ERROR_ADDING_CODEPAGE,
1560         "Setup n'a pu ajouter la page de codes \85 la base de registres.\n"
1561         "ENTR\90E = Red\82marrer l'ordinateur"
1562     },
1563     {
1564         //ERROR_UPDATE_LOCALESETTINGS,
1565         "Setup n'a pu changer la langue syst\8ame.\n"
1566         "ENTR\90E = Red\82marrer l'ordinateur"
1567     },
1568     {
1569         //ERROR_ADDING_KBLAYOUTS,
1570         "Setup n'a pas pu ajouter les dispositions de clavier au registre.\n"
1571         "ENTR\90E = Red\82marrer l'ordinateur"
1572     },
1573     {
1574         //ERROR_UPDATE_GEOID,
1575         "Setup n'a pas pu d\82finir la geo id.\n"
1576         "ENTR\90E = Red\82marrer l'ordinateur"
1577     },
1578     {
1579         //ERROR_DIRECTORY_NAME,
1580         "Nom de r\82pertoire invalide.\n"
1581         "\n"
1582         "  * Appuyer sur une touche pour continuer."
1583     },
1584     {
1585         //ERROR_INSUFFICIENT_PARTITION_SIZE,
1586         "The selected partition is not large enough to install ReactOS.\n"
1587         "The install partition must have a size of at least %lu MB.\n"
1588         "\n"
1589         "  * Appuyer sur une touche pour continuer.",
1590         NULL
1591     },
1592     {
1593         //ERROR_PARTITION_TABLE_FULL,
1594         "Impossible de cr\82er une nouvelle partition primaire ou \82tendue\n"
1595         "sur ce disque parce que sa table de partition est pleine.\n"
1596         "\n"
1597         "  * Appuyer sur une touche pour continuer."
1598     },
1599     {
1600         //ERROR_ONLY_ONE_EXTENDED,
1601         "Impossible de cr\82er plus d'une partition \82tendue par disque.\n"
1602         "\n"
1603         "  * Appuyer sur une touche pour continuer."
1604     },
1605     {
1606         //ERROR_FORMATTING_PARTITION,
1607         "Setup is unable to format the partition:\n"
1608         " %S\n"
1609         "\n"
1610         "ENTER = Reboot computer"
1611     },
1612     {
1613         NULL,
1614         NULL
1615     }
1616 };
1617
1618
1619 MUI_PAGE frFRPages[] =
1620 {
1621     {
1622         LANGUAGE_PAGE,
1623         frFRLanguagePageEntries
1624     },
1625     {
1626         START_PAGE,
1627         frFRWelcomePageEntries
1628     },
1629     {
1630         INSTALL_INTRO_PAGE,
1631         frFRIntroPageEntries
1632     },
1633     {
1634         LICENSE_PAGE,
1635         frFRLicensePageEntries
1636     },
1637     {
1638         DEVICE_SETTINGS_PAGE,
1639         frFRDevicePageEntries
1640     },
1641     {
1642         REPAIR_INTRO_PAGE,
1643         frFRRepairPageEntries
1644     },
1645     {
1646         COMPUTER_SETTINGS_PAGE,
1647         frFRComputerPageEntries
1648     },
1649     {
1650         DISPLAY_SETTINGS_PAGE,
1651         frFRDisplayPageEntries
1652     },
1653     {
1654         FLUSH_PAGE,
1655         frFRFlushPageEntries
1656     },
1657     {
1658         SELECT_PARTITION_PAGE,
1659         frFRSelectPartitionEntries
1660     },
1661     {
1662         CONFIRM_DELETE_SYSTEM_PARTITION_PAGE,
1663         frFRConfirmDeletePartitionEntries
1664     },
1665     {
1666         SELECT_FILE_SYSTEM_PAGE,
1667         frFRSelectFSEntries
1668     },
1669     {
1670         FORMAT_PARTITION_PAGE,
1671         frFRFormatPartitionEntries
1672     },
1673     {
1674         DELETE_PARTITION_PAGE,
1675         frFRDeletePartitionEntries
1676     },
1677     {
1678         INSTALL_DIRECTORY_PAGE,
1679         frFRInstallDirectoryEntries
1680     },
1681     {
1682         PREPARE_COPY_PAGE,
1683         frFRPrepareCopyEntries
1684     },
1685     {
1686         FILE_COPY_PAGE,
1687         frFRFileCopyEntries
1688     },
1689     {
1690         KEYBOARD_SETTINGS_PAGE,
1691         frFRKeyboardSettingsEntries
1692     },
1693     {
1694         BOOT_LOADER_PAGE,
1695         frFRBootLoaderEntries
1696     },
1697     {
1698         LAYOUT_SETTINGS_PAGE,
1699         frFRLayoutSettingsEntries
1700     },
1701     {
1702         QUIT_PAGE,
1703         frFRQuitPageEntries
1704     },
1705     {
1706         SUCCESS_PAGE,
1707         frFRSuccessPageEntries
1708     },
1709     {
1710         BOOT_LOADER_FLOPPY_PAGE,
1711         frFRBootPageEntries
1712     },
1713     {
1714         REGISTRY_PAGE,
1715         frFRRegistryEntries
1716     },
1717     {
1718         -1,
1719         NULL
1720     }
1721 };
1722
1723 MUI_STRING frFRStrings[] =
1724 {
1725     {STRING_PLEASEWAIT,
1726      "   Veuillez patienter..."},
1727     {STRING_INSTALLCREATEPARTITION,
1728      "   ENTR\90E = Installer   P/E = Cr\82er Partition Primaire/\90tendue   F3 = Quitter"},
1729     {STRING_INSTALLCREATELOGICAL,
1730      "   ENTER = Install   L = Create Logical Partition   F3 = Quit"},
1731     {STRING_INSTALLDELETEPARTITION,
1732      "   ENTR\90E = Installer   D = Supprimer Partition   F3 = Quitter"},
1733     {STRING_DELETEPARTITION,
1734      "   D = Supprimer Partition   F3 = Quitter"},
1735     {STRING_PARTITIONSIZE,
1736      "Taille de la nouvelle partition :"},
1737     {STRING_CHOOSENEWPARTITION,
1738      "Vous avez choisi de cr\82er une partition primaire sur"},
1739     {STRING_CHOOSE_NEW_EXTENDED_PARTITION,
1740      "Vous avez choisi de cr\82er une partition \82tendue sur"},
1741     {STRING_CHOOSE_NEW_LOGICAL_PARTITION,
1742      "You have chosen to create a logical partition on"},
1743     {STRING_HDDSIZE,
1744     "Veuillez entrer la taille de la nouvelle partition en m\82gaoctets."},
1745     {STRING_CREATEPARTITION,
1746      "   ENTR\90E = Cr\82er Partition   \90CHAP = Annuler   F3 = Quitter"},
1747     {STRING_PARTFORMAT,
1748     "Cette Partition sera ensuite format\82e."},
1749     {STRING_NONFORMATTEDPART,
1750     "Vous avez choisi d'installer ReactOS sur une nouvelle partition."},
1751     {STRING_NONFORMATTEDSYSTEMPART,
1752     "The system partition is not formatted yet."},
1753     {STRING_NONFORMATTEDOTHERPART,
1754     "The new partition is not formatted yet."},
1755     {STRING_INSTALLONPART,
1756     "Setup installe ReactOS sur la partition"},
1757     {STRING_CHECKINGPART,
1758     "Setup v\82rifie la partition s\82lectionn\82e."},
1759     {STRING_QUITCONTINUE,
1760     "F3= Quitter  ENTR\90E = Continuer"},
1761     {STRING_REBOOTCOMPUTER,
1762     "ENTR\90E = Red\82marrer l'ordinateur"},
1763     {STRING_TXTSETUPFAILED,
1764     "Setup n'a pu trouver la section '%S'\ndans TXTSETUP.SIF.\n"},
1765     {STRING_COPYING,
1766      "   Copie du fichier: %S"},
1767     {STRING_SETUPCOPYINGFILES,
1768      "Setup copie les fichiers..."},
1769     {STRING_REGHIVEUPDATE,
1770     "   Mise \85 jour de la base de registre..."},
1771     {STRING_IMPORTFILE,
1772     "   Importe %S..."},
1773     {STRING_DISPLAYETTINGSUPDATE,
1774     "   Mise \85 jour des param\8atres du registre pour l'\82cran..."},
1775     {STRING_LOCALESETTINGSUPDATE,
1776     "   Mise \85 jour des param\8atres r\82gionaux..."},
1777     {STRING_KEYBOARDSETTINGSUPDATE,
1778     "   Mise \85 jour des param\8atres de la dispoition clavier..."},
1779     {STRING_CODEPAGEINFOUPDATE,
1780     "   Ajout des informations de pages de codes \85 la base de registres..."},
1781     {STRING_DONE,
1782     "   Termin\82..."},
1783     {STRING_REBOOTCOMPUTER2,
1784     "   ENTR\90E = Red\82marrer l'ordinateur"},
1785     {STRING_CONSOLEFAIL1,
1786     "Impossible d'ouvrir la console\r\n\r\n"},
1787     {STRING_CONSOLEFAIL2,
1788     "La cause probable est l'utilisation d'un clavier USB\r\n"},
1789     {STRING_CONSOLEFAIL3,
1790     "Les claviers USB ne sont pas compl\8atement support\82s actuellement\r\n"},
1791     {STRING_FORMATTINGDISK,
1792     "Setup formate votre disque"},
1793     {STRING_CHECKINGDISK,
1794     "Setup v\82rifie votre disque"},
1795     {STRING_FORMATDISK1,
1796     " Formater la partition comme syst\8ame de fichiers %S(formatage rapide) "},
1797     {STRING_FORMATDISK2,
1798     " Formater la partition comme syst\8ame de fichiers %S "},
1799     {STRING_KEEPFORMAT,
1800     " Garder le syst\8ame de fichiers courant(pas de changements) "},
1801     {STRING_HDINFOPARTCREATE,
1802     "%I64u %s  Disque dur %lu  (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu) sur %wZ."},
1803     {STRING_HDDINFOUNK1,
1804     "%I64u %s  Disque dur %lu  (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu)."},
1805     {STRING_HDDINFOUNK2,
1806     "   %c%c  Type %lu    %I64u %s"},
1807     {STRING_HDINFOPARTDELETE,
1808     "sur %I64u %s  Disque dur %lu  (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu) sur %wZ."},
1809     {STRING_HDDINFOUNK3,
1810     "sur %I64u %s  Disque dur %lu  (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu)."},
1811     {STRING_HDINFOPARTZEROED,
1812     "Disque dur %lu (%I64u %s), Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu (%wZ)."},
1813     {STRING_HDDINFOUNK4,
1814     "%c%c  Type %lu    %I64u %s"},
1815     {STRING_HDINFOPARTEXISTS,
1816     "sur Disque dur %lu (%I64u %s), Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu (%wZ)."},
1817     {STRING_HDDINFOUNK5,
1818     "%c%c %c %sType %-3u%s                      %6lu %s"},
1819     {STRING_HDINFOPARTSELECT,
1820     "%6lu %s  Disque dur %lu  (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu) sur %S"},
1821     {STRING_HDDINFOUNK6,
1822     "%6lu %s  Disque dur %lu  (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu)"},
1823     {STRING_NEWPARTITION,
1824     "Setup a cr\82\82 une nouvelle partition sur"},
1825     {STRING_UNPSPACE,
1826     "    %sEspace non partitionn\82%s            %6lu %s"},
1827     {STRING_MAXSIZE,
1828     "Mo (max. %lu Mo)"},
1829     {STRING_EXTENDED_PARTITION,
1830     "Partition \90tendue"},
1831     {STRING_UNFORMATTED,
1832     "Nouveau (non format\82)"},
1833     {STRING_FORMATUNUSED,
1834     "Non utilis\82"},
1835     {STRING_FORMATUNKNOWN,
1836     "Inconnu"},
1837     {STRING_KB,
1838     "Ko"},
1839     {STRING_MB,
1840     "Mo"},
1841     {STRING_GB,
1842     "Go"},
1843     {STRING_ADDKBLAYOUTS,
1844     "Ajout des dispositions clavier"},
1845     {0, 0}
1846 };