3 MUI_LAYOUTS ruRULayouts
[] =
5 { L
"0409", L
"00000409" },
6 { L
"0419", L
"00000419" },
10 static MUI_ENTRY ruRULanguagePageEntries
[] =
15 " \93áâ ®¢ª ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
,
27 "\x07 \8f®¦ «ã©áâ , ¢ë¡¥à¨â¥ ï§ëª, ¨á¯®«ì§ã¥¬ë© ¯à¨ ãáâ ®¢ª¥.",
33 " \87 ⥬ ¦¬¨â¥ ENTER.",
39 "\x07 \9dâ®â ï§ëª ¡ã¤¥â ¨á¯®«ì§®¢ âìáï ¯® 㬮«ç ¨î ¢ ãáâ ®¢«¥®© á¨á⥬¥.",
45 "ENTER = \8fத®«¦¨âì F3 = \82ë室",
46 TEXT_TYPE_STATUS
| TEXT_PADDING_BIG
56 static MUI_ENTRY ruRUWelcomePageEntries
[] =
61 " \93áâ ®¢ª ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
,
67 "\84®¡à® ¯®¦ «®¢ âì ¢ ¯à®£à ¬¬ã ãáâ ®¢ª¨ ReactOS",
73 "\8d í⮩ áâ ¤¨¨ ¡ã¤ãâ ᪮¯¨à®¢ ë ä ©«ë ®¯¥à 樮®© á¨á⥬ë ReactOS",
79 " \82 è ª®¬¯ìîâ¥à ¨ ¯®¤£®â®¢«¥ ¢â®à ï áâ ¤¨ï ãáâ ®¢ª¨.",
85 "\x07 \8d ¦¬¨â¥ ENTER ¤«ï ãáâ ®¢ª¨ ReactOS.",
91 "\x07 \8d ¦¬¨â¥ R ¤«ï ¢®ááâ ®¢«¥¨ï ReactOS.",
97 "\x07 \8d ¦¬¨â¥ L ¤«ï ¯à®á¬®âà «¨æ¥§¨®®£® ᮣ« 襨ï ReactOS",
103 "\x07 \8d ¦¬¨â¥ F3 ¤«ï ¢ë室 ¨§ ¯à®£à ¬¬ë ãáâ ®¢ª¨ ReactOS.",
109 "\84«ï ¤®¯®«¨â¥«ì®© ¨ä®à¬ 樨 ® ReactOS ¯®á¥â¨â¥:",
115 "http://www.reactos.ru",
121 "ENTER = \8fத®«¦¨âì R = \82®ááâ ®¢«¥¨¥ L = \8b¨æ. ᮣ« 襨¥ F3 = \82ë室",
122 TEXT_TYPE_STATUS
| TEXT_PADDING_BIG
132 static MUI_ENTRY ruRUIntroPageEntries
[] =
137 " \93áâ ®¢ª ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
,
143 "ReactOS 室¨âáï ¢ à ¥© áâ ¤¨¨ à §à ¡®âª¨ ¨ ¥ ¯®¤¤¥à¦¨¢ ¥â ¢á¥",
149 "äãªæ¨¨ ¤«ï ¯®«®© ᮢ¬¥á⨬®á⨠á ãáâ ¢«¨¢ ¥¬ë¬¨ ¯à¨«®¦¥¨ï¬¨.",
155 "\88¬¥îâáï á«¥¤ãî騥 ®£à ¨ç¥¨ï:",
161 "- \8fਠãáâ ®¢ª¥ ¯®¤¤¥à¦¨¢ ¥âáï ⮫쪮 ä ©«®¢ ï á¨á⥬ FAT.",
167 "- \8f஢¥àª ä ©«®¢®© á¨áâ¥¬ë ¥ ®áãé¥á⢫ï¥âáï.",
173 "\x07 \8d ¦¬¨â¥ ENTER ¤«ï ãáâ ®¢ª¨ ReactOS.",
179 "\x07 \8d ¦¬¨â¥ F3 ¤«ï ¢ë室 ¨§ ãáâ ®¢ª¨ ReactOS.",
185 "ENTER = \8fத®«¦¨âì F3 = \82ë室",
186 TEXT_TYPE_STATUS
| TEXT_PADDING_BIG
196 static MUI_ENTRY ruRULicensePageEntries
[] =
201 " \93áâ ®¢ª ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
,
213 "ReactOS «¨æ¥§¨à®¢ ¢ ᮮ⢥âá⢨¨ á \8eâªàëâë¬ «¨æ¥§¨®ë¬",
219 "ᮣ« 襨¥¬ GNU GPL ¨ ᮤ¥à¦¨â ª®¬¯®¥âë, à á¯à®áâà 塞ë¥",
225 "á ᮢ¬¥á⨬묨 «¨æ¥§¨ï¬¨: X11, BSD ¨ GNU LGPL.",
231 "\82ᥠ¯à®£à ¬¬®¥ ®¡¥á¯¥ç¥¨¥ ¢å®¤ï饥 ¢ á¨á⥬ã ReactOS ¢ë¯ã饮",
237 "¯®¤ \8eâªàëâë¬ «¨æ¥§¨®ë¬ ᮣ« 襨¥¬ GNU GPL á á®åà ¥¨¥¬",
243 "¯¥à¢® ç «ì®© «¨æ¥§¨¨.",
249 "\84 ®¥ ¯à®£à ¬¬®¥ ®¡¥á¯¥ç¥¨¥ ¯®áâ ¢«ï¥âáï \81\85\87 \83\80\90\80\8d\92\88\88 ¨ ¡¥§",
255 "®£à ¨ç¥¨© ¢ ¨á¯®«ì§®¢ ¨¨, ª ª ¢ ¬¥á⮬, â ª ¨ ¬¥¦¤ã த®¬ ¯à ¢¥.",
261 "\8b¨æ¥§¨ï ReactOS à §à¥è ¥â ¯¥à¥¤ ç㠯தãªâ âà¥â쨬 «¨æ ¬.",
267 "\85᫨ ¯® ª ª®¬-«¨¡® ¯à¨ç¨ ¬ ¢ë ¥ ¯®«ã稫¨ ª®¯¨î \8eâªàë⮣®",
273 "«¨æ¥§¨®®£® ᮣ« 襨ï GNU ¢¬¥á⥠á ReactOS, ¯®á¥â¨â¥",
279 "http://www.gnu.org/licenses/licenses.html",
291 "\9d⮠᢮¡®¤®¥ ¯à®£à ¬¬®¥ ®¡¥á¯¥ç¥¨¥; á¬. ¨áâ®ç¨ª ¤«ï ¯à®á¬®âà ¯à ¢.",
297 "\8d\85\92 \8d\88\8a\80\8a\88\95 \83\80\90\80\8d\92\88\89; ¥â £ à ⨨ \92\8e\82\80\90\8d\8e\83\8e \91\8e\91\92\8e\9f\8d\88\9f ¨«¨",
303 "\8f\90\88\83\8e\84\8d\8e\91\92\88 \84\8b\9f \8a\8e\8d\8a\90\85\92\8d\9b\95 \96\85\8b\85\89",
310 TEXT_TYPE_STATUS
| TEXT_PADDING_BIG
320 static MUI_ENTRY ruRUDevicePageEntries
[] =
325 " \93áâ ®¢ª ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
,
331 "\82 ᯨ᪥ ¨¦¥ ¯à¨¢¥¤¥ë ãáâனá⢠¨ ¨å ¯ à ¬¥âàë.",
338 TEXT_STYLE_NORMAL
| TEXT_ALIGN_RIGHT
344 TEXT_STYLE_NORMAL
| TEXT_ALIGN_RIGHT
350 TEXT_STYLE_NORMAL
| TEXT_ALIGN_RIGHT
356 TEXT_STYLE_NORMAL
| TEXT_ALIGN_RIGHT
362 TEXT_STYLE_NORMAL
| TEXT_ALIGN_RIGHT
366 16, "\8fਬ¥¨âì ¤ ë¥ ¯ à ¬¥âàë ãáâனáâ¢",
372 "\82ë ¬®¦¥â¥ ¨§¬¥¨âì ¯ à ¬¥âàë ãáâனáâ¢, ¦¨¬ ï ª« ¢¨è¨ \82\82\85\90\95 ¨ \82\8d\88\87",
378 "¤«ï ¢ë¤¥«¥¨ï í«¥¬¥â , ¨ ª« ¢¨èã ENTER ¤«ï ¢ë¡®à ¤àã£¨å ¢ ਠ⮢",
390 "\8a®£¤ ¢á¥ ¯ à ¬¥âàë ®¯à¥¤¥«¥ë, ¢ë¡¥à¨â¥ \"\8fਬ¥¨âì ¤ ë¥ ¯ à ¬¥âàë",
396 "ãáâனáâ¢\" ¨ ¦¬¨â¥ ENTER.",
402 "ENTER = \8fத®«¦¨âì F3 = \82ë室",
403 TEXT_TYPE_STATUS
| TEXT_PADDING_BIG
413 static MUI_ENTRY ruRURepairPageEntries
[] =
418 " \93áâ ®¢ª ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
,
424 "ReactOS 室¨âáï ¢ à ¥© áâ ¤¨¨ à §à ¡®âª¨ ¨ ¥ ¯®¤¤¥à¦¨¢ ¥â ¢á¥",
430 "äãªæ¨¨ ¤«ï ¯®«®© ᮢ¬¥á⨬®á⨠á ãáâ ¢«¨¢ ¥¬ë¬¨ ¯à¨«®¦¥¨ï¬¨.",
436 "\94ãªæ¨ï ¢®ááâ ®¢«¥¨ï ¢ ¤ ë¬ ¬®¬¥â ®âáãâáâ¢ã¥â.",
442 "\x07 \8d ¦¬¨â¥ U ¤«ï ®¡®¢«¥¨ï \8e\91.",
448 "\x07 \8d ¦¬¨â¥ R ¤«ï § ¯ã᪠ª®á®«¨ ¢®ááâ ®¢«¥¨ï.",
454 "\x07 \8d ¦¬¨â¥ ESC ¤«ï ¢®§¢à â £« ¢ãî áâà ¨æã.",
460 "\x07 \8d ¦¬¨â¥ ENTER ¤«ï ¯¥à¥§ £à㧪¨ ª®¬¯ìîâ¥à .",
466 "ESC = \8d £« ¢ãî U = \8e¡®¢«¥¨¥ R = \82®ááâ ®¢«¥¨¥ ENTER = \8f¥à¥§ £à㧪 ",
467 TEXT_TYPE_STATUS
| TEXT_PADDING_BIG
476 static MUI_ENTRY ruRUComputerPageEntries
[] =
481 " \93áâ ®¢ª ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
,
487 "\82ë å®â¨â¥ ¨§¬¥¨âì ãáâ ¢«¨¢ ¥¬ë© ⨯ ª®¬¯ìîâ¥à .",
493 "\x07 \8d ¦¬¨â¥ ª« ¢¨èã \82\82\85\90\95 ¨«¨ \82\8d\88\87 ¤«ï ¢ë¡®à ¯à¥¤¯®çâ¨â¥«ì®£® ⨯ ",
499 " ª®¬¯ìîâ¥à . \87 ⥬ ¦¬¨â¥ ENTER.",
505 "\x07 \8d ¦¬¨â¥ ª« ¢¨èã ESC ¤«ï ¢®§¢à â ª ¯à¥¤ë¤ã饩 áâà ¨æ¥ ¡¥§ ¨§¬¥¥¨ï",
517 "ENTER = \8fத®«¦¨âì ESC = \8e⬥ F3 = \82ë室",
518 TEXT_TYPE_STATUS
| TEXT_PADDING_BIG
528 static MUI_ENTRY ruRUFlushPageEntries
[] =
533 " \93áâ ®¢ª ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
,
539 "\91¨á⥬ ¯à®¢¥àï¥â, ¢á¥ «¨ ¤ ë¥ § ¯¨á ë ¤¨áª",
545 "\9dâ® ¬®¦¥â § ïâì ¥ª®â®à®¥ ¢à¥¬ï.",
551 "\8f®á«¥ § ¢¥àè¥¨ï ª®¬¯ìîâ¥à ¡ã¤¥â ¢â®¬ â¨ç¥áª¨ ¯¥à¥§ £à㦥.",
558 TEXT_TYPE_STATUS
| TEXT_PADDING_BIG
568 static MUI_ENTRY ruRUQuitPageEntries
[] =
573 " \93áâ ®¢ª ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
,
579 "ReactOS ãáâ ®¢«¥ ¥ ¯®«®áâìî",
585 "\88§¢«¥ª¨â¥ £¨¡ª¨© ¤¨áª ¨§ ¤¨áª®¢®¤ A: ¨",
591 "¢á¥ CD-ROM ¨§ CD-¤¨áª®¢®¤®¢.",
597 "\8d ¦¬¨â¥ ENTER ¤«ï ¯¥à¥§ £à㧪¨ ª®¬¯ìîâ¥à .",
603 "\8f®¦ «ã©áâ , ¯®¤®¦¤¨â¥ ...",
604 TEXT_TYPE_STATUS
| TEXT_PADDING_BIG
614 static MUI_ENTRY ruRUDisplayPageEntries
[] =
619 " \93áâ ®¢ª ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
,
625 "\82ë å®â¨â¥ ¨§¬¥¨âì ãáâ ¢«¨¢ ¥¬ë© ⨯ íªà .",
630 "\x07 \8d ¦¬¨â¥ ª« ¢¨è¨ \82\82\85\90\95 ¨«¨ \82\8d\88\87 ¤«ï ¢ë¡®à ⨯ íªà .",
636 " \87 ⥬ ¦¬¨â¥ ENTER.",
642 "\x07 \8d ¦¬¨â¥ ª« ¢¨èã ESC ¤«ï ¢®§¢à â ª ¯à¥¤ë¤ã饩 áâà ¨æ¥ ¡¥§ ¨§¬¥¥¨ï",
654 "ENTER = \8fத®«¦¨âì ESC = \8e⬥ F3 = \82ë室",
655 TEXT_TYPE_STATUS
| TEXT_PADDING_BIG
665 static MUI_ENTRY ruRUSuccessPageEntries
[] =
670 " \93áâ ®¢ª ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
,
676 "\8eá®¢ë¥ ª®¬¯®¥âë ReactOS ¡ë«¨ ãá¯¥è® ãáâ ®¢«¥ë.",
682 "\88§¢«¥ª¨â¥ £¨¡ª¨© ¤¨áª ¨§ ¤¨áª®¢®¤ A: ¨",
688 "¢á¥ CD-ROM ¨§ CD-¤¨áª®¢®¤®¢.",
694 "\8d ¦¬¨â¥ ENTER ¤«ï ¯¥à¥§ £à㧪¨ ª®¬¯ìîâ¥à .",
700 "ENTER = \8f¥à¥§ £à㧪 ",
701 TEXT_TYPE_STATUS
| TEXT_PADDING_BIG
711 static MUI_ENTRY ruRUBootPageEntries
[] =
716 " \93áâ ®¢ª ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
,
722 "\8fà®£à ¬¬ ãáâ ®¢ª¨ ¥ ᬮ£« ãáâ ®¢¨âì § £àã§ç¨ª ",
728 "¦¥á⪨© ¤¨áª ¢ 襣® ª®¬¯ìîâ¥à .",
734 "\8f®¦ «ã©áâ ¢áâ ¢ì⥠®âä®à¬ â¨à®¢ ë© £¨¡ª¨© ¤¨áª ¢ ¤¨áª®¢®¤ A: ¨",
746 "ENTER = \8fத®«¦¨âì F3 = \82ë室",
747 TEXT_TYPE_STATUS
| TEXT_PADDING_BIG
758 static MUI_ENTRY ruRUSelectPartitionEntries
[] =
763 " \93áâ ®¢ª ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
,
769 "\82 ᯨ᪥ ¨¦¥ ¯®ª § ë áãé¥áâ¢ãî騥 à §¤¥«ë ¨ ¥¨á¯®«ì§ã¥¬®¥",
775 "¯à®áâà á⢮ ¤«ï ®¢®£® à §¤¥« .",
781 "\x07 \8d ¦¬¨â¥ \82\82\85\90\95 ¨«¨ \82\8d\88\87 ¤«ï ¢ë¡®à í«¥¬¥â .",
787 "\x07 \8d ¦¬¨â¥ ENTER ¤«ï ãáâ ®¢ª¨ ReactOS ¢ë¤¥«¥ë© à §¤¥«.",
793 "\x07 \8d ¦¬¨â¥ P ¤«ï ᮧ¤ ¨ï ¯¥à¢¨ç®£® à §¤¥« .",
799 "\x07 \8d ¦¬¨â¥ E ¤«ï ᮧ¤ ¨ï à áè¨à¥®£® à §¤¥« .",
805 "\x07 \8d ¦¬¨â¥ L ¤«ï ᮧ¤ ¨ï «®£¨ç¥áª®£® à §¤¥« .",
811 "\x07 \8d ¦¬¨â¥ D ¤«ï 㤠«¥¨ï áãé¥áâ¢ãî饣® à §¤¥« .",
817 "\8f®¦ «ã©áâ , ¯®¤®¦¤¨â¥...",
818 TEXT_TYPE_STATUS
| TEXT_PADDING_BIG
828 static MUI_ENTRY ruRUConfirmDeletePartitionEntries
[] =
833 " \93áâ ®¢ª ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
,
839 "You asked Setup to delete the system partition.",
845 "System partitions can contain diagnose programs, hardware configuration",
851 "programs, programs to start an operating system (like ReactOS) or other",
857 "programs provided by the hardware manufacturer.",
863 "Delete a system partition only when you are sure that there are no such",
869 "programs on the partiton, or when you are sure you want to delete them.",
875 "When you delete the partition, you might not be able to boot the",
881 "computer from the harddisk until you finished the ReactOS Setup.",
887 "\x07 Press ENTER to delete the system partition. You will be asked",
893 " to confirm the deletion of the partition again later.",
899 "\x07 Press ESC to return to the previous page. The partition will",
911 "ENTER=\8fத®«¦¨âì ESC=\8e⬥ ",
912 TEXT_TYPE_STATUS
| TEXT_PADDING_BIG
922 static MUI_ENTRY ruRUFormatPartitionEntries
[] =
927 " \93áâ ®¢ª ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
,
933 "\94®à¬ â¨à®¢ ¨¥ à §¤¥« ",
939 "\84«ï ãáâ ®¢ª¨ à §¤¥« ¡ã¤¥â ®âä®à¬ â¨à®¢ . \8d ¦¬¨â¥ ENTER ¤«ï ¯à®¤®«¦¥¨ï.",
945 "ENTER = \8fத®«¦¨âì F3 = \82ë室",
946 TEXT_TYPE_STATUS
| TEXT_PADDING_BIG
956 static MUI_ENTRY ruRUInstallDirectoryEntries
[] =
961 " \93áâ ®¢ª ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
,
967 "\93áâ ®¢ª ä ©«®¢ ReactOS ¢ë¡à ë© à §¤¥«. \82ë¡¥à¨â¥ ¤¨à¥ªâ®à¨î,",
973 "¢ ª®â®àãî ¡ã¤¥â ãáâ ®¢«¥ á¨á⥬ :",
979 "\97â®¡ë ¨§¬¥¨âì ¢ë¡à ãî ¤¨à¥ªâ®à¨î, ¦¬¨â¥ BACKSPACE ¤«ï 㤠«¥¨ï",
985 "ᨬ¢®«®¢, § ⥬ ¡¥à¨â¥ ®¢®¥ ¨¬ï ¤¨à¥ªâ®à¨¨ ¤«ï ãáâ ®¢ª¨ ReactOS.",
997 "ENTER = \8fத®«¦¨âì F3 = \82ë室",
998 TEXT_TYPE_STATUS
| TEXT_PADDING_BIG
1008 static MUI_ENTRY ruRUFileCopyEntries
[] =
1013 " \93áâ ®¢ª ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
,
1014 TEXT_STYLE_UNDERLINE
1019 "\8f®¦ «ã©áâ , ¯®¤®¦¤¨â¥, ¯®ª ¯à®£à ¬¬ ãáâ ®¢ª¨ ᪮¯¨àã¥â ä ©«ë",
1020 TEXT_STYLE_NORMAL
| TEXT_ALIGN_CENTER
1025 "ReactOS ¢ ãáâ ®¢®çãî ¤¨à¥ªâ®à¨î.",
1026 TEXT_STYLE_NORMAL
| TEXT_ALIGN_CENTER
1031 "\9dâ® ¬®¦¥â § ïâì ¥áª®«ìª® ¬¨ãâ.",
1032 TEXT_STYLE_NORMAL
| TEXT_ALIGN_CENTER
1037 "\xB3 \8f®¦ «ã©áâ , ¯®¤®¦¤¨â¥... ",
1048 static MUI_ENTRY ruRUBootLoaderEntries
[] =
1053 " \93áâ ®¢ª ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
,
1054 TEXT_STYLE_UNDERLINE
1059 "\93áâ ®¢ª § £àã§ç¨ª ReactOS:",
1065 "\93áâ ®¢¨âì § £àã§ç¨ª ¦¥á⪨© ¤¨áª (MBR ¨ VBR).",
1071 "\93áâ ®¢¨âì § £àã§ç¨ª ¦¥á⪨© ¤¨áª (⮫쪮 VBR).",
1077 "\93áâ ®¢¨âì § £àã§ç¨ª £¨¡ª¨© ¤¨áª.",
1083 "\8d¥ ãáâ ¢«¨¢ âì § £àã§ç¨ª.",
1089 "ENTER = \8fத®«¦¨âì F3 = \82ë室",
1090 TEXT_TYPE_STATUS
| TEXT_PADDING_BIG
1100 static MUI_ENTRY ruRUKeyboardSettingsEntries
[] =
1105 " \93áâ ®¢ª ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
,
1106 TEXT_STYLE_UNDERLINE
1111 "\88§¬¥¥¨¥ ⨯ ª« ¢¨ âãàë.",
1117 "\x07 \8d ¦¬¨â¥ \82\82\85\90\95 ¨«¨ \82\8d\88\87 ¤«ï ¢ë¡®à 㦮£® ⨯ ª« ¢¨ âãàë.",
1123 " \87 ⥬ ¦¬¨â¥ ENTER.",
1129 "\x07 \8d ¦¬¨â¥ ª« ¢¨èã ESC ¤«ï ¢®§¢à â ª ¯à¥¤ë¤ã饩 áâà ¨æ¥ ¡¥§ ¨§¬¥¥¨ï",
1141 "ENTER = \8fத®«¦¨âì ESC = \8e⬥ F3 = \82ë室",
1142 TEXT_TYPE_STATUS
| TEXT_PADDING_BIG
1152 static MUI_ENTRY ruRULayoutSettingsEntries
[] =
1157 " \93áâ ®¢ª ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
,
1158 TEXT_STYLE_UNDERLINE
1163 "\8f®¦ «ã©á⠢롥à¨â¥ à ᪫ ¤ªã, ª®â®à ï ¡ã¤¥â ãáâ ®¢«¥ ¯® 㬮«ç ¨î.",
1169 "\x07 \8d ¦¬¨â¥ \82\82\85\90\95 ¨«¨ \82\8d\88\87 ¤«ï ¢ë¡®à 㦮© à ᪫ ¤ª¨ ª« ¢¨ âãàë.",
1175 " \87 ⥬ ¦¬¨â¥ ENTER.",
1181 "\x07 \8d ¦¬¨â¥ ª« ¢¨èã ESC ¤«ï ¢®§¢à â ª ¯à¥¤ë¤ã饩 áâà ¨æ¥ ¡¥§",
1187 " ¨§¬¥¥¨ï à ᪫ ¤ª¨ ª« ¢¨ âãàë.",
1193 "ENTER = \8fத®«¦¨âì ESC = \8e⬥ F3 = \82ë室",
1194 TEXT_TYPE_STATUS
| TEXT_PADDING_BIG
1205 static MUI_ENTRY ruRUPrepareCopyEntries
[] =
1210 " \93áâ ®¢ª ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
,
1211 TEXT_STYLE_UNDERLINE
1216 "\8f®¤£®â®¢ª ¢ 襣® ª®¬¯ìîâ¥à ª ª®¯¨à®¢ ¨î ä ©«®¢ ReactOS. ",
1222 "\8f®¤£®â®¢ª ᯨ᪠ª®¯¨à㥬ëå ä ©«®¢...",
1223 TEXT_TYPE_STATUS
| TEXT_PADDING_BIG
1234 static MUI_ENTRY ruRUSelectFSEntries
[] =
1239 " \93áâ ®¢ª ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
,
1240 TEXT_STYLE_UNDERLINE
1245 "\82ë¡¥à¨â¥ ä ©«®¢ãî á¨á⥬㠨§ ᯨ᪠¨¦¥.",
1251 "\x07 \8d ¦¬¨â¥ \82\82\85\90\95 ¨«¨ \82\8d\88\87 ¤«ï ¢ë¡®à ä ©«®¢®© á¨á⥬ë.",
1257 "\x07 \8d ¦¬¨â¥ ENTER ¤«ï ä®à¬ â¨à®¢ ¨ï à §¤¥« .",
1263 "\x07 \8d ¦¬¨â¥ ESC ¤«ï ¢ë¡®à ¤à㣮£® à §¤¥« .",
1269 "ENTER = \8fத®«¦¨âì ESC = \8e⬥ F3 = \82ë室",
1270 TEXT_TYPE_STATUS
| TEXT_PADDING_BIG
1281 static MUI_ENTRY ruRUDeletePartitionEntries
[] =
1286 " \93áâ ®¢ª ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
,
1287 TEXT_STYLE_UNDERLINE
1292 "\82ë ¢ë¡à «¨ 㤠«¥¨¥ à §¤¥« .",
1298 "\x07 \8d ¦¬¨â¥ D ¤«ï 㤠«¥¨ï à §¤¥« .",
1304 "\82\8d\88\8c\80\8d\88\85: \82ᥠ¤ ë¥ á í⮣® à §¤¥« ¡ã¤ãâ ¯®â¥àïë!",
1310 "\x07 \8d ¦¬¨â¥ ESC ¤«ï ®â¬¥ë.",
1316 "D = \93¤ «¨âì à §¤¥« ESC = \8e⬥ F3 = \82ë室",
1317 TEXT_TYPE_STATUS
| TEXT_PADDING_BIG
1327 static MUI_ENTRY ruRURegistryEntries
[] =
1332 " \93áâ ®¢ª ReactOS " KERNEL_VERSION_STR
,
1333 TEXT_STYLE_UNDERLINE
1338 "\8fà®£à ¬¬ ãáâ ®¢ª¨ ®¡®¢«ï¥â ª®ä¨£ãà æ¨î á¨á⥬ë. ",
1344 "\91®§¤ ¨¥ ªãá⮢ á¨á⥬®£® ॥áâà ...",
1345 TEXT_TYPE_STATUS
| TEXT_PADDING_BIG
1356 MUI_ERROR ruRUErrorEntries
[] =
1363 //ERROR_NOT_INSTALLED
1364 "ReactOS ¥ ¡ë« ¯®«®áâìî ãáâ ®¢«¥ ¢ è\n"
1365 "ª®¬¯ìîâ¥à. \85᫨ ¢ë ¢ë©¤¨â¥ ¨§ ãáâ ®¢ª¨ ᥩç á,\n"
1366 "â® ¢ ¬ 㦮 § ¯ãáâ¨âì ¯à®£à ¬¬ã ãáâ ®¢ª¨ ᮢ ,\n"
1367 "¥á«¨ ¢ë å®â¨â¥ ãáâ ®¢¨âì ReactOS\n"
1368 " \x07 \8d ¦¬¨â¥ ENTER ¤«ï ¯à®¤®«¦¥¨ï ãáâ ®¢ª¨.\n"
1369 " \x07 \8d ¦¬¨â¥ F3 ¢ë室 ¨§ ãáâ ®¢ª¨.",
1370 "F3 = \82ë室 ENTER = \8fத®«¦¨âì"
1374 "\8d¥ 㤠«®áì ©â¨ ¦¥á⪨© ¤¨áª.\n",
1375 "ENTER = \8f¥à¥§ £à㧪 "
1378 //ERROR_NO_SOURCE_DRIVE
1379 "\8d¥ 㤠«®áì ©â¨ ãáâ ®¢®çë© ¤¨áª.\n",
1380 "ENTER = \8f¥à¥§ £à㧪 "
1383 //ERROR_LOAD_TXTSETUPSIF
1384 "\8d¥ 㤠«®áì § £à㧨âì ä ©« TXTSETUP.SIF.\n",
1385 "ENTER = \8f¥à¥§ £à㧪 "
1388 //ERROR_CORRUPT_TXTSETUPSIF
1389 "\94 ©« TXTSETUP.SIF ¯®¢à¥¦¤¥.\n",
1390 "ENTER = \8f¥à¥§ £à㧪 "
1393 //ERROR_SIGNATURE_TXTSETUPSIF,
1394 "\8e¡ à㦥 ¥ª®à४â ï ¯®¤¯¨áì ¢ TXTSETUP.SIF.\n",
1395 "ENTER = \8f¥à¥§ £à㧪 "
1398 //ERROR_DRIVE_INFORMATION
1399 "\8d¥ 㤠«®áì ¯®«ãç¨âì ¨ä®à¬ æ¨î ® á¨á⥬®¬ ¤¨áª¥.\n",
1400 "ENTER = \8f¥à¥§ £à㧪 "
1404 "\8d¥ 㤠«®áì ãáâ ®¢¨âì § £àã§ç¨ª FAT á¨áâ¥¬ë© à §¤¥«.",
1405 "ENTER = \8f¥à¥§ £à㧪 "
1408 //ERROR_LOAD_COMPUTER,
1409 "\8d¥ 㤠«®áì § £à㧨âì ᯨ᮪ ⨯®¢ ª®¬¯ìîâ¥à .\n",
1410 "ENTER = \8f¥à¥§ £à㧪 "
1413 //ERROR_LOAD_DISPLAY,
1414 "\8d¥ 㤠«®áì § £à㧨âì ᯨ᮪ ०¨¬®¢ íªà .\n",
1415 "ENTER = \8f¥à¥§ £à㧪 "
1418 //ERROR_LOAD_KEYBOARD,
1419 "\8d¥ 㤠«®áì § £à㧨âì ᯨ᮪ ⨯®¢ ª« ¢¨ âãàë.\n",
1420 "ENTER = \8f¥à¥§ £à㧪 "
1423 //ERROR_LOAD_KBLAYOUT,
1424 "\8d¥ 㤠«®áì § £à㧨âì ᯨ᮪ à ᪫ ¤®ª ª« ¢¨ âãàë.\n",
1425 "ENTER = \8f¥à¥§ £à㧪 "
1428 //ERROR_WARN_PARTITION,
1429 "\8d ©¤¥ ¯® ªà ©¥© ¬¥à¥ ®¤¨ ¦¥á⪨© ¤¨áª, ª®â®àë© á®¤¥à¦¨â à §¤¥«\n"
1430 "¥¯®¤¤¥à¦¨¢ ¥¬ë© ReactOS!\n"
1432 "\91®§¤ ¨¥ ¨«¨ 㤠«¥¨¥ à §¤¥«®¢ ¬®¦¥â àãè¨âì â ¡«¨æã à §¤¥«®¢.\n"
1434 " \x07 \8d ¦¬¨â¥ F3 ¤«ï ¢ë室 ¨§ ãáâ ®¢ª¨.\n"
1435 " \x07 \8d ¦¬¨â¥ ENTER ¤«ï ¯à®¤®«¦¥¨ï.",
1436 "F3 = \82ë室 ENTER = \8fத®«¦¨âì"
1439 //ERROR_NEW_PARTITION,
1440 "\82ë ¥ ¬®¦¥â¥ ᮧ¤ âì ®¢ë© à §¤¥« ¤¨áª ¢\n"
1441 "㦥 áãé¥áâ¢ãî饬 à §¤¥«¥!\n"
1443 " * \8d ¦¬¨â¥ «î¡ãî ª« ¢¨èã ¤«ï ¯à®¤®«¦¥¨ï.",
1447 //ERROR_DELETE_SPACE,
1448 "\82ë ¥ ¬®¦¥â¥ 㤠«¨âì ¥à §¤¥«¥®¥ ¤¨áª®¢®¥ ¯à®áâà á⢮!\n"
1450 " * \8d ¦¬¨â¥ «î¡ãî ª« ¢¨èã ¤«ï ¯à®¤®«¦¥¨ï.",
1454 //ERROR_INSTALL_BOOTCODE,
1455 "\8d¥ 㤠«®áì ãáâ ®¢¨âì § £àã§ç¨ª FAT á¨áâ¥¬ë© à §¤¥«.",
1456 "ENTER = \8f¥à¥§ £à㧪 "
1460 "\8d¥â ¤¨áª ¢ ¤¨áª®¢®¤¥ A:.",
1461 "ENTER = \8fத®«¦¨âì"
1464 //ERROR_UPDATE_KBSETTINGS,
1465 "\8d¥ 㤠«®áì ®¡®¢¨âì ¯ à ¬¥âàë à ᪫ ¤ª¨ ª« ¢¨ âãàë.",
1466 "ENTER = \8f¥à¥§ £à㧪 "
1469 //ERROR_UPDATE_DISPLAY_SETTINGS,
1470 "\8d¥ 㤠«®áì ®¡®¢¨âì ¯ à ¬¥âàë íªà ¢ ॥áâà¥.",
1471 "ENTER = \8f¥à¥§ £à㧪 "
1474 //ERROR_IMPORT_HIVE,
1475 "\8d¥ 㤠«®áì ¨¬¯®àâ¨à®¢ âì ä ©«ë ªãá⮢ ॥áâà .",
1476 "ENTER = \8f¥à¥§ £à㧪 "
1479 //ERROR_FIND_REGISTRY
1480 "\8d¥ 㤠«®áì ©â¨ ä ©«ë á¨á⥬®£® ॥áâà .",
1481 "ENTER = \8f¥à¥§ £à㧪 "
1484 //ERROR_CREATE_HIVE,
1485 "\8d¥ 㤠«®áì ᮧ¤ âì ªãáâë á¨á⥬®£® ॥áâà .",
1486 "ENTER = \8f¥à¥§ £à㧪 "
1489 //ERROR_INITIALIZE_REGISTRY,
1490 "\8d¥ 㤠«®áì ¨¨æ¨ «¨§¨à®¢ âì á¨áâ¥¬ë© à¥¥áâà.",
1491 "ENTER = \8f¥à¥§ £à㧪 "
1494 //ERROR_INVALID_CABINET_INF,
1495 "Cabinet ¥ ¯®«ã稫 ª®à४âë© inf-ä ©«.\n",
1496 "ENTER = \8f¥à¥§ £à㧪 "
1499 //ERROR_CABINET_MISSING,
1500 "Cabinet ¥ ©¤¥.\n",
1501 "ENTER = \8f¥à¥§ £à㧪 "
1504 //ERROR_CABINET_SCRIPT,
1505 "Cabinet ¥ ᬮ£ ©â¨ ãáâ ®¢®çë© áªà¨¯â.\n",
1506 "ENTER = \8f¥à¥§ £à㧪 "
1510 "\8d¥ 㤠«®áì ®âªàëâì ®ç¥à¥¤ì ª®¯¨à®¢ ¨ï ä ©«®¢.\n",
1511 "ENTER = \8f¥à¥§ £à㧪 "
1515 "\8d¥ 㤠«®áì ᮧ¤ âì ãáâ ®¢®çë¥ ¤¨à¥ªâ®à¨¨.",
1516 "ENTER = \8f¥à¥§ £à㧪 "
1519 //ERROR_TXTSETUP_SECTION,
1520 "\8d¥ 㤠«®áì ©â¨ á¥ªæ¨î 'Directories'\n"
1521 "¢ ä ©«¥ TXTSETUP.SIF.\n",
1522 "ENTER = \8f¥à¥§ £à㧪 "
1525 //ERROR_CABINET_SECTION,
1526 "\8d¥ 㤠«®áì ©â¨ á¥ªæ¨î 'Directories'\n"
1528 "ENTER = \8f¥à¥§ £à㧪 "
1531 //ERROR_CREATE_INSTALL_DIR
1532 "\8d¥ 㤠«®áì ᮧ¤ âì ¤¨à¥ªâ®à¨î ¤«ï ãáâ ®¢ª¨.",
1533 "ENTER = \8f¥à¥§ £à㧪 "
1536 //ERROR_FIND_SETUPDATA,
1537 "\8d¥ 㤠«®áì ©â¨ á¥ªæ¨î 'SetupData'\n"
1538 "¢ ä ©«¥ TXTSETUP.SIF.\n",
1539 "ENTER = \8f¥à¥§ £à㧪 "
1542 //ERROR_WRITE_PTABLE,
1543 "\8d¥ 㤠«®áì § ¯¨á âì â ¡«¨æã à §¤¥«®¢.\n"
1544 "ENTER = \8f¥à¥§ £à㧪 "
1547 //ERROR_ADDING_CODEPAGE,
1548 "\8d¥ 㤠«®áì ¤®¡ ¢¨âì ¯ à ¬¥âàë ª®¤¨à®¢ª¨ ¢ ॥áâà.\n"
1549 "ENTER = \8f¥à¥§ £à㧪 "
1552 //ERROR_UPDATE_LOCALESETTINGS,
1553 "\8d¥ 㤠«®áì ãáâ ®¢¨âì ï§ëª á¨á⥬ë.\n"
1554 "ENTER = \8f¥à¥§ £à㧪 "
1557 //ERROR_ADDING_KBLAYOUTS,
1558 "\8d¥ 㤠«®áì ¤®¡ ¢¨âì à ᪫ ¤ªã ª« ¢¨ âãàë ¢ ॥áâà.\n"
1559 "ENTER = \8f¥à¥§ £à㧪 "
1562 //ERROR_UPDATE_GEOID,
1563 "\8d¥ 㤠«®áì ãáâ ®¢¨âì geo id.\n"
1564 "ENTER = \8f¥à¥§ £à㧪 "
1567 //ERROR_DIRECTORY_NAME,
1568 "\8d¥¢¥à®¥ §¢ ¨¥ ¤¨à¥ªâ®à¨¨.\n"
1570 " * \8d ¦¬¨â¥ «î¡ãî ª« ¢¨èã ¤«ï ¯à®¤®«¦¥¨ï."
1573 //ERROR_INSUFFICIENT_PARTITION_SIZE,
1574 "\82ë¡à ë© à §¤¥« ᫨誮¬ ¬ « ¤«ï ãáâ ®¢ª¨ ReactOS.\n"
1575 "\93áâ ®¢®çë© à §¤¥« ¤®«¦¥ ¨¬¥âì ¯® ªà ©¥© ¬¥à¥ %lu MB ¯à®áâà á⢠.\n"
1577 " * \8d ¦¬¨â¥ «î¡ãî ª« ¢¨èã ¤«ï ¯à®¤®«¦¥¨ï.",
1581 //ERROR_PARTITION_TABLE_FULL,
1582 "\82ë ¥ ¬®¦¥â¥ ᮧ¤ âì ¯¥à¢¨çë© ¨«¨ à áè¨à¥ë© à §¤¥« ¢ â ¡«¨æ¥\n"
1583 "à §¤¥«®¢ ¤¨áª , ¯®â®¬ã çâ® ® § ¯®«¥ .\n"
1585 " * \8d ¦¬¨â¥ «î¡ãî ª« ¢¨èã ¤«ï ¯à®¤®«¦¥¨ï."
1588 //ERROR_ONLY_ONE_EXTENDED,
1589 "\82ë ¥ ¬®¦¥â¥ ᮧ¤ âì ¡®«ìè¥ ®¤®£® à áè¨à¥®£® à §¤¥« ¤¨áª.\n"
1591 " * \8d ¦¬¨â¥ «î¡ãî ª« ¢¨èã ¤«ï ¯à®¤®«¦¥¨ï."
1594 //ERROR_FORMATTING_PARTITION,
1595 "\8d¥ 㤠«®áì ä®à¬ â¨à®¢ âì à §¤¥«:\n"
1598 "ENTER = \8f¥à¥§ £à㧪 "
1607 MUI_PAGE ruRUPages
[] =
1611 ruRULanguagePageEntries
1615 ruRUWelcomePageEntries
1619 ruRUIntroPageEntries
1623 ruRULicensePageEntries
1626 DEVICE_SETTINGS_PAGE
,
1627 ruRUDevicePageEntries
1631 ruRURepairPageEntries
1634 COMPUTER_SETTINGS_PAGE
,
1635 ruRUComputerPageEntries
1638 DISPLAY_SETTINGS_PAGE
,
1639 ruRUDisplayPageEntries
1643 ruRUFlushPageEntries
1646 SELECT_PARTITION_PAGE
,
1647 ruRUSelectPartitionEntries
1650 CONFIRM_DELETE_SYSTEM_PARTITION_PAGE
,
1651 ruRUConfirmDeletePartitionEntries
1654 SELECT_FILE_SYSTEM_PAGE
,
1658 FORMAT_PARTITION_PAGE
,
1659 ruRUFormatPartitionEntries
1662 DELETE_PARTITION_PAGE
,
1663 ruRUDeletePartitionEntries
1666 INSTALL_DIRECTORY_PAGE
,
1667 ruRUInstallDirectoryEntries
1671 ruRUPrepareCopyEntries
1678 KEYBOARD_SETTINGS_PAGE
,
1679 ruRUKeyboardSettingsEntries
1683 ruRUBootLoaderEntries
1686 LAYOUT_SETTINGS_PAGE
,
1687 ruRULayoutSettingsEntries
1695 ruRUSuccessPageEntries
1698 BOOT_LOADER_FLOPPY_PAGE
,
1711 MUI_STRING ruRUStrings
[] =
1714 " \8f®¦ «ã©áâ , ¯®¤®¦¤¨â¥..."},
1715 {STRING_INSTALLCREATEPARTITION
,
1716 " ENTER = \93áâ ®¢¨âì P = \8f¥à¢¨çë© à §¤¥« E = \90 áè¨à¥ë© F3 = \82ë室"},
1717 {STRING_INSTALLCREATELOGICAL
,
1718 " ENTER = \93áâ ®¢¨âì L = \91®§¤ âì «®£¨ç¥áª¨© à §¤¥« F3 = \82ë室"},
1719 {STRING_INSTALLDELETEPARTITION
,
1720 " ENTER = \93áâ ®¢¨âì D = \93¤ «¨âì à §¤¥« F3 = \82ë室"},
1721 {STRING_DELETEPARTITION
,
1722 " D = \93¤ «¨âì à §¤¥« F3 = \82ë室"},
1723 {STRING_PARTITIONSIZE
,
1724 "\90 §¬¥à ®¢®£® à §¤¥« :"},
1725 {STRING_CHOOSENEWPARTITION
,
1726 "\82ë å®â¨â¥ ᮧ¤ âì ¯¥à¢¨çë© à §¤¥« "},
1727 {STRING_CHOOSE_NEW_EXTENDED_PARTITION
,
1728 "\82ë å®â¨â¥ ᮧ¤ âì à áè¨à¥ë© à §¤¥« "},
1729 {STRING_CHOOSE_NEW_LOGICAL_PARTITION
,
1730 "\82ë å®â¨â¥ ᮧ¤ âì «®£¨ç¥áª¨© à §¤¥« "},
1732 "\8f®¦ «ã©áâ , ¢¢¥¤¨â¥ à §¬¥à ®¢®£® à §¤¥« ¢ ¬¥£ ¡ ©â å."},
1733 {STRING_CREATEPARTITION
,
1734 " ENTER = \91®§¤ âì à §¤¥« ESC = \8e⬥ F3 = \82ë室"},
1736 "\9dâ®â à §¤¥« ¡ã¤¥â ®âä®à¬ â¨à®¢ ¤ «¥¥."},
1737 {STRING_NONFORMATTEDPART
,
1738 "\82ë ¢ë¡à «¨ ãáâ ®¢ªã ReactOS ®¢ë© ¥®âä®à¬ â¨à®¢ ë© à §¤¥«."},
1739 {STRING_NONFORMATTEDSYSTEMPART
,
1740 "\91¨áâ¥¬ë© à §¤¥« ¥ ®âä®à¬ â¨à®¢ ."},
1741 {STRING_NONFORMATTEDOTHERPART
,
1742 "\8d®¢ë© à §¤¥« ¥ ®âä®à¬ â¨à®¢ ."},
1743 {STRING_INSTALLONPART
,
1744 "ReactOS ãáâ ¢«¨¢ ¥âáï à §¤¥«:"},
1745 {STRING_CHECKINGPART
,
1746 "\8fà®£à ¬¬ ãáâ ®¢ª¨ ¯à®¢¥àï¥â ¢ë¡à ë© à §¤¥«."},
1747 {STRING_QUITCONTINUE
,
1748 "F3 = \82ë室 ENTER = \8fத®«¦¨âì"},
1749 {STRING_REBOOTCOMPUTER
,
1750 "ENTER = \8f¥à¥§ £à㧪 "},
1751 {STRING_TXTSETUPFAILED
,
1752 "\8fà®£à ¬¬ ãáâ ®¢ª¨ ¥ ᬮ£« ©â¨ ᥪæ¨î '%S'\n¢ ä ©«¥ TXTSETUP.SIF.\n"},
1754 " \8a®¯¨à®¢ ¨¥ ä ©« : %S"},
1755 {STRING_SETUPCOPYINGFILES
,
1756 "\8fà®£à ¬¬ ãáâ ®¢ª¨ ª®¯¨àã¥â ä ©«ë..."},
1757 {STRING_REGHIVEUPDATE
,
1758 " \8e¡®¢«¥¨¥ ªãá⮢ ॥áâà ..."},
1760 " \88¬¯®àâ¨à®¢ ¨¥ %S..."},
1761 {STRING_DISPLAYETTINGSUPDATE
,
1762 " \8e¡®¢«¥¨¥ ¯ à ¬¥â஢ íªà ¢ ॥áâà¥..."},
1763 {STRING_LOCALESETTINGSUPDATE
,
1764 " \8e¡®¢«¥¨¥ ¯ à ¬¥â஢ ï§ëª ..."},
1765 {STRING_KEYBOARDSETTINGSUPDATE
,
1766 " \8e¡®¢«¥¨¥ ¯ à ¬¥â஢ à ᪫ ¤ª¨ ª« ¢¨ âãàë..."},
1767 {STRING_CODEPAGEINFOUPDATE
,
1768 " \84®¡ ¢«¥¨¥ ¨ä®à¬ 樨 ® ª®¤®¢®© áâà ¨æ¥ ¢ ॥áâà..."},
1771 {STRING_REBOOTCOMPUTER2
,
1772 " ENTER = \8f¥à¥§ £à㧪 "},
1773 {STRING_CONSOLEFAIL1
,
1774 "\8d¥ 㤠«®áì ®âªàëâì ª®á®«ì\r\n\r\n"},
1775 {STRING_CONSOLEFAIL2
,
1776 "\8d ¨¡®«¥¥ ¢¥à®ïâ ï ¯à¨ç¨ í⮣® - ¨á¯®«ì§®¢ ¨¥ USB-ª« ¢¨ âãàë\r\n"},
1777 {STRING_CONSOLEFAIL3
,
1778 "USB ª« ¢¨ âãàë ᥩç á ¯®¤¤¥à¦¨¢ îâáï ¥ ¯®«®áâìî\r\n"},
1779 {STRING_FORMATTINGDISK
,
1780 "\8fà®£à ¬¬ ãáâ ®¢ª¨ ä®à¬ â¨àã¥â ¢ è ¤¨áª"},
1781 {STRING_CHECKINGDISK
,
1782 "\8fà®£à ¬¬ ãáâ ®¢ª¨ ¯à®¢¥àï¥â ¢ è ¤¨áª"},
1783 {STRING_FORMATDISK1
,
1784 " \94®à¬ â¨à®¢ ¨¥ à §¤¥« ¢ ä ©«®¢®© á¨á⥬¥ %S (¡ëáâ஥) "},
1785 {STRING_FORMATDISK2
,
1786 " \94®à¬ â¨à®¢ ¨¥ à §¤¥« ¢ ä ©«®¢®© á¨á⥬¥ %S "},
1788 " \8eáâ ¢¨âì áãé¥áâ¢ãîéãî ä ©«®¢ãî á¨á⥬ã (¡¥§ ¨§¬¥¥¨©) "},
1789 {STRING_HDINFOPARTCREATE
,
1790 "%I64u %s \86¥á⪨© ¤¨áª %lu (\8f®àâ=%hu, \98¨ =%hu, Id=%hu) %wZ."},
1791 {STRING_HDDINFOUNK1
,
1792 "%I64u %s \86¥á⪨© ¤¨áª %lu (\8f®àâ=%hu, \98¨ =%hu, Id=%hu)."},
1793 {STRING_HDDINFOUNK2
,
1794 " %c%c \87 ¯¨áì %lu %I64u %s"},
1795 {STRING_HDINFOPARTDELETE
,
1796 " %I64u %s \86¥á⪨© ¤¨áª %lu (\8f®àâ=%hu, \98¨ =%hu, Id=%hu) %wZ."},
1797 {STRING_HDDINFOUNK3
,
1798 " %I64u %s \86¥á⪨© ¤¨áª %lu (\8f®àâ=%hu, \98¨ =%hu, Id=%hu)."},
1799 {STRING_HDINFOPARTZEROED
,
1800 "\86¥á⪨© ¤¨áª %lu (%I64u %s), \8f®àâ=%hu, \98¨ =%hu, Id=%hu (%wZ)."},
1801 {STRING_HDDINFOUNK4
,
1802 "%c%c \87 ¯¨áì %lu %I64u %s"},
1803 {STRING_HDINFOPARTEXISTS
,
1804 " ¦¥á⪮¬ ¤¨áª¥ %lu (%I64u %s), \8f®àâ=%hu, \98¨ =%hu, Id=%hu (%wZ)."},
1805 {STRING_HDDINFOUNK5
,
1806 "%c%c %c %s\87 ¯¨áì %-3u%s %6lu %s"},
1807 {STRING_HDINFOPARTSELECT
,
1808 "%6lu %s \86¥á⪨© ¤¨áª %lu (\8f®àâ=%hu, \98¨ =%hu, Id=%hu) %S"},
1809 {STRING_HDDINFOUNK6
,
1810 "%6lu %s \86¥á⪨© ¤¨áª %lu (\8f®àâ=%hu, \98¨ =%hu, Id=%hu)"},
1811 {STRING_NEWPARTITION
,
1812 "\8fà®£à ¬¬ ãáâ ®¢ª¨ ᮧ¤ « ®¢ë© à §¤¥« :"},
1814 " %s\8d¥à §¬¥ç¥®¥ ¯à®áâà á⢮%s %6lu %s"},
1816 "\8c\81 (¬ ªá. %lu \8c\81)"},
1817 {STRING_EXTENDED_PARTITION
,
1818 "\90 áè¨à¥ë© à §¤¥«"},
1819 {STRING_UNFORMATTED
,
1820 "\8d®¢ë© (¥®âä®à¬ â¨à®¢ ë©)"},
1821 {STRING_FORMATUNUSED
,
1822 "\8d¥ ¨á¯®«ì§®¢ ®"},
1823 {STRING_FORMATUNKNOWN
,
1831 {STRING_ADDKBLAYOUTS
,
1832 "\84®¡ ¢«¥¨¥ à ᪫ ¤ª¨ ª« ¢¨ âãàë"},