/* * Notepad (Simplified Chinese resources) * * Copyright 2002 liuspider * * This library is free software; you can redistribute it and/or * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public * License as published by the Free Software Foundation; either * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version. * * This library is distributed in the hope that it will be useful, * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU * Lesser General Public License for more details. * * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public * License along with this library; if not, write to the Free Software * Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA */ LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_SIMPLIFIED MAIN_MENU MENU BEGIN POPUP "文件（&F）" BEGIN MENUITEM "新建（&N）...", CMD_NEW MENUITEM "打开（&O）", CMD_OPEN MENUITEM "保存（&S）", CMD_SAVE MENUITEM "另存为(&A)...", CMD_SAVE_AS MENUITEM "打印（&P）", CMD_PRINT MENUITEM "页面设置（&T）...", CMD_PAGE_SETUP MENUITEM "打印设置（&R）...", CMD_PRINTER_SETUP MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "退出（&E）", CMD_EXIT END POPUP "编辑（&E）" BEGIN MENUITEM "撤消（&U）\tCtrl+Z", CMD_UNDO MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "剪切（&T）\tCtrl+X", CMD_CUT MENUITEM "复制（&C）\tCtrl+C", CMD_COPY MENUITEM "粘贴（&P）\tCtrl+V", CMD_PASTE MENUITEM "删除（&D）\tDel", CMD_DELETE MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "搜索（&S）", CMD_SEARCH MENUITEM "搜索下一个（&S）\tF3", CMD_SEARCH_NEXT MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "全选（&A）", CMD_SELECT_ALL MENUITEM "插入日期、时间（&T）\tF5", CMD_TIME_DATE MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "自动换行（&W）", CMD_WRAP END POPUP "帮助（&H）" BEGIN MENUITEM "内容（&C）", CMD_HELP_CONTENTS MENUITEM "搜索（&S）...", CMD_HELP_SEARCH MENUITEM "如何使用帮助（&H）", CMD_HELP_ON_HELP MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "&About" CMD_ABOUT MENUITEM "资料信息（&O）...", CMD_ABOUT_WINE END END /* Dialog `Page setup' */ DIALOG_PAGESETUP DIALOG 0, 0, 225, 95 LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_SIMPLIFIED STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU FONT 10, "MS Shell Dlg" CAPTION "页面设置" { LTEXT "页眉（&H）:", 0x140, 10, 07, 40, 15 EDITTEXT 0x141, 60, 05,110, 12, WS_BORDER | WS_TABSTOP LTEXT "脚注（&F）:", 0x142, 10, 24, 40, 15 EDITTEXT 0x143, 60, 22,110, 12, WS_BORDER | WS_TABSTOP GROUPBOX "边缘空白（&M）：", 0x144, 10, 43,160, 45 LTEXT "左（&L）：", 0x145, 20, 55, 30, 10, WS_CHILD EDITTEXT /*STRING_PAGESETUP_LEFTVALUE,*/ 0x147, 50, 55, 35, 11, WS_CHILD | WS_BORDER | WS_TABSTOP LTEXT "上（&T）：", 0x148, 20, 73, 30, 10, WS_CHILD EDITTEXT /*STRING_PAGESETUP_TOPVALUE,*/ 0x14A, 50, 73, 35, 11, WS_CHILD | WS_BORDER | WS_TABSTOP LTEXT "右（&R）：", 0x14B, 100, 55, 30, 10, WS_CHILD EDITTEXT /*STRING_PAGESETUP_RIGHTVALUE,*/ 0x14D, 130, 55, 35, 11, WS_CHILD | WS_BORDER | WS_TABSTOP LTEXT "下（&B）：", 0x14E,100, 73, 30, 10, WS_CHILD EDITTEXT /*STRING_PAGESETUP_BOTTOMVALUE,*/ 0x150, 130, 73, 35, 11, WS_CHILD | WS_BORDER | WS_TABSTOP DEFPUSHBUTTON "确定", 0x151, 180, 3, 40, 15, WS_TABSTOP PUSHBUTTON "取消", 0x152, 180, 21, 40, 15, WS_TABSTOP PUSHBUTTON "帮助（&）", 0x153, 180, 39, 40, 15, WS_TABSTOP } IDD_ABOUTBOX DIALOG DISCARDABLE 22,16,284,170 STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU CAPTION "About ReactOS Notepad" FONT 8, "Tahoma" BEGIN CONTROL "ReactOS Notepad v1.0\r\nCopyright 1997,98 Marcel Baur \r\nCopyright 2000 Mike McCormack \r\nCopyright 2002 Sylvain Petreolle \r\nCopyright 2002 Andriy Palamarchuk\r\nIcon borrowed from Notepad2 - http://www.flos-freeware.ch/notepad2.html", -1,"Static",SS_LEFTNOWORDWRAP | WS_GROUP,46,7,232,39 CONTROL "Icon borrowed from Notepad2 - http://www.flos-freeware.ch/notepad2.html", -1,"Static",0x50000000,8,48,272,11 DEFPUSHBUTTON "Close",IDOK,114,149,44,15,WS_GROUP ICON IDI_NPICON,-1,12,9,20,30 EDITTEXT IDC_LICENSE,8,64,272,81,ES_MULTILINE | ES_READONLY | WS_VSCROLL END STRINGTABLE DISCARDABLE BEGIN STRING_LICENSE, "This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.\r\n\r\nThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.\r\n\r\nYou should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA." END STRINGTABLE DISCARDABLE { STRING_PAGESETUP_HEADERVALUE, "&n" /* FIXME */ STRING_PAGESETUP_FOOTERVALUE, "Page &s" /* FIXME */ STRING_PAGESETUP_LEFTVALUE, "20 mm" /* FIXME */ STRING_PAGESETUP_RIGHTVALUE, "20 mm" /* FIXME */ STRING_PAGESETUP_TOPVALUE, "25 mm" /* FIXME */ STRING_PAGESETUP_BOTTOMVALUE, "25 mm" /* FIXME */ STRING_NOTEPAD, "记事本" STRING_ERROR, "错误" STRING_WARNING, "警告" STRING_INFO, "信息" STRING_UNTITLED, "（未命名）" STRING_ALL_FILES, "所有文件 (*.*)" STRING_TEXT_FILES_TXT, "文本文件 (*.txt)" STRING_TOOLARGE, "记事本不能打开 '%s' 这么大的文件。\n \ 请使用别的编辑器。" STRING_NOTEXT, "您没有输入任何文本。 \ \n请输入一些再试" STRING_DOESNOTEXIST, "文件 '%s'\n不存在\n\n \ 您想新建一个文件吗？" STRING_NOTSAVED, "文件 '%s'\n正文已更改\n\n \ 是否保存更改？" STRING_NOTFOUND, "找不到文件 '%s'" STRING_OUT_OF_MEMORY, "没有足够的内存可以用来完成此项任务。 \ \n请关闭一些程序施放内存后再试。" }