1 /* ¸tefan Fulea (stefan dot fulea at mail dot md) */
4 MUI_LAYOUTS roROLayouts
[] =
6 { L
"0409", L
"00000409" },
7 { L
"0418", L
"00000418" },
11 static MUI_ENTRY roROLanguagePageEntries
[] =
16 " Instalare ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
,
28 "\x07 Selectaîi limba pentru procesul de instalare.",
34 " Apoi apÇsaîi ENTER.",
40 "\x07 Aceasta va fi \8cn final limba implicitÇ pentru tot sistemul.",
46 "ENTER = Continuare F3 = Ieire",
47 TEXT_TYPE_STATUS
| TEXT_PADDING_BIG
57 static MUI_ENTRY roROWelcomePageEntries
[] =
62 " Instalare ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
" ",
68 "Bun venit la instalarea ReactOS",
74 "AceastÇ primÇ etapÇ din instalarea ReactOS va copia fiierele",
80 "necesare \8cn calculatorul dumneavoastrÇ i-l va pregÇti pentru",
86 "cea de-a doua etapÇ a instalÇrii.",
92 "\x07 ApÇsaîi ENTER pentru a instala ReactOS.",
98 "\x07 Tastaîi R pentru a reface un sistem deteriorat sau pentru",
104 " a actualiza ReactOS.",
110 "\x07 Tastaîi L pentru Termenii i Condiîiile de Licenîiere.",
116 "\x07 ApÇsaîi F3 pentru a iei fÇrÇ a instala ReactOS.",
122 "Pentru mai multe informaîii despre ReactOS, vizitaîi:",
128 "http://www.reactos.org",
134 "ENTER = Continuare R = Refacere L = LicenîÇ F3 = Ieire",
135 TEXT_TYPE_STATUS
| TEXT_PADDING_BIG
145 static MUI_ENTRY roROIntroPageEntries
[] =
150 " Instalare ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
" ",
156 "Programul curent de instalare este \8cncÇ \8cntr-un stadiu primar",
162 "de dezvoltare i nu conîine toate funcîionalitÇîile unei",
168 "aplicaîii de instalare complete.",
174 "Sunt aplicabile urmÇtoarele limitÇri:",
180 "- Programul curent de instalare poate opera doar cu sisteme",
192 "- VerificÇrile de integritate pentru fiiere nu sunt",
198 " \8cncÇ implementate.",
204 "\x07 ApÇsaîi ENTER pentru a instala ReactOS.",
210 "\x07 ApÇsaîi F3 pentru a iei fÇrÇ a instala ReactOS.",
216 "ENTER = Continuare F3 = Ieire",
217 TEXT_TYPE_STATUS
| TEXT_PADDING_BIG
227 static MUI_ENTRY roROLicensePageEntries
[] =
232 " Instalare ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
" ",
244 "Sistemul de operare ReactOS este oferit \8cn termenii GNU GPL,",
250 "cu pÇrîi de cod din alte licenîe compatibile, cum ar fi",
256 "licenîele X11, BSD i GNU LGPL.",
262 "Toate componentele care fac parte din sistemul ReactOS sunt",
268 "prin urmare oferite sub licenîÇ GNU GPL, menîin\83ndu-i \8cn",
274 "acelai timp i licenîierea originalÇ.",
280 "Acest sistem vine fÇrÇ vreo restricîie de utilizare, aceasta",
286 "fiind o condiîie legislativÇ aplicabilÇ at\83t la nivel local",
292 "c\83t i internaîional. Licenîierea se referÇ doar la distri-",
298 "buirea sistemului ReactOS cÇtre pÇrîi terîe.",
304 "DacÇ din vreun motiv careva nu aîi primit o copie a Licenîei",
310 "Publice Generale GNU \8cmpreunÇ cu ReactOS, sunteîi rugaîi sÇ",
322 "http://www.gnu.org/licenses/licenses.html",
334 "Acest sistem de operare este distribuit doar \8cn speranîa cÇ",
340 "va fi util, neav\83nd \8cnsÇ ataatÇ NICI O GARANõIE; nici mÇcar",
346 "garanîia implicitÇ a VANDABILITÆõII sau a UTILITÆõII ×NTR-UN",
359 TEXT_TYPE_STATUS
| TEXT_PADDING_BIG
369 static MUI_ENTRY roRODevicePageEntries
[] =
374 " Instalare ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
" ",
380 "Configurare dispozitive de bazÇ",
387 TEXT_STYLE_NORMAL
| TEXT_ALIGN_RIGHT
392 "Parametri grafici:",
393 TEXT_STYLE_NORMAL
| TEXT_ALIGN_RIGHT
399 TEXT_STYLE_NORMAL
| TEXT_ALIGN_RIGHT
404 " Aranj. tastaturÇ:",
405 TEXT_STYLE_NORMAL
| TEXT_ALIGN_RIGHT
411 TEXT_STYLE_NORMAL
| TEXT_ALIGN_RIGHT
415 16, "Accept configuraîia dispozitivelor",
421 "Puteîi modifica starea curentÇ. Utilizaîi tastele SUS/JOS pentru",
427 "alegerea unui dispozitiv, apoi apÇsaîi ENTER pentru a-i modifica",
433 "configuraîia ataatÇ.",
439 "C\83nd configuraîia dispozitivele enumerate este cea corectÇ,",
445 "selectaîi \"Accept configuraîia dispozitivelor\", apoi confirmaîi",
457 "ENTER = Continuare F3 = Ieire",
458 TEXT_TYPE_STATUS
| TEXT_PADDING_BIG
468 static MUI_ENTRY roRORepairPageEntries
[] =
473 " Instalare ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
" ",
479 "Programul de instalare ReactOS este \8cncÇ \8cntr-o fazÇ incipientÇ de",
485 "dezvoltare i nu posedÇ o funcîionalitate completÇ.",
491 "Funcîionalitatea de refacere \8cncÇ nu este implementatÇ.",
497 "\x07 Tastaîi U pentru actualizarea SO.",
503 "\x07 Tastaîi R pentru consola de Recuperare.",
509 "\x07 ApÇsaîi ESC pentru a reveni la pagina principalÇ.",
515 "\x07 ApÇsaîi ENTER pentru a reporni calculatorul.",
521 "ESC = Revenire U = Actualizare R = Recuperare ENTER = Repornire",
522 TEXT_TYPE_STATUS
| TEXT_PADDING_BIG
531 static MUI_ENTRY roROComputerPageEntries
[] =
536 " Instalare ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
" ",
542 "Doriîi specificarea unei alte arhitecturi de calcul?",
548 "\x07 Utilizaîi tastele SUS/JOS pentru a selecta o",
554 " arhitecturÇ de calcul, apoi apÇsaîi ENTER.",
560 "\x07 ApÇsaîi ESC pentru a reveni la pagina precedentÇ",
566 " fÇrÇ a specifica o altÇ arhitecturÇ de calcul.",
572 "ENTER = Continuare ESC = Anulare F3 = Ieire",
573 TEXT_TYPE_STATUS
| TEXT_PADDING_BIG
583 static MUI_ENTRY roROFlushPageEntries
[] =
588 " Instalare ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
" ",
594 "Se verificÇ stocarea datelor necesare.",
600 "Aceasta poate dura c\83teva momente.",
606 "La final, calculatorul va fi repornit automat.",
612 "Se elibereazÇ memoria...",
613 TEXT_TYPE_STATUS
| TEXT_PADDING_BIG
623 static MUI_ENTRY roROQuitPageEntries
[] =
628 " Instalare ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
" ",
634 "ReactOS nu a fost instalat complet.",
640 "Scoateîi discul flexibil din unitatea A:",
646 "i toate mediile CD-ROM din unitÇîile CD.",
652 "ApÇsaîi ENTER pentru a reporni calculatorul.",
659 TEXT_TYPE_STATUS
| TEXT_PADDING_BIG
,
669 static MUI_ENTRY roRODisplayPageEntries
[] =
674 " Instalare ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
" ",
680 "Doriîi modificarea parametrilor grafici de afiare?",
685 "\x07 Utilizaîi tastele SUS/JOS pentru a selecta",
691 " un grup de parametri, apoi apÇsaîi ENTER.",
697 "\x07 ApÇsaîi ESC pentru a reveni la pagina precedentÇ",
703 " fara a modifica parametrii grafici actuali.",
709 "ENTER = Continuare ESC = Anulare F3 = Ieire",
710 TEXT_TYPE_STATUS
| TEXT_PADDING_BIG
720 static MUI_ENTRY roROSuccessPageEntries
[] =
725 " Instalare ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
" ",
731 "Componentele de bazÇ ale ReactOS au fost instalate cu succes.",
737 "Scoateîi discul flexibil din unitatea A: i toate mediile",
743 "CD-ROM din unitÇîile CD.",
749 "ApÇsaîi ENTER pentru a reporni calculatorul.",
755 "ENTER = Repornire calculator",
756 TEXT_TYPE_STATUS
| TEXT_PADDING_BIG
766 static MUI_ENTRY roROBootPageEntries
[] =
771 " Instalare ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
" ",
777 "Programul de instalare nu poate instala aplicaîia de iniîializare",
783 "a calculatorului pe discul calculatorului dumneavoastrÇ.",
789 "Introduceîi un disc flexibil formatat \8cn",
795 "unitatea A: apoi sÇ apÇsaîi ENTER.",
801 "ENTER = Continuare F3 = Ieire",
802 TEXT_TYPE_STATUS
| TEXT_PADDING_BIG
813 static MUI_ENTRY roROSelectPartitionEntries
[] =
818 " Instalare ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
" ",
824 "UrmÇtoarea listÇ cuprinde partiîiile existente, precum i",
830 "spaîiul liber disponibil pentru crearea de noi partiîii.",
836 "\x07 Utilizaîi tastele SUS/JOS pentru a selecta o opîiune.",
842 "\x07 ApÇsaîi ENTER pentru a instala pe partiîia selectatÇ.",
848 "\x07 Tastaîi P pentru a crea o partiîie primarÇ.",
854 "\x07 Tastaîi E pentru a crea o partiîie extinsÇ.",
860 "\x07 Press L to create a logical partition.",
866 "\x07 Tastaîi D pentru a terge o partiîie existentÇ.",
873 TEXT_TYPE_STATUS
| TEXT_PADDING_BIG
883 static MUI_ENTRY roROConfirmDeletePartitionEntries
[] =
888 " ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
" Setup ",
894 "You asked Setup to delete the system partition.",
900 "System partitions can contain diagnose programs, hardware configuration",
906 "programs, programs to start an operating system (like ReactOS) or other",
912 "programs provided by the hardware manufacturer.",
918 "Delete a system partition only when you are sure that there are no such",
924 "programs on the partiton, or when you are sure you want to delete them.",
930 "When you delete the partition, you might not be able to boot the",
936 "computer from the harddisk until you finished the ReactOS Setup.",
942 "\x07 Press ENTER to delete the system partition. You will be asked",
948 " to confirm the deletion of the partition again later.",
954 "\x07 Press ESC to return to the previous page. The partition will",
966 "ENTER=Continue ESC=Cancel",
967 TEXT_TYPE_STATUS
| TEXT_PADDING_BIG
977 static MUI_ENTRY roROFormatPartitionEntries
[] =
982 " Instalare ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
" ",
988 "UrmeazÇ formatarea partiîiei.",
994 "ApÇsaîi ENTER pentru a continua.",
1000 "ENTER = Continuare F3 = Ieire",
1001 TEXT_TYPE_STATUS
| TEXT_PADDING_BIG
1011 static MUI_ENTRY roROInstallDirectoryEntries
[] =
1016 " Instalare ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
" ",
1017 TEXT_STYLE_UNDERLINE
1022 "Alegeîi un director de instalare pe partiîia aleasÇ.",
1028 "Aici vor fi amplasate fiierele sistemului ReactOS:",
1034 "Puteîi indica un alt director, apÇs\83nd BACKSPACE pentru",
1040 "a terge caractere, apoi scriind calea directorului unde",
1046 "doriîi instalarea ReactOS.",
1052 "ENTER = Continuare F3 = Ieire",
1053 TEXT_TYPE_STATUS
| TEXT_PADDING_BIG
1063 static MUI_ENTRY roROFileCopyEntries
[] =
1068 " Instalare ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
" ",
1069 TEXT_STYLE_UNDERLINE
1074 " Ateptaîi copierea de fiiere \8cn directorul ReactOS specificat.",
1075 TEXT_STYLE_NORMAL
| TEXT_ALIGN_CENTER
1080 "(aceasta poate dura c\83teva minute)",
1081 TEXT_STYLE_NORMAL
| TEXT_ALIGN_CENTER
1086 "\xB3 Ateptaîi... ",
1097 static MUI_ENTRY roROBootLoaderEntries
[] =
1102 " Instalare ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
" ",
1103 TEXT_STYLE_UNDERLINE
1108 "Instalare aplicaîie de iniîializare a calculatorului",
1114 "InstaleazÇ iniîializatorul pe discul intern (MBR i VBR).",
1120 "InstaleazÇ iniîializatorul pe discul intern (doar VBR).",
1126 "InstaleazÇ iniîializatorul pe un disc flexibil.",
1132 "Omite instalarea aplicaîiei de iniîializare.",
1138 "ENTER = Continuare F3 = Ieire",
1139 TEXT_TYPE_STATUS
| TEXT_PADDING_BIG
1149 static MUI_ENTRY roROKeyboardSettingsEntries
[] =
1154 " Instalare ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
" ",
1155 TEXT_STYLE_UNDERLINE
1160 "Doriîi specificarea modelului tastaturii instalate?",
1166 "\x07 Utilizaîi tastele SUS/JOS pentru a selecta un model",
1172 " de tastaturÇ, apoi apÇsaîi ENTER.",
1178 "\x07 ApÇsaîi ESC pentru a reveni la pagina precedentÇ fÇrÇ",
1184 " a schimba modelul tastaturii curente.",
1190 "ENTER = Continuare ESC = Anulare F3 = Ieire",
1191 TEXT_TYPE_STATUS
| TEXT_PADDING_BIG
1201 static MUI_ENTRY roROLayoutSettingsEntries
[] =
1206 " Instalare ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
" ",
1207 TEXT_STYLE_UNDERLINE
1212 "Doriîi specificarea unui aranjament implicit de tastaturÇ?",
1218 "\x07 Utilizaîi tastele SUS/JOS pentru a selecta un aranjament",
1224 " dorit de tastaturÇ, apoi apÇsaîi ENTER.",
1230 "\x07 ApÇsaîi ESC pentru a reveni la pagina precedentÇ fÇrÇ",
1236 " a schimba aranjamentul curent al tastaturii.",
1242 "ENTER = Continuare ESC = Anulare F3 = Ieire",
1243 TEXT_TYPE_STATUS
| TEXT_PADDING_BIG
1254 static MUI_ENTRY roROPrepareCopyEntries
[] =
1259 " Instalare ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
" ",
1260 TEXT_STYLE_UNDERLINE
1265 "Se fac pregÇtirile necesare pentru copierea de fiiere...",
1271 "Se creazÇ lista de fiiere...",
1272 TEXT_TYPE_STATUS
| TEXT_PADDING_BIG
1283 static MUI_ENTRY roROSelectFSEntries
[] =
1288 " Instalare ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
" ",
1289 TEXT_STYLE_UNDERLINE
1294 "Alegeîi un sistem de fiiere din lista de mai jos.",
1300 "\x07 Utilizaîi tastele SUS/JOS pentru a selecta",
1306 " un sistem de fiiere.",
1312 "\x07 ApÇsaîi ENTER pentru a formata partiîia.",
1318 "\x07 ApÇsaîi ESC pentru a alege o altÇ partiîie.",
1324 "ENTER = Continuare ESC = Anulare F3 = Ieire",
1325 TEXT_TYPE_STATUS
| TEXT_PADDING_BIG
1336 static MUI_ENTRY roRODeletePartitionEntries
[] =
1341 " Instalare ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
" ",
1342 TEXT_STYLE_UNDERLINE
1347 "Aîi ales sÇ tergeîi partiîia",
1353 "\x07 Tastaîi D pentru a terge partiîia.",
1359 "ATENõIE: Toate datele de pe aceastÇ partiîie vor fi pierdute!",
1365 "\x07 ApÇsaîi ESC pentru a anula.",
1371 "D = ¸tergere partiîie ESC = Anulare F3 = Ieire",
1372 TEXT_TYPE_STATUS
| TEXT_PADDING_BIG
1382 static MUI_ENTRY roRORegistryEntries
[] =
1387 " Instalare ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
" ",
1388 TEXT_STYLE_UNDERLINE
1393 "Se actualizeazÇ configuraîia sistemului...",
1399 "Se creazÇ registrul...",
1400 TEXT_TYPE_STATUS
| TEXT_PADDING_BIG
1411 MUI_ERROR roROErrorEntries
[] =
1418 //ERROR_NOT_INSTALLED
1419 "ReactOS nu a fost instalat complet \8cn calculatorul\n"
1420 "dumneavoastrÇ. DacÇ abandonaîi instalarea ReactOS\n"
1421 "acum, va fi nevoie sÇ o reluaîi din nou altÇ datÇ.\n"
1423 " \x07 ApÇsaîi ENTER pentru a continua instalarea.\n"
1424 " \x07 ApÇsaîi F3 pentru a abandona instalarea.",
1425 "F3 = Ieire ENTER = Continuare"
1429 "Nu se pot gÇsi discuri interne.",
1430 "ENTER = Repornire calculator"
1433 //ERROR_NO_SOURCE_DRIVE
1434 "Nu se poate gÇsi unitatea de citire.",
1435 "ENTER = Repornire calculator"
1438 //ERROR_LOAD_TXTSETUPSIF
1439 "Nu poate \8cncÇrca fiierul TXTSETUP.SIF.",
1440 "ENTER = Repornire calculator"
1443 //ERROR_CORRUPT_TXTSETUPSIF
1444 "Fiieul TXTSETUP.SIF a fos gÇsit deteriorat.",
1445 "ENTER = Repornire calculator"
1448 //ERROR_SIGNATURE_TXTSETUPSIF,
1449 "Fiierul TXTSETUP.SIF conîine o semnÇturÇ nevalidÇ.",
1450 "ENTER = Repornire calculator"
1453 //ERROR_DRIVE_INFORMATION
1454 "Nu se pot obîine informaîii despre dispozitiv(ele)\n"
1455 "din calculator.\n",
1456 "ENTER = Repornire calculator"
1460 "Nu s-a reuit instalarea codului FAT de iniîializare\n"
1461 "pe partiîia de sistem.",
1462 "ENTER = Repornire calculator"
1465 //ERROR_LOAD_COMPUTER,
1466 "A euat \8cncÇrcarea listei cu arhitecturi de\n"
1467 "calcul disponibile.",
1468 "ENTER = Repornire calculator"
1471 //ERROR_LOAD_DISPLAY,
1472 "A euat \8cncÇrcarea listei cu parametri de\n"
1473 "afiare pentru ecran.",
1474 "ENTER = Repornire calculator"
1477 //ERROR_LOAD_KEYBOARD,
1478 "A euat \8cncÇrcarea listei cu tipuri\n"
1479 "disponibile de tastaturÇ.",
1480 "ENTER = Repornire calculator"
1483 //ERROR_LOAD_KBLAYOUT,
1484 "A euat \8cncÇrcarea listei de configuraîii\n"
1486 "ENTER = Repornire calculator"
1489 //ERROR_WARN_PARTITION,
1490 "A fost gÇsit cel puîin un disc cu tabelÇ de partiîii\n"
1491 "nerecunoscutÇ, ce nu pot fi gestionatÇ corespunzÇtor!\n"
1493 "Crearea sau tergerea de partiîii poate astfel cauza\n"
1494 "distrugerea tabelei de partiîii."
1496 " \x07 ApÇsaîi F3 pentru a abandona instalarea.\n"
1497 " \x07 ApÇsaîi ENTER pentru a continua.",
1498 "F3= Ieire ENTER = Continuare"
1501 //ERROR_NEW_PARTITION,
1502 "O partiîie nouÇ nu se creazÇ \8cn interiorul\n"
1503 "unei partiîii existente!\n"
1505 " * Tastaîi pentru a continua.",
1509 //ERROR_DELETE_SPACE,
1510 "Aîi \8cncercat tergerea de spaîiu nepartiîionat,\n"
1511 "\8cnsÇ doar spaîiul partiîionat poate fi ters!\n"
1513 " * Tastaîi pentru a continua.",
1517 //ERROR_INSTALL_BOOTCODE,
1518 "Nu s-a reuit instalarea codului FAT de iniîializare\n"
1519 "pe partiîia de sistem.",
1520 "ENTER = Repornire calculator"
1524 "Nu existÇ discuri flexibile \8cn unitatea A:",
1525 "ENTER = Continuare"
1528 //ERROR_UPDATE_KBSETTINGS,
1529 "A euat actualizarea configuraîiei de tastaturÇ.",
1530 "ENTER = Repornire calculator"
1533 //ERROR_UPDATE_DISPLAY_SETTINGS,
1534 "Nu s-a reuit actualizarea registrului cu\n"
1535 "parametrii grafici ai ecranului!",
1536 "ENTER = Repornire calculator"
1539 //ERROR_IMPORT_HIVE,
1540 "Nu s-a reuit importarea registrului.",
1541 "ENTER = Repornire calculator"
1544 //ERROR_FIND_REGISTRY
1545 "Fiierele cu datele registrului\n"
1546 "nu au putut fi localizate.",
1547 "ENTER = Repornire calculator"
1550 //ERROR_CREATE_HIVE,
1551 "Crearea registrului local a euat!",
1552 "ENTER = Repornire calculator"
1555 //ERROR_INITIALIZE_REGISTRY,
1556 "Iniîializarea registrului a euat.",
1557 "ENTER = Repornire calculator"
1560 //ERROR_INVALID_CABINET_INF,
1561 "Fiierul cabinet nu conîine nici un fiier\n"
1562 "valid de tip inf.",
1563 "ENTER = Repornire calculator"
1566 //ERROR_CABINET_MISSING,
1567 "Fiierul cabinet nu e gÇsit.\n",
1568 "ENTER = Repornire calculator"
1571 //ERROR_CABINET_SCRIPT,
1572 "Fiierul cabinet nu conîine nici un script\n"
1574 "ENTER = Repornire calculator"
1578 "Nu se poate deschide lista de fiiere\n"
1580 "ENTER = Repornire calculator"
1584 "Nu se pot crea directoarele de instalare.",
1585 "ENTER = Repornire calculator"
1588 //ERROR_TXTSETUP_SECTION,
1589 "Nu se poate gÇsi secîiunea de directoare\n"
1590 "\8cn fiierul TXTSETUP.SIF.",
1591 "ENTER = Repornire calculator"
1594 //ERROR_CABINET_SECTION,
1595 "Nu se poate gÇsi secîiunea de directoare\n"
1596 "\8cn fiierul cabinet.",
1597 "ENTER = Repornire calculator"
1600 //ERROR_CREATE_INSTALL_DIR
1601 "Nu se poate crea directorul de instalare.",
1602 "ENTER = Repornire calculator"
1605 //ERROR_FIND_SETUPDATA,
1606 "Nu se poate gÇsi secîiunea pentru date de\n"
1607 "instalare din fiierul TXTSETUP.SIF.",
1608 "ENTER = Repornire calculator"
1611 //ERROR_WRITE_PTABLE,
1612 "A euat scrierea tabelelor de partiîii.\n",
1613 "ENTER = Repornire calculator"
1616 //ERROR_ADDING_CODEPAGE,
1617 "A euat includerea paginÇrii \8cn registre.\n",
1618 "ENTER = Repornire calculator"
1621 //ERROR_UPDATE_LOCALESETTINGS,
1622 "Nu se poate institui sistemul de localizare.\n",
1623 "ENTER = Repornire calculator"
1626 //ERROR_ADDING_KBLAYOUTS,
1627 "A euat includerea \8cn registre a configuraîiei\n"
1629 "ENTER = Repornire calculator"
1632 //ERROR_UPDATE_GEOID,
1633 "Nu s-a reuit instituirea de geo id.",
1634 "ENTER = Repornire calculator"
1637 //ERROR_DIRECTORY_NAME,
1638 "Numele de director este nevalid.\n"
1640 " * Tastaîi pentru a continua."
1643 //ERROR_INSUFFICIENT_PARTITION_SIZE,
1644 "Partiîia selectatÇ este prea micÇ pentru a instala ReactOS.\n"
1645 "Partiîia de instalare trebuie sÇ fie de cel puîin %lu Mocteîi.\n"
1647 " * Tastaîi pentru a continua.",
1651 //ERROR_PARTITION_TABLE_FULL,
1652 "Nu se poate crea o nouÇ partiîie primarÇ sau extinsÇ \8cn tabela\n"
1653 "de partiîii a acestui disc deoarece tabela de partiîii e plinÇ.\n"
1655 " * Tastaîi pentru a continua."
1658 //ERROR_ONLY_ONE_EXTENDED,
1659 "Nu se poate crea mai mult de o partiîie extinsÇ pe un disc.\n"
1661 " * Tastaîi pentru a continua."
1664 //ERROR_FORMATTING_PARTITION,
1665 "Setup is unable to format the partition:\n"
1668 "ENTER = Reboot computer"
1676 MUI_PAGE roROPages
[] =
1680 roROLanguagePageEntries
1684 roROWelcomePageEntries
1688 roROIntroPageEntries
1692 roROLicensePageEntries
1695 DEVICE_SETTINGS_PAGE
,
1696 roRODevicePageEntries
1700 roRORepairPageEntries
1703 COMPUTER_SETTINGS_PAGE
,
1704 roROComputerPageEntries
1707 DISPLAY_SETTINGS_PAGE
,
1708 roRODisplayPageEntries
1712 roROFlushPageEntries
1715 SELECT_PARTITION_PAGE
,
1716 roROSelectPartitionEntries
1719 CONFIRM_DELETE_SYSTEM_PARTITION_PAGE
,
1720 roROConfirmDeletePartitionEntries
1723 SELECT_FILE_SYSTEM_PAGE
,
1727 FORMAT_PARTITION_PAGE
,
1728 roROFormatPartitionEntries
1731 DELETE_PARTITION_PAGE
,
1732 roRODeletePartitionEntries
1735 INSTALL_DIRECTORY_PAGE
,
1736 roROInstallDirectoryEntries
1740 roROPrepareCopyEntries
1747 KEYBOARD_SETTINGS_PAGE
,
1748 roROKeyboardSettingsEntries
1752 roROBootLoaderEntries
1755 LAYOUT_SETTINGS_PAGE
,
1756 roROLayoutSettingsEntries
1764 roROSuccessPageEntries
1767 BOOT_LOADER_FLOPPY_PAGE
,
1780 MUI_STRING roROStrings
[] =
1784 {STRING_INSTALLCREATEPARTITION
,
1785 " ENTER = Instalare P/E = Creare partiîie PrimarÇ/ExtinsÇ F3 = Ieire"},
1786 {STRING_INSTALLCREATELOGICAL
,
1787 " ENTER = Instalare L = Creare partiîie LogicÇ F3 = Ieire"},
1788 {STRING_INSTALLDELETEPARTITION
,
1789 " ENTER = Instalare D = ¸tergere partiîie F3 = Ieire"},
1790 {STRING_DELETEPARTITION
,
1791 " D = ¸tergere partiîie F3 = Ieire"},
1792 {STRING_PARTITIONSIZE
,
1793 "MÇrimea noii partiîii:"},
1794 {STRING_CHOOSENEWPARTITION
,
1795 "Aîi ales crearea unei partiîii primare pe"},
1796 {STRING_CHOOSE_NEW_EXTENDED_PARTITION
,
1797 "Aîi ales crearea unei partiîii extinse pe"},
1798 {STRING_CHOOSE_NEW_LOGICAL_PARTITION
,
1799 "Aîi ales crearea unei partiîii logice pe"},
1801 "Introduceîi mÇrimea noii partiîii \8cn megaocteîi."},
1802 {STRING_CREATEPARTITION
,
1803 " ENTER = Creare partiîie ESC = Anulare F3 = Ieire"},
1805 "AceastÇ partiîie urmeazÇ sÇ fie formatatÇ."},
1806 {STRING_NONFORMATTEDPART
,
1807 "Alegeîi sÇ instalaîi ReactOS pe partiîie nouÇ sau neformatatÇ."},
1808 {STRING_NONFORMATTEDSYSTEMPART
,
1809 "The system partition is not formatted yet."},
1810 {STRING_NONFORMATTEDOTHERPART
,
1811 "The new partition is not formatted yet."},
1812 {STRING_INSTALLONPART
,
1813 "ReactOS va fi instalat pe partiîia"},
1814 {STRING_CHECKINGPART
,
1815 "Programul de instalare verificÇ acum partiîia aleasÇ."},
1816 {STRING_QUITCONTINUE
,
1817 "F3= Ieire ENTER = Continuare"},
1818 {STRING_REBOOTCOMPUTER
,
1819 "ENTER = Repornire calculator"},
1820 {STRING_TXTSETUPFAILED
,
1821 "Nu s-a reuit gÇsirea sesiunii\n'%S' \8cn TXTSETUP.SIF.\n"},
1823 " Fiierul curent: %S"},
1824 {STRING_SETUPCOPYINGFILES
,
1825 "Se copie fiierele..."},
1826 {STRING_REGHIVEUPDATE
,
1827 " Se actualizeazÇ registrul..."},
1829 " Se importÇ %S..."},
1830 {STRING_DISPLAYETTINGSUPDATE
,
1831 " Se actualizeazÇ registrul configuraîiei grafice..."},
1832 {STRING_LOCALESETTINGSUPDATE
,
1833 " Se actualizeazÇ particularitÇîile locale..."},
1834 {STRING_KEYBOARDSETTINGSUPDATE
,
1835 " Se actualizeazÇ configuraîia tastaturii..."},
1836 {STRING_CODEPAGEINFOUPDATE
,
1837 " Se adaugÇ datele de paginare \8cn registru..."},
1840 {STRING_REBOOTCOMPUTER2
,
1841 " ENTER = Repornire calculator"},
1842 {STRING_CONSOLEFAIL1
,
1843 "Nu se poate deschide consola\r\n\r\n"},
1844 {STRING_CONSOLEFAIL2
,
1845 "Cea mai frecventÇ cauzÇ pentru asta este utilizarea unei tastaturi USB\r\n"},
1846 {STRING_CONSOLEFAIL3
,
1847 "Tastaturile USB \8cncÇ nu sunt complet suportate\r\n"},
1848 {STRING_FORMATTINGDISK
,
1849 "Se formateazÇ discul..."},
1850 {STRING_CHECKINGDISK
,
1851 "Se verificÇ discul..."},
1852 {STRING_FORMATDISK1
,
1853 " FormateazÇ partiîia ca sistem de fiiere %S (formatare rapidÇ) "},
1854 {STRING_FORMATDISK2
,
1855 " FormateazÇ partiîia ca sistem de fiiere %S "},
1857 " PÇstreazÇ sistemul de fiiere actual (fÇrÇ schimbÇri) "},
1858 {STRING_HDINFOPARTCREATE
,
1859 "%I64u %s Discul %lu (Port=%hu, Magistrala=%hu, Id=%hu) de tip %wZ."},
1860 {STRING_HDDINFOUNK1
,
1861 "%I64u %s Discul %lu (Port=%hu, Magistrala=%hu, Id=%hu)."},
1862 {STRING_HDDINFOUNK2
,
1863 " %c%c Tip %lu %I64u %s"},
1864 {STRING_HDINFOPARTDELETE
,
1865 "de pe %I64u %s Discul %lu (Port=%hu, Magistrala=%hu, Id=%hu) de tip %wZ."},
1866 {STRING_HDDINFOUNK3
,
1867 "de pe %I64u %s Discul %lu (Port=%hu, Magistrala=%hu, Id=%hu)."},
1868 {STRING_HDINFOPARTZEROED
,
1869 "Discul %lu (%I64u %s), Port=%hu, Magistrala=%hu, Id=%hu (%wZ)."},
1870 {STRING_HDDINFOUNK4
,
1871 "%c%c Tip %lu %I64u %s"},
1872 {STRING_HDINFOPARTEXISTS
,
1873 "de pe Discul %lu (%I64u %s), Port=%hu, Magistrala=%hu, Id=%hu (%wZ)."},
1874 {STRING_HDDINFOUNK5
,
1875 "%c%c %c %sTip %-3u%s %6lu %s"},
1876 {STRING_HDINFOPARTSELECT
,
1877 "%6lu %s Discul %lu (Port=%hu, Magistrala=%hu, Id=%hu) de tip %S"},
1878 {STRING_HDDINFOUNK6
,
1879 "%6lu %s Discul %lu (Port=%hu, Magistrala=%hu, Id=%hu)"},
1880 {STRING_NEWPARTITION
,
1881 "O nouÇ partiîie a fost creatÇ \8cn"},
1883 " %sSpaîiu nepartiîionat%s %6lu %s"},
1885 "Mo (max. %lu Mo)"},
1886 {STRING_EXTENDED_PARTITION
,
1887 "Partiîie extinsÇ"},
1888 {STRING_UNFORMATTED
,
1889 "Part. nouÇ (neformatatÇ)"},
1890 {STRING_FORMATUNUSED
,
1892 {STRING_FORMATUNKNOWN
,
1900 {STRING_ADDKBLAYOUTS
,
1901 "AdÇugare configuraîii de tastaturÇ"},