LANGUAGE LANG_JAPANESE, SUBLANG_DEFAULT

IDD_BACKGROUND DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 246, 228
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "背景"
FONT 9, "MS UI Gothic"
BEGIN
    CONTROL         "",IDC_BACKGROUND_PREVIEW,"Static",SS_OWNERDRAW,48,10,
                    150,105,WS_EX_STATICEDGE
    CONTROL         "",IDC_BACKGROUND_LIST,"SysListView32",LVS_REPORT | 
                    LVS_SINGLESEL | LVS_NOCOLUMNHEADER | LVS_SHAREIMAGELISTS |
                    WS_BORDER | WS_TABSTOP,7,139,173,71
    LTEXT           "デスクトップの壁紙として使う画像を選択してください:",
                    IDC_STATIC,8,127,180,8
    PUSHBUTTON      "参照(&B)...",IDC_BROWSE_BUTTON,187,175,50,14
    PUSHBUTTON      "色(&C)...",IDC_COLOR_BUTTON,187,195,50,14
    LTEXT           "表\示位置:",IDC_STATIC,187,138,36,8
    COMBOBOX        IDC_PLACEMENT_COMBO,187,148,50,90,CBS_DROPDOWNLIST | 
                    CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
END

IDD_SCREENSAVER DIALOGEX DISCARDABLE  0, 0, 246, 228
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "スクリーン セーバー"
FONT 9, "MS UI Gothic"
BEGIN
    GROUPBOX        "スクリーン セーバー(&S)",IDC_SCREENS_DUMMY, 5, 7, 238, 176
    
    LTEXT           "スクリーン セーバーの一覧:",IDC_STATIC,13, 24, 71, 9
    CONTROL         "",IDC_SCREENS_CHOICES,"SysListView32",LVS_REPORT | 
                    LVS_SINGLESEL | LVS_NOCOLUMNHEADER | LVS_SHAREIMAGELISTS |
                    WS_BORDER | WS_TABSTOP,13, 34, 171, 109
    PUSHBUTTON      "削除(&D)",IDC_SCREENS_DELETE, 189,47,39,10
    PUSHBUTTON      "追加(&A)",IDC_SCREENS_ADD_BUTTON,    190,34,39,10

    PUSHBUTTON      "設定(&T)...",IDC_SCREENS_SETTINGS,140, 164, 48, 12,WS_GROUP
    PUSHBUTTON      "プレビュー(&V)",IDC_SCREENS_TESTSC,192, 164, 43, 12

    CONTROL         "復旧時、パスワードで保護する(&P)",IDC_SCREENS_USEPASSCHK,"button",
                    BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,13, 161, 119, 18

    LTEXT           "待機(&W):",IDC_STATIC,13, 150, 17, 9
    EDITTEXT        IDC_SCREENS_TIMEDELAY,33, 149, 31, 12,ES_RIGHT | WS_GROUP
    CONTROL         "",IDC_SCREENS_TIME ,UPDOWN_CLASS,UDS_SETBUDDYINT |
                    UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS |
                    WS_BORDER | WS_GROUP,52, 149, 12, 12
    LTEXT           "分経過したらスクリーン セーバーを表\示する。",IDC_STATIC,70, 151, 147, 9

    GROUPBOX        "モニターの省電力機能\(&E)",IDC_SCREENS_DUMMY2,5, 186, 238, 35
    LTEXT           "モニタの電源設定を調整するには、[電源設定] をクリックしてください。",
                    IDC_STATIC,16, 199, 155, 19
    PUSHBUTTON      "電源設定(&O)",IDC_SCREENS_POWER_BUTTON,180, 202, 57, 12
END

IDD_APPEARANCE DIALOGEX DISCARDABLE  0, 0, 246, 228
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "外観のデザイン"
FONT 9, "MS UI Gothic"
BEGIN
    LTEXT           "ここは意図的に空けたままにしてあります",IDC_STATIC,66,
                    110,112,8
END

IDD_SETTINGS DIALOGEX DISCARDABLE  0, 0, 246, 228
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "設定"
FONT 9, "MS UI Gothic"
BEGIN
    LTEXT           "ディスプレイ(&D):",1820,3,140,30,8
    LTEXT           "<none>",IDC_SETTINGS_DEVICE,9,149,224,8
    GROUPBOX        "画面の解像度(&S)",1818,3,160,115,43
    CONTROL         "",IDC_SETTINGS_RESOLUTION,"msctls_trackbar32",TBS_AUTOTICKS | WS_TABSTOP,
                    30,170,58,17
    LTEXT           "狭い",1815,9,170,15,8,NOT WS_GROUP
    LTEXT           "広い",1816,93,170,21,8,NOT WS_GROUP
    LTEXT           "",IDC_SETTINGS_RESOLUTION_TEXT,10,190,100,10,NOT WS_GROUP | SS_CENTER
    GROUPBOX        "色(&C)",1817,125,160,115,43
    COMBOBOX        IDC_SETTINGS_BPP,131,170,103,80,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_AUTOHSCROLL | 
                    WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    CONTROL         "",1813,"Static",SS_BITMAP | SS_CENTERIMAGE | SS_SUNKEN,
                    131,188,103,9
    PUSHBUTTON      "詳細設定(&V)...",IDC_SETTINGS_ADVANCED,306,205,56,14
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_CPLNAME "画面"
    IDS_CPLDESCRIPTION "デスクトップ画面やスクリーン セーバーをカスタマイズします。"
    
    IDS_NONE "(なし)"
    IDS_CENTER "中央に表\示"
    IDS_STRETCH "拡大して表\示"
    IDS_TILE "並べて表\示"
END

STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
    IDS_COLOR_4BIT "16 色"
    IDS_COLOR_8BIT "256 色"
    IDS_COLOR_16BIT "High Color (16 ビット)"
    IDS_COLOR_24BIT "True Color (24 ビット)"
    IDS_COLOR_32BIT "True Color (32 ビット)"
    IDS_PIXEL "%lux%lu ピクセル"
END

STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
    IDS_BACKGROUND_COMDLG_FILTER "画像 (*.bmp;*.jpg;*.dib;*.png)\0*.bmp;*.jpg;*.jpeg;*.dib;*.png\0"
    IDS_SUPPORTED_EXT "*.jpg;*.jpeg;*.bmp;*.dib;*.png"
END