reactos/dll/cpl/sysdm/lang/sv-SE.rc

   1 //Swedish resources by Kris Engeman 2005-04-28
   2
   3 LANGUAGE LANG_SWEDISH, SUBLANG_NEUTRAL
   4
   5 RC_LICENSE RTDATA "resources/gpl.txt"
   6
   7 IDD_PROPPAGEGENERAL DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
   8 STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
   9 CAPTION "Allmänt"
  10 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
  11 BEGIN
  12   LTEXT "Operativsystem",-1,SYSTEM_COLUMN,LABELLINE(2),PROPSHEETWIDTH-SYSTEM_COLUMN-PROPSHEETPADDING(1),8
  13   LTEXT REACTOS_STR_PRODUCT_NAME,-1,SYSTEM_COLUMN+PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(3),PROPSHEETWIDTH-SYSTEM_COLUMN-PROPSHEETPADDING(1),8
  14   LTEXT "Version"REACTOS_STR_PRODUCT_VERSION,-1,SYSTEM_COLUMN+PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(4),PROPSHEETWIDTH-SYSTEM_COLUMN-PROPSHEETPADDING(1),8
  15
  16   LTEXT "Dator",-1,SYSTEM_COLUMN,LABELLINE(6),PROPSHEETWIDTH-SYSTEM_COLUMN-PROPSHEETPADDING(1),8
  17   LTEXT "",IDC_PROCESSORMANUFACTURER,SYSTEM_COLUMN+PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(7),PROPSHEETWIDTH-SYSTEM_COLUMN-PROPSHEETPADDING(1),8
  18   LTEXT "",IDC_PROCESSOR,SYSTEM_COLUMN+PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(8),PROPSHEETWIDTH-SYSTEM_COLUMN-PROPSHEETPADDING(1),8
  19   LTEXT "",IDC_PROCESSORSPEED,SYSTEM_COLUMN+PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(9),PROPSHEETWIDTH-SYSTEM_COLUMN-PROPSHEETPADDING(1),8
  20   LTEXT "",IDC_SYSTEMMEMORY,SYSTEM_COLUMN+PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(10),PROPSHEETWIDTH-SYSTEM_COLUMN-PROPSHEETPADDING(1),8
  21
  22   EDITTEXT IDC_LICENSEMEMO,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(13),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(2),PROPSHEETHEIGHT-LABELLINE(13)-PROPSHEETPADDING(1),ES_LEFT|WS_TABSTOP|WS_BORDER|WS_VSCROLL|WS_HSCROLL|WS_GROUP|ES_MULTILINE|ES_READONLY
  23 END
  24
  25 IDD_PROPPAGEHARDWARE DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
  26 STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
  27 CAPTION "Hårdvara"
  28 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
  29 BEGIN
  30   GROUPBOX "Guiden anslut ny hårdvara",-1,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(1),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(6)+PROPSHEETPADDING(1)
  31   LTEXT "Guiden anslut ny hårdvara hjälper dig att installera, avinstallera, reparera, koppla ur, mata ut och konfigurera din hårdvara.",-1,PROPSHEETPADDING(4)+ICONSIZE,LABELLINE(2),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(6)-ICONSIZE,LABELLINE(3)
  32   ICON IDI_DEVMGR, IDC_ICON1, PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(2), ICONSIZE, ICONSIZE, SS_ICON
  33   PUSHBUTTON "&Guiden anslut ny hårdvara...",IDC_HARDWARE_WIZARD,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(17),LABELLINE(5)+2,PROPSHEETPADDING(15),14
  34
  35   GROUPBOX "Enhetshanteraren",-1,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(8)+5,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(7)+2
  36   ICON IDI_DEVMGR, IDC_ICON1, PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(10)-3,ICONSIZE, ICONSIZE, SS_ICON
  37   LTEXT "Enhetshanteraren visar all hårdvara i din dator.. Använd enhetshanteraren för att ändra egenskaper på dina enheter.",-1,PROPSHEETPADDING(4)+ICONSIZE,LABELLINE(10)-3,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(6)-ICONSIZE,LABELLINE(3)
  38
  39   PUSHBUTTON "&Enhetshanteraren...",IDC_HARDWARE_DEVICE_MANAGER,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(17),LABELLINE(13)+2,PROPSHEETPADDING(15),14
  40
  41   GROUPBOX "Hårdvaruprofiler",-1,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(16)+3,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(6)+PROPSHEETPADDING(1)
  42   ICON IDI_DEVMGR, IDC_ICON1, PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(18)-5, ICONSIZE, ICONSIZE, SS_ICON
  43   LTEXT "Hårdvaruprofiler ger dig möjligheten att konfigurera och lagra olika hårdvarukonfigurationer..",0,PROPSHEETPADDING(4)+ICONSIZE,LABELLINE(18)-5,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(6)-ICONSIZE,LABELLINE(3)
  44   PUSHBUTTON "Hårdvaruprofiler...",IDC_HARDWARE_PROFILE,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(17),LABELLINE(20)+2,PROPSHEETPADDING(15),14
  45 END
  46
  47 IDD_PROPPAGEUSERPROFILE DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
  48 STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
  49 CAPTION "Användarprofiler"
  50 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
  51 BEGIN
  52   ICON IDI_DEVMGR, IDC_ICON1, PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(1), ICONSIZE, ICONSIZE, SS_ICON
  53   LTEXT "Användarprofiler innehåller skrivbordsinställningar och annan information om ditt konto. Olika profiler kan skapas på varje dator du använder eller så kan du välja en central profil som är likadan på alla datorer du använder.",-1,PROPSHEETPADDING(4)+ICONSIZE,LABELLINE(1),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(6)-ICONSIZE,LABELLINE(4)
  54   LTEXT "Användarprofiler på datorn:",-1,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(6),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(6)-ICONSIZE,LABELLINE(1)
  55   CONTROL "",IDC_USERPROFILE_LIST,"SysListView32",LVS_REPORT|LVS_SINGLESEL|LVS_SHOWSELALWAYS|LVS_SORTASCENDING|WS_BORDER|WS_TABSTOP,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(8),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(11),WS_EX_CLIENTEDGE
  56
  57   PUSHBUTTON "Ta bort",IDC_USERPROFILE_DELETE,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(20),60,LABELLINE(1)+2
  58   PUSHBUTTON "Ändra typ...",IDC_USERPROFILE_CHANGE,95,LABELLINE(20),60,LABELLINE(1)+2
  59   PUSHBUTTON "Kopiera till...",IDC_USERPROFILE_COPY,180,LABELLINE(20),60,LABELLINE(1)+2
  60 END
  61
  62 IDD_PROPPAGEADVANCED DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
  63 STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
  64 CAPTION "Avancerat"
  65 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
  66 BEGIN
  67   GROUPBOX "Prestanda",-1,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(1),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(6)+PROPSHEETPADDING(1)
  68   ICON IDI_DEVMGR, IDC_ICON1, PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(2), ICONSIZE, ICONSIZE, SS_ICON
  69   LTEXT "Prestandainställningar kontrollerar hur program använder minne, vilket påverkar din dators hastighet.",-1,PROPSHEETPADDING(4)+ICONSIZE,LABELLINE(2),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(6)-ICONSIZE,LABELLINE(3)
  70   PUSHBUTTON "&Prestandainställningar...",IDC_PERFOR,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(20),LABELLINE(5)+2,PROPSHEETPADDING(18),14
  71   GROUPBOX "Miljövariabler",-1,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(8)+2,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(6)+PROPSHEETPADDING(1)
  72   ICON IDI_DEVMGR, IDC_ICON1, PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(10)-5, ICONSIZE, ICONSIZE, SS_ICON
  73   LTEXT "Miljövariabler anger var din dator ska hämta viss typ av information.",-1,PROPSHEETPADDING(4)+ICONSIZE,LABELLINE(10)-5,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(6)-ICONSIZE,LABELLINE(11)
  74   PUSHBUTTON "&Miljövariabler...",IDC_ENVVAR,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(20),LABELLINE(12)+2,PROPSHEETPADDING(18),14
  75   GROUPBOX "&Start och återställning",-1,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(15)+3,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(6)+PROPSHEETPADDING(1)
  76   ICON IDI_DEVMGR, IDC_ICON1, PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(17)-5, ICONSIZE, ICONSIZE, SS_ICON
  77   LTEXT "Start och återställning ställer in hur din dator ska starta och hur den ska bete sig om den stöter på ett fel.",0,PROPSHEETPADDING(4)+ICONSIZE,LABELLINE(17)-5,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(6)-ICONSIZE,LABELLINE(3)
  78   PUSHBUTTON "&Start och återställning...",IDC_STAREC,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(20),LABELLINE(19)+2,PROPSHEETPADDING(18),14
  79 END
  80
  81 IDD_ENVIRONMENT_VARIABLES DIALOGEX 6, 18, 252, 245
  82 STYLE DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
  83 CAPTION "Miljövariabler"
  84 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
  85 BEGIN
  86   GROUPBOX "Användarvariabler",-1,7,12,238,100
  87   LTEXT "&Variabler:",-1,14,24,224,8
  88   CONTROL "",IDC_USER_VARIABLE_LIST,"SysListView32",LVS_REPORT|LVS_SINGLESEL|LVS_SHOWSELALWAYS|LVS_SORTASCENDING|LVS_NOSORTHEADER|WS_VSCROLL|WS_HSCROLL|WS_TABSTOP,14,35,224,48,WS_EX_CLIENTEDGE
  89   PUSHBUTTON "&Ny...",IDC_USER_VARIABLE_NEW,80,90,50,14
  90   PUSHBUTTON "&Redigera...",IDC_USER_VARIABLE_EDIT,134,90,50,14
  91   PUSHBUTTON "&Ta bort",IDC_USER_VARIABLE_DELETE,188,90,50,14
  92
  93   GROUPBOX "Systemvariabler",-1,7,116,238,100
  94   LTEXT "Variabler:",-1,14,128,224,8
  95   CONTROL "",IDC_SYSTEM_VARIABLE_LIST,"SysListView32",LVS_REPORT|LVS_SINGLESEL|LVS_SHOWSELALWAYS|LVS_SORTASCENDING|LVS_NOSORTHEADER|WS_VSCROLL|WS_HSCROLL|WS_TABSTOP,14,139,224,48,WS_EX_CLIENTEDGE
  96   PUSHBUTTON "Ny...",IDC_SYSTEM_VARIABLE_NEW,80,194,50,14
  97   PUSHBUTTON "Redigera...",IDC_SYSTEM_VARIABLE_EDIT,134,194,50,14
  98   PUSHBUTTON "Ta bort",IDC_SYSTEM_VARIABLE_DELETE,188,194,50,14
  99
 100   DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,141,224,50,14,WS_GROUP
 101   PUSHBUTTON "Avbryt",IDCANCEL,195,224,50,14
 102 END
 103
 104
 105 IDD_EDIT_VARIABLE DIALOGEX 10, 15, 227, 71
 106 STYLE DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 107 CAPTION "Ändra variabel"
 108 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
 109 BEGIN
 110   LTEXT           "Variabelnamn:",-1,7,14,50,8
 111   EDITTEXT        IDC_VARIABLE_NAME,75,12,145,12,ES_AUTOHSCROLL
 112   LTEXT           "Variabelvärde:",-1,7,32,50,8
 113   EDITTEXT        IDC_VARIABLE_VALUE,75,30,145,12,ES_AUTOHSCROLL
 114
 115   DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,116,50,50,14,WS_GROUP
 116   PUSHBUTTON "Avbryt",IDCANCEL,170,50,50,14
 117 END
 118
 119
 120 STRINGTABLE
 121 BEGIN
 122   IDS_CPLSYSTEMNAME "System"
 123   IDS_CPLSYSTEMDESCRIPTION "Se information om din dator och ändra olika system- och hårdvaruinställningar."
 124     IDS_VARIABLE "Variable"
 125     IDS_VALUE    "Value"
 126     IDS_NO_DUMP "(None)"
 127     IDS_MINI_DUMP "Minidump(64KB)"
 128     IDS_KERNEL_DUMP "Kernel dump"
 129     IDS_FULL_DUMP "Complete dump"
 130
 131 END