reactos/win32ss/user/winsrv/consrv/frontends/gui/lang/sk-SK.rc

   1 /* TRANSLATOR:  Mário Kačmár /Mario Kacmar/ aka Kario (kario@szm.sk)
   2  * DATE OF TR:  29-05-2008
   3  * LastChange:  12-04-2011
   4  */
   5
   6 LANGUAGE LANG_SLOVAK, SUBLANG_DEFAULT
   7
   8 STRINGTABLE
   9 BEGIN
  10     IDS_EDIT            "Upraviť"
  11     IDS_MARK            "Označiť"
  12     IDS_COPY            "Kopírovať\tEnter"
  13     IDS_PASTE           "Vložiť"
  14     IDS_SELECTALL       "Vybrať všetko"
  15     IDS_SCROLL          "Rolovať"
  16     IDS_FIND            "Nájsť..."   // Find
  17     IDS_DEFAULTS        "Predvolené" // Defaults
  18     IDS_PROPERTIES      "Vlastnosti"
  19
  20 /*
  21     IDS_SCROLLHERE      "Rolovať sem"
  22     IDS_SCROLLTOP       "K hornému okraju"
  23     IDS_SCROLLBOTTOM    "K dolnému okraju"
  24     IDS_SCROLLPAGE_UP   "O stránku vyššie"
  25     IDS_SCROLLPAGE_DOWN "O stránku nižšie"
  26     IDS_SCROLLUP        "Rolovať nahor"
  27     IDS_SCROLLDOWN      "Rolovať nadol"
  28 */
  29
  30     IDS_TERMINAL_TITLE   "ReactOS Console"
  31 END