/* * PROJECT: ReactOS RAPPS * FILE: \base\setup\vmwinst\lang\sv-SE.rc * PURPOSE: Swedish resource file * Translation: Jaix Bly */ LANGUAGE LANG_SWEDISH, SUBLANG_NEUTRAL IDD_WELCOMEPAGE DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION CAPTION "Installation av Videodrivrutiner" FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0 BEGIN LTEXT "ReactOS Setup har upptäckt att du kör ReactOS i VMware(r).", -1, 117, 8, 140, 24 LTEXT "Om du vill installera VMware(r) SVGA drivrutin tryck 'Nästa', annars tryck 'Avbryt'.", -1, 117, 140, 140, 17 END IDD_INSERT_VMWARE_TOOLS DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION CAPTION "Installation av Videodrivrutiner" FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0 BEGIN LTEXT "ReactOS Setup kommer inte med VMware(r) SVGA drivrutiner.\n\nGå därför till 'VM' i din VMware(r) workstation menyrad och välj 'Installera VMware verktyg...'\n\n\nTryck 'Nästa' för att fortsätta eller 'Avbryt' för att hoppa över SVGA drivrutinsinstallation.",-1,25,25,225,85 END IDD_INSTALLING_VMWARE_TOOLS DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION CAPTION "Installation av Videodrivrutiner" FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0 BEGIN LTEXT "{STATUS}",IDC_INSTALLINGSTATUS,25,68,225,8 CONTROL "", IDC_INSTALLINGPROGRESS, "msctls_progress32", PBS_MARQUEE | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 25, 80, 225, 8 END IDD_CONFIG DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION CAPTION "Installation av Videodrivrutiner" FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0 BEGIN LTEXT "Installationen av VMware(r) SVGA drivrutin har lyckats. Vänligen välj önskad skärmupplösning:",-1,25,5,225,20 PUSHBUTTON "640x480", 1120, 25, 30, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON PUSHBUTTON "800x600", 1400, 25, 45, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON PUSHBUTTON "1024x768", 1792, 25, 60, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON PUSHBUTTON "1152x864", 2016, 25, 75, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON PUSHBUTTON "1280x960", 2240, 110, 30, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON PUSHBUTTON "1280x1024", 2304, 110, 45, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON PUSHBUTTON "1400x1050", 2450, 110, 60, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON PUSHBUTTON "1600x1200", 2800, 110, 75, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON PUSHBUTTON "1792x1344", 3136, 195, 30, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON PUSHBUTTON "1856x1392", 3248, 195, 45, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON PUSHBUTTON "1920x1440", 3360, 195, 60, 50, 15, BS_AUTORADIOBUTTON LTEXT "Vänligen välj önskat färgdjup:", -1, 25, 93, 225, 12 COMBOBOX IDC_COLORQUALITY, 25, 105, 75, 80, CBS_DROPDOWNLIST | WS_TABSTOP END IDD_INSTALLATION_FAILED DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION CAPTION "Installation av Videodrivrutiner" FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0 BEGIN LTEXT "ReactOS Setup lyckades inte installera VMware(r) SVGA drivrutin.\n\n\nTryck 'Slutför' för att fortsätta installationsprosessen.",-1,25,25,225,85 END IDD_CHOOSEACTION DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION CAPTION "Installation av Videodrivrutiner" FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0 BEGIN LTEXT "VMware(r) SVGA drivrutin är redan installerad.\n\nVänligen välj vad du vill göra:",-1,25,5,225,30 PUSHBUTTON "Konfigurera skärminställingar", IDC_CONFIGSETTINGS, 25, 40, 200, 15, BS_AUTORADIOBUTTON PUSHBUTTON "Använd en annan grafikdrivrutin", IDC_USEOTHERDRIVER, 25, 55, 200, 15, BS_AUTORADIOBUTTON PUSHBUTTON "Avinstallera VMware(r) SVGA drivrutin", IDC_UNINSTALL, 25, 70, 200, 15, BS_AUTORADIOBUTTON LTEXT "Tryck 'Nästa' för att fortsätta eller 'Avbryt' för att avsluta guiden.", -1, 25, 93, 225, 12 END IDD_SELECTDRIVER DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION CAPTION "Installation av Videodrivrutiner" FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0 BEGIN LTEXT "Vänligen välj Grafikdrivrutin som du vill använda:",-1,25,25,225,15 PUSHBUTTON "ReactOS VGA drivrutin", IDC_VGA, 25, 40, 225, 15, BS_AUTORADIOBUTTON PUSHBUTTON "ReactOS VBE drivrutin (SVGA)", IDC_VBE, 25, 55, 225, 15, BS_AUTORADIOBUTTON LTEXT "Tryck 'Slutför' för att avsluta eller 'Avbryt' för att avsluta installationen utan ändringar.", -1, 25, 93, 225, 20 END IDD_DOUNINSTALL DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION CAPTION "Installation av Videodrivrutiner" FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0 BEGIN LTEXT "ReactOS Setup kommer att avinstallera din VMware(r) SVGA drivrutin!!!\n\n\nTryck 'Slutför' för att avinstallere drivrutinen eller 'Avbryt' for att lämna det som det är.",-1,25,25,225,85 END STRINGTABLE BEGIN IDS_WIZARD_NAME "VMware(r) upptäckt" IDS_FAILEDTOLOCATEDRIVERS "ReactOS Setup kunde inte hitta installationsfilerna.\nVänligen försäkra dig om att VMware(r) verktygs CD-ROM är monterad." IDS_FAILEDTOCOPYFILES "ReactOS Setup misslyckades att kopiere nödvändiga filer.\nVänligen försäkra dig om att VMware(r) verktygs CD-ROM är monterad.\n" IDS_FAILEDTOACTIVATEDRIVER "Misslyckades att aktivera VMware(r) SVGA drivrutin!" IDS_FAILEDTOSELVGADRIVER "Misslyckades att aktivera ReactOS VGA drivrutin!" IDS_FAILEDTOSELVBEDRIVER "Misslyckades att aktivera ReactOS VBE drivrutin!" IDS_UNINSTNOTICE "VMware(r) SVGA drivrutins filer har inte ännu blivit raderade.\nVänligen radera dem manuellt efter att systemet startat om." IDS_FAILEDTOADDREGENTRIES "Misslyckes att skapa registerinställninar för VMware(r) SVGA drivrutin!" END STRINGTABLE BEGIN 10001 "Lägsta (8BPP)" 10002 "Medel (16BPP)" 10003 "Högsta (32BPP)" END STRINGTABLE BEGIN IDS_SEARCHINGFORCDROM "Söker efter VMware(r) Vertygs CD-ROM..." IDS_COPYINGFILES "Kopierar filer..." IDS_ENABLINGDRIVER "Aktiverar VMware(r) SVGA drivrutiner..." END STRINGTABLE BEGIN IDD_INSERT_VMWARE_TOOLSTITLE "Guide för installation av VMware (r) SVGA drivrutiner" IDD_INSERT_VMWARE_TOOLSSUBTITLE "Vänligen sätt in VMware verktygs CD-Rom." IDD_INSTALLING_VMWARE_TOOLSTITLE "Guide för installation av VMware (r) SVGA drivrutin" IDD_INSTALLING_VMWARE_TOOLSSUBTITLE "Söker och kopierar VMware (r) SVGA drivrutin." IDD_CONFIGTITLE "Guide för installation av VMware (r) SVGA drivrutin" IDD_CONFIGSUBTITLE "Välj din favoritskärmsupplösning." IDD_INSTALLATION_FAILEDTITLE "Guide för installation av VMware (r) SVGA drivrutin" IDD_INSTALLATION_FAILEDSUBTITLE "VMware (r) SVGA drivrutinsinstallation misslyckades." IDD_CHOOSEACTIONTITLE "Guide för installation av VMware (r) SVGA drivrutin" IDD_CHOOSEACTIONSUBTITLE "Välj vad du vill göra." IDD_SELECTDRIVERTITLE "Guide för installation av VMware (r) SVGA drivrutin" IDD_SELECTDRIVERSUBTITLE "Välj en drivrutin." IDD_DOUNINSTALLTITLE "Guide för installation av VMware (r) SVGA drivrutin" IDD_DOUNINSTALLSUBTITLE "Avinstallerar drivrutinen." END