reactos/dll/shellext/deskadp/lang/zh-CN.rc

   1 /* Simplified Chinese translation by Henry Tang Ih 2015 (henrytang2@hotmail.com) */
   2
   3 LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_SIMPLIFIED
   4
   5 IDD_DISPLAYADAPTER DIALOGEX 0, 0, 252, 226
   6 STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
   7 CAPTION "适配器"
   8 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
   9 BEGIN
  10     GROUPBOX "适配器类型", -1, 7, 3, 237, 50
  11     ICON IDC_DESK_ADAPTER, IDC_DESK_ADAPTER, 13, 11, 21, 20, SS_ICON
  12     LTEXT "", IDC_ADAPTERNAME, 40, 17, 190, 20, SS_NOPREFIX
  13     PUSHBUTTON "属性(&P)", IDC_ADAPTERPROPERTIES, 177, 33, 59, 14
  14     GROUPBOX "适配器信息", -1, 7, 56, 237, 75
  15     LTEXT "芯片类型:", -1, 13, 68, 58, 8
  16     LTEXT "", IDC_CHIPTYPE, 71, 68, 160, 8, SS_NOPREFIX
  17     LTEXT "DAC 类型:", -1, 13, 80, 58, 8
  18     LTEXT "", IDC_DACTYPE, 71, 80, 160, 8, SS_NOPREFIX
  19     LTEXT "内存大小:", -1, 13, 92, 58, 8
  20     LTEXT "", IDC_MEMORYSIZE, 71, 92, 160, 8, SS_NOPREFIX
  21     LTEXT "适配器字符串:", -1, 13, 104, 58, 8
  22     LTEXT "", IDC_ADAPTERSTRING, 71, 104, 160, 8, SS_NOPREFIX
  23     LTEXT "BIOS 信息:", -1, 13, 116, 58, 8
  24     LTEXT "", IDC_BIOSINFORMATION, 71, 116, 160, 8, SS_NOPREFIX
  25     PUSHBUTTON "列出所有模式...(&L)", IDC_LISTALLMODES, 7, 139, 75, 14
  26 END
  27
  28 IDD_LISTALLMODES DIALOGEX 0, 0, 225, 135
  29 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_DLGFRAME
  30 CAPTION "列出所有模式"
  31 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
  32 BEGIN
  33     DEFPUSHBUTTON "确定", IDOK, 112, 115, 50, 15
  34     PUSHBUTTON "取消", IDCANCEL, 167, 115, 50, 15
  35     GROUPBOX "有效模式列表", -1, 6, 7, 212, 98
  36     LISTBOX IDC_ALLVALIDMODES, 10, 20, 204, 87, LBS_NOTIFY | WS_VSCROLL
  37 END
  38
  39 STRINGTABLE
  40 BEGIN
  41     IDS_MODEFMT "%d by %d, %s, %s"
  42     IDS_DEFREFRESHRATE "默认刷新"
  43     IDES_REFRESHRATEFMT "%d 赫兹"
  44     IDS_4BPP "16 色"
  45     IDS_8BPP "256 色"
  46     IDS_15BPP "增强色 (15 位)"
  47     IDS_16BPP "增强色 (16 位)"
  48     IDS_24BPP "真彩色 (24 位)"
  49     IDS_32BPP "真彩色 (32 位)"
  50 END