1bfa6ee6c59534c3bb1cb0783254ebafc32e2e34
[reactos.git] / reactos / base / setup / usetup / lang / sk-SK.h
1 /* TRANSLATOR: M rio Ka\9fm r /Mario Kacmar/ aka Kario (kario@szm.sk)
2 * DATE OF TR: 22-01-2008
3 * Encoding : Latin II (852)
4 */
5
6 #ifndef LANG_SK_SK_H__
7 #define LANG_SK_SK_H__
8
9 static MUI_ENTRY skSKLanguagePageEntries[] =
10 {
11 {
12 4,
13 3,
14 " Inçtal tor syst\82mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR,
15 TEXT_UNDERLINE
16 },
17 {
18 6,
19 8,
20 "Vìber jazyka.",
21 TEXT_NORMAL
22 },
23 {
24 8,
25 10,
26 "\x07 Zvo\96te si jazyk, ktorì sa pou§ije po\9fas inçtal cie.",
27 TEXT_NORMAL
28 },
29 {
30 8,
31 11,
32 " Potom stla\9fte ENTER.",
33 TEXT_NORMAL
34 },
35 {
36 8,
37 13,
38 "\x07 Tento jazyk bude predvolenìm jazykom nainçtalovan\82ho syst\82mu.",
39 TEXT_NORMAL
40 },
41 {
42 0,
43 0,
44 " ENTER = Pokra\9fova\9c F3 = Skon\9fi\9c",
45 TEXT_STATUS
46 },
47 {
48 0,
49 0,
50 NULL,
51 0
52 }
53 };
54
55 static MUI_ENTRY skSKWelcomePageEntries[] =
56 {
57 {
58 4,
59 3,
60 " Inçtal tor syst\82mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR,
61 TEXT_UNDERLINE
62 },
63 {
64 6,
65 8,
66 "V¡ta V s Inçtal tor syst\82mu ReactOS",
67 TEXT_HIGHLIGHT
68 },
69 {
70 6,
71 11,
72 "Tento stupeå Inçtal tora skop¡ruje opera\9fnì syst\82m ReactOS na V ç",
73 TEXT_NORMAL
74 },
75 {
76 6,
77 12,
78 "po\9f¡ta\9f a priprav¡ druhì stupeå Inçtal tora.",
79 TEXT_NORMAL
80 },
81 {
82 8,
83 15,
84 "\x07 Stla\9fte ENTER pre nainçtalovanie syst\82mu ReactOS.",
85 TEXT_NORMAL
86 },
87 {
88 8,
89 17,
90 "\x07 Stla\9fte R pre opravu syst\82mu ReactOS.",
91 TEXT_NORMAL
92 },
93 {
94 8,
95 19,
96 "\x07 Stla\9fte L, ak chcete zobrazi\9c licen\9fn\82 podmienky syst\82mu ReactOS.",
97 TEXT_NORMAL
98 },
99 {
100 8,
101 21,
102 "\x07 Stla\9fte F3 pre skon\9fenie inçtal cie bez nainçtalovania syst\82mu ReactOS.",
103 TEXT_NORMAL
104 },
105 {
106 6,
107 23,
108 "Pre viac inform ci¡ o syst\82me ReactOS, navçt¡vte pros¡m:",
109 TEXT_NORMAL
110 },
111 {
112 6,
113 24,
114 "http://www.reactos.org",
115 TEXT_HIGHLIGHT
116 },
117 {
118 0,
119 0,
120 " ENTER = Pokra\9fova\9c R = Opravi\9c F3 = Skon\9fi\9c",
121 TEXT_STATUS
122 },
123 {
124 0,
125 0,
126 NULL,
127 0
128 }
129 };
130
131 static MUI_ENTRY skSKIntroPageEntries[] =
132 {
133 {
134 4,
135 3,
136 " Inçtal tor syst\82mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR,
137 TEXT_UNDERLINE
138 },
139 {
140 6,
141 8,
142 "Inçtal tor syst\82mu ReactOS je v za\9fiato\9fnom çt diu vìvoja. Zatia\96",
143 TEXT_NORMAL
144 },
145 {
146 6,
147 9,
148 "nepodporuje vçetky funkcie plne vyu§¡vaj£ce program Inçtal tor.",
149 TEXT_NORMAL
150 },
151 {
152 6,
153 12,
154 "M  nasleduj£ce obmedzenia:",
155 TEXT_NORMAL
156 },
157 {
158 8,
159 13,
160 "- Inçtal tor nepracuje s viac ako 1 prim rnou oblas\9cou na 1 disk.",
161 TEXT_NORMAL
162 },
163 {
164 8,
165 14,
166 "- Inçtal tor nevie odstr ni\9c prim rnu oblas\9c z disku,",
167 TEXT_NORMAL
168 },
169 {
170 8,
171 15,
172 " pokia\96 existuj£ rozç¡ren\82 oblasti na disku.",
173 TEXT_NORMAL
174 },
175 {
176 8,
177 16,
178 "- Inçtal tor nevie odstr ni\9c prv£ rozç¡ren£ oblas\9c z disku,",
179 TEXT_NORMAL
180 },
181 {
182 8,
183 17,
184 " pokia\96 existuj£ in\82 rozç¡ren\82 oblasti na disku.",
185 TEXT_NORMAL
186 },
187 {
188 8,
189 18,
190 "- Inçtal tor podporuje iba s£borovì syst\82m FAT.",
191 TEXT_NORMAL
192 },
193 {
194 8,
195 19,
196 "- Kontrola s£borov\82ho syst\82mu zatia\96 nie je implementovan .",
197 TEXT_NORMAL
198 },
199 {
200 8,
201 23,
202 "\x07 Stla\9fte ENTER pre nainçtalovanie syst\82mu ReactOS.",
203 TEXT_NORMAL
204 },
205 {
206 8,
207 25,
208 "\x07 Stla\9fte F3 pre skon\9fenie inçtal cie bez nainçtalovania syst\82mu ReactOS.",
209 TEXT_NORMAL
210 },
211 {
212 0,
213 0,
214 " ENTER = Pokra\9fova\9c F3 = Skon\9fi\9c",
215 TEXT_STATUS
216 },
217 {
218 0,
219 0,
220 NULL,
221 0
222 }
223 };
224
225 static MUI_ENTRY skSKLicensePageEntries[] =
226 {
227 {
228 4,
229 3,
230 " Inçtal tor syst\82mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR,
231 TEXT_UNDERLINE
232 },
233 {
234 6,
235 6,
236 "Licencia:",
237 TEXT_HIGHLIGHT
238 },
239 {
240 8,
241 8,
242 "The ReactOS System is licensed under the terms of the",
243 TEXT_NORMAL
244 },
245 {
246 8,
247 9,
248 "GNU GPL with parts containing code from other compatible",
249 TEXT_NORMAL
250 },
251 {
252 8,
253 10,
254 "licenses such as the X11 or BSD and GNU LGPL licenses.",
255 TEXT_NORMAL
256 },
257 {
258 8,
259 11,
260 "All software that is part of the ReactOS system is",
261 TEXT_NORMAL
262 },
263 {
264 8,
265 12,
266 "therefore released under the GNU GPL as well as maintaining",
267 TEXT_NORMAL
268 },
269 {
270 8,
271 13,
272 "the original license.",
273 TEXT_NORMAL
274 },
275 {
276 8,
277 15,
278 "This software comes with NO WARRANTY or restrictions on usage",
279 TEXT_NORMAL
280 },
281 {
282 8,
283 16,
284 "save applicable local and international law. The licensing of",
285 TEXT_NORMAL
286 },
287 {
288 8,
289 17,
290 "ReactOS only covers distribution to third parties.",
291 TEXT_NORMAL
292 },
293 {
294 8,
295 18,
296 "If for some reason you did not receive a copy of the",
297 TEXT_NORMAL
298 },
299 {
300 8,
301 19,
302 "GNU General Public License with ReactOS please visit",
303 TEXT_NORMAL
304 },
305 {
306 8,
307 20,
308 "http://www.gnu.org/licenses/licenses.html",
309 TEXT_HIGHLIGHT
310 },
311 {
312 8,
313 22,
314 "Z ruka:",
315 TEXT_HIGHLIGHT
316 },
317 {
318 8,
319 24,
320 "This is free software; see the source for copying conditions.",
321 TEXT_NORMAL
322 },
323 {
324 8,
325 25,
326 "There is NO warranty; not even for MERCHANTABILITY or",
327 TEXT_NORMAL
328 },
329 {
330 8,
331 26,
332 "FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE",
333 TEXT_NORMAL
334 },
335 {
336 0,
337 0,
338 " ENTER = N vrat",
339 TEXT_STATUS
340 },
341 {
342 0,
343 0,
344 NULL,
345 0
346 }
347 };
348
349 static MUI_ENTRY skSKDevicePageEntries[] =
350 {
351 {
352 4,
353 3,
354 " Inçtal tor syst\82mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR,
355 TEXT_UNDERLINE
356 },
357 {
358 6,
359 8,
360 "Zoznam ni§çie, zobrazuje s£\9fasn\82 nastavenia zariaden¡.",
361 TEXT_NORMAL
362 },
363 {
364 8,
365 11,
366 " Po\9f¡ta\9f:",
367 TEXT_NORMAL
368 },
369 {
370 8,
371 12,
372 " Monitor:",
373 TEXT_NORMAL,
374 },
375 {
376 8,
377 13,
378 " Kl vesnica:",
379 TEXT_NORMAL
380 },
381 {
382 8,
383 14,
384 " Rozlo§enie kl.:",
385 TEXT_NORMAL
386 },
387 {
388 8,
389 16,
390 " Akceptova\9c:",
391 TEXT_NORMAL
392 },
393 {
394 25,
395 16, "Akceptova\9c tieto nastavenia zariaden¡",
396 TEXT_NORMAL
397 },
398 {
399 6,
400 19,
401 "M\93§ete zmeni\9c hardv\82rov\82 nastavenia stla\9fen¡m kl vesov HORE alebo DOLE",
402 TEXT_NORMAL
403 },
404 {
405 6,
406 20,
407 "pre vìber polo§ky. Potom stla\9fte kl ves ENTER pre vìber alternat¡vnych",
408 TEXT_NORMAL
409 },
410 {
411 6,
412 21,
413 "nastaven¡.",
414 TEXT_NORMAL
415 },
416 {
417 6,
418 23,
419 "Ak s£ vçetky nastavenia spr vne, vyberte \"Akceptova\9c tieto nastavenia zariaden¡\"",
420 TEXT_NORMAL
421 },
422 {
423 6,
424 24,
425 "a stla\9fte ENTER.",
426 TEXT_NORMAL
427 },
428 {
429 0,
430 0,
431 " ENTER = Pokra\9fova\9c F3 = Skon\9fi\9c",
432 TEXT_STATUS
433 },
434 {
435 0,
436 0,
437 NULL,
438 0
439 }
440 };
441
442 static MUI_ENTRY skSKRepairPageEntries[] =
443 {
444 {
445 4,
446 3,
447 " Inçtal tor syst\82mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR,
448 TEXT_UNDERLINE
449 },
450 {
451 6,
452 8,
453 "Inçtal tor syst\82mu ReactOS je v za\9fiato\9fnom çt diu vìvoja. Zatia\96",
454 TEXT_NORMAL
455 },
456 {
457 6,
458 9,
459 "nepodporuje vçetky funkcie plne vyu§¡vaj£ce program Inçtal tor.",
460 TEXT_NORMAL
461 },
462 {
463 6,
464 12,
465 "Funkcie na opravu syst\82mu zatia\96 nie s£ implementovan\82.",
466 TEXT_NORMAL
467 },
468 {
469 8,
470 15,
471 "\x07 Stla\9fte U pre aktualiz ciu OS.",
472 TEXT_NORMAL
473 },
474 {
475 8,
476 17,
477 "\x07 Stla\9fte R pre z chrann£ konzolu.",
478 TEXT_NORMAL
479 },
480 {
481 8,
482 19,
483 "\x07 Stla\9fte ESC pre n vrat na hlavn£ str nku.",
484 TEXT_NORMAL
485 },
486 {
487 8,
488 21,
489 "\x07 Stla\9fte ENTER pre reçtart po\9f¡ta\9fa.",
490 TEXT_NORMAL
491 },
492 {
493 0,
494 0,
495 " ESC = Hlavn  str nka ENTER = Reçtart",
496 TEXT_STATUS
497 },
498 {
499 0,
500 0,
501 NULL,
502 0
503 }
504 };
505 static MUI_ENTRY skSKComputerPageEntries[] =
506 {
507 {
508 4,
509 3,
510 " Inçtal tor syst\82mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR,
511 TEXT_UNDERLINE
512 },
513 {
514 6,
515 8,
516 "Chcete zmeni\9c typ po\9f¡ta\9fa, ktorì m  by\9c nainçtalovanì.",
517 TEXT_NORMAL
518 },
519 {
520 8,
521 10,
522 "\x07 Stla\9fte kl ves HORE alebo DOLE pre vìber po§adovan\82ho typu po\9f¡ta\9fa.",
523 TEXT_NORMAL
524 },
525 {
526 8,
527 11,
528 " Potom stla\9fte ENTER.",
529 TEXT_NORMAL
530 },
531 {
532 8,
533 13,
534 "\x07 Stla\9fte kl ves ESC pre n vrat na predch dzaj£cu str nku bez zmeny",
535 TEXT_NORMAL
536 },
537 {
538 8,
539 14,
540 " typu po\9f¡ta\9fa.",
541 TEXT_NORMAL
542 },
543 {
544 0,
545 0,
546 " ENTER = Pokra\9fova\9c ESC = Zruçi\9c F3 = Skon\9fi\9c",
547 TEXT_STATUS
548 },
549 {
550 0,
551 0,
552 NULL,
553 0
554 }
555 };
556
557 static MUI_ENTRY skSKFlushPageEntries[] =
558 {
559 {
560 4,
561 3,
562 " Inçtal tor syst\82mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR,
563 TEXT_UNDERLINE
564 },
565 {
566 10,
567 6,
568 "Syst\82m pr ve overuje vçetky ulo§en\82 £daje na Vaçom disku",
569 TEXT_NORMAL
570 },
571 {
572 10,
573 8,
574 "To m\93§e trva\9c nieko\96ko min£t",
575 TEXT_NORMAL
576 },
577 {
578 10,
579 9,
580 "KeÔ skon\9f¡, po\9f¡ta\9f sa automaticky reçtartuje",
581 TEXT_NORMAL
582 },
583 {
584 0,
585 0,
586 " Flushing cache",
587 TEXT_STATUS
588 },
589 {
590 0,
591 0,
592 NULL,
593 0
594 }
595 };
596
597 static MUI_ENTRY skSKQuitPageEntries[] =
598 {
599 {
600 4,
601 3,
602 " Inçtal tor syst\82mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR,
603 TEXT_UNDERLINE
604 },
605 {
606 10,
607 6,
608 "Syst\82m ReactOS nie je nainçtalovanì kompletne",
609 TEXT_NORMAL
610 },
611 {
612 10,
613 8,
614 "Vyberte disketu z mechaniky A: a",
615 TEXT_NORMAL
616 },
617 {
618 10,
619 9,
620 "vçetky m\82di  CD-ROM z CD mechan¡k.",
621 TEXT_NORMAL
622 },
623 {
624 10,
625 11,
626 "Stla\9fte ENTER pre reçtart po\9f¡ta\9fa.",
627 TEXT_NORMAL
628 },
629 {
630 0,
631 0,
632 " Po\9fkajte, pros¡m ...",
633 TEXT_STATUS,
634 },
635 {
636 0,
637 0,
638 NULL,
639 0
640 }
641 };
642
643 static MUI_ENTRY skSKDisplayPageEntries[] =
644 {
645 {
646 4,
647 3,
648 " Inçtal tor syst\82mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR,
649 TEXT_UNDERLINE
650 },
651 {
652 6,
653 8,
654 "Chcete zmeni\9c typ monitora, ktorì m  by\9c nainçtalovanì.",
655 TEXT_NORMAL
656 },
657 { 8,
658 10,
659 "\x07 Stla\9fte kl ves HORE alebo DOLE pre vìber po§adovan\82ho typu monitora.",
660 TEXT_NORMAL
661 },
662 {
663 8,
664 11,
665 " Potom stla\9fte ENTER.",
666 TEXT_NORMAL
667 },
668 {
669 8,
670 13,
671 "\x07 Stla\9fte kl ves ESC pre n vrat na predch dzaj£cu str nku bez zmeny",
672 TEXT_NORMAL
673 },
674 {
675 8,
676 14,
677 " typu monitora.",
678 TEXT_NORMAL
679 },
680 {
681 0,
682 0,
683 " ENTER = Pokra\9fova\9c ESC = Zruçi\9c F3 = Skon\9fi\9c",
684 TEXT_STATUS
685 },
686 {
687 0,
688 0,
689 NULL,
690 0
691 }
692 };
693
694 static MUI_ENTRY skSKSuccessPageEntries[] =
695 {
696 {
697 4,
698 3,
699 " Inçtal tor syst\82mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR,
700 TEXT_UNDERLINE
701 },
702 {
703 10,
704 6,
705 "Z kladn\82\9fast¡ syst\82mu ReactOS boli £speçne nainçtalovan\82.",
706 TEXT_NORMAL
707 },
708 {
709 10,
710 8,
711 "Vyberte disketu z mechaniky A: a",
712 TEXT_NORMAL
713 },
714 {
715 10,
716 9,
717 "vçetky m\82di  CD-ROM z CD mechan¡k.",
718 TEXT_NORMAL
719 },
720 {
721 10,
722 11,
723 "Stla\9fte ENTER pre reçtart po\9f¡ta\9fa.",
724 TEXT_NORMAL
725 },
726 {
727 0,
728 0,
729 " ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa",
730 TEXT_STATUS
731 },
732 {
733 0,
734 0,
735 NULL,
736 0
737 }
738 };
739
740 static MUI_ENTRY skSKBootPageEntries[] =
741 {
742 {
743 4,
744 3,
745 " Inçtal tor syst\82mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR,
746 TEXT_UNDERLINE
747 },
748 {
749 6,
750 8,
751 "Inçtal tor nem\93§e nainçtalova\9c zav dza\9f syst\82mu na pevnì disk V çho", //bootloader = zav dza\9f syst\82mu
752 TEXT_NORMAL
753 },
754 {
755 6,
756 9,
757 "po\9f¡ta\9fa",
758 TEXT_NORMAL
759 },
760 {
761 6,
762 13,
763 "Vlo§te pros¡m, naform tovan£ disketu do mechaniky A:",
764 TEXT_NORMAL
765 },
766 {
767 6,
768 14,
769 "a stla\9fte ENTER.",
770 TEXT_NORMAL,
771 },
772 {
773 0,
774 0,
775 " ENTER = Pokra\9fova\9c F3 = Skon\9fi\9c",
776 TEXT_STATUS
777 },
778 {
779 0,
780 0,
781 NULL,
782 0
783 }
784
785 };
786
787 static MUI_ENTRY skSKSelectPartitionEntries[] =
788 {
789 {
790 4,
791 3,
792 " Inçtal tor syst\82mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR,
793 TEXT_UNDERLINE
794 },
795 {
796 6,
797 8,
798 "The list below shows existing partitions and unused disk",
799 TEXT_NORMAL
800 },
801 {
802 6,
803 9,
804 "space for new partitions.",
805 TEXT_NORMAL
806 },
807 {
808 8,
809 11,
810 "\x07 Stla\9fte HORE alebo DOLE pre vìber zo zoznamu polo§iek.",
811 TEXT_NORMAL
812 },
813 {
814 8,
815 13,
816 "\x07 Stla\9fte ENTER to install ReactOS onto the selected partition.",
817 TEXT_NORMAL
818 },
819 {
820 8,
821 15,
822 "\x07 Stla\9fte C pre vytvorenie novej oblasti.",
823 TEXT_NORMAL
824 },
825 {
826 8,
827 17,
828 "\x07 Stla\9fte D pre vymazanie existuj£cej oblasti.",
829 TEXT_NORMAL
830 },
831 {
832 0,
833 0,
834 " Po\9fkajte, pros¡m ...",
835 TEXT_STATUS
836 },
837 {
838 0,
839 0,
840 NULL,
841 0
842 }
843 };
844
845 static MUI_ENTRY skSKFormatPartitionEntries[] =
846 {
847 {
848 4,
849 3,
850 " Inçtal tor syst\82mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR,
851 TEXT_UNDERLINE
852 },
853 {
854 6,
855 8,
856 "Form tovanie oblasti",
857 TEXT_NORMAL
858 },
859 {
860 6,
861 10,
862 "Inçtal tor teraz naform tuje oblas\9c. Stla\9fte ENTER pre pokra\9fovanie.",
863 TEXT_NORMAL
864 },
865 {
866 0,
867 0,
868 " ENTER = Pokra\9fova\9c F3 = Skon\9fi\9c",
869 TEXT_STATUS
870 },
871 {
872 0,
873 0,
874 NULL,
875 TEXT_NORMAL
876 }
877 };
878
879 static MUI_ENTRY skSKInstallDirectoryEntries[] =
880 {
881 {
882 4,
883 3,
884 " Inçtal tor syst\82mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR,
885 TEXT_UNDERLINE
886 },
887 {
888 6,
889 8,
890 "Inçtal tor inçtaluje s£bory syst\82mu ReactOS na zvolen£ oblas\9c.",
891 TEXT_NORMAL
892 },
893 {
894 6,
895 9,
896 "Vyberte adres r kam chcete nainçtalova\9c syst\82m ReactOS:",
897 TEXT_NORMAL
898 },
899 {
900 6,
901 14,
902 "To change the suggested directory, press BACKSPACE to delete",
903 TEXT_NORMAL
904 },
905 {
906 6,
907 15,
908 "characters and then type the directory where you want ReactOS to",
909 TEXT_NORMAL
910 },
911 {
912 6,
913 16,
914 "be installed.",
915 TEXT_NORMAL
916 },
917 {
918 0,
919 0,
920 " ENTER = Pokra\9fova\9c F3 = Skon\9fi\9c",
921 TEXT_STATUS
922 },
923 {
924 0,
925 0,
926 NULL,
927 0
928 }
929 };
930
931 static MUI_ENTRY skSKFileCopyEntries[] =
932 {
933 {
934 4,
935 3,
936 " Inçtal tor syst\82mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR,
937 TEXT_UNDERLINE
938 },
939 {
940 11,
941 12,
942 "Po\9fkajte, pros¡m, kìm Inçtal tor syst\82mu ReactOS skop¡ruje s£bory",
943 TEXT_NORMAL
944 },
945 {
946 30,
947 13,
948 "do V çho inçtala\9fn\82ho prie\9finka pre ReactOS.",
949 TEXT_NORMAL
950 },
951 {
952 20,
953 14,
954 "Dokon\9fenie m\93§e trva\9c nieko\96ko min£t.",
955 TEXT_NORMAL
956 },
957 {
958 0,
959 0,
960 " \xB3 Po\9fkajte, pros¡m ... ",
961 TEXT_STATUS
962 },
963 {
964 0,
965 0,
966 NULL,
967 0
968 }
969 };
970
971 static MUI_ENTRY skSKBootLoaderEntries[] =
972 {
973 {
974 4,
975 3,
976 " Inçtal tor syst\82mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR,
977 TEXT_UNDERLINE
978 },
979 {
980 6,
981 8,
982 "Inçtal tor inçtaluje zav dza\9f opera\9fn\82ho syst\82mu",
983 TEXT_NORMAL
984 },
985 {
986 8,
987 12,
988 "Nainçtalova\9c zav dza\9f syst\82mu na pevnì disk (MBR).",
989 TEXT_NORMAL
990 },
991 {
992 8,
993 13,
994 "Nainçtalova\9c zav dza\9f syst\82mu na disketu.",
995 TEXT_NORMAL
996 },
997 {
998 8,
999 14,
1000 "Presko\9fi\9c inçtal ciu zav dza\9fa syst\82mu.",
1001 TEXT_NORMAL
1002 },
1003 {
1004 0,
1005 0,
1006 " ENTER = Pokra\9fova\9c F3 = Skon\9fi\9c",
1007 TEXT_STATUS
1008 },
1009 {
1010 0,
1011 0,
1012 NULL,
1013 0
1014 }
1015 };
1016
1017 static MUI_ENTRY skSKKeyboardSettingsEntries[] =
1018 {
1019 {
1020 4,
1021 3,
1022 " Inçtal tor syst\82mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR,
1023 TEXT_UNDERLINE
1024 },
1025 {
1026 6,
1027 8,
1028 "Chcete zmeni\9c typ kl vesnice, ktorì m  by\9c nainçtalovanì.",
1029 TEXT_NORMAL
1030 },
1031 {
1032 8,
1033 10,
1034 "\x07 Stla\9fte kl ves HORE alebo DOLE pre vìber po§adovan\82ho typu kl vesnice.",
1035 TEXT_NORMAL
1036 },
1037 {
1038 8,
1039 11,
1040 " Potom stla\9fte ENTER.",
1041 TEXT_NORMAL
1042 },
1043 {
1044 8,
1045 13,
1046 "\x07 Stla\9fte kl ves ESC pre n vrat na predch dzaj£cu str nku bez zmeny",
1047 TEXT_NORMAL
1048 },
1049 {
1050 8,
1051 14,
1052 " typu kl vesnice.",
1053 TEXT_NORMAL
1054 },
1055 {
1056 0,
1057 0,
1058 " ENTER = Pokra\9fova\9c ESC = Zruçi\9c F3 = Skon\9fi\9c",
1059 TEXT_STATUS
1060 },
1061 {
1062 0,
1063 0,
1064 NULL,
1065 0
1066 }
1067 };
1068
1069 static MUI_ENTRY skSKLayoutSettingsEntries[] =
1070 {
1071 {
1072 4,
1073 3,
1074 " Inçtal tor syst\82mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR,
1075 TEXT_UNDERLINE
1076 },
1077 {
1078 6,
1079 8,
1080 "Chcete zmeni\9c rozlo§enie kl vesnice, ktor\82 m  by\9c nainçtalovan\82.",
1081 TEXT_NORMAL
1082 },
1083 {
1084 8,
1085 10,
1086 "\x07 Stla\9fte kl ves HORE alebo DOLE pre vìber po§adovan\82ho rozlo§enia",
1087 TEXT_NORMAL
1088 },
1089 {
1090 8,
1091 11,
1092 " kl vesnice. Potom stla\9fte ENTER.",
1093 TEXT_NORMAL
1094 },
1095 {
1096 8,
1097 13,
1098 "\x07 Stla\9fte kl ves ESC pre n vrat na predch dzaj£cu str nku bez zmeny",
1099 TEXT_NORMAL
1100 },
1101 {
1102 8,
1103 14,
1104 " rozlo§enia kl vesnice.",
1105 TEXT_NORMAL
1106 },
1107 {
1108 0,
1109 0,
1110 " ENTER = Pokra\9fova\9c ESC = Zruçi\9c F3 = Skon\9fi\9c",
1111 TEXT_STATUS
1112 },
1113 {
1114 0,
1115 0,
1116 NULL,
1117 0
1118 },
1119
1120 };
1121
1122 static MUI_ENTRY skSKPrepareCopyEntries[] =
1123 {
1124 {
1125 4,
1126 3,
1127 " Inçtal tor syst\82mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR,
1128 TEXT_UNDERLINE
1129 },
1130 {
1131 6,
1132 8,
1133 "Pripravuje sa kop¡rovanie s£borov syst\82mu ReactOS. ",
1134 TEXT_NORMAL
1135 },
1136 {
1137 0,
1138 0,
1139 " Vytv ra sa zoznam potrebnìch s£borov ...",
1140 TEXT_STATUS
1141 },
1142 {
1143 0,
1144 0,
1145 NULL,
1146 0
1147 },
1148
1149 };
1150
1151 static MUI_ENTRY skSKSelectFSEntries[] =
1152 {
1153 {
1154 4,
1155 3,
1156 " Inçtal tor syst\82mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR,
1157 TEXT_UNDERLINE
1158 },
1159 {
1160 6,
1161 17,
1162 "Vyberte syst\82m s£borov zo zoznamu uveden\82ho ni§çie.",
1163 0
1164 },
1165 {
1166 8,
1167 19,
1168 "\x07 Stla\9fte HORE alebo DOLE pre vìber syst\82mu s£borov.",
1169 0
1170 },
1171 {
1172 8,
1173 21,
1174 "\x07 Stla\9fte ENTER pre form tovanie oblasti.",
1175 0
1176 },
1177 {
1178 8,
1179 23,
1180 "\x07 Stla\9fte ESC pre vìber inej oblasti.",
1181 0
1182 },
1183 {
1184 0,
1185 0,
1186 " ENTER = Pokra\9fova\9c ESC = Zruçi\9c F3 = Skon\9fi\9c",
1187 TEXT_STATUS
1188 },
1189
1190 {
1191 0,
1192 0,
1193 NULL,
1194 0
1195 }
1196 };
1197
1198 static MUI_ENTRY skSKDeletePartitionEntries[] =
1199 {
1200 {
1201 4,
1202 3,
1203 " Inçtal tor syst\82mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR,
1204 TEXT_UNDERLINE
1205 },
1206 {
1207 6,
1208 8,
1209 "Vybrali Ste si odstr nenie oblasti",
1210 TEXT_NORMAL
1211 },
1212 {
1213 8,
1214 18,
1215 "\x07 Stla\9fte D pre odstr nenie oblasti.",
1216 TEXT_NORMAL
1217 },
1218 {
1219 11,
1220 19,
1221 "UPOZORNENIE: Vçetky £daje na tejto oblasti sa nen vratne stratia!",
1222 TEXT_NORMAL
1223 },
1224 {
1225 8,
1226 21,
1227 "\x07 Stla\9fte ESC pre zruçenie.",
1228 TEXT_NORMAL
1229 },
1230 {
1231 0,
1232 0,
1233 " D = Odstr ni\9c oblas\9c ESC = Zruçi\9c F3 = Skon\9fi\9c",
1234 TEXT_STATUS
1235 },
1236 {
1237 0,
1238 0,
1239 NULL,
1240 0
1241 }
1242 };
1243
1244 static MUI_ENTRY skSKRegistryEntries[] =
1245 {
1246 {
1247 4,
1248 3,
1249 " Inçtal tor syst\82mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR,
1250 TEXT_UNDERLINE
1251 },
1252 {
1253 6,
1254 8,
1255 "Aktualizuj£ sa syst\82mov\82 nastavenia.",
1256 TEXT_NORMAL
1257 },
1258 {
1259 0,
1260 0,
1261 " Vytv raj£ sa polo§ky registrov ...", //registry hives
1262 TEXT_STATUS
1263 },
1264 {
1265 0,
1266 0,
1267 NULL,
1268 0
1269 },
1270
1271 };
1272
1273 MUI_ERROR skSKErrorEntries[] =
1274 {
1275 {
1276 //ERROR_NOT_INSTALLED
1277 "Syst\82m ReactOS nie je kompletne nainçtalovanì na V ç\n"
1278 "po\9f¡ta\9f. Ak teraz preruç¡te inçtal ciu, budete musie\9c\n"
1279 "spusti\9c Inçtal tor znova, aby sa syst\82m ReactOS nainçtaloval.\n"
1280 "\n"
1281 " \x07 Stla\9fte ENTER pre pokra\9fovanie v inçtal cii.\n"
1282 " \x07 Stla\9fte F3 pre skon\9fenie inçtal cie.",
1283 "F3 = Skon\9fi\9c ENTER = Pokra\9fova\9c"
1284 },
1285 {
1286 //ERROR_NO_HDD
1287 "Inçtal toru sa nepodarilo n js\9c pevnì disk.\n",
1288 "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
1289 },
1290 {
1291 //ERROR_NO_SOURCE_DRIVE
1292 "Inçtal toru sa nepodarilo n js\9c jej zdrojov£ mechaniku.\n",
1293 "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
1294 },
1295 {
1296 //ERROR_LOAD_TXTSETUPSIF
1297 "Inçtal tor zlyhal pri nahr van¡ s£boru TXTSETUP.SIF.\n",
1298 "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
1299 },
1300 {
1301 //ERROR_CORRUPT_TXTSETUPSIF
1302 "Inçtal tor naçiel poçkodenì s£bor TXTSETUP.SIF.\n",
1303 "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
1304 },
1305 {
1306 //ERROR_SIGNATURE_TXTSETUPSIF,
1307 "Setup found an invalid signature in TXTSETUP.SIF.\n", //chybnì (neplatnì) podpis (znak, zna\9fka, çifra)
1308 "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
1309 },
1310 {
1311 //ERROR_DRIVE_INFORMATION
1312 "Setup could not retrieve system drive information.\n",
1313 "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
1314 },
1315 {
1316 //ERROR_WRITE_BOOT,
1317 "Setup failed to install FAT bootcode on the system partition.",
1318 "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
1319 },
1320 {
1321 //ERROR_LOAD_COMPUTER,
1322 "Inçtal tor zlyhal pri nahr van¡ zoznamu typov po\9f¡ta\9fov.\n",
1323 "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
1324 },
1325 {
1326 //ERROR_LOAD_DISPLAY,
1327 "Inçtal tor zlyhal pri nahr van¡ zoznamu nastaven¡ monitora.\n",
1328 "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
1329 },
1330 {
1331 //ERROR_LOAD_KEYBOARD,
1332 "Inçtal tor zlyhal pri nahr van¡ zoznamu typov kl vesn¡c.\n",
1333 "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
1334 },
1335 {
1336 //ERROR_LOAD_KBLAYOUT,
1337 "Inçtal tor zlyhal pri nahr van¡ zoznamu rozlo§enia kl vesn¡c.\n",
1338 "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
1339 },
1340 {
1341 //ERROR_WARN_PARTITION,
1342 "Setup found that at least one harddisk contains an incompatible\n"
1343 "partition table that can not be handled properly!\n"
1344 "\n"
1345 "Vytvorenie alebo odstr nenie oblast¡ m\93§e zni\9fi\9c tabu\96ku oblast¡.\n"
1346 "\n"
1347 " \x07 Stla\9fte F3 pre skon\9fenie inçtal cie."
1348 " \x07 Stla\9fte ENTER pre pokra\9fovanie.",
1349 "F3 = Skon\9fi\9c ENTER = Pokra\9fova\9c"
1350 },
1351 {
1352 //ERROR_NEW_PARTITION,
1353 "Nem\93§ete vytvori\9c nov£ oblas\9c\n"
1354 "vo vn£tri u§ existuj£cej oblasti!\n"
1355 "\n"
1356 " * Pokra\9fujte stla\9fen¡m \96ubovo\96n\82ho kl vesu.",
1357 NULL
1358 },
1359 {
1360 //ERROR_DELETE_SPACE,
1361 "Nem\93§ete odstr ni\9c miesto na disku, ktor\82 nie je oblas\9cou!\n"
1362 "\n"
1363 " * Pokra\9fujte stla\9fen¡m \96ubovo\96n\82ho kl vesu.",
1364 NULL
1365 },
1366 {
1367 //ERROR_INSTALL_BOOTCODE,
1368 "Setup failed to install the FAT bootcode on the system partition.",
1369 "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
1370 },
1371 {
1372 //ERROR_NO_FLOPPY,
1373 "V mechanike A: nie je disketa.",
1374 "ENTER = Pokra\9fova\9c"
1375 },
1376 {
1377 //ERROR_UPDATE_KBSETTINGS,
1378 "Setup failed to update keyboard layout settings.",
1379 "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
1380 },
1381 {
1382 //ERROR_UPDATE_DISPLAY_SETTINGS,
1383 "Setup failed to update display registry settings.",
1384 "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
1385 },
1386 {
1387 //ERROR_IMPORT_HIVE,
1388 "Setup failed to import a hive file.",
1389 "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
1390 },
1391 {
1392 //ERROR_FIND_REGISTRY
1393 "Setup failed to find the registry data files.",
1394 "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
1395 },
1396 {
1397 //ERROR_CREATE_HIVE,
1398 "Setup failed to create the registry hives.",
1399 "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
1400 },
1401 {
1402 //ERROR_INITIALIZE_REGISTRY,
1403 "Setup failed to set the initialize the registry.",
1404 "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
1405 },
1406 {
1407 //ERROR_INVALID_CABINET_INF,
1408 "Cabinet has no valid inf file.\n",
1409 "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
1410 },
1411 {
1412 //ERROR_CABINET_MISSING,
1413 "Cabinet not found.\n",
1414 "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
1415 },
1416 {
1417 //ERROR_CABINET_SCRIPT,
1418 "Cabinet has no setup script.\n",
1419 "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
1420 },
1421 {
1422 //ERROR_COPY_QUEUE,
1423 "Setup failed to open the copy file queue.\n",
1424 "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
1425 },
1426 {
1427 //ERROR_CREATE_DIR,
1428 "Setup could not create install directories.",
1429 "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
1430 },
1431 {
1432 //ERROR_TXTSETUP_SECTION,
1433 "Setup failed to find the 'Directories' section\n"
1434 "in TXTSETUP.SIF.\n",
1435 "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
1436 },
1437 {
1438 //ERROR_CABINET_SECTION,
1439 "Setup failed to find the 'Directories' section\n"
1440 "in the cabinet.\n",
1441 "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
1442 },
1443 {
1444 //ERROR_CREATE_INSTALL_DIR
1445 "Setup could not create the install directory.",
1446 "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
1447 },
1448 {
1449 //ERROR_FIND_SETUPDATA,
1450 "Inçtal tor zlyhal pri h\96adan¡ sekcie 'SetupData'\n"
1451 "v s£bore TXTSETUP.SIF.\n",
1452 "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
1453 },
1454 {
1455 //ERROR_WRITE_PTABLE,
1456 "Inçtal tor zlyhal pri z pise do tabuliek oblast¡.\n"
1457 "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
1458 },
1459 {
1460 //ERROR_ADDING_CODEPAGE,
1461 "Setup failed to add codepage to registry.\n"
1462 "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
1463 },
1464 {
1465 //ERROR_UPDATE_LOCALESETTINGS,
1466 "Setup could not set the system locale.\n"
1467 "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
1468 },
1469 {
1470 NULL,
1471 NULL
1472 }
1473 };
1474
1475
1476 MUI_PAGE skSKPages[] =
1477 {
1478 {
1479 LANGUAGE_PAGE,
1480 skSKLanguagePageEntries
1481 },
1482 {
1483 START_PAGE,
1484 skSKWelcomePageEntries
1485 },
1486 {
1487 INSTALL_INTRO_PAGE,
1488 skSKIntroPageEntries
1489 },
1490 {
1491 LICENSE_PAGE,
1492 skSKLicensePageEntries
1493 },
1494 {
1495 DEVICE_SETTINGS_PAGE,
1496 skSKDevicePageEntries
1497 },
1498 {
1499 REPAIR_INTRO_PAGE,
1500 skSKRepairPageEntries
1501 },
1502 {
1503 COMPUTER_SETTINGS_PAGE,
1504 skSKComputerPageEntries
1505 },
1506 {
1507 DISPLAY_SETTINGS_PAGE,
1508 skSKDisplayPageEntries
1509 },
1510 {
1511 FLUSH_PAGE,
1512 skSKFlushPageEntries
1513 },
1514 {
1515 SELECT_PARTITION_PAGE,
1516 skSKSelectPartitionEntries
1517 },
1518 {
1519 SELECT_FILE_SYSTEM_PAGE,
1520 skSKSelectFSEntries
1521 },
1522 {
1523 FORMAT_PARTITION_PAGE,
1524 skSKFormatPartitionEntries
1525 },
1526 {
1527 DELETE_PARTITION_PAGE,
1528 skSKDeletePartitionEntries
1529 },
1530 {
1531 INSTALL_DIRECTORY_PAGE,
1532 skSKInstallDirectoryEntries
1533 },
1534 {
1535 PREPARE_COPY_PAGE,
1536 skSKPrepareCopyEntries
1537 },
1538 {
1539 FILE_COPY_PAGE,
1540 skSKFileCopyEntries
1541 },
1542 {
1543 KEYBOARD_SETTINGS_PAGE,
1544 skSKKeyboardSettingsEntries
1545 },
1546 {
1547 BOOT_LOADER_PAGE,
1548 skSKBootLoaderEntries
1549 },
1550 {
1551 LAYOUT_SETTINGS_PAGE,
1552 skSKLayoutSettingsEntries
1553 },
1554 {
1555 QUIT_PAGE,
1556 skSKQuitPageEntries
1557 },
1558 {
1559 SUCCESS_PAGE,
1560 skSKSuccessPageEntries
1561 },
1562 {
1563 BOOT_LOADER_FLOPPY_PAGE,
1564 skSKBootPageEntries
1565 },
1566 {
1567 REGISTRY_PAGE,
1568 skSKRegistryEntries
1569 },
1570 {
1571 -1,
1572 NULL
1573 }
1574 };
1575
1576 #endif