reactos/dll/cpl/appwiz/lang/bg-BG.rc

   1 LANGUAGE LANG_BULGARIAN, SUBLANG_DEFAULT
   2
   3 IDR_POPUP_APP MENU
   4 BEGIN
   5   POPUP "popup"
   6   BEGIN
   7     MENUITEM "Ïðîìÿíà/Ïðå&ìàõâàíå",ID_APP_MODIFYREMOVE
   8     MENUITEM "&Ñâåäåíèÿ",  ID_APP_INFORMATION
   9   END
  10 END
  11
  12 IDR_POPUP_UPD MENU
  13 BEGIN
  14   POPUP "popup"
  15   BEGIN
  16     MENUITEM "Ïðå&ìàõâàíå",      ID_UPD_REMOVE
  17     MENUITEM "&Ñâåäåíèÿ", ID_UPD_INFORMATION
  18   END
  19 END
  20
  21 IDD_PROPPAGEINSTALL DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
  22 STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
  23 CAPTION "Ïðîìÿíà èëè ïðåìàõâàíå íà ïðèëîæåíèÿ"
  24 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
  25 BEGIN
  26         ICON IDI_CPLSYSTEM,-1,PROPSHEETPADDING,6,16,16
  27         LTEXT "Ñëåäíîòî îñèãóðÿâàíå ìîæå äà áúäå ïðåìàõíàòî. Çà äà ïðåìàõíåòå ïðèëîæåíèå èëè çà äà ïðîìåíèòå ñëîæåíèòå ñúñòàâêè, èçáåðåòå ãî îò ñïèñúêà è íàòèñíåòå ""Ïðîìÿíà/ Ïðåìàõâàíå"".",-1,36,7,PROPSHEETWIDTH-48,32
  28         LTEXT "Òúðñåíå:",-1,PROPSHEETPADDING,33,50,14
  29         EDITTEXT IDC_FIND_EDIT, PROPSHEETPADDING+30, 30, 180, 14, WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
  30         LTEXT "Èçãëåä:",-1,250,33,40,8
  31         COMBOBOX IDC_VIEW_COMBO, 280, 30, 94, 80, CBS_DROPDOWNLIST | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL
  32         CONTROL "", IDC_SOFTWARELIST, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SORTASCENDING | LVS_AUTOARRANGE | LVS_SINGLESEL, PROPSHEETPADDING, 50, PROPSHEETWIDTH-12, 155, WS_EX_CLIENTEDGE
  33         PUSHBUTTON "Ïðîìÿíà/ Ïðå&ìàõâàíå", IDC_ADDREMOVE, PROPSHEETPADDING, 210, 80, 14, WS_DISABLED
  34         PUSHBUTTON "&Ñâåäåíèÿ", IDC_INFO_BUTTON, PROPSHEETPADDING+85, 210, 80, 14, WS_DISABLED
  35 END
  36
  37 IDD_PROPPAGEUPDATES DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
  38 STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
  39 CAPTION "Ïðåìàõâàíå íà îáíîâÿâàíèÿòà"
  40 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
  41 BEGIN
  42         ICON IDI_UPDATES,-1,PROPSHEETPADDING,6,16,16
  43         LTEXT "Ñëåäíèòå îáíîâÿâàíèÿ ìîãàò äà áúäàò ïðåìàõíàòè. Çà äà ïðåìàõíåòå îáíîâÿâàíå, èçáåðåòå ãî îò ñïèñúêà è íàòèñíåòå ""Ïðåìàõíè"".",-1,36,7,PROPSHEETWIDTH-48,32
  44         LTEXT "Òúðñåíå:",-1,PROPSHEETPADDING,33,50,14
  45         EDITTEXT IDC_FIND_EDIT, PROPSHEETPADDING+30, 30, 180, 14, WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
  46         LTEXT "Èçãëåä",-1,250,33,40,8
  47         COMBOBOX IDC_VIEW_COMBO, 280, 30, 94, 80, CBS_DROPDOWNLIST | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL
  48         CONTROL "", IDC_SOFTWARELIST, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SORTASCENDING | LVS_AUTOARRANGE | LVS_SINGLESEL, PROPSHEETPADDING, 50, PROPSHEETWIDTH-12, 155, WS_EX_CLIENTEDGE
  49         PUSHBUTTON "Ïðå&ìàõâàíå", IDC_ADDREMOVE, PROPSHEETPADDING, 210, 80, 14, WS_DISABLED
  50         PUSHBUTTON "&Ñâåäåíèÿ", IDC_INFO_BUTTON, PROPSHEETPADDING+85, 210, 80, 14, WS_DISABLED
  51 END
  52
  53 IDD_PROPPAGEADD DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
  54 STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
  55 CAPTION "Äîáàâÿíå íà íîâè ïðèëîæåíèÿ"
  56 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
  57 BEGIN
  58         ICON IDI_CPLSYSTEM,-1,PROPSHEETPADDING,10,32,32
  59         LTEXT "Çà äà ñëîæèòå íîâî ïðèëîæåíèå, íàòèñíåòå ""Ñëàãàíå"".",-1,36,11,PROPSHEETWIDTH-48,8
  60         PUSHBUTTON "&Ñëàãàíå...", IDC_INSTALL, PROPSHEETWIDTH-(90), 46, 80, 14
  61         LTEXT "", -1, PROPSHEETPADDING, 70, PROPSHEETWIDTH-12, 1, NOT WS_GROUP | SS_SUNKEN
  62         ICON IDI_DOWNLOADICO,-1,PROPSHEETPADDING,80,32,32
  63         LTEXT "Çà äà ñâàëèòå è ñëîæèòå íîâî ïðèëîæåíèå, íàòèñíåòå ""Ñâàëÿíå"".",-1,36,83,PROPSHEETWIDTH-48,17
  64         PUSHBUTTON "Ñâàëÿíå", IDC_ADD_DOWNLOAD_BUTTON, PROPSHEETWIDTH-(90), 125, 80, 14, WS_DISABLED
  65         LTEXT "", -1, PROPSHEETPADDING, 150, PROPSHEETWIDTH-12, 1, NOT WS_GROUP | SS_SUNKEN
  66         ICON IDI_APPINETICO,-1,PROPSHEETPADDING,160,32,32
  67         LTEXT "Íàòèñíåòå êîï÷åòî ""Òúðñè â èíòåðíåò"", çà äà òúðñèòå íîâè ïðèëîæåíèÿ, íàëè÷íè â èíòåðíåò.",-1,36,161,PROPSHEETWIDTH-48,17
  68         PUSHBUTTON "&Ñâîéñòâà...", IDC_ADD_PROP_BUTTON, PROPSHEETWIDTH-(175), 205, 80, 14, WS_DISABLED
  69         PUSHBUTTON "Òúðñå&íå â èíòåðíåò", IDC_ADD_FIND_BUTTON, PROPSHEETWIDTH-(90), 205, 80, 14, WS_DISABLED
  70 END
  71
  72 IDD_PROPPAGEROSSETUP DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
  73 STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
  74 CAPTION "Íàñòðîéêà íà ÐåàêòÎÑ"
  75 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
  76 BEGIN
  77         ICON IDI_REACTOS,-1,PROPSHEETPADDING,6,16,16
  78         LTEXT "",-1,36,7,PROPSHEETWIDTH-48,32
  79 END
  80
  81 IDD_FIRSTPAGE DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
  82 STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
  83 CAPTION "Ñúçäàâàíå íà âðúçêà"
  84 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
  85 BEGIN
  86         LTEXT "Text1", -1, 115, 15, 160, 24
  87         LTEXT "Text2", -1, 115, 35, 160, 17
  88 END
  89
  90 IDD_SUBMIT_REPORT DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
  91 STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
  92 CAPTION "Ñúçäàâàíå íà âðúçêà"
  93 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
  94 BEGIN
  95         LTEXT "Text1",-1,10,0,225,40
  96         LTEXT "Text2",-1,10,40,120,20
  97         LTEXT "Text3",-1,10,55,120,20
  98 END
  99
 100 IDD_SHORTCUT_LOCATION DIALOGEX 0, 0, 340, 200
 101 STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
 102 CAPTION "Ñúçäàâàíå íà ïðåïðàòêà"
 103 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
 104 BEGIN
 105   LTEXT "Âúëøåáíèêúò âè ïîìàãà çà ñúçäàâàíåòî íà ïðåïðàòêè êúì ìåñòíè èëè ìðåæîâè ïðèëîæåíèÿ, ôàéëîâå, ïàïêè, êîìïþòðè èëè àäðåñè â èíòåðíåò.", -1, 120, 15, 200, 32
 106   LTEXT "Íàïèøåòå ìåñòîïîëîæåíèåòî íà ïðåäìåòà:", -1, 120, 50, 160, 10
 107   EDITTEXT IDC_SHORTCUT_LOCATION, 120, 65, 150, 15, ES_LEFT
 108   PUSHBUTTON "Îáçîð...", IDC_SHORTCUT_BROWSE, 275, 65, 55, 15, ES_LEFT
 109   LTEXT "Íàòèñíåòå ""Íàïðåä"" çà ïðîäúëæàâàíå.", -1, 120, 100, 160, 10
 110 END
 111
 112 IDD_SHORTCUT_FINISH DIALOGEX 0, 0, 340, 200
 113 STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
 114 CAPTION "Èçáåðåòå çàãëàâèå çà ïðèëîæåíèåòî"
 115 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
 116 BEGIN
 117   LTEXT "&Íàïèøåòå èìå çà ïðåïðàòêàòà:", -1, 120, 15, 150, 10
 118   EDITTEXT IDC_SHORTCUT_NAME, 120, 35, 150, 15, ES_LEFT
 119   LTEXT "Íàòèñíåòå ""Êðàé"" çà ñúçäàâàíå íà ïðåïðàòêà.", -1, 120, 50, 170, 10
 120 END
 121
 122 IDD_INFORMATION DIALOGEX 5, 100, 269, 200
 123 STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_3DLOOK | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
 124 CAPTION "Ñâåäåíèÿ"
 125 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 126 BEGIN
 127         LTEXT "Ïîêàçâàíî èìå", IDS_INFO_DISPNAME, PROPSHEETPADDING, 8, 160, 24
 128         LTEXT "Âïèñàí ïîòðåáèòåë:", -1, PROPSHEETPADDING, 25, 160, 17
 129         LTEXT "", IDS_INFO_REGOWNER, PROPSHEETPADDING+75, 25, 160, 17
 130         LTEXT "Îïîçíàâàòåë íà ïðîèçâåäåíèåòî:", -1, PROPSHEETPADDING, 40, 160, 17
 131         LTEXT "", IDS_INFO_PRODUCTID, PROPSHEETPADDING+105, 40, 160, 17 //áåøå +75, 40, 160, 17
 132         LTEXT "Èçäàòåë:", -1, PROPSHEETPADDING, 55, 160, 17
 133         LTEXT "", IDS_INFO_PUBLISHER, PROPSHEETPADDING+105, 55, 160, 17
 134         LTEXT "Èçäàíèå:", -1, PROPSHEETPADDING, 70, 160, 17
 135         LTEXT "", IDS_INFO_VERSION, PROPSHEETPADDING+105, 70, 160, 17
 136         LTEXT "Çà âðúçêà:", -1, PROPSHEETPADDING, 85, 160, 17
 137         LTEXT "", IDS_INFO_CONTACT, PROPSHEETPADDING+105, 85, 160, 17
 138         LTEXT "Ñâåäåíèÿòà çà ïîääðúæêàòà:", -1, PROPSHEETPADDING, 100, 160, 17
 139         LTEXT "", IDS_INFO_SUPPORTINFO, PROPSHEETPADDING+105, 100, 160, 17
 140         LTEXT "Òåëåôîí íà ïîääðúæêàòà:", -1, PROPSHEETPADDING, 115, 160, 17
 141         LTEXT "", IDS_INFO_SUPPORTPHONE, PROPSHEETPADDING+105, 115, 160, 17
 142         LTEXT "Îáíîâÿâàíèÿ íà ïðîèçâåäåíèåòî:", -1, PROPSHEETPADDING, 130, 160, 17
 143         LTEXT "", IDS_INFO_PRODUCT_UPDATES, PROPSHEETPADDING+105, 130, 160, 17
 144         LTEXT "Ïðî÷åòèÌå:", -1, PROPSHEETPADDING, 145, 160, 17
 145         LTEXT "", IDS_INFO_README, PROPSHEETPADDING+105, 145, 160, 17
 146         LTEXT "Çàáåëåæêè:", -1, PROPSHEETPADDING, 160, 160, 17
 147         LTEXT "", IDS_INFO_COMMENTS, PROPSHEETPADDING+105, 160, 160, 17
 148     PUSHBUTTON "&Çàòâàðÿíå", IDCANCEL, 212, 180, 50, 14
 149 END
 150
 151 STRINGTABLE
 152 BEGIN
 153         IDS_CPLSYSTEMNAME "Äîáàâÿíå/ïðåìàõâàíå íà ïðèëîæåíèÿ"
 154         IDS_CPLSYSTEMDESCRIPTION "Ñëàãà ïðèëîæåíèÿ è ñúçäàâà ïðåïðàòêè."
 155 //      IDS_NOITEM_SELECTED "Íÿìà èçáðàíè íåùà!"
 156         IDS_ERROR "Ãðåøêà"
 157         IDS_UNABLEREAD_UNINSTSTR "Ïðî÷èòàíåòî íà ïðåìàõâàùèÿ íèç å íåâúçìîæíî. Ïîïúëíåíèåòî å íåïðàâèëíî èëè å áèëî ñúçäàäåíî îò MSI ñëàãà÷."
 158         IDS_UNABLEOPEN_UNINSTKEY "Îòâàðÿíåòî íà êëþ÷úò çà ïðåìàõâàíå å íåâúçìîæíî"
 159         IDS_APPLIST "Ñëîæåíè ïðèëîæåíèÿ"
 160         IDS_UPDATESLIST "Ñëîæåíè îáíîâëåíèÿ"
 161         IDS_LARGEICONS "Ãîëåìè çíà÷åòà"
 162         IDS_LIST "Ñïèñúê"
 163         IDS_DETAILS "Ïîäðîáíîñòè"
 164     IDS_CREATE_SHORTCUT "Ñúçäàâàíå íà ïðåïðàòêà"
 165     IDS_ERROR_NOT_FOUND "Íå áå îòêðèò ôàéë %s."
 166         IDS_UNABLEREAD_INFORMATION "Unable to open Information Keys"
 167         IDS_NO_INFORMATION "No information"
 168         IDS_NONE_APP "There are no installed applications."
 169         IDS_NONE_UPD "There are no installed updates."
 170 END