LANGUAGE LANG_FRENCH, SUBLANG_NEUTRAL

ID_ACCEL ACCELERATORS
BEGIN
    VK_DELETE, CMD_DELETE, VIRTKEY
END

MAIN_MENU MENU
BEGIN
    POPUP "&Fichier"
    BEGIN
        MENUITEM "&Ouvrir...", CMD_OPEN, GRAYED
        MENUITEM "&Enregistrer sous...", CMD_SAVE_AS, GRAYED
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "&Quitter", CMD_EXIT
    END
    POPUP "&Edition"
    BEGIN
        MENUITEM "&Supprimer\tSuppr", CMD_DELETE
    END
    POPUP "&Affichage"
    BEGIN
        MENUITEM "&Automatique", CMD_AUTOMATIC
    END
    POPUP "&Aide"
    BEGIN
        MENUITEM "&Rubriques d'aide", CMD_HELP
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "&À propos...", CMD_ABOUT
    END
END

STRINGTABLE
BEGIN
    STRING_CLIPBOARD "Presse-papiers"
    STRING_DELETE_MSG "Voulez-vous effacer le contenu du Presse-papiers ?"
    STRING_DELETE_TITLE "Effacer le Presse-papiers"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    STRING_CF_UNKNOWN "Format inconnu"
    STRING_CF_TEXT "Texte"
    STRING_CF_BITMAP "Bitmap"
    STRING_CF_OEMTEXT "Texte OEM"
    STRING_CF_UNICODETEXT "Texte Unicode"
    STRING_CF_DIB "DIB Bitmap"
    STRING_CF_LOCALE "Locale Data"
    STRING_CF_ENHMETAFILE "Enhanced Metafile"
    STRING_CF_METAFILEPICT "Metafile"
    STRING_CF_PALETTE "Color Palette"
    STRING_CF_DIBV5 "DIB Bitmap (Version 5)"
    STRING_CF_SYLK "Symbolic Link Format"
    STRING_CF_DIF "Data Interchange Format"
    STRING_CF_HDROP "Drop Data"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    ERROR_UNSUPPORTED_FORMAT "Le Presse-Papiers contient des données dans un format qui ne peut être affiché."
END