/*
 * PROJECT:     ReactOS VMware(r) driver installation utility
 * LICENSE:     GPL - See COPYING in the top level directory
 * FILE:        base/setup/vmwinst/lang/uk-UA.rc
 * PURPOSE:     Ukraianian Language File for vmwinst
 * TRANSLATOR:  Artem Reznikov
 */

LANGUAGE LANG_UKRAINIAN, SUBLANG_DEFAULT

IDD_WELCOMEPAGE DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Установка відеодрайвера"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
  LTEXT "Програма установки ReactOS виявила, що Ви запустили ReactOS всередені VMware(r).", -1, 117, 8, 140, 24
  LTEXT "Якщо Ви бажаєте встановити SVGA драйвер VMware(r), натисніть ""Далі"", інакше натисніть ""Скасувати"".", -1, 117, 140, 140, 17
END

IDD_INSERT_VMWARE_TOOLS DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Установка відеодрайвера"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
  LTEXT "Програма установки ReactOS не включає SVGA драйвер VMware(r).\n\nТому йдіть до меню ""VM"" у VMware(r) workstation і виберіть ""Install VMware tools...""\n\n\nНатисніть ""Далі"" для продовження або ""Скасувати"", щоб пропустити установку SVGA драйвера.",-1,25,25,225,85
END

IDD_INSTALLING_VMWARE_TOOLS DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Установка відеодрайвера"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
  LTEXT "{STATUS}",IDC_INSTALLINGSTATUS,25,68,225,8
  CONTROL "", IDC_INSTALLINGPROGRESS, "msctls_progress32", PBS_MARQUEE | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 25, 80, 225, 8
END

IDD_CONFIG DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Установка відеодрайвера"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
  LTEXT "Установку SVGA драйвера VMware(r) завершено успішно. Оберіть переважну роздільну здатність екрану:",-1,25,5,225,20
  PUSHBUTTON "640x480", 1120, 25, 30, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
  PUSHBUTTON "800x600", 1400, 25, 45, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
  PUSHBUTTON "1024x768", 1792, 25, 60, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
  PUSHBUTTON "1152x864", 2016, 25, 75, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
  PUSHBUTTON "1280x960", 2240, 110, 30, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
  PUSHBUTTON "1280x1024", 2304, 110, 45, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
  PUSHBUTTON "1400x1050", 2450, 110, 60, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
  PUSHBUTTON "1600x1200", 2800, 110, 75, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
  PUSHBUTTON "1792x1344", 3136, 195, 30, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
  PUSHBUTTON "1856x1392", 3248, 195, 45, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
  PUSHBUTTON "1920x1440", 3360, 195, 60, 50, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
  LTEXT "Будь ласка оберіть якість передачі кольору:", -1, 25, 93, 225, 12
  COMBOBOX IDC_COLORQUALITY, 25, 105, 75, 80, CBS_DROPDOWNLIST | WS_TABSTOP
END

IDD_INSTALLATION_FAILED DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Установка відеодрайвера"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
  LTEXT "Програма установки ReactOS не змогла встановити SVGA драйвер VMware(r).\n\n\nНатисніть ""Завершити"" для продовження процесу установки.",-1,25,25,225,85
END

IDD_CHOOSEACTION DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Установка відеодрайвера"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
  LTEXT "SVGA драйвер VMware(r) SVGA вже встановлений.\n\nОберіть, що Ви хочете зробити:",-1,25,5,225,30
  PUSHBUTTON "Налаштувати параметри екрану", IDC_CONFIGSETTINGS, 25, 40, 200, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
  PUSHBUTTON "Скористатися іншим графічним драйвером", IDC_USEOTHERDRIVER, 25, 55, 200, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
  PUSHBUTTON "Видалити SVGA драйвер VMware(r)", IDC_UNINSTALL, 25, 70, 200, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
  LTEXT "Натисніть ""Далі"" для продовження або ""Скасувати"" для виходу з майстра.", -1, 25, 93, 225, 12
END

IDD_SELECTDRIVER DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Установка відеодрайвера"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
  LTEXT "Будь ласка оберіть графічний драйвер, який Ви хотіли б використовувати:",-1,25,25,225,15
  PUSHBUTTON "ReactOS VGA драйвер", IDC_VGA, 25, 40, 225, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
  PUSHBUTTON "ReactOS VBE драйвер (SVGA)", IDC_VBE, 25, 55, 225, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
  LTEXT "Натисніть ""Завершити"" для завершення операції або ""Скасувати"" для виходу з програми установки без збереження змін.", -1, 25, 93, 225, 20
END

IDD_DOUNINSTALL DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Установка відеодрайвера"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
  LTEXT "Програма установки ReactOS готова видалити SVGA драйвер VMWare(r)!!!\n\n\nНатисніть ""Завершити"" для видалення драйвера або ""Скасувати"" щоб залишити його як є.",-1,25,25,225,85
END

STRINGTABLE
BEGIN
  IDS_WIZARD_NAME "Виявлений VMware(r)"
  IDS_FAILEDTOLOCATEDRIVERS "Програма установки ReactOS не змогла знайти необхідні файли.\nПереконайтеся, що CD-ROM VMware(r) tools вставлений."
  IDS_FAILEDTOCOPYFILES "Програма установки ReactOS не змогла скопіювати необхідні файли.\nПереконайтеся, що CD-ROM VMware(r) tools вставлений.\n"
  IDS_FAILEDTOACTIVATEDRIVER "Не вдалося запустити SVGA драйвер VMware(r)!"
  IDS_FAILEDTOSELVGADRIVER "Не вдалося запустити ReactOS VGA драйвер!"
  IDS_FAILEDTOSELVBEDRIVER "Не вдалося запустити ReactOS VBE драйвер!"
  IDS_UNINSTNOTICE "Файли SVGA драйвера VMware(r) ще не були видалені.\nБудь ласка видаліть їх вручну після перезавантаження системи."
  IDS_FAILEDTOADDREGENTRIES "Не вдалося створити записи в реєстрі для SVGA драйвера VMware(r)!"
END

STRINGTABLE
BEGIN
  10001 "Низька (8BPP)"
  10002 "Середня (16BPP)"
  10003 "Найвища (32BPP)"
END

STRINGTABLE
BEGIN
  IDS_SEARCHINGFORCDROM "Пошук компакт-диска VMware(r) Tools..."
  IDS_COPYINGFILES      "Копіювання файлів..."
  IDS_ENABLINGDRIVER    "Запуск SVGA драйвера VMware(r)..."
END

STRINGTABLE
BEGIN
  IDD_INSERT_VMWARE_TOOLSTITLE     	"Майстер установки SVGA драйвера VMware (r)"
  IDD_INSERT_VMWARE_TOOLSSUBTITLE       "Будь ласка вставте диск VMware tools."
  IDD_INSTALLING_VMWARE_TOOLSTITLE      "Майстер установки SVGA драйвера VMware (r)"
  IDD_INSTALLING_VMWARE_TOOLSSUBTITLE   "Пошук і копіювання SVGA драйвера VMware (r)."
  IDD_CONFIGTITLE     			"Майстер установки SVGA драйвера VMware (r)"
  IDD_CONFIGSUBTITLE     		"Оберіть Вашу улюблену роздільну здатність екрану."
  IDD_INSTALLATION_FAILEDTITLE     	"Майстер установки SVGA драйвера VMware (r)"
  IDD_INSTALLATION_FAILEDSUBTITLE       "Установка SVGA драйвера VMware (r) не вдалася."
  IDD_CHOOSEACTIONTITLE    	        "Майстер установки SVGA драйвера VMware (r)"
  IDD_CHOOSEACTIONSUBTITLE              "Виберіть, що Ви хочете зробити."
  IDD_SELECTDRIVERTITLE                 "Майстер установки SVGA драйвера VMware (r)"
  IDD_SELECTDRIVERSUBTITLE              "Обрати драйвер."
  IDD_DOUNINSTALLTITLE                  "Майстер установки SVGA драйвера VMware (r)"
  IDD_DOUNINSTALLSUBTITLE               "Видалити драйвер."
END