reactos/boot/freeldr/fdebug/lang/tr-TR.rc

   1 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
   2 // Turkish resources
   3
   4 #if !defined(AFX_RESOURCE_DLL) || defined(AFX_TARG_ENU)
   5 #ifdef _WIN32
   6 LANGUAGE LANG_TURKISH, SUBLANG_DEFAULT
   7 #pragma code_page(1252)
   8 #endif //_WIN32
   9
  10 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
  11 //
  12 // Menu
  13 //
  14
  15 IDC_FDEBUG MENU DISCARDABLE
  16 BEGIN
  17     POPUP "&Dosya"
  18     BEGIN
  19         MENUITEM "&Baðlan", IDM_FILE_CONNECT
  20         MENUITEM "Baðlantýyý &Kes", IDM_FILE_DISCONNECT, GRAYED
  21         MENUITEM SEPARATOR
  22         MENUITEM "&Clear display", IDM_FILE_CLEARDISPLAY
  23         MENUITEM SEPARATOR
  24         MENUITEM "&Yakalamayý Baþlat", IDM_FILE_STARTCAPTURE
  25         MENUITEM "Yakalamayý &Durdur", IDM_FILE_STOPCAPTURE, GRAYED
  26         MENUITEM SEPARATOR
  27         MENUITEM "Bölgesel &Yanký", IDM_FILE_LOCALECHO
  28         MENUITEM SEPARATOR
  29         MENUITEM "&Çýkýþ", IDM_EXIT
  30     END
  31     POPUP "&Yardým"
  32     BEGIN
  33         MENUITEM "&Hakkýnda ...", IDM_ABOUT
  34     END
  35 END
  36
  37
  38 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
  39 //
  40 // Accelerator
  41 //
  42
  43 IDC_FDEBUG ACCELERATORS MOVEABLE PURE
  44 BEGIN
  45     63,            IDM_ABOUT,              ASCII,  ALT // "?"
  46     47,            IDM_ABOUT,              ASCII,  ALT // "/"
  47 END
  48
  49
  50 #ifdef APSTUDIO_INVOKED
  51 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
  52 //
  53 // TEXTINCLUDE
  54 //
  55
  56 2 TEXTINCLUDE DISCARDABLE
  57 BEGIN
  58     "#define APSTUDIO_HIDDEN_SYMBOLS\r\n"
  59     "#include ""windows.h""\r\n"
  60     "#undef APSTUDIO_HIDDEN_SYMBOLS\r\n"
  61     "#include ""resource.h""\r\n"
  62     "\0"
  63 END
  64
  65 3 TEXTINCLUDE DISCARDABLE
  66 BEGIN
  67     "\r\n"
  68     "\0"
  69 END
  70
  71 1 TEXTINCLUDE DISCARDABLE
  72 BEGIN
  73     "resource.h\0"
  74 END
  75
  76 #endif    // APSTUDIO_INVOKED
  77
  78
  79 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
  80 //
  81 // DESIGNINFO
  82 //
  83
  84 #ifdef APSTUDIO_INVOKED
  85 GUIDELINES DESIGNINFO DISCARDABLE
  86 BEGIN
  87     IDD_ABOUTBOX, DIALOG
  88     BEGIN
  89         LEFTMARGIN, 7
  90         RIGHTMARGIN, 252
  91         TOPMARGIN, 7
  92         BOTTOMMARGIN, 203
  93     END
  94
  95     IDD_CONNECTION, DIALOG
  96     BEGIN
  97         LEFTMARGIN, 7
  98         RIGHTMARGIN, 189
  99         TOPMARGIN, 7
 100         BOTTOMMARGIN, 93
 101     END
 102
 103     IDD_CAPTURE, DIALOG
 104     BEGIN
 105         LEFTMARGIN, 7
 106         RIGHTMARGIN, 244
 107         TOPMARGIN, 7
 108         BOTTOMMARGIN, 88
 109     END
 110 END
 111 #endif    // APSTUDIO_INVOKED
 112
 113
 114 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
 115 //
 116 // Dialog
 117 //
 118
 119 IDD_ABOUTBOX DIALOG DISCARDABLE  22, 17, 259, 210
 120 STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 121 CAPTION "FreeLoader Debugger Hakkýnda"
 122 FONT 8, "Tahoma"
 123 BEGIN
 124     CONTROL         "FreeLoader Debugger v1.0\nCopyright (C) 2003\nby Brian Palmer (brianp@reactos.org)",
 125                     IDC_STATIC,"Static",SS_LEFTNOWORDWRAP | WS_GROUP,53,28,
 126                     122,26
 127     DEFPUSHBUTTON   "Tamam",IDOK,183,189,44,14,WS_GROUP
 128     ICON            IDI_FDEBUG,IDC_STATIC,19,30,20,20
 129     EDITTEXT        IDC_LICENSE_EDIT,53,63,174,107,ES_MULTILINE |
 130                     ES_READONLY | WS_VSCROLL
 131 END
 132
 133 IDD_CONNECTION DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 196, 100
 134 STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 135 CAPTION "Baðlantý Seçenekleri"
 136 FONT 8, "Tahoma"
 137 BEGIN
 138     LTEXT           "COM Port deðerini giriniz(örnek COM1):",IDC_STATIC,7,7,108,8
 139     EDITTEXT        IDC_COMPORT,7,17,182,14,ES_AUTOHSCROLL
 140     LTEXT           "Baudrate deðerini giriniz (e.g. 115200):",IDC_STATIC,7,38,114,
 141                     8
 142     EDITTEXT        IDC_BAUTRATE,7,48,182,14,ES_AUTOHSCROLL
 143     DEFPUSHBUTTON   "Tamam",IDOK,45,79,50,14
 144     PUSHBUTTON      "Ýptal",IDCANCEL,100,79,50,14
 145 END
 146
 147 IDD_CAPTURE DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 251, 95
 148 STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 149 CAPTION "Dosya Yakalama"
 150 FONT 8, "Tahoma"
 151 BEGIN
 152     LTEXT           "Yakalanacak Dosya Adý:",IDC_STATIC,7,17,62,8
 153     EDITTEXT        IDC_CAPTUREFILENAME,7,26,181,14,ES_AUTOHSCROLL
 154     PUSHBUTTON      "&Gözat",IDC_BROWSE,194,26,50,14
 155     DEFPUSHBUTTON   "Tamam",IDOK,139,74,50,14
 156     PUSHBUTTON      "Ýptal",IDCANCEL,194,74,50,14
 157 END
 158
 159
 160 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
 161 //
 162 // String Table
 163 //
 164
 165 STRINGTABLE DISCARDABLE
 166 BEGIN
 167     IDS_APP_TITLE           "fdebug"
 168     IDS_HELLO               "Merhaba Dünya!"
 169     IDC_FDEBUG              "FDEBUG"
 170 END
 171
 172 STRINGTABLE DISCARDABLE
 173 BEGIN
 174     IDS_LICENSE             "Bu program özgür bir yazýlýmdýr; Özgür Yazýlým Vakfý'nýn (Free Software Foundation) yayýnladýðý GNU Genel Kamu Lisansý'nýn 2. versiyonu yada (dilerseniz) herhangi bir sonraki versiyonunun kurallarýna uyarak daðýtabilir ve deðiþtirebilirsiniz.\r\n\r\nBu program faydalý olacaðý umularak daðýtýlmaktadýr, fakat HÝÇBÝR GARANTÝ VERÝLMEZ; ve TÝCARÝ YADA DÝÐER AMAÇLARA UYGUNLUÐU hakkýnda açýktan yada imalý bir bildirim yapýlmaz.  Ayrýntýlar için lütfen GNU Genel Kamu Lisansý'ný (General Public License) inceleyiniz.\r\n\r\nBu programla birlikte GNU Genel Kamu Lisansý'nýn da bir kopyasýnýn size verilmiþ olmasý gerekir; aksi söz konusu ise, Özgür Yazýlým Vakfý'na yazýnýz: Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA  02111-1307, USA."
 175 END
 176
 177 #endif    // Turkish resources
 178 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
 179
 180
 181
 182 #ifndef APSTUDIO_INVOKED
 183 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
 184 //
 185 // Generated from the TEXTINCLUDE 3 resource.
 186 //
 187
 188
 189 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
 190 #endif    // not APSTUDIO_INVOKED
 191