reactos/dll/cpl/sysdm/lang/el-GR.rc

   1 LANGUAGE LANG_GREEK, SUBLANG_DEFAULT
   2
   3 IDD_PROPPAGEGENERAL DIALOGEX 0, 0, 256, 218
   4 STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
   5 CAPTION "ÃåíéêÜ"
   6 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
   7 BEGIN
   8     CONTROL     "", IDC_ROSIMG, "Static", SS_OWNERDRAW, 4, 5, 248, 111
   9     LTEXT       "Óýóôçìá:", IDC_STATIC, 4, 132, 32, 9
  10     LTEXT       REACTOS_STR_PRODUCT_NAME, IDC_STATIC, 10, 144, 116, 9
  11     LTEXT       "¸êäïóç ", IDC_STATIC, 10, 153, 25, 9
  12     LTEXT       REACTOS_STR_PRODUCT_VERSION, IDC_STATIC, 35, 153, 91, 9
  13     LTEXT       REACTOS_STR_PRODUCT_BUILD, IDC_STATIC, 10, 162, 60, 9
  14     LTEXT       "ÕðïëïãéóôÞò:", IDC_STATIC, 124, 132, 44, 9
  15     LTEXT       "", IDC_MACHINELINE1, 130, 144, 118, 9
  16     LTEXT       "", IDC_MACHINELINE2, 130, 153, 118, 9
  17     LTEXT       "", IDC_MACHINELINE3, 130, 162, 118, 9
  18     LTEXT       "", IDC_MACHINELINE4, 130, 171, 118, 9
  19     LTEXT       "", IDC_MACHINELINE5, 130, 180, 118, 9
  20     CONTROL     "Åðéóêåõôåßôå ôçí <A HREF=""http://www.reactos.org/"">Éóôïóåëßäá ôïõ ReactOS</A>", IDC_ROSHOMEPAGE_LINK, "SysLink", WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 20, 180, 93, 10
  21     PUSHBUTTON  "&ÐñïâïëÞ Üäåéáò...", IDC_LICENCE, 170, 199, 78, 13
  22 END
  23
  24
  25 IDD_PROPPAGEHARDWARE DIALOGEX 0, 0, 256, 218
  26 STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
  27 CAPTION "Õëéêü"
  28 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
  29 BEGIN
  30     GROUPBOX    "Äéá÷åßñéóç Óõóêåõþí", IDC_STATIC, 6, 7, 244, 63
  31     ICON        IDI_DEVMGR, IDC_STATIC, 12, 18, 23, 21, SS_ICON
  32     LTEXT       "Ç Äéá÷åßñéóç Óõóêåõþí ðñïâÜëëåé ìéá ëßóôá ìå üëåò ôéò óõóêåõÝò ðïõ åßíáé åãêáôåóôçìÝíåò óôïí õðïëïãéóôÞ óáò. Ìðïñåßôå íá ÷ñçóéìïðïéÞóåôå ôç Äéá÷åßñéóç Óõóêåõþí ãéá íá áëëÜîåôå ôéò éäéüôçôåò ãéá êÜèå óõóêåõÞ.", IDC_STATIC, 42, 16, 204, 33
  33     PUSHBUTTON  "&Äéá÷åßñéóç Óõóêåõþí...", IDC_HARDWARE_DEVICE_MANAGER, 148, 51, 98, 15
  34
  35     GROUPBOX    "Ïäçãüò ðñïóèÞêçò õëéêïý", IDC_STATIC, 6, 79, 244, 61
  36     ICON        IDI_DEVMGR, IDC_STATIC, 12, 90, 23, 21, SS_ICON
  37     LTEXT       "Ï Ïäçãüò ðñïóèÞêçò õëéêïý óáò âïçèÜ íá åãêáôáóôÞóåôå, áðåãêáôáóôÞóåôå, åðéäéþñèþóåôå êáé íá ñõèìßóåôå õëéêü.", IDC_STATIC, 42, 92, 204, 24
  38     PUSHBUTTON  "&Ïäçãüò ðñïóèÞêçò õëéêïý...", IDC_HARDWARE_WIZARD, 148, 120, 98, 15
  39
  40     GROUPBOX    "Ðñïößë õëéêïý", IDC_STATIC, 6, 149, 244, 61
  41     ICON        IDI_HARDPROF, IDC_STATIC, 12, 160, 23, 21, SS_ICON
  42     LTEXT       "Ôá ðñïößë õëéêïý óÜò äßíïõí ôç äõíáôüôçôá íá åãêáôáóôÞóåôå êáé íá áðïèçêåýóåôå ñõèìßóåéò ãéá äéáöïñåôéêÝò óõóêåõÝò.", IDC_STATIC, 42, 160, 204, 24
  43     PUSHBUTTON  "&Ðñïößë õëéêïý...", IDC_HARDWARE_PROFILE, 148, 190, 98, 15
  44 END
  45
  46
  47 IDD_SYSSETTINGS DIALOGEX 0, 0, 221, 106
  48 STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION
  49 CAPTION "System Settings"
  50 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
  51 BEGIN
  52     GROUPBOX        "Version Info",IDC_STATIC,6,3,210,73
  53     CONTROL         "Report as Workstation",IDC_REPORTASWORKSTATION,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,16,57,88,10
  54     LTEXT           "ReactOS is built as a server OS and reports as such. Check this box to change this for applications only.",IDC_STATIC,15,15,183,41
  55     PUSHBUTTON      "OK",IDOK,166,83,50,14
  56 END
  57
  58
  59 IDD_PROPPAGEADVANCED DIALOGEX 0, 0, 256, 218
  60 STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
  61 CAPTION "ÅéäéêÝò ñõèìßóåéò"
  62 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
  63 BEGIN
  64     LTEXT       "ÐñÝðåé íá Ý÷åôå óõíäåèåß ùò äéá÷åéñéóôÞò ãéá ôçí ðñáãìáôïðïßçóç ôùí ðåñéóóüôåñùí áðü áõôÝò ôéò áëëáãÝò.", IDC_STATIC, 12, 3, 236, 16
  65     GROUPBOX    "Åðéäüóåéò", IDC_STATIC, 6, 20, 244, 50
  66     LTEXT       "Ïé åðéëïãÝò åðéäüóåùí åëÝã÷ïõí ôïí ôñüðï ÷ñÞóçò ôçò ìíÞìçò áðü ôéò åöáñìïãÝò åðçñåÜæïíôáò ôçí ôá÷ýôçôá ôïõ õðïëïãéóôÞ.", IDC_STATIC, 16, 29, 210, 24
  67     PUSHBUTTON  "Ñõ&èìßóåéò", IDC_PERFOR, 194, 48, 50, 15
  68
  69     GROUPBOX    "Ðñïößë ÷ñçóôþí", IDC_STATIC, 6,75,244,48
  70     LTEXT       "Ñõèìßóåéò åðéöÜíåéáò åñãáóßáò ó÷åôéêÝò ìå ôïí ÷ñÞóôç óáò.", IDC_STATIC, 16, 88, 210, 20
  71     PUSHBUTTON  "Ñõèìß&óåéò", IDC_USERPROFILE, 194, 103, 50, 15
  72
  73     GROUPBOX    "Åêêßíçóç êáé áðïêáôÜóôáóç", IDC_STATIC, 6, 131, 244, 52
  74     LTEXT       "Ç Åêêßíçóç êáé áðïêáôÜóôáóç ñõèìßæåé ôï ðþò èá îåêéíÜ ï õðïëïãéóôÞò áëëÜ êáé ôïí ôñüðï áíôéìåôüðçóçò óöáëìÜôùí ðïõ èá ôïí êÜíïõí íá óôáìáôÞóåé.", IDC_STATIC, 16, 144, 210, 24
  75     PUSHBUTTON  "Ñ&õèìßóåéò", IDC_STAREC, 194, 162, 50, 15
  76
  77     PUSHBUTTON  "&ÌåôáâëçôÝò ðåñéâÜëëïíôïò", IDC_ENVVAR, 70, 192, 96, 15
  78     PUSHBUTTON  "Áíáöï&ñÜ óöáëìÜôùí", IDC_ERRORREPORT, 170, 192, 80, 15
  79 END
  80
  81
  82 IDD_HARDWAREPROFILES DIALOGEX 6, 18, 254, 234
  83 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
  84 CAPTION "Ðñïößë õëéêïý"
  85 FONT 8, "MS Shell Dlg"
  86 BEGIN
  87     ICON        IDI_HARDPROF, IDC_STATIC, 8, 11, 18, 20, SS_ICON
  88     LTEXT       "Ìðïñåßôå íá åãêáôáóôÞóåôå ðñïößë ãéá äéáöïñåôéêÝò ðáñáìÝôñïõò õëéêïý. ÊáôÜ ôçí åêêßíçóç, ìðïñåßôå íá åðéëÝîåôå ôï ðñïößë ôï ïðïßï èÝëåôå íá ÷ñçóéìïðïéÞóåôå.", IDC_STATIC, 46, 11, 188, 25
  89     LTEXT       "ÄéáèÝóéìá ðñïößë &õëéêïý:", IDC_STATIC, 8, 41, 120, 8
  90     LISTBOX     IDC_HRDPROFLSTBOX, 8, 52, 215, 54, LBS_NOTIFY
  91     PUSHBUTTON  "", IDC_HRDPROFUP, 232, 59, 15, 15, BS_ICON | WS_DISABLED
  92     PUSHBUTTON  "", IDC_HRDPROFDWN, 232, 79, 15, 15, BS_ICON | WS_DISABLED
  93     PUSHBUTTON  "É&äéüôçôåò", IDC_HRDPROFPROP, 8, 106, 50, 14, WS_DISABLED
  94     PUSHBUTTON  "Áíôé&ãñáöÞ", IDC_HRDPROFCOPY, 63, 106, 50, 14, WS_DISABLED
  95     PUSHBUTTON  "&Ìåôïíïìáóßá", IDC_HRDPROFRENAME, 118, 106, 50, 14, WS_DISABLED
  96     PUSHBUTTON  "Äéáãñá&öÞ", IDC_HRDPROFDEL, 173, 106, 50, 14, WS_DISABLED
  97
  98     GROUPBOX    "ÅðéëïãÞ ðñïößë õëéêïý", IDC_STATIC, 7, 130, 240, 75
  99     LTEXT       "¼ôáí îåêéíÜ ôï ReactOS:", IDC_STATIC, 14, 142, 210, 8
 100     //RADIOBUTTON "&Wait until I select a hardware profile", IDC_HRDPROFWAIT, 14, 158, 133, 8
 101     //RADIOBUTTON "&Select the first profile listed if I don't select a profile in", IDC_HRDPROFSELECT, 14, 173, 190, 8
 102     CONTROL     "Á&íáìïíÞ üóðïõ íá åðéëÝîù ðñïößë õëéêïý", IDC_HRDPROFWAIT, "button", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 158, 200, 8
 103     CONTROL     "ÅðéëïãÞ ôïõ ðñþôïõ ðñïößë óôç ëßóôá åÜí äåí åðé&ëÝîù Ýíá óå", IDC_HRDPROFSELECT, "button", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 173, 213, 8
 104     LTEXT       "äåõôåñüëåðôá", IDC_STATIC, 65, 187, 47, 8
 105     EDITTEXT    IDC_HRDPROFEDIT, 25, 185, 35, 12
 106     CONTROL     "", IDC_HRDPROFUPDWN, "msctls_updown32", UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | UDS_NOTHOUSANDS | WS_CHILD | WS_VISIBLE, 25, 185, 7, 10
 107
 108     DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 143, 213, 50, 14
 109     PUSHBUTTON  "¢êõñï", IDCANCEL, 197, 213, 50, 14
 110 END
 111
 112
 113 IDD_COPYPROFILE DIALOGEX 12, 26, 256, 52
 114 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 115 CAPTION "Copy Profile"
 116 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 117 BEGIN
 118     LTEXT        "From:", IDC_STATIC, 5, 10, 20, 8
 119     LTEXT        "", IDC_COPYPROFILEFROM, 30, 10, 160, 10
 120     LTEXT        "To:", IDC_STATIC, 5, 30, 20, 8
 121     EDITTEXT     IDC_COPYPROFILETO, 30, 30, 160, 12
 122
 123     DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 199, 9, 50, 14
 124     PUSHBUTTON   "Cancel", IDCANCEL, 199, 30, 50, 14
 125 END
 126
 127
 128 IDD_RENAMEPROFILE DIALOGEX 12, 26, 256, 52
 129 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 130 CAPTION "Ìåôïíïìáóßá ôïõ ðñïößë"
 131 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 132 BEGIN
 133    LTEXT        "Áðü:", IDC_STATIC, 5, 10, 20, 8
 134    LTEXT        "", IDC_RENPROFEDITFROM, 30, 10, 160, 10
 135    LTEXT        "Ðñïò:", IDC_STATIC, 5, 30, 20, 8
 136    EDITTEXT     IDC_RENPROFEDITTO, 30, 30, 160, 12
 137
 138    DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 196, 6, 50, 14
 139    PUSHBUTTON   "¢êõñï", IDCANCEL, 196, 24, 50, 14
 140 END
 141
 142
 143 IDD_USERPROFILE DIALOGEX 0, 0, 256, 218
 144 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | DS_SETFONT | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 145 CAPTION "Ðñïößë ÷ñçóôþí"
 146 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 147 BEGIN
 148     ICON        IDI_USERPROF, IDC_STATIC, 6, 11, 16, 16, SS_ICON
 149     LTEXT       "Óôá ðñïößë ÷ñÞóôç áðïèçêåýïíôáé ñõèìßóåéò ãéá ôçí åðéöÜíåéá åñãáóßáò êáé Üëëåò ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÝò ìå ôï ëïãáñéáóìü ÷ñÞóôç óáò. Ìðïñåßôå íá äçìéïõñãÞóåôå Ýíá äéáöïñåôéêü ðñïößë ãéá êÜèå õðïëïãéóôÞ ðïõ ÷ñçóéìïðïéåßôå Þ ìðïñåßôå íá åðéëÝîåôå Ýíá ðñïößë ðåñéáãùãÞò ôï ïðïßï åßíáé ôï ßäéï óå êÜèå õðïëïãéóôÞ ðïõ ÷ñçóéìïðïéåßôå.",
 150                     IDC_STATIC, 40, 3, 204, 40
 151     LTEXT       "Áðï&èçêåõìÝíá ðñïößë óå áõôüí ôïí õðïëïãéóôÞ:", IDC_STATIC, 16, 51, 204, 9
 152     CONTROL     "", IDC_USERPROFILE_LIST, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_SORTASCENDING | WS_BORDER | WS_TABSTOP,
 153                     6, 66, 244, 85, WS_EX_CLIENTEDGE
 154     PUSHBUTTON  "Á&ëëáãÞ ôýðïõ", IDC_USERPROFILE_CHANGE, 90, 156, 50, 13
 155     PUSHBUTTON  "Äéáãñá&öÞ", IDC_USERPROFILE_DELETE, 145, 156, 50, 13
 156     PUSHBUTTON  "&ÁíôéãñáöÞ óå", IDC_USERPROFILE_COPY, 200, 156, 50, 13
 157
 158     CONTROL     "Ãéá ôç äçìéïõñãßá íÝùí ëïãáñéáóìþí ÷ñçóôþí, áíïßîôå ôï åéêïíßäéï <A>Ëïãáñéáóìïß ÷ñçóôþí</A> ôïõ Ðßíáêá ÅëÝã÷ïõ", IDC_USERACCOUNT_LINK, "SysLink", WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 7, 175, 228, 16
 159
 160     DEFPUSHBUTTON  "OK", IDOK, 134, 200, 54, 13
 161     PUSHBUTTON  "¢êõñï", IDCANCEL, 196, 200, 54, 13
 162 END
 163
 164
 165 IDD_STARTUPRECOVERY DIALOGEX 6, 18, 252, 280
 166 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 167 CAPTION "Åêêßíçóç êáé áðïêáôÜóôáóç"
 168 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 169 BEGIN
 170     GROUPBOX    "Åêêßíçóç óõóôÞìáôïò", IDC_STATIC, 7, 12, 238, 95
 171     LTEXT       "ÐñïåðéëåãìÝíï ëåéôïõñãéêü &óýóôçìá:", IDC_STATIC, 14, 26, 100, 8
 172     COMBOBOX    IDC_STRECOSCOMBO, 14, 37, 224, 46, CBS_DROPDOWNLIST
 173     //CHECKBOX    "&Time to display list of operating systems:", IDC_STRECLIST, 14, 56, 150, 8
 174     CONTROL     "ÄéÜñêåéá ðñïâï&ëÞò ëßóôáò :", IDC_STRECLIST, "button", BS_AUTOCHECKBOX, 14, 56, 150, 8
 175     EDITTEXT    IDC_STRRECLISTEDIT, 179, 54, 30, 12, ES_NUMBER
 176     CONTROL     "", IDC_STRRECLISTUPDWN, "msctls_updown32", UDS_WRAP | UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | UDS_NOTHOUSANDS | WS_CHILD | WS_VISIBLE, 0, 0, 8, 13
 177     LTEXT       "äåõô.", IDC_STATIC, 215, 56, 25, 8
 178     CONTROL     "ÄéÜñêåéá ðñï&âïëÞò åðéëïãþí áðïêáôÜóôáóçò:", IDC_STRRECREC, "button", BS_AUTOCHECKBOX, 14, 70, 163, 8
 179     EDITTEXT    IDC_STRRECRECEDIT, 179, 68, 30, 12, ES_NUMBER
 180     CONTROL     "", IDC_STRRECRECUPDWN, "msctls_updown32", UDS_WRAP | UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | UDS_NOTHOUSANDS | WS_CHILD | WS_VISIBLE, 0, 0, 8, 13
 181     LTEXT       "äåõô.", IDC_STATIC, 215, 70, 25, 8
 182     LTEXT       "Ãéá ìç áõôüìáôç åðåîåñãáóßá ôùí åðéëïãþí åêêßíçóçò, êÜíôå êëéê óôï êïõìðß Åðåîåñãáóßá.", IDC_STATIC, 14, 89, 187, 8
 183     PUSHBUTTON  "Åðå&îåñãáóßá", IDC_STRRECEDIT, 188, 87, 50, 14
 184
 185     GROUPBOX    "Áðïôõ÷ßá óõóôÞìáôïò", IDC_STATIC, 7, 111, 238, 140
 186     CONTROL     "ÅããñáöÞ ôïõ óõìâÜíôïò óôï áñ÷åßï &êáôáãñáöÞò óõóôÞìáôïò", IDC_STRRECWRITEEVENT, "button", BS_AUTOCHECKBOX, 14, 124, 158, 10
 187     CONTROL     "&ÁðïóôïëÞ åéäïðïßçóçò äéá÷åéñéóôÞ", IDC_STRRECSENDALERT, "button", BS_AUTOCHECKBOX, 14, 138, 148, 10
 188     CONTROL     "Á&õôüìáôç åðáíåêêßíçóç", IDC_STRRECRESTART, "button", BS_AUTOCHECKBOX, 14, 152, 145, 10
 189
 190     GROUPBOX    "ÅããñáöÞ ðëçñïöïñéþí åíôïðéóìïý óöáëìÜôùí", IDC_STATIC, 12, 167, 227, 76
 191     COMBOBOX    IDC_STRRECDEBUGCOMBO, 17, 182, 151, 49, CBS_DROPDOWNLIST
 192     LTEXT       "Áñ÷åßï Ýí&äåéîçò óöáëìÜôùí:", IDC_STATIC, 17, 202, 150, 8
 193     EDITTEXT    IDC_STRRECDUMPFILE, 17, 210, 153, 12
 194     CONTROL     "Á&íôéêáôÜóôáóç êÜèå áñ÷åßïõ", IDC_STRRECOVERWRITE, "button", BS_AUTOCHECKBOX, 17, 228, 125, 10
 195
 196     DEFPUSHBUTTON  "OK", IDOK, 141, 259, 50, 14
 197     PUSHBUTTON  "¢êõñï", IDCANCEL, 195, 259, 50, 14
 198 END
 199
 200
 201 IDD_VIRTMEM DIALOGEX 6, 6, 223, 248
 202 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 203 CAPTION "ÅéêïíéêÞ ìíÞìç"
 204 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
 205 BEGIN
 206     LTEXT       "ÌïíÜäá  [ÅôéêÝôá ôüìïõ]", IDC_STATIC, 12, 5, 96, 9
 207     LTEXT       "ÌÝãåèïò áñ÷åßïõ óåëéäïðïßçóçò (óå MB)", IDC_STATIC, 105, 5, 106, 9
 208     CONTROL     "", IDC_PAGEFILELIST, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_NOCOLUMNHEADER | WS_TABSTOP,  10, 16, 204, 52, WS_EX_CLIENTEDGE
 209     GROUPBOX    "ÌÝãåèïò áñ÷åßïõ óåëéäïðïßçóçò ìíÞìçò", IDC_DRIVEGROUP, 10, 70, 204, 104
 210     LTEXT       "ÌïíÜäá äßóêïõ:", IDC_STATIC, 20, 80, 35, 8
 211     LTEXT       "", IDC_DRIVE, 90, 81, 100, 9
 212     LTEXT       "ÄéáèÝóéìïò ÷þñïò:", IDC_STATIC, 20, 92, 66, 9
 213     LTEXT       "", IDC_SPACEAVAIL, 90, 92, 104, 9
 214     LTEXT       "&Áñ÷éêü ìÝãåèïò (MB):", -1, 22, 118, 68, 9
 215     LTEXT       "ÌÝãéóôï ìÝ&ãåèïò (MB):", -1, 22, 131, 68, 9
 216     CONTROL     "&ÐñïóáñìïãÞ ìåãÝ&èïõò", IDC_CUSTOM, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 20, 105, 54, 9
 217     CONTROL     "Äéá&÷åßñéóç ìåãÝèïõò áðü ôï óýóôçìá", IDC_SYSMANSIZE, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 20, 145, 100, 9
 218     CONTROL     "×ùñßò áñ÷åßï óå&ëéäïðïßçóçò", IDC_NOPAGEFILE, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 20, 158, 106,9
 219     EDITTEXT    IDC_INITIALSIZE, 100, 114, 44, 13, NOT WS_BORDER, WS_EX_CLIENTEDGE
 220     EDITTEXT    IDC_MAXSIZE, 100, 129, 44, 13, NOT WS_BORDER, WS_EX_CLIENTEDGE
 221     PUSHBUTTON  "&Ïñéóìüò", IDC_SET, 158, 155, 50, 13
 222
 223     GROUPBOX    "Óõíïëéêü ìÝãåèïò áñ÷åßïõ óåëéäïðïßçóçò", IDC_TOTALGROUP, 10, 177, 204, 46
 224     LTEXT       "ÅëÜ÷éóôï åðéôñåðüìåíï:", IDC_STATIC, 18, 188, 68, 9
 225     LTEXT       "", IDC_MINIMUM, 88, 188, 110, 9
 226     LTEXT       "Ðñïôåßíåôáé:", IDC_STATIC, 18, 199, 52, 9
 227     LTEXT       "", IDC_RECOMMENDED, 88, 197, 110, 9
 228     LTEXT       "ÔñÝ÷ïí ìÝãåèïò:", IDC_STATIC, 18, 210, 66, 9
 229     LTEXT       "", IDC_CURRENT, 88, 208, 110, 9
 230
 231     DEFPUSHBUTTON  "OK", IDOK, 114, 232, 48, 13
 232     PUSHBUTTON  "¢êõñï", IDCANCEL, 168, 232, 48, 13
 233 END
 234
 235
 236 IDD_ENVIRONMENT_VARIABLES DIALOGEX 6, 18, 252, 245
 237 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 238 CAPTION "ÌåôáâëçôÝò ðåñéâÜëëïíôïò"
 239 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
 240 BEGIN
 241     GROUPBOX    "ÌåôáâëçôÝò ÷ñÞóôç", IDC_STATIC, 7, 12, 238, 100
 242
 243     CONTROL     "", IDC_USER_VARIABLE_LIST, "SysListView32",
 244                     LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_SORTASCENDING | LVS_NOSORTHEADER |
 245                     WS_VSCROLL | WS_HSCROLL | WS_TABSTOP, 14, 25, 224, 58, WS_EX_CLIENTEDGE
 246     PUSHBUTTON  "&Äçìéïõñãßá...", IDC_USER_VARIABLE_NEW, 80, 90, 50, 14
 247     PUSHBUTTON  "Åðå&îåñãáóßá...", IDC_USER_VARIABLE_EDIT, 134, 90, 50, 14
 248     PUSHBUTTON  "Äéáãñá&öÞ", IDC_USER_VARIABLE_DELETE, 188, 90, 50, 14
 249     GROUPBOX    "&ÌåôáâëçôÝò óõóôÞìáôïò", IDC_STATIC, 7, 116, 238, 100
 250
 251     CONTROL     "", IDC_SYSTEM_VARIABLE_LIST, "SysListView32",
 252                     LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_SORTASCENDING | LVS_NOSORTHEADER |
 253                     WS_VSCROLL | WS_HSCROLL | WS_TABSTOP, 14, 129, 224, 58, WS_EX_CLIENTEDGE
 254     PUSHBUTTON  "Ä&çìéïõñãßá...", IDC_SYSTEM_VARIABLE_NEW, 80, 194, 50, 14
 255     PUSHBUTTON  "&Åðåîåñãáóßá...", IDC_SYSTEM_VARIABLE_EDIT, 134, 194, 50, 14
 256     PUSHBUTTON  "Äéáã&ñáöÞ", IDC_SYSTEM_VARIABLE_DELETE, 188, 194, 50, 14
 257     DEFPUSHBUTTON  "OK", IDOK, 141, 224, 50, 14, WS_GROUP
 258     PUSHBUTTON  "¢êõñï", IDCANCEL, 195, 224, 50, 14
 259 END
 260
 261
 262 IDD_EDIT_VARIABLE DIALOGEX 10, 15, 227, 71
 263 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 264 CAPTION "Åðåîåñãáóßá ìåôáâëçôÞò"
 265 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
 266 BEGIN
 267     LTEXT       "¼íïìá ìåôáâëçôÞò:", IDC_STATIC, 5, 14, 65, 8
 268     EDITTEXT    IDC_VARIABLE_NAME, 75, 12, 145, 12, ES_AUTOHSCROLL
 269     LTEXT       "ÔéìÞ ìåôáâëçôÞò:", IDC_STATIC, 5, 32, 60, 8
 270     EDITTEXT    IDC_VARIABLE_VALUE, 75, 30, 145, 12, ES_AUTOHSCROLL
 271     DEFPUSHBUTTON  "OK", IDOK, 116, 50, 50, 14
 272     PUSHBUTTON  "¢êõñï", IDCANCEL, 170, 50, 50, 14
 273 END
 274
 275
 276 IDD_LICENCE DIALOGEX 6, 5, 267, 159
 277 CAPTION "¢äåéá"
 278 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
 279 STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_THICKFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 280 BEGIN
 281     EDITTEXT    IDC_LICENCEEDIT, 6, 3, 255, 131, WS_VSCROLL | ES_READONLY | ES_MULTILINE
 282     DEFPUSHBUTTON  "OK", IDOK, 106, 142, 54, 13
 283 END
 284
 285
 286 STRINGTABLE DISCARDABLE
 287 BEGIN
 288     IDS_CPLSYSTEMNAME "Óýóôçìá"
 289     IDS_CPLSYSTEMDESCRIPTION "Äåßôå ðëçñïöïñßåò ãéá ôï óýóôçìá ôïõ õðïëïãéóôÞ óáò êáé áëëÜîôå ñõèìßóåéò õëéêïý, åðéäüóåùí êáé áõôüìáôçò åíçìÝñùóçò."
 290     IDS_MEGABYTE "MB ìíÞìçò RAM"
 291     IDS_GIGABYTE "GB ìíÞìçò RAM"
 292     IDS_TERABYTE "TB ìíÞìçò RAM"
 293     IDS_PETABYTE "PB ìíÞìçò RAM"
 294     IDS_VARIABLE "ÌåôáâëçôÞ"
 295     IDS_VALUE    "ÔéìÞ"
 296     IDS_NO_DUMP "(ÊáíÝíá)"
 297     IDS_MINI_DUMP "¸íäåéîç ìåéùìÝíçò ìíÞìçò(64KB)"
 298     IDS_KERNEL_DUMP "¸íäåéîç ìíÞìçò ðõñÞíá"
 299     IDS_FULL_DUMP "¸íäåéîç ðëÞñïõò ìíÞìçò"
 300     IDS_USERPROFILE_NAME "¼íïìá"
 301     IDS_USERPROFILE_SIZE "ÌÝãåèïò"
 302     IDS_USERPROFILE_TYPE "Ôýðïò"
 303     IDS_USERPROFILE_STATUS "ÊáôÜóôáóç"
 304     IDS_USERPROFILE_MODIFIED "ÔñïðïðïéÞèçêå"
 305     IDS_MESSAGEBOXTITLE "System control panel applet"
 306     IDS_WARNINITIALSIZE "Enter a numeric value for the initial size of the paging file."
 307     IDS_WARNMAXIMUMSIZE "Enter a numeric value for the maximum size of the paging file."
 308     IDS_WARNINITIALRANGE "The initial size of the paging file must not be smaller than 2 MB and must not exceed the available space on the selected drive."
 309     IDS_WARNMAXIMUMRANGE "The maximum size of the paging file must not be smaller than its initial size and must not exceed the available space on the selected drive."
 310 END