reactos/dll/cpl/access/lang/cs-CZ.rc

   1 LANGUAGE LANG_CZECH, SUBLANG_DEFAULT
   2
   3
   4 IDD_PROPPAGEKEYBOARD DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
   5 STYLE DS_SETFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
   6 CAPTION "Klávesnice"
   7 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
   8 BEGIN
   9   GROUPBOX "Jedním prstem",-1,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(1),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(6)+PROPSHEETPADDING(1)
  10   LTEXT "Tuto funkci pou\9eijte, pokud chcete pou\9eívat Shift, Ctrl nebo Alt stisknutím pouze jedné klávesy najednou.",-1,PROPSHEETPADDING(4)+ICONSIZE,LABELLINE(2),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(6)-ICONSIZE,LABELLINE(3)
  11   AUTOCHECKBOX "Pou\9eívat funkci &Jedním prstem",IDC_STICKY_BOX,PROPSHEETPADDING(4),LABELLINE(5)+2,PROPSHEETPADDING(20),14
  12   PUSHBUTTON "&Nastavení",IDC_STICKY_BUTTON,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(17),LABELLINE(5)+2,PROPSHEETPADDING(15),14
  13   GROUPBOX "Filtrování kláves",-1,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(8)+5,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(7)+2
  14   LTEXT "Pou\9eijte funkci Filtrování kláves, pokud chcete, aby ReactOS ignoroval náhodná nebo opakovaná stisknutí kláves.",-1,PROPSHEETPADDING(4)+ICONSIZE,LABELLINE(10)-3,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(6)-ICONSIZE,LABELLINE(3)
  15   AUTOCHECKBOX "Pou\9eívat funkci &Filtrování kláves",IDC_FILTER_BOX,PROPSHEETPADDING(4),LABELLINE(13)+2,PROPSHEETPADDING(20),14
  16   PUSHBUTTON "N&astavení",IDC_FILTER_BUTTON,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(17),LABELLINE(13)+2,PROPSHEETPADDING(15),14
  17   GROUPBOX "Ozvuèení kláves",-1,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(16)+3,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(6)+PROPSHEETPADDING(1)
  18   LTEXT "Pou\9eijte funkci Ozvuèení kláves, chcete-li být upozornìni na stisk kláves Caps Lock, Num Lock a Scroll Lock zvukovým signálem.",-1,PROPSHEETPADDING(4)+ICONSIZE,LABELLINE(18)-3,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(6)-ICONSIZE,LABELLINE(2)+6
  19   AUTOCHECKBOX "Pou\9eívat funkci O&zvuèení kláves",IDC_TOGGLE_BOX,PROPSHEETPADDING(4),LABELLINE(20)+4,PROPSHEETPADDING(20),14
  20   PUSHBUTTON "Na&stavení",IDC_TOGGLE_BUTTON,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(17),LABELLINE(20)+4,PROPSHEETPADDING(15),14
  21 //  AUTOCHECKBOX "&V programech zobrazovat dodateènou nápovìdu ke klávesám.",IDC_KEYBOARD_EXTRA
  22 END
  23
  24
  25 IDD_PROPPAGESOUND DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
  26 STYLE DS_SETFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
  27 CAPTION "Zvuk"
  28 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
  29 BEGIN
  30   GROUPBOX "Funkce Popis zvuku",-1,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(1),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(10)+PROPSHEETPADDING(1)
  31   LTEXT "Pou\9eijte funkci Zobrazení zvuku, pokud chcete aby ReactOS vizuálnì upozoròoval na ka\9edý zvuk vydaný systémem.",-1,PROPSHEETPADDING(4)+ICONSIZE,LABELLINE(2),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(6)-ICONSIZE,LABELLINE(3)
  32   AUTOCHECKBOX "&Pou\9eívat funkci Popis zvuku",IDC_SENTRY_BOX,PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(5)+2,PROPSHEETPADDING(20),14
  33   LTEXT "User the following warning:", IDC_SENTRY_TEXT, PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(8)-2,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(4),LABELLINE(1)
  34   COMBOBOX IDC_SENTRY_COMBO, PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(9), PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(4), LABELLINE(6), CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
  35
  36   GROUPBOX "Funkce Zobrazení zvuku",-1,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(12)+5,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(7)+2
  37   LTEXT "Pou\9eijte Zobrazení zvuku, aby programy zobrazovaly textový popis zároveò se zvukem.",-1,PROPSHEETPADDING(4)+ICONSIZE,LABELLINE(14)-3,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(6)-ICONSIZE,LABELLINE(3)
  38   AUTOCHECKBOX "Pou\9eívat funkci &Zobrazení zvuku",IDC_SSHOW_BOX,PROPSHEETPADDING(4),LABELLINE(16)+2,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(6)-ICONSIZE,14
  39 END
  40
  41
  42 IDD_PROPPAGEDISPLAY DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
  43 STYLE DS_SETFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
  44 CAPTION "Zobrazení"
  45 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
  46 BEGIN
  47   GROUPBOX "Funkce Vysoký kontrast",-1,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(1),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(6)+PROPSHEETPADDING(1)
  48   LTEXT "Vyberte tuto mo\9enost pokud chcete, aby Reactos pou\9eíval barvy a písma urèené pro snadnou èitelnost.",-1,PROPSHEETPADDING(4)+ICONSIZE,LABELLINE(2),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(6)-ICONSIZE,LABELLINE(3)
  49   AUTOCHECKBOX "&Pou\9eít funkci Vysoký kontrast",IDC_CONTRAST_BOX,PROPSHEETPADDING(4),LABELLINE(5)+2,PROPSHEETPADDING(15)+30,14
  50   PUSHBUTTON "&Nastavení",IDC_CONTRAST_BUTTON,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(17),LABELLINE(5)+2,PROPSHEETPADDING(15),14
  51 END
  52
  53
  54
  55 IDD_PROPPAGEMOUSE DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
  56 STYLE DS_SETFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
  57 CAPTION "My\9a"
  58 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
  59 BEGIN
  60   GROUPBOX "Funkce My\9a klávesnicí",-1,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(1),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(6)+PROPSHEETPADDING(1)
  61   LTEXT "Vyberte tuto mo\9enost, pokud chcete ovládat my\9a pomocí \9aipek na numerické klávesnici.",-1,PROPSHEETPADDING(4)+ICONSIZE,LABELLINE(2),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(6)-ICONSIZE,LABELLINE(3)
  62   AUTOCHECKBOX "Pou\9eít funkci &My\9a klávesnicí",IDC_MOUSE_BOX,PROPSHEETPADDING(4),LABELLINE(5)+2,PROPSHEETPADDING(15)+30,14
  63   PUSHBUTTON "&Nastavení",IDC_MOUSE_BUTTON,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(17),LABELLINE(5)+2,PROPSHEETPADDING(15),14
  64 END
  65
  66
  67 IDD_PROPPAGEGENERAL DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
  68 STYLE DS_SETFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
  69 CAPTION "Obecné"
  70 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
  71 BEGIN
  72   GROUPBOX "Automatické vypnutí",-1,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(1),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(5)
  73   AUTOCHECKBOX "Vypnout &funkce usnadnìní po neèinnosti del\9aí ne\9e:",IDC_RESET_BOX,PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(2)-2,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(6)-ICONSIZE,14
  74   COMBOBOX IDC_RESET_COMBO, PROPSHEETPADDING(4), LABELLINE(4), PROPSHEETPADDING(6), LABELLINE(5),
  75            CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
  76   LTEXT "Minutes",-1,PROPSHEETPADDING(10)+2, LABELLINE(4)+2, PROPSHEETPADDING(16), LABELLINE(1)
  77
  78   GROUPBOX "Upozornìní",-1,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(7)-2,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(5)
  79   AUTOCHECKBOX "Pøi zapnutí funkce zobrazit upozornìní.",IDC_NOTIFICATION_MESSAGE,PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(8)-2,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(6)-ICONSIZE,14
  80   AUTOCHECKBOX "Upozornit na zapnutí nebo vypnutí funkce usnadnìní zvukem.",IDC_NOTIFICATION_SOUND,PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(10)-2,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(6)-ICONSIZE+20,14
  81
  82   GROUPBOX "Funkce SerialKey",-1,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(13)-4,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(5)
  83   LTEXT "Funkce SerialKey Vám umo\9ení alternativní pøístup k funkcím my\9ai a klávesnice.",-1,PROPSHEETPADDING(4)+ICONSIZE,LABELLINE(14)-4,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(6)-ICONSIZE,LABELLINE(2)
  84   AUTOCHECKBOX "Pou\9eít funkci &SerialKey",IDC_SERIAL_BOX,PROPSHEETPADDING(4)+ICONSIZE,LABELLINE(16)-4,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(6)-ICONSIZE,14
  85
  86   PUSHBUTTON "Na&stavení",IDC_SERIAL_BUTTON,180,LABELLINE(16)-4,50,LABELLINE(1)
  87
  88   GROUPBOX "Mo\9enosti správy",-1,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(19)-4,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(5)
  89   AUTOCHECKBOX "Pou\9eít &nastavení pøi pøihlá\9aení.",IDC_ADMIN_LOGON_BOX,PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(20)-4,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(6)-ICONSIZE,14
  90   AUTOCHECKBOX "Po&u\9eít nastavení jako výchozí pro nové u\9eivatele.",IDC_ADMIN_USERS_BOX,PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(22)-4,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(6)-ICONSIZE,14
  91 END
  92
  93
  94 IDD_STICKYKEYSOPTIONS DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
  95 STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
  96 CAPTION "Sticky Keys Settings"
  97 FONT 8, "MS Shell Dlg"
  98 BEGIN
  99   GROUPBOX "Keys",-1,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(1),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(6)+PROPSHEETPADDING(1)
 100   LTEXT "Press the SHIFT-Key 5 times in order to activate the Sticky Keys feature.",-1,PROPSHEETPADDING(4)+ICONSIZE,LABELLINE(2),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(6)-ICONSIZE,LABELLINE(3)
 101   AUTOCHECKBOX "A&ctivate sticky keys",IDC_STICKY_ACTVATE_CHECK,PROPSHEETPADDING(4),LABELLINE(5)+2,PROPSHEETPADDING(20)+4,14
 102
 103   PUSHBUTTON "OK", IDOK, PROPSHEETWIDTH-111, PROPSHEETHEIGHT-21, 50, 14
 104   PUSHBUTTON "Cancel", IDCANCEL, PROPSHEETWIDTH-57, PROPSHEETHEIGHT-21, 50, 14
 105 END
 106
 107
 108 STRINGTABLE
 109 BEGIN
 110   IDS_CPLSYSTEMNAME "Mo\9enosti usnadnìní"
 111   IDS_CPLSYSTEMDESCRIPTION "Upraví mo\9enosti usnadnìní pro tento poèítaè."
 112
 113   IDS_SENTRY_NONE "[None]"
 114   IDS_SENTRY_TITLE "Flash the titlebar"
 115   IDS_SENTRY_WINDOW "Flash the active window"
 116   IDS_SENTRY_DISPLAY "Flash the desktop"
 117 END