2 * FILE: dll/win32/userenv/lang/ro-RO.rc
3 * ReactOS Project (http://www.reactos.org)
4 * TRANSLATOR: Ștefan Fulea (stefan dot fulea at mail dot md)
7 LANGUAGE LANG_ROMANIAN, SUBLANG_NEUTRAL
11 IDS_PROFILEPATH "%SystemDrive%\\Documente și preferințe"
12 IDS_APPDATA "Date de aplicație"
14 IDS_FAVORITES "Favorite"
15 IDS_STARTMENU "Meniul Pornire"
16 IDS_PROGRAMS "Meniul Pornire\\Programe"
17 IDS_ADMINTOOLS "Meniul Pornire\\Programe\\Administrative"
18 IDS_STARTUP "Meniul Pornire\\Programe\\Autolansate"
19 IDS_MYDOCUMENTS "Documentele mele"
20 IDS_MYPICTURES "Documentele mele\\Imagini"
21 IDS_MYMUSIC "Documentele mele\\Audio"
22 IDS_MYVIDEOS "Documentele mele\\Video"
23 IDS_TEMPLATES "Șabloane"
25 IDS_SENDTO "Trimitere"
26 IDS_PRINTHOOD "Imprimante"
28 IDS_LOCALSETTINGS "Preferințe locale"
29 IDS_LOCALAPPDATA "Preferințe locale\\Date de aplicație"
30 IDS_TEMP "Preferințe locale\\Temp"
31 IDS_CACHE "Preferințe locale\\Fișiere de Internet temporare"
32 IDS_HISTORY "Preferințe locale\\Istoric"
34 IDS_PROGRAMFILES "%SystemDrive%\\Fișiere de program"
35 IDS_COMMONFILES "Fișiere comune"