3 MUI_LAYOUTS ruRULayouts
[] =
5 { L
"0409", L
"00000409" },
6 { L
"0419", L
"00000419" },
10 static MUI_ENTRY ruRULanguagePageEntries
[] =
15 " \93áâ ®¢ª ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
" ",
27 "\x07 \8f®¦ «ã©áâ , ¢ë¡¥à¨â¥ ï§ëª, ¨á¯®«ì§ã¥¬ë© ¯à¨ ãáâ ®¢ª¥.",
33 " \87 ⥬ ¦¬¨â¥ ENTER.",
39 "\x07 \9dâ®â ï§ëª ¡ã¤¥â ¨á¯®«ì§®¢ âìáï ¯® 㬮«ç ¨î ¢ ãáâ ®¢«¥®© á¨á⥬¥.",
45 " ENTER = \8fத®«¦¨âì F3 = \82ë室",
56 static MUI_ENTRY ruRUWelcomePageEntries
[] =
61 " \93áâ ®¢ª ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
" ",
67 "\84®¡à® ¯®¦ «®¢ âì ¢ ¯à®£à ¬¬ã ãáâ ®¢ª¨ ReactOS",
73 "\8d í⮩ áâ ¤¨¨ ¡ã¤ãâ ᪮¯¨à®¢ ë ä ©«ë ®¯¥à 樮®© á¨á⥬ë ReactOS",
79 " \82 è ª®¬¯ìîâ¥à ¨ ¯®¤£®â®¢«¥ ¢â®à ï áâ ¤¨ï ãáâ ®¢ª¨.",
85 "\x07 \8d ¦¬¨â¥ ENTER ¤«ï ãáâ ®¢ª¨ ReactOS.",
91 "\x07 \8d ¦¬¨â¥ R ¤«ï ¢®ááâ ®¢«¥¨ï ReactOS.",
97 "\x07 \8d ¦¬¨â¥ L ¤«ï ¯à®á¬®âà «¨æ¥§¨®®£® ᮣ« 襨ï ReactOS",
103 "\x07 \8d ¦¬¨â¥ F3 ¤«ï ¢ë室 ¨§ ¯à®£à ¬¬ë ãáâ ®¢ª¨ ReactOS.",
109 "\84«ï ¤®¯®«¨â¥«ì®© ¨ä®à¬ 樨 ® ReactOS ¯®á¥â¨â¥:",
115 "http://www.reactos.ru",
121 " ENTER = \8fத®«¦¥¨¥ R = \82®ááâ ®¢«¥¨¥ F3 = \82ë室",
132 static MUI_ENTRY ruRUIntroPageEntries
[] =
137 " \93áâ ®¢ª ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
" ",
143 "ReactOS 室¨âáï ¢ à ¥© áâ ¤¨¨ à §à ¡®âª¨ ¨ ¥ ¯®¤¤¥à¦¨¢ ¥â ¢á¥",
149 "äãªæ¨¨ ¤«ï ¯®«®© ᮢ¬¥á⨬®á⨠á ãáâ ¢«¨¢ ¥¬ë¬¨ ¯à¨«®¦¥¨ï¬¨.",
155 "\88¬¥îâáï á«¥¤ãî騥 ®£à ¨ç¥¨ï:",
161 "- \93áâ ®¢ª ¢®§¬®¦ ⮫쪮 ¯¥à¢¨çë© à §¤¥« ¤¨áª ",
167 "- \8fਠãáâ ®¢ª¥ ¥«ì§ï 㤠«¨âì ¯¥à¢¨çë© à §¤¥« ¤¨áª ",
173 " ¯®ª ¨¬¥¥âáï à áè¨à¥ë© à §¤¥«.",
179 "- \8fਠãáâ ®¢ª¥ ¥«ì§ï 㤠«¨âì ¯¥à¢ë© à áè¨à¥ë© à §¤¥« á ¤¨áª ",
185 " ¯®ª áãé¥áâ¢ãîâ ¤à㣨¥ à áè¨à¥ë¥ à §¤¥«ë.",
191 "- \8fਠãáâ ®¢ª¥ ¯®¤¤¥à¦¨¢ ¥âáï ⮫쪮 ä ©«®¢ ï á¨á⥬ FAT.",
197 "- \8f஢¥àª ä ©«®¢®© á¨áâ¥¬ë ¥ ®áãé¥á⢫ï¥âáï.",
203 "\x07 \8d ¦¬¨â¥ ENTER ¤«ï ãáâ ®¢ª¨ ReactOS.",
209 "\x07 \8d ¦¬¨â¥ F3 ¤«ï ¢ë室 ¨§ ãáâ ®¢ª¨ ReactOS.",
215 " ENTER = \8fத®«¦¥¨¥ F3 = \82ë室",
226 static MUI_ENTRY ruRULicensePageEntries
[] =
231 " \93áâ ®¢ª ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
" ",
243 "ReactOS «¨æ¥§¨à®¢ ¢ ᮮ⢥âá⢨¨ á \8eâªàëâë¬ «¨æ¥§¨®ë¬",
249 "ᮣ« 襨¥¬ GNU GPL ¨ ᮤ¥à¦¨â ª®¬¯®¥âë, à á¯à®áâà 塞ë¥",
255 "á ᮢ¬¥á⨬묨 «¨æ¥§¨ï¬¨: X11, BSD ¨ GNU LGPL.",
261 "\82ᥠ¯à®£à ¬¬®¥ ®¡¥á¯¥ç¥¨¥ ¢å®¤ï饥 ¢ á¨á⥬ã ReactOS ¢ë¯ã饮",
267 "¯®¤ \8eâªàëâë¬ «¨æ¥§¨®ë¬ ᮣ« 襨¥¬ GNU GPL á á®åà ¥¨¥¬",
273 "¯¥à¢® ç «ì®© «¨æ¥§¨¨.",
279 "\84 ®¥ ¯à®£à ¬¬®¥ ®¡¥á¯¥ç¥¨¥ ¯®áâ ¢«ï¥âáï \81\85\87 \83\80\90\80\8d\92\88\88 ¨ ¡¥§ ®£à ¨ç¥¨©",
285 "¢ ¨á¯®«ì§®¢ ¨¨, ª ª ¢ ¬¥á⮬, â ª ¨ ¬¥¦¤ã த®¬ ¯à ¢¥.",
291 "\8b¨æ¥§¨ï ReactOS à §à¥è ¥â ¯¥à¥¤ ç㠯தãªâ âà¥â쨬 «¨æ ¬.",
297 "\85᫨ ¯® ª ª®¬-«¨¡® ¯à¨ç¨ ¬ ¢ë ¥ ¯®«ã稫¨ ª®¯¨î \8eâªàë⮣®",
303 "«¨æ¥§¨®®£® ᮣ« 襨ï GNU ¢¬¥á⥠á ReactOS, ¯®á¥â¨â¥",
309 "http://www.gnu.org/licenses/licenses.html",
321 "\9d⮠᢮¡®¤®¥ ¯à®£à ¬¬®¥ ®¡¥á¯¥ç¥¨¥; á¬. ¨áâ®ç¨ª ¤«ï ¯à®á¬®âà ¯à ¢.",
327 "\8d\85\92 \8d\88\8a\80\8a\88\95 \83\80\90\80\8d\92\88\89; ¥â £ à ⨨ \92\8e\82\80\90\8d\8e\83\8e \91\8e\91\92\8e\9f\8d\88\9f ¨«¨",
333 "\8f\90\88\83\8e\84\8d\8e\91\92\88 \84\8b\9f \8a\8e\8d\8a\90\85\92\8d\9b\95 \96\85\8b\85\89",
339 " ENTER = \82®§¢à â",
350 static MUI_ENTRY ruRUDevicePageEntries
[] =
355 " \93áâ ®¢ª ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
" ",
361 "\82 ᯨ᪥ ¨¦¥ ¯à¨¢¥¤¥ë ãáâனá⢠¨ ¨å ¯ à ¬¥âàë.",
396 16, "\8fਬ¥¨âì ¤ ë¥ ¯ à ¬¥âàë ãáâனáâ¢",
402 "\82ë ¬®¦¥â¥ ¨§¬¥¨âì ¯ à ¬¥âàë ãáâனáâ¢, ¦¨¬ ï ª« ¢¨è¨ \82\82\85\90\95 ¨ \82\8d\88\87",
408 "¤«ï ¢ë¤¥«¥¨ï í«¥¬¥â , ¨ ª« ¢¨èã ENTER ¤«ï ¢ë¡®à ¤àã£¨å ¢ ਠ⮢",
420 "\8a®£¤ ¢á¥ ¯ à ¬¥âàë ®¯à¥¤¥«¥ë, ¢ë¡¥à¨â¥ \"\8fਬ¥¨âì ¤ ë¥ ¯ à ¬¥âàë",
426 "ãáâனáâ¢\" ¨ ¦¬¨â¥ ENTER.",
432 " ENTER = \8fத®«¦¥¨¥ F3 = \82ë室",
443 static MUI_ENTRY ruRURepairPageEntries
[] =
448 " \93áâ ®¢ª ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
" ",
454 "ReactOS 室¨âáï ¢ à ¥© áâ ¤¨¨ à §à ¡®âª¨ ¨ ¥ ¯®¤¤¥à¦¨¢ ¥â ¢á¥",
460 "äãªæ¨¨ ¤«ï ¯®«®© ᮢ¬¥á⨬®á⨠á ãáâ ¢«¨¢ ¥¬ë¬¨ ¯à¨«®¦¥¨ï¬¨.",
466 "\94ãªæ¨ï ¢®ááâ ®¢«¥¨ï ¢ ¤ ë¬ ¬®¬¥â ®âáãâáâ¢ã¥â.",
472 "\x07 \8d ¦¬¨â¥ U ¤«ï ®¡®¢«¥¨ï \8e\91.",
478 "\x07 \8d ¦¬¨â¥ R ¤«ï § ¯ã᪠ª®á®«¨ ¢®ááâ ®¢«¥¨ï.",
484 "\x07 \8d ¦¬¨â¥ ESC ¤«ï ¢®§¢à â £« ¢ãî áâà ¨æã.",
490 "\x07 \8d ¦¬¨â¥ ENTER ¤«ï ¯¥à¥§ £à㧪¨ ª®¬¯ìîâ¥à .",
496 " ESC = \83« ¢ ï áâà ¨æ ENTER = \8f¥à¥§ £à㧪 ",
506 static MUI_ENTRY ruRUComputerPageEntries
[] =
511 " \93áâ ®¢ª ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
" ",
517 "\82ë å®â¨â¥ ¨§¬¥¨âì ãáâ ¢«¨¢ ¥¬ë© ⨯ ª®¬¯ìîâ¥à .",
523 "\x07 \8d ¦¬¨â¥ ª« ¢¨èã \82\82\85\90\95 ¨«¨ \82\8d\88\87 ¤«ï ¢ë¡®à ¯à¥¤¯®çâ¨â¥«ì®£® ⨯ ",
529 " ª®¬¯ìîâ¥à . \87 ⥬ ¦¬¨â¥ ENTER.",
535 "\x07 \8d ¦¬¨â¥ ª« ¢¨èã ESC ¤«ï ¢®§¢à â ª ¯à¥¤ë¤ã饩 áâà ¨æ¥ ¡¥§ ¨§¬¥¥¨ï",
547 " ENTER = \8fத®«¦¥¨¥ ESC = \8e⬥ F3 = \82ë室",
558 static MUI_ENTRY ruRUFlushPageEntries
[] =
563 " \93áâ ®¢ª ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
" ",
569 "\91¨á⥬ ¯à®¢¥àï¥â, ¢á¥ «¨ ¤ ë¥ § ¯¨á ë ¤¨áª",
575 "\9dâ® ¬®¦¥â § ïâì ¥ª®â®à®¥ ¢à¥¬ï.",
581 "\8f®á«¥ § ¢¥àè¥¨ï ª®¬¯ìîâ¥à ¡ã¤¥â ¢â®¬ â¨ç¥áª¨ ¯¥à¥§ £à㦥.",
598 static MUI_ENTRY ruRUQuitPageEntries
[] =
603 " \93áâ ®¢ª ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
" ",
609 "ReactOS ãáâ ®¢«¥ ¥ ¯®«®áâìî",
615 "\88§¢«¥ª¨â¥ £¨¡ª¨© ¤¨áª ¨§ ¤¨áª®¢®¤ A: ¨",
621 "¢á¥ CD-ROM ¨§ CD-¤¨áª®¢®¤®¢.",
627 "\8d ¦¬¨â¥ ENTER ¤«ï ¯¥à¥§ £à㧪¨ ª®¬¯ìîâ¥à .",
633 " \8f®¦ «ã©áâ ¯®¤®¦¤¨â¥ ...",
644 static MUI_ENTRY ruRUDisplayPageEntries
[] =
649 " \93áâ ®¢ª ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
" ",
655 "\82ë å®â¨â¥ ¨§¬¥¨âì ãáâ ¢«¨¢ ¥¬ë© ⨯ íªà .",
660 "\x07 \8d ¦¬¨â¥ ª« ¢¨è¨ \82\82\85\90\95 ¨«¨ \82\8d\88\87 ¤«ï ¢ë¡®à ⨯ íªà .",
666 " \87 ⥬ ¦¬¨â¥ ENTER.",
672 "\x07 \8d ¦¬¨â¥ ª« ¢¨èã ESC ¤«ï ¢®§¢à â ª ¯à¥¤ë¤ã饩 áâà ¨æ¥ ¡¥§ ¨§¬¥¥¨ï",
684 " ENTER = \8fத®«¦¥¨¥ ESC = \8e⬥ F3 = \82ë室",
695 static MUI_ENTRY ruRUSuccessPageEntries
[] =
700 " \93áâ ®¢ª ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
" ",
706 "\8eá®¢ë¥ ª®¬¯®¥âë ReactOS ¡ë«¨ ãá¯¥è® ãáâ ®¢«¥ë.",
712 "\88§¢«¥ª¨â¥ £¨¡ª¨© ¤¨áª ¨§ ¤¨áª®¢®¤ A: ¨",
718 "¢á¥ CD-ROM ¨§ CD-¤¨áª®¢®¤®¢.",
724 "\8d ¦¬¨â¥ ENTER ¤«ï ¯¥à¥§ £à㧪¨ ª®¬¯ìîâ¥à .",
730 " ENTER = \8f¥à¥§ £à㧪 ",
741 static MUI_ENTRY ruRUBootPageEntries
[] =
746 " \93áâ ®¢ª ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
" ",
752 "\8fà®£à ¬¬ ãáâ ®¢ª¨ ¥ ᬮ£« ãáâ ®¢¨âì § £àã§ç¨ª ",
758 "¦¥á⪨© ¤¨áª ¢ 襣® ª®¬¯ìîâ¥à .",
764 "\8f®¦ «ã©áâ ¢áâ ¢ì⥠®âä®à¬ â¨à®¢ ë© £¨¡ª¨© ¤¨áª ¢ ¤¨áª®¢®¤ A: ¨",
776 " ENTER = \8fத®«¦¥¨¥ F3 = \82ë室",
788 static MUI_ENTRY ruRUSelectPartitionEntries
[] =
793 " \93áâ ®¢ª ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
" ",
799 "\82 ᯨ᪥ ¨¦¥ ¯®ª § ë áãé¥áâ¢ãî騥 à §¤¥«ë ¨ ¥¨á¯®«ì§ã¥¬®¥",
805 "¯à®áâà á⢮ ¤«ï ®¢®£® à §¤¥« .",
811 "\x07 \8d ¦¬¨â¥ \82\82\85\90\95 ¨«¨ \82\8d\88\87 ¤«ï ¢ë¡®à í«¥¬¥â .",
817 "\x07 \8d ¦¬¨â¥ ENTER ¤«ï ãáâ ®¢ª¨ ReactOS ¢ë¤¥«¥ë© à §¤¥«.",
823 "\x07 \8d ¦¬¨â¥ C ¤«ï ᮧ¤ ¨ï ®¢®£® à §¤¥« .",
829 "\x07 \8d ¦¬¨â¥ D ¤«ï 㤠«¥¨ï áãé¥áâ¢ãî饣® à §¤¥« .",
846 static MUI_ENTRY ruRUFormatPartitionEntries
[] =
851 " \93áâ ®¢ª ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
" ",
857 "\94®à¬ â¨à®¢ ¨¥ à §¤¥« ",
863 "\84«ï ãáâ ®¢ª¨ à §¤¥« ¡ã¤¥â ®âä®à¬ â¨à®¢ . \8d ¦¬¨â¥ ENTER ¤«ï ¯à®¤®«¦¥¨ï.",
869 " ENTER = \8fத®«¦¥¨¥ F3 = \82ë室",
880 static MUI_ENTRY ruRUInstallDirectoryEntries
[] =
885 " \93áâ ®¢ª ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
" ",
891 "\93áâ ®¢ª ä ©«®¢ ReactOS ¢ë¡à ë© à §¤¥«. \82ë¡¥à¨â¥ ¤¨à¥ªâ®à¨î,",
897 "¢ ª®â®àãî ¡ã¤¥â ãáâ ®¢«¥ á¨á⥬ :",
903 "\97â®¡ë ¨§¬¥¨âì ¢ë¡à ãî ¤¨à¥ªâ®à¨î, ¦¬¨â¥ BACKSPACE ¨ 㤠«¨â¥ ᨬ¢®«ë,",
909 " § ⥬ ¡¥à¨â¥ ®¢®¥ ¨¬ï ¤¨à¥ªâ®à¨¨ ¤«ï ãáâ ®¢ª¨ ReactOS.",
921 " ENTER = \8fத®«¦¨âì F3 = \82ë室",
932 static MUI_ENTRY ruRUFileCopyEntries
[] =
937 " \93áâ ®¢ª ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
" ",
943 "\8f®¦ «ã©áâ , ¯®¤®¦¤¨â¥, ¯®ª ¯à®£à ¬¬ ãáâ ®¢ª¨ ᪮¯¨àã¥â ä ©«ë",
949 "ReactOS ¢ ãáâ ®¢®çãî ¤¨à¥ªâ®à¨î.",
955 "\9dâ® ¬®¦¥â § ïâì ¥áª®«ìª® ¬¨ãâ.",
961 " \xB3 \8f®¦ «ã©áâ ¯®¤®¦¤¨â¥... ",
972 static MUI_ENTRY ruRUBootLoaderEntries
[] =
977 " \93áâ ®¢ª ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
" ",
983 "\93áâ ®¢ª § £àã§ç¨ª ReactOS:",
989 "\93áâ ®¢¨âì § £àã§ç¨ª ¦¥á⪨© ¤¨áª (MBR ¨ VBR).",
995 "\93áâ ®¢¨âì § £àã§ç¨ª ¦¥á⪨© ¤¨áª (⮫쪮 VBR).",
1001 "\93áâ ®¢¨âì § £àã§ç¨ª £¨¡ª¨© ¤¨áª.",
1007 "\8d¥ ãáâ ¢«¨¢ âì § £àã§ç¨ª.",
1013 " ENTER = \8fத®«¦¨âì F3 = \82ë室",
1024 static MUI_ENTRY ruRUKeyboardSettingsEntries
[] =
1029 " \93áâ ®¢ª ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
" ",
1030 TEXT_STYLE_UNDERLINE
1035 "\88§¬¥¥¨¥ ⨯ ª« ¢¨ âãàë.",
1041 "\x07 \8d ¦¬¨â¥ \82\82\85\90\95 ¨«¨ \82\8d\88\87 ¤«ï ¢ë¡®à 㦮£® ⨯ ª« ¢¨ âãàë.",
1047 " \87 ⥬ ¦¬¨â¥ ENTER.",
1053 "\x07 \8d ¦¬¨â¥ ª« ¢¨èã ESC ¤«ï ¢®§¢à â ª ¯à¥¤ë¤ã饩 áâà ¨æ¥ ¡¥§ ¨§¬¥¥¨ï",
1065 " ENTER = \8fத®«¦¨âì ESC = \8e⬥ F3 = \82ë室",
1076 static MUI_ENTRY ruRULayoutSettingsEntries
[] =
1081 " \93áâ ®¢ª ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
" ",
1082 TEXT_STYLE_UNDERLINE
1087 "\8f®¦ «ã©á⠢롥à¨â¥ à ᪫ ¤ªã, ª®â®à ï ¡ã¤¥â ãáâ ®¢«¥ ¯® 㬮«ç ¨î.",
1093 "\x07 \8d ¦¬¨â¥ \82\82\85\90\95 ¨«¨ \82\8d\88\87 ¤«ï ¢ë¡®à 㦮© à ᪫ ¤ª¨ ª« ¢¨ âãàë.",
1099 " \87 ⥬ ¦¬¨â¥ ENTER.",
1105 "\x07 \8d ¦¬¨â¥ ª« ¢¨èã ESC ¤«ï ¢®§¢à â ª ¯à¥¤ë¤ã饩 áâà ¨æ¥ ¡¥§",
1111 " ¨§¬¥¥¨ï à ᪫ ¤ª¨ ª« ¢¨ âãàë.",
1117 " ENTER = \8fத®«¦¨âì ESC = \8e⬥ F3 = \82ë室",
1129 static MUI_ENTRY ruRUPrepareCopyEntries
[] =
1134 " \93áâ ®¢ª ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
" ",
1135 TEXT_STYLE_UNDERLINE
1140 "\8f®¤£®â®¢ª ¢ 襣® ª®¬¯ìîâ¥à ª ª®¯¨à®¢ ¨î ä ©«®¢ ReactOS. ",
1146 " \8f®¤£®â®¢ª ᯨ᪠ª®¯¨à㥬ëå ä ©«®¢...",
1158 static MUI_ENTRY ruRUSelectFSEntries
[] =
1163 " \93áâ ®¢ª ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
" ",
1164 TEXT_STYLE_UNDERLINE
1169 "\82ë¡¥à¨â¥ ä ©«®¢ãî á¨á⥬㠨§ ᯨ᪠¨¦¥.",
1175 "\x07 \8d ¦¬¨â¥ \82\82\85\90\95 ¨«¨ \82\8d\88\87 ¤«ï ¢ë¡®à ä ©«®¢®© á¨á⥬ë.",
1181 "\x07 \8d ¦¬¨â¥ ENTER ¤«ï ä®à¬ â¨à®¢ ¨ï à §¤¥« .",
1187 "\x07 \8d ¦¬¨â¥ ESC ¤«ï ¢ë¡®à ¤à㣮£® à §¤¥« .",
1193 " ENTER = \8fத®«¦¨âì ESC = \8e⬥ F3 = \82ë室",
1205 static MUI_ENTRY ruRUDeletePartitionEntries
[] =
1210 " \93áâ ®¢ª ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
" ",
1211 TEXT_STYLE_UNDERLINE
1216 "\82ë ¢ë¡à «¨ 㤠«¥¨¥ à §¤¥« .",
1222 "\x07 \8d ¦¬¨â¥ D ¤«ï 㤠«¥¨ï à §¤¥« .",
1228 "\82\8d\88\8c\80\8d\88\85: \82ᥠ¤ ë¥ á í⮣® à §¤¥« ¡ã¤ãâ ¯®â¥àïë!",
1234 "\x07 \8d ¦¬¨â¥ ESC ¤«ï ®â¬¥ë.",
1240 " D = \93¤ «¨âì à §¤¥« ESC = \8e⬥ F3 = \82ë室",
1251 static MUI_ENTRY ruRURegistryEntries
[] =
1256 "\93áâ ®¢ª ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
" ",
1257 TEXT_STYLE_UNDERLINE
1262 "\8fà®£à ¬¬ ãáâ ®¢ª¨ ®¡®¢«ï¥â ª®ä¨£ãà æ¨î á¨á⥬ë. ",
1268 " \91®§¤ ¨¥ ªãá⮢ á¨á⥬®£® ॥áâà ...",
1280 MUI_ERROR ruRUErrorEntries
[] =
1283 //ERROR_NOT_INSTALLED
1284 "ReactOS ¥ ¡ë« ¯®«®áâìî ãáâ ®¢«¥ ¢ è\n"
1285 "ª®¬¯ìîâ¥à. \85᫨ ¢ë ¢ë©¤¨â¥ ¨§ ãáâ ®¢ª¨ ᥩç á,\n"
1286 "â® ¢ ¬ 㦮 § ¯ãáâ¨âì ¯à®£à ¬¬ã ãáâ ®¢ª¨ ᮢ ,\n"
1287 "¥á«¨ ¢ë å®â¨â¥ ãáâ ®¢¨âì ReactOS\n"
1288 " \x07 \8d ¦¬¨â¥ ENTER ¤«ï ¯à®¤®«¦¥¨ï ãáâ ®¢ª¨.\n"
1289 " \x07 \8d ¦¬¨â¥ F3 ¢ë室 ¨§ ãáâ ®¢ª¨.",
1290 "F3 = \82ë室 ENTER = \8fத®«¦¨âì"
1294 "\8d¥ 㤠«®áì ©â¨ ¦¥á⪨© ¤¨áª.\n",
1295 "ENTER = \8f¥à¥§ £à㧪 "
1298 //ERROR_NO_SOURCE_DRIVE
1299 "\8d¥ 㤠«®áì ©â¨ ãáâ ®¢®çë© ¤¨áª.\n",
1300 "ENTER = \8f¥à¥§ £à㧪 "
1303 //ERROR_LOAD_TXTSETUPSIF
1304 "\8d¥ 㤠«®áì § £à㧨âì ä ©« TXTSETUP.SIF.\n",
1305 "ENTER = \8f¥à¥§ £à㧪 "
1308 //ERROR_CORRUPT_TXTSETUPSIF
1309 "\94 ©« TXTSETUP.SIF ¯®¢à¥¦¤¥.\n",
1310 "ENTER = \8f¥à¥§ £à㧪 "
1313 //ERROR_SIGNATURE_TXTSETUPSIF,
1314 "\8e¡ à㦥 ¥ª®à४â ï ᨣ âãà ¢ TXTSETUP.SIF.\n",
1315 "ENTER = \8f¥à¥§ £à㧪 "
1318 //ERROR_DRIVE_INFORMATION
1319 "\8d¥ 㤠«®áì ¯®«ãç¨âì ¨ä®à¬ æ¨î ® á¨á⥬®¬ ¤¨áª¥.\n",
1320 "ENTER = \8f¥à¥§ £à㧪 "
1324 "\8d¥ 㤠«®áì ãáâ ®¢¨âì § £àã§ç¨ª FAT á¨áâ¥¬ë© à §¤¥«.",
1325 "ENTER = \8f¥à¥§ £à㧪 "
1328 //ERROR_LOAD_COMPUTER,
1329 "\8d¥ 㤠«®áì § £à㧨âì ᯨ᮪ ⨯®¢ ª®¬¯ìîâ¥à .\n",
1330 "ENTER = \8f¥à¥§ £à㧪 "
1333 //ERROR_LOAD_DISPLAY,
1334 "\8d¥ 㤠«®áì § £à㧨âì ᯨ᮪ ०¨¬®¢ íªà .\n",
1335 "ENTER = \8f¥à¥§ £à㧪 "
1338 //ERROR_LOAD_KEYBOARD,
1339 "\8d¥ 㤠«®áì § £à㧨âì ᯨ᮪ ⨯®¢ ª« ¢¨ âãàë.\n",
1340 "ENTER = \8f¥à¥§ £à㧪 "
1343 //ERROR_LOAD_KBLAYOUT,
1344 "\8d¥ 㤠«®áì § £à㧨âì ᯨ᮪ à ᪫ ¤®ª ª« ¢¨ âãàë.\n",
1345 "ENTER = \8f¥à¥§ £à㧪 "
1348 //ERROR_WARN_PARTITION,
1349 "\8d ©¤¥ ¯® ªà ©¥© ¬¥à¥ ®¤¨ ¦¥á⪨© ¤¨áª, ª®â®àë© á®¤¥à¦¨â à §¤¥«\n"
1350 "¥¯®¤¤¥à¦¨¢ ¥¬ë© ReactOS!\n"
1352 "\91®§¤ ¨¥ ¨«¨ 㤠«¥¨¥ à §¤¥«®¢ ¬®¦¥â àãè¨âì â ¡«¨æã à §¤¥«®¢.\n"
1354 " \x07 \8d ¦¬¨â¥ F3 ¤«ï ¢ë室 ¨§ ãáâ ®¢ª¨."
1355 " \x07 \8d ¦¬¨â¥ ENTER ¤«ï ¯à®¤®«¦¥¨ï.",
1356 "F3 = \82ë室 ENTER = \8fத®«¦¨âì"
1359 //ERROR_NEW_PARTITION,
1360 "\82ë ¥ ¬®¦¥â¥ ᮧ¤ âì ®¢ë© à §¤¥« ¤¨áª ¢\n"
1361 "㦥 áãé¥áâ¢ãî饬 à §¤¥«¥!\n"
1363 " * \8d ¦¬¨â¥ «î¡ãî ª« ¢¨èã ¤«ï ¯à®¤®«¦¥¨ï.",
1367 //ERROR_DELETE_SPACE,
1368 "\82ë ¥ ¬®¦¥â¥ 㤠«¨âì ¥à §¤¥«¥®¥ ¤¨áª®¢®¥ ¯à®áâà á⢮!\n"
1370 " * \8d ¦¬¨â¥ «î¡ãî ª« ¢¨èã ¤«ï ¯à®¤®«¦¥¨ï.",
1374 //ERROR_INSTALL_BOOTCODE,
1375 "\8d¥ 㤠«®áì ãáâ ®¢¨âì § £àã§ç¨ª FAT á¨áâ¥¬ë© à §¤¥«.",
1376 "ENTER = \8f¥à¥§ £à㧪 "
1380 "\8d¥â ¤¨áª ¢ ¤¨áª®¢®¤¥ A:.",
1381 "ENTER = \8fத®«¦¨âì"
1384 //ERROR_UPDATE_KBSETTINGS,
1385 "\8d¥ 㤠«®áì ®¡®¢¨âì ¯ à ¬¥âàë à ᪫ ¤ª¨ ª« ¢¨ âãàë.",
1386 "ENTER = \8f¥à¥§ £à㧪 "
1389 //ERROR_UPDATE_DISPLAY_SETTINGS,
1390 "\8d¥ 㤠«®áì ®¡®¢¨âì ¯ à ¬¥âàë íªà ¢ ॥áâà¥.",
1391 "ENTER = \8f¥à¥§ £à㧪 "
1394 //ERROR_IMPORT_HIVE,
1395 "\8d¥ 㤠«®áì ¨¬¯®àâ¨à®¢ âì ä ©«ë ªãá⮢ ॥áâà .",
1396 "ENTER = \8f¥à¥§ £à㧪 "
1399 //ERROR_FIND_REGISTRY
1400 "\8d¥ 㤠«®áì ©â¨ ä ©«ë á¨á⥬®£® ॥áâà .",
1401 "ENTER = \8f¥à¥§ £à㧪 "
1404 //ERROR_CREATE_HIVE,
1405 "\8d¥ 㤠«®áì ᮧ¤ âì ªãáâë á¨á⥬®£® ॥áâà .",
1406 "ENTER = \8f¥à¥§ £à㧪 "
1409 //ERROR_INITIALIZE_REGISTRY,
1410 "\8d¥ 㤠«®áì ¨¨æ¨ «¨§¨à®¢ âì á¨áâ¥¬ë© à¥¥áâà.",
1411 "ENTER = \8f¥à¥§ £à㧪 "
1414 //ERROR_INVALID_CABINET_INF,
1415 "Cabinet ¥ ¯®«ã稫 ª®à४âë© inf-ä ©«.\n",
1416 "ENTER = \8f¥à¥§ £à㧪 "
1419 //ERROR_CABINET_MISSING,
1420 "Cabinet ¥ ©¤¥.\n",
1421 "ENTER = \8f¥à¥§ £à㧪 "
1424 //ERROR_CABINET_SCRIPT,
1425 "Cabinet ¥ ᬮ£ ©â¨ ãáâ ®¢®çë© áªà¨¯â.\n",
1426 "ENTER = \8f¥à¥§ £à㧪 "
1430 "\8d¥ 㤠«®áì ®âªàëâì ®ç¥à¥¤ì ª®¯¨à®¢ ¨ï ä ©«®¢.\n",
1431 "ENTER = \8f¥à¥§ £à㧪 "
1435 "\8d¥ 㤠«®áì ᮧ¤ âì ãáâ ®¢®çë¥ ¤¨à¥ªâ®à¨¨.",
1436 "ENTER = \8f¥à¥§ £à㧪 "
1439 //ERROR_TXTSETUP_SECTION,
1440 "\8d¥ 㤠«®áì ©â¨ á¥ªæ¨î 'Directories'\n"
1441 "¢ ä ©«¥ TXTSETUP.SIF.\n",
1442 "ENTER = \8f¥à¥§ £à㧪 "
1445 //ERROR_CABINET_SECTION,
1446 "\8d¥ 㤠«®áì ©â¨ á¥ªæ¨î 'Directories'\n"
1448 "ENTER = \8f¥à¥§ £à㧪 "
1451 //ERROR_CREATE_INSTALL_DIR
1452 "\8d¥ 㤠«®áì ᮧ¤ âì ¤¨à¥ªâ®à¨î ¤«ï ãáâ ®¢ª¨.",
1453 "ENTER = \8f¥à¥§ £à㧪 "
1456 //ERROR_FIND_SETUPDATA,
1457 "\8d¥ 㤠«®áì ©â¨ á¥ªæ¨î 'SetupData'\n"
1458 "¢ ä ©«¥ TXTSETUP.SIF.\n",
1459 "ENTER = \8f¥à¥§ £à㧪 "
1462 //ERROR_WRITE_PTABLE,
1463 "\8d¥ 㤠«®áì § ¯¨á âì â ¡«¨æã à §¤¥«®¢.\n"
1464 "ENTER = \8f¥à¥§ £à㧪 "
1467 //ERROR_ADDING_CODEPAGE,
1468 "\8d¥ 㤠«®áì ¤®¡ ¢¨âì ¯ à ¬¥âàë ª®¤¨à®¢ª¨ ¢ ॥áâà.\n"
1469 "ENTER = \8f¥à¥§ £à㧪 "
1472 //ERROR_UPDATE_LOCALESETTINGS,
1473 "\8d¥ 㤠«®áì ãáâ ®¢¨âì «®ª «ì á¨á⥬ë.\n"
1474 "ENTER = \8f¥à¥§ £à㧪 "
1477 //ERROR_ADDING_KBLAYOUTS,
1478 "Setup failed to add keyboard layouts to registry.\n"
1479 "ENTER = Reboot computer"
1482 //ERROR_UPDATE_GEOID,
1483 "Setup could not set the geo id.\n"
1484 "ENTER = Reboot computer"
1487 //ERROR_INSUFFICIENT_DISKSPACE,
1488 "Not enough free space in the selected partition.\n"
1489 " * Press any key to continue.",
1499 MUI_PAGE ruRUPages
[] =
1503 ruRULanguagePageEntries
1507 ruRUWelcomePageEntries
1511 ruRUIntroPageEntries
1515 ruRULicensePageEntries
1518 DEVICE_SETTINGS_PAGE
,
1519 ruRUDevicePageEntries
1523 ruRURepairPageEntries
1526 COMPUTER_SETTINGS_PAGE
,
1527 ruRUComputerPageEntries
1530 DISPLAY_SETTINGS_PAGE
,
1531 ruRUDisplayPageEntries
1535 ruRUFlushPageEntries
1538 SELECT_PARTITION_PAGE
,
1539 ruRUSelectPartitionEntries
1542 SELECT_FILE_SYSTEM_PAGE
,
1546 FORMAT_PARTITION_PAGE
,
1547 ruRUFormatPartitionEntries
1550 DELETE_PARTITION_PAGE
,
1551 ruRUDeletePartitionEntries
1554 INSTALL_DIRECTORY_PAGE
,
1555 ruRUInstallDirectoryEntries
1559 ruRUPrepareCopyEntries
1566 KEYBOARD_SETTINGS_PAGE
,
1567 ruRUKeyboardSettingsEntries
1571 ruRUBootLoaderEntries
1574 LAYOUT_SETTINGS_PAGE
,
1575 ruRULayoutSettingsEntries
1583 ruRUSuccessPageEntries
1586 BOOT_LOADER_FLOPPY_PAGE
,
1599 MUI_STRING ruRUStrings
[] =
1602 " \8f®¦ «ã©áâ , ¯®¤®¦¤¨â¥..."},
1603 {STRING_INSTALLCREATEPARTITION
,
1604 " ENTER = \93áâ ®¢¨âì C = \91®§¤ âì à §¤¥« F3 = \82ë室"},
1605 {STRING_INSTALLDELETEPARTITION
,
1606 " ENTER = \93áâ ®¢¨âì D = \93¤ «¨âì à §¤¥« F3 = \82ë室"},
1607 {STRING_PARTITIONSIZE
,
1608 "\90 §¬¥à ®¢®£® à §¤¥« :"},
1609 {STRING_CHOOSENEWPARTITION
,
1610 "\82ë å®â¨â¥ ᮧ¤ âì ®¢ë© à §¤¥« "},
1612 "\8f®¦ «ã©áâ , ¢¢¥¤¨â¥ à §¬¥à ®¢®£® à §¤¥« ¢ ¬¥£ ¡ ©â å."},
1613 {STRING_CREATEPARTITION
,
1614 " ENTER = \91®§¤ âì à §¤¥« ESC = \8e⬥ F3 = \82ë室"},
1616 "\9dâ®â à §¤¥« ¡ã¤¥â ®âä®à¬ â¨à®¢ ¤ «¥¥."},
1617 {STRING_NONFORMATTEDPART
,
1618 "\82ë ¢ë¡à «¨ ãáâ ®¢ªã ReactOS ®¢ë© ¥®âä®à¬ â¨à®¢ ë© à §¤¥«."},
1619 {STRING_INSTALLONPART
,
1620 "ReactOS ãáâ ¢«¨¢ ¥âáï à §¤¥«:"},
1621 {STRING_CHECKINGPART
,
1622 "\8fà®£à ¬¬ ãáâ ®¢ª¨ ¯à®¢¥àï¥â ¢ë¡à ë© à §¤¥«."},
1623 {STRING_QUITCONTINUE
,
1624 "F3 = \82ë室 ENTER = \8fத®«¦¥¨¥"},
1625 {STRING_REBOOTCOMPUTER
,
1626 "ENTER = \8f¥à¥§ £à㧪 "},
1627 {STRING_TXTSETUPFAILED
,
1628 "\8fà®£à ¬¬ ãáâ ®¢ª¨ ¥ ᬮ£« ©â¨ ᥪæ¨î '%S'\n¢ ä ©«¥ TXTSETUP.SIF.\n"},
1630 " \8a®¯¨à®¢ ¨¥: %S"},
1631 {STRING_SETUPCOPYINGFILES
,
1632 "\8fà®£à ¬¬ ãáâ ®¢ª¨ ª®¯¨àã¥â ä ©«ë..."},
1633 {STRING_REGHIVEUPDATE
,
1634 " \8e¡®¢«¥¨¥ ªãá⮢ ॥áâà ..."},
1636 " \88¬¯®àâ¨à®¢ ¨¥ %S..."},
1637 {STRING_DISPLAYETTINGSUPDATE
,
1638 " \8e¡®¢«¥¨¥ ¯ à ¬¥â஢ íªà ¢ ॥áâà¥..."},
1639 {STRING_LOCALESETTINGSUPDATE
,
1640 " \8e¡®¢«¥¨¥ ¯ à ¬¥â஢ «®ª «¨..."},
1641 {STRING_KEYBOARDSETTINGSUPDATE
,
1642 " \8e¡®¢«¥¨¥ ¯ à ¬¥â஢ à ᪫ ¤ª¨ ª« ¢¨ âãàë..."},
1643 {STRING_CODEPAGEINFOUPDATE
,
1644 " \84®¡ ¢«¥¨¥ ¨ä®à¬ 樨 ® ª®¤®¢®© áâà ¨æ¥ ¢ ॥áâà..."},
1647 {STRING_REBOOTCOMPUTER2
,
1648 " ENTER = \8f¥à¥§ £à㧪 "},
1649 {STRING_CONSOLEFAIL1
,
1650 "\8d¥ 㤠«®áì ®âªàëâì ª®á®«ì\r\n\r\n"},
1651 {STRING_CONSOLEFAIL2
,
1652 "\8d ¨¡®«¥¥ ¢¥à®ïâ ï ¯à¨ç¨ í⮣® - ¨á¯®«ì§®¢ ¨¥ USB-ª« ¢¨ âãàë\r\n"},
1653 {STRING_CONSOLEFAIL3
,
1654 "USB ª« ¢¨ âãàë ᥩç á ¯®¤¤¥à¦¨¢ îâáï ¥ ¯®«®áâìî\r\n"},
1655 {STRING_FORMATTINGDISK
,
1656 "\8fà®£à ¬¬ ãáâ ®¢ª¨ ä®à¬ â¨àã¥â ¢ è ¤¨áª"},
1657 {STRING_CHECKINGDISK
,
1658 "\8fà®£à ¬¬ ãáâ ®¢ª¨ ¯à®¢¥àï¥â ¢ è ¤¨áª"},
1659 {STRING_FORMATDISK1
,
1660 " \94®à¬ â¨à®¢ ¨¥ à §¤¥« ¢ ä ©«®¢®© á¨á⥬¥ %S (¡ëáâ஥) "},
1661 {STRING_FORMATDISK2
,
1662 " \94®à¬ â¨à®¢ ¨¥ à §¤¥« ¢ ä ©«®¢®© á¨á⥬¥ %S "},
1664 " \8eáâ ¢¨âì áãé¥áâ¢ãîéãî ä ©«®¢ãî á¨á⥬ã (¡¥§ ¨§¬¥¥¨©) "},
1665 {STRING_HDINFOPARTCREATE
,
1666 "%I64u %s \86¥á⪨© ¤¨áª %lu (\8f®àâ=%hu, \98¨ =%hu, Id=%hu) %wZ."},
1667 {STRING_HDDINFOUNK1
,
1668 "%I64u %s \86¥á⪨© ¤¨áª %lu (\8f®àâ=%hu, \98¨ =%hu, Id=%hu)."},
1669 {STRING_HDDINFOUNK2
,
1670 " %c%c \87 ¯¨áì %lu %I64u %s"},
1671 {STRING_HDINFOPARTDELETE
,
1672 " %I64u %s \86¥á⪨© ¤¨áª %lu (\8f®àâ=%hu, \98¨ =%hu, Id=%hu) %wZ."},
1673 {STRING_HDDINFOUNK3
,
1674 " %I64u %s \86¥á⪨© ¤¨áª %lu (\8f®àâ=%hu, \98¨ =%hu, Id=%hu)."},
1675 {STRING_HDINFOPARTZEROED
,
1676 "\86¥á⪨© ¤¨áª %lu (%I64u %s), \8f®àâ=%hu, \98¨ =%hu, Id=%hu (%wZ)."},
1677 {STRING_HDDINFOUNK4
,
1678 "%c%c \87 ¯¨áì %lu %I64u %s"},
1679 {STRING_HDINFOPARTEXISTS
,
1680 " ¦¥á⪮¬ ¤¨áª¥ %lu (%I64u %s), \8f®àâ=%hu, \98¨ =%hu, Id=%hu (%wZ)."},
1681 {STRING_HDDINFOUNK5
,
1682 "%c%c \87 ¯¨áì %-3u %6lu %s"},
1683 {STRING_HDINFOPARTSELECT
,
1684 "%6lu %s \86¥á⪨© ¤¨áª %lu (\8f®àâ=%hu, \98¨ =%hu, Id=%hu) %S"},
1685 {STRING_HDDINFOUNK6
,
1686 "%6lu %s \86¥á⪨© ¤¨áª %lu (\8f®àâ=%hu, \98¨ =%hu, Id=%hu)"},
1687 {STRING_NEWPARTITION
,
1688 "\8fà®£à ¬¬ ãáâ ®¢ª¨ ᮧ¤ « ®¢ë© à §¤¥« :"},
1690 " \8d¥à §¬¥ç¥®¥ ¯à®áâà á⢮ %6lu %s"},
1692 "\8c\81 (¬ ªá. %lu \8c\81)"},
1693 {STRING_UNFORMATTED
,
1694 "\8d®¢ë© (¥®âä®à¬ â¨à®¢ ë©)"},
1695 {STRING_FORMATUNUSED
,
1696 "\8d¥ ¨á¯®«ì§®¢ ®"},
1697 {STRING_FORMATUNKNOWN
,
1705 {STRING_ADDKBLAYOUTS
,
1706 "Adding keyboard layouts"},