reactos/dll/cpl/appwiz/lang/nl-NL.rc

   1 LANGUAGE LANG_DUTCH, SUBLANG_NEUTRAL //Vertaald door Lionel Lowie
   2
   3 IDD_PROPPAGEINSTALL DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
   4 STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
   5 CAPTION "Installeren en verwijderen"
   6 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
   7 BEGIN
   8   ICON            IDI_CPLSYSTEM,-1,PROPSHEETPADDING,18,16,16
   9   LTEXT "Als u een nieuw programma wilt installeren, klikt u op installeren",-1,36,18,PROPSHEETWIDTH-48,8
  10   PUSHBUTTON "&Installeren...", IDC_INSTALL, PROPSHEETWIDTH-(72), 36, 60, 14
  11   LTEXT "", -1, PROPSHEETPADDING, 63, PROPSHEETWIDTH-12, 1, NOT WS_GROUP | SS_SUNKEN
  12
  13   ICON            IDI_CPLSYSTEM,-1,PROPSHEETPADDING,76,16,16
  14   CONTROL "&Show updates",IDC_SHOWUPDATES,"button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,PROPSHEETPADDING, 105, 119, 18
  15   LTEXT "&De volgende software kan automatisch worden verwijderd. U verwijdert een programma of wijzigt de geïnstalleerde onderdelen door het programma te selecteren en op Toevoegen/verwijderen te klikken.",-1,36,72,PROPSHEETWIDTH-48,32
  16   LISTBOX IDC_SOFTWARELIST, PROPSHEETPADDING, 123, PROPSHEETWIDTH-12, 75, LBS_STANDARD | WS_TABSTOP | LBS_NOINTEGRALHEIGHT
  17   PUSHBUTTON "Toe&voegen/verwijderen", IDC_ADDREMOVE, PROPSHEETWIDTH-72, 200, 60, 14
  18 END
  19
  20 IDD_PROPPAGEROSSETUP DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
  21 STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
  22 CAPTION "ReactOS Setup"
  23 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
  24 BEGIN
  25
  26 END
  27
  28 IDD_FIRSTPAGE DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
  29 STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
  30 CAPTION "Create link"
  31 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
  32 BEGIN
  33   LTEXT "Text1", -1, 115, 15, 160, 24
  34   LTEXT "Text2", -1, 115, 35, 160, 17
  35 END
  36
  37 IDD_SUBMIT_REPORT DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
  38 STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
  39 CAPTION "Create link"
  40 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
  41 BEGIN
  42   LTEXT "Text1",-1,10,0,225,40
  43   LTEXT "Text2",-1,10,40,120,20
  44   LTEXT "Text3",-1,10,55,120,20
  45 END
  46
  47 STRINGTABLE
  48 BEGIN
  49   IDS_CPLSYSTEMNAME "Software"
  50   IDS_CPLSYSTEMDESCRIPTION "Hiermee kunt u programma's installeren en snelkoppelingen maken."
  51 END