reactos/dll/cpl/appwiz/lang/sk-SK.rc

   1 /* TRANSLATOR:  Mário Kačmár /Mario Kacmar/ aka Kario (kario@szm.sk)
   2  * DATE OF TR:  29-02-2008
   3  */
   4
   5 LANGUAGE LANG_SLOVAK, SUBLANG_DEFAULT
   6
   7 IDD_FIRSTPAGE DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
   8 STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
   9 CAPTION "Vytvoriť linku"
  10 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
  11 BEGIN
  12     LTEXT "Text1", -1, 115, 15, 160, 24
  13     LTEXT "Text2", -1, 115, 35, 160, 17
  14 END
  15
  16 IDD_SUBMIT_REPORT DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
  17 STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
  18 CAPTION "Vytvoriť linku"
  19 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
  20 BEGIN
  21     LTEXT "Text1",-1,10,0,225,40
  22     LTEXT "Text2",-1,10,40,120,20
  23     LTEXT "Text3",-1,10,55,120,20
  24 END
  25
  26 IDD_SHORTCUT_LOCATION DIALOGEX 0, 0, 340, 200
  27 STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
  28 CAPTION "Vytvoriť odkaz"
  29 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
  30 BEGIN
  31     LTEXT "Tento sprievodca Vám pomôže vytvoriť odkazy na miestne alebo\nsieťové programy, súbory, priečinky, počítače, alebo internetové\nadresy.", -1, 120, 15, 200, 30
  32     LTEXT "Zadajte umiestnenie položky:", -1, 120, 50, 120, 10
  33     EDITTEXT IDC_SHORTCUT_LOCATION, 120, 65, 150, 15, ES_LEFT
  34     PUSHBUTTON "&Prehľadávať...", IDC_SHORTCUT_BROWSE, 272, 65, 55, 15, ES_LEFT
  35     LTEXT "Kliknite na tlačidlo Ďalej pre pokračovanie.", -1, 120, 97, 162, 10
  36 END
  37
  38 IDD_SHORTCUT_FINISH DIALOGEX 0, 0, 340, 200
  39 STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
  40 CAPTION "Select a Title for the Program"
  41 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
  42 BEGIN
  43     LTEXT "&Napíšte názov pre tento odkaz:", -1, 120, 15, 150, 10
  44     EDITTEXT IDC_SHORTCUT_NAME, 120, 35, 150, 15, ES_LEFT
  45     LTEXT "Kliknite na tlačidlo Dokončiť pre vytvorenie odkazu.", -1, 118, 97, 178, 17
  46 END
  47
  48 ID_DWL_GECKO_DIALOG DIALOGEX  0, 0, 260, 95
  49 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
  50 CAPTION "Wine Gecko Installer"
  51 FONT 8, "MS Shell Dlg"
  52 BEGIN
  53     CONTROL "ReactOS could not find a Wine Gecko package which is needed for applications embedding HTML to work correctly. ReactOS can automatically download and install it for you.",
  54           ID_DWL_STATUS, "SysLink", 0, 10, 10, 240, 65
  55     CONTROL "", ID_DWL_PROGRESS, PROGRESS_CLASSA, WS_BORDER | PBS_SMOOTH, 10, 40, 240, 12
  56     DEFPUSHBUTTON "&Install", ID_DWL_INSTALL, 200, 76, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
  57     PUSHBUTTON "Cancel", IDCANCEL, 144, 76, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
  58 END
  59
  60 STRINGTABLE
  61 BEGIN
  62     IDS_CPLSYSTEMNAME "Pridať alebo odstrániť programy"
  63     IDS_CPLSYSTEMDESCRIPTION "Nastaví programy a vytvorí odkazy."
  64     IDS_CREATE_SHORTCUT "Vytvoriť odkaz"
  65     IDS_ERROR_NOT_FOUND "Súbor %s nebol nájdený."
  66 END
  67
  68 STRINGTABLE
  69 BEGIN
  70     IDS_DOWNLOADING "Downloading..."
  71     IDS_INSTALLING "Installing..."
  72     IDS_INVALID_SHA "Unexpected checksum of downloaded file. Aborting installation of corrupted file."
  73 END