- Update all translations
[reactos.git] / reactos / base / setup / vmwinst / lang / el-GR.rc
1 LANGUAGE LANG_GREEK, SUBLANG_DEFAULT
2
3 IDD_WELCOMEPAGE DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
4 STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
5 CAPTION "ÅãêáôÜóôáóç Ïäçãïý Âßíôåï"
6 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
7 BEGIN
8 LTEXT "Ç åãêáôÜóôáóç ôïõ ReactOS áíß÷íåõóå üôé ôñÝ÷åôå ôï ReactOS ìÝóá áðü ôï VMware(r).", -1, 117, 8, 140, 24
9 LTEXT "Áí èÝëåôå íá åãêáôáóôÞóåôå ôçí VMware(r) SVGA driver ðáôÞóôå 'Åðüìåíï', áëëéþò ðáôÞóôå 'Áêýñùóç'.", -1, 117, 140, 140, 24
10 END
11
12 IDD_INSERT_VMWARE_TOOLS DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
13 STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
14 CAPTION "ÅãêáôÜóôáóç Ïäçãïý Âßíôåï"
15 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
16 BEGIN
17 LTEXT "Ç åãêáôÜóôáóç ôïõ ReactOS äå óõìðåñéëáìâÜíåé ôïí ïäçãü ôçò VMware(r) SVGA.\n\nÐñÝðåé ëïéðüí íá ðÜôå óôçí åðéëïãÞ 'VM' óôï VMware(r) workstation menu bar óáò êáé íá åðéëÝîåôå 'Install VMware tools...'\n\n\nÐáôÞóôå 'Åðüìåíï' ãéá íá óõíå÷ßóåôå Þ 'Áêýñùóç' ãéá íá ðñïóðåñÜóåôå ôçí åãêáôÜóôáóç ôïõ ïäçïý ôçò SVGA.",-1,25,25,225,85
18 END
19
20 IDD_INSTALLING_VMWARE_TOOLS DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
21 STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
22 CAPTION "ÅãêáôÜóôáóç Ïäçãïý Âßíôåï"
23 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
24 BEGIN
25 LTEXT "{STATUS}",IDC_INSTALLINGSTATUS,25,68,225,8
26 CONTROL "", IDC_INSTALLINGPROGRESS, "msctls_progress32", PBS_MARQUEE | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 25, 80, 225, 8
27 END
28
29 IDD_CONFIG DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
30 STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
31 CAPTION "ÅãêáôÜóôáóç Ïäçãïý Âßíôåï"
32 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
33 BEGIN
34 LTEXT "Ï ïäçãüò ôçò VMware(r) SVGA åãêáôáóôÜèçêå åðéôõ÷þò. Ðáñáêáëþ åðéëÝîôå ôçí áãáðçìÝíç óáò áíÜëõóç ïèüíçò:",-1,25,5,225,20
35 PUSHBUTTON "640x480", 1120, 25, 30, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
36 PUSHBUTTON "800x600", 1400, 25, 45, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
37 PUSHBUTTON "1024x768", 1792, 25, 60, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
38 PUSHBUTTON "1152x864", 2016, 25, 75, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
39 PUSHBUTTON "1280x960", 2240, 110, 30, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
40 PUSHBUTTON "1280x1024", 2304, 110, 45, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
41 PUSHBUTTON "1400x1050", 2450, 110, 60, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
42 PUSHBUTTON "1600x1200", 2800, 110, 75, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
43 PUSHBUTTON "1792x1344", 3136, 195, 30, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
44 PUSHBUTTON "1856x1392", 3248, 195, 45, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
45 PUSHBUTTON "1920x1440", 3360, 195, 60, 50, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
46 LTEXT "Ðáñáêáëþ åðéëÝîôå ôçí áãáðçìÝíç óáò ðïéüôçôá ÷ñþìáôïò:", -1, 25, 93, 225, 12
47 COMBOBOX IDC_COLORQUALITY, 25, 105, 75, 80, CBS_DROPDOWNLIST | WS_TABSTOP
48 END
49
50 IDD_INSTALLATION_FAILED DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
51 STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
52 CAPTION "ÅãêáôÜóôáóç Ïäçãïý Âßíôåï"
53 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
54 BEGIN
55 LTEXT "Ç åãêáôÜóôáóç ôïõ ReactOS äå ìðüñåóå íá åãêáôáóôÞóåé ôïí ïäçãü ôçò VMware(r) SVGA.\n\n\nÐáôÞóôå 'ÏëïêëÞñùóç' ãéá íá óõíå÷ßóåôå ôç äéáäéêáóßá åãêáôÜóôáóçò.",-1,25,25,225,85
56 END
57
58 IDD_CHOOSEACTION DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
59 STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
60 CAPTION "ÅãêáôÜóôáóç Ïäçãïý Âßíôåï"
61 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
62 BEGIN
63 LTEXT "Ï ïäçãüò ôçò VMware(r) SVGA åßíáé Þäç åãêáôåóôÞìÝíïò.\n\nÐáñáêáëþ åðéëÝîôå ôé èÝëåôå íá êÜíåôå:",-1,25,5,225,30
64 PUSHBUTTON "Ñýèìéóç ôçò ïèüíçò", IDC_CONFIGSETTINGS, 25, 40, 200, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
65 PUSHBUTTON "×ñÞóç Üëëïõ ïäçãïý ãñáöéêþí", IDC_USEOTHERDRIVER, 25, 55, 200, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
66 PUSHBUTTON "ÁðåãêáôÜóôáóç ôïõ ïäçãïý ôçò VMware(r) SVGA", IDC_UNINSTALL, 25, 70, 200, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
67 LTEXT "ÐáôÞóôå 'Åðüìåíï' ãéá íá óõíå÷ßóåôå Þ 'Áêýñùóç' ãéá íá êëåßóåôå ôï âïçèü.", -1, 25, 93, 225, 19
68 END
69
70 IDD_SELECTDRIVER DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
71 STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
72 CAPTION "ÅãêáôÜóôáóç Ïäçãïý Âßíôåï"
73 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
74 BEGIN
75 LTEXT "Ðáñáêáëþ åðéëÝîôå ôïí ïäçãü ãñáöéêþí ðïõ èÝëåôå íá ÷ñçóéìïðïéÞóåôå:",-1,25,25,225,15
76 PUSHBUTTON "Ïäçãüò ReactOS VGA", IDC_VGA, 25, 40, 225, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
77 PUSHBUTTON "Ïäçãüò ReactOS VBE (SVGA)", IDC_VBE, 25, 55, 225, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
78 LTEXT "ÐáôÞóôå 'ÏëïêëÞñùóç' ãéá íá ïëïêëçñþóåôå ôç äéáäéêáóßá Þ 'Áêýñùóç' ãéá íá áðï÷ùñÞóåôå áðü ôçí åãêáôÜóôáóç ÷ùñßò áëëáãÝò.", -1, 25, 93, 225, 20
79 END
80
81 IDD_DOUNINSTALL DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
82 STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
83 CAPTION "ÅãêáôÜóôáóç Ïäçãïý Âßíôåï"
84 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
85 BEGIN
86 LTEXT "Ç åãêáôÜóôáóç ôïõ ReactOS åßíáé Ýôïéìç íá áðåãêáôáóôÞóåé ôïí ïäçãü ôçò VMware(r) SVGA!!!\n\n\nÐáôÞóôå 'ÏëïêëÞñùóç' ãéá íá áðåãêáôáóôÞóåôå ôïí ïäçãü Þ 'Áêýñùóç' ãéá íá ôïí áöÞóåôå üðùò åßíáé.",-1,25,25,225,85
87 END
88
89 STRINGTABLE
90 BEGIN
91 IDS_WIZARD_NAME "Áíé÷íåýèçêå VMware(r)"
92 IDS_FAILEDTOLOCATEDRIVERS "Ç åãêáôÜóôáóç ôïõ ReactOS äå ìðüñåóå íá âñåé ôá áðáéôïýìåíá áñ÷åßá.\nÐáñáêáëþ âåâáéùèåßôå üôé ôï VMware(r) tools CD-ROM åßíáé ìÝóá."
93 IDS_FAILEDTOCOPYFILES "Ç åãêáôÜóôáóç ôïõ ReactOS áðÝôõ÷å íá áíôéãñÜøåé ôá áðáéôïýìåíá áñ÷åßá.\nÐáñáêáëþ âåâáéùèåßôå üôé ôï VMware(r) tools CD-ROM åßíáé ìÝóá.\n"
94 IDS_FAILEDTOACTIVATEDRIVER "Áðïôõ÷ßá åíåñãïðïßçóçò ôïõ ïäçãïý VMware(r) SVGA!"
95 IDS_FAILEDTOSELVGADRIVER "Áðïôõ÷ßá åíåñãïðïßçóçò ôïõ ïäçãïý ReactOS VGA!"
96 IDS_FAILEDTOSELVBEDRIVER "Áðïôõ÷ßá åíåñãïðïßçóçò ôïõ ïäçãïý ReactOS VBE!"
97 IDS_UNINSTNOTICE "Ôá áñ÷åßá ôïõ ïäçãïý ôçò VMware(r) SVGA äåí Ý÷ïõí äéáãñáöåß áêüìá.\nÐáñáêáëþ äéáãñÜøôå ôá ÷åéñïêßíçôá ìåôÜ áðü ìéá åðáíåêêßíçóç ôïõ õðïëïãéóôÞ."
98 IDS_FAILEDTOADDREGENTRIES "Áðïôõ÷ßá äçìéïõñãßáò êëåéäéþí óôç registry ãéá ôïí ïäçãü ôçò VMware(r) SVGA!"
99 END
100
101 STRINGTABLE
102 BEGIN
103 10001 "Êáôþôáôç (8BPP)"
104 10002 "ÌÝôñéá (16BPP)"
105 10003 "ÕøçëÞ (32BPP)"
106 END
107
108 STRINGTABLE
109 BEGIN
110 IDS_SEARCHINGFORCDROM "ÁíáæÞôçóç ãéá ôï VMware(r) Tools CD-ROM..."
111 IDS_COPYINGFILES "ÁíôéãñáöÞ áñ÷åßùí..."
112 IDS_ENABLINGDRIVER "Ãßíåôáé åíåñãïðïßçóç ôïõ ïäçãïý ôçò VMware(r) SVGA..."
113 END
114
115 STRINGTABLE
116 BEGIN
117 IDD_INSERT_VMWARE_TOOLSTITLE "Âïçèüò åãêáôÜóôáóçò ôïõ ïäçãïý ôçò VMware (r) SVGA"
118 IDD_INSERT_VMWARE_TOOLSSUBTITLE "Ðáñáêáëþ åéóÜãåôå ôï VMware tool CD-Rom."
119 IDD_INSTALLING_VMWARE_TOOLSTITLE "Âïçèüò åãêáôÜóôáóçò ôïõ ïäçãïý ôçò VMware (r) SVGA"
120 IDD_INSTALLING_VMWARE_TOOLSSUBTITLE "ÁíáæÞôçóç êáé áíôéãñáöÞ ôïõ ïäçãïý ôçò VMware (r) SVGA."
121 IDD_CONFIGTITLE "Âïçèüò åãêáôÜóôáóçò ôïõ ïäçãïý ôçò VMware (r) SVGA"
122 IDD_CONFIGSUBTITLE "ÅðéëÝîôå ôçí åðéèõìçôÞ áíÜëõóç ïèüíçò."
123 IDD_INSTALLATION_FAILEDTITLE "Âïçèüò åãêáôÜóôáóçò ôïõ ïäçãïý ôçò VMware (r) SVGA"
124 IDD_INSTALLATION_FAILEDSUBTITLE "Ç åãêáôÜóôáóç ôïõ ïäçãïý ôçò VMware (r) SVGA áðÝôõ÷å."
125 IDD_CHOOSEACTIONTITLE "Âïçèüò åãêáôÜóôáóçò ôïõ ïäçãïý ôçò VMware (r) SVGA"
126 IDD_CHOOSEACTIONSUBTITLE "ÅðéëÝîôå ôé èÝëåôå íá êÜíåôå."
127 IDD_SELECTDRIVERTITLE "Âïçèüò åãêáôÜóôáóçò ôïõ ïäçãïý ôçò VMware (r) SVGA"
128 IDD_SELECTDRIVERSUBTITLE "ÅðéëÝîôå Ýíáí ïäçãü."
129 IDD_DOUNINSTALLTITLE "Âïçèüò åãêáôÜóôáóçò ôïõ ïäçãïý ôçò VMware (r) SVGA"
130 IDD_DOUNINSTALLSUBTITLE "ÁðåãêáôÜóôáóç ôïõ ïäçãïý."
131 END