* Sync with recent trunk (r52637).
[reactos.git] / base / applications / charmap / lang / pt-BR.rc
index a9706ca..bdc2f1d 100644 (file)
@@ -1,20 +1,35 @@
+/* UTF-8 Conversion: Elton Chung aka MfldElton <elton328@gmail.com> (June, 2011) */
+
 LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_NEUTRAL
 
 LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_NEUTRAL
 
-IDD_CHARMAP DIALOGEX 6, 6, 293, 205 //233
-CAPTION "Mapa de caracteres"
+IDD_CHARMAP DIALOGEX 6, 6, 292, 224
 FONT 8,"MS Shell Dlg",0,0
 FONT 8,"MS Shell Dlg",0,0
-STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_VISIBLE | WS_SYSMENU | WS_MINIMIZEBOX
+STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_VISIBLE
 BEGIN
   LTEXT         "Fonte :", IDC_STATIC, 6, 7, 24, 9
   COMBOBOX      IDC_FONTCOMBO, 36, 5, 210, 210, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS
   PUSHBUTTON    "Aj&uda", IDC_CMHELP, 249, 5, 35, 13
   CONTROL       "", IDC_FONTMAP, "FontMapWnd", WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL, 20, 22, 266, 156
   LTEXT         "Caracteres a serem copiados :", IDC_STATIC, 6, 183, 66, 17
 BEGIN
   LTEXT         "Fonte :", IDC_STATIC, 6, 7, 24, 9
   COMBOBOX      IDC_FONTCOMBO, 36, 5, 210, 210, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS
   PUSHBUTTON    "Aj&uda", IDC_CMHELP, 249, 5, 35, 13
   CONTROL       "", IDC_FONTMAP, "FontMapWnd", WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL, 20, 22, 266, 156
   LTEXT         "Caracteres a serem copiados :", IDC_STATIC, 6, 183, 66, 17
-  EDITTEXT       IDC_TEXTBOX, 74, 186, 114, 13, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+  CONTROL       "",IDC_TEXTBOX,RICHEDIT_CLASS,ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 74, 186, 114, 13
   DEFPUSHBUTTON "Selecionar", IDC_SELECT, 194, 186, 46, 13
   PUSHBUTTON    "Copiar", IDC_COPY, 244, 186, 46, 13, WS_DISABLED
   DEFPUSHBUTTON "Selecionar", IDC_SELECT, 194, 186, 46, 13
   PUSHBUTTON    "Copiar", IDC_COPY, 244, 186, 46, 13, WS_DISABLED
-  //AUTOCHECKBOX  "Modo de exibição avançado", IDC_ADVVIEW, 10, 204, 64, 9, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
-  //EDITTEXT      IDC_DISPLAY,  8, 217, 278, 13, WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | ES_READONLY
+  CONTROL       "Advanced view",IDC_CHECK_ADVANCED,"Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 8, 208, 95, 10
+END
+
+IDD_ADVANCED DIALOGEX  0, 0, 292, 64
+STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+  LTEXT         "Charset:",IDC_STATIC,8,8,48,8
+  COMBOBOX      IDC_COMBO_CHARSET,72,4,116,80,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
+  LTEXT         "Group by:",IDC_STATIC,8,28,50,8
+  COMBOBOX      IDC_COMBO_GROUPBY,72,24,116,80,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
+  PUSHBUTTON    "Search",IDC_BUTTON_SEARCH,200,44,50,14
+  EDITTEXT      IDC_EDIT_SEARCH,72,44,116,14,ES_AUTOHSCROLL
+  LTEXT         "Search for:",IDC_STATIC,8,48,42,8
+  LTEXT         "Unicode:",IDC_STATIC,200,8,30,8
+  EDITTEXT      IDC_EDIT_UNICODE,236,4,28,12,ES_AUTOHSCROLL
 END
 
 IDD_ABOUTBOX DIALOGEX 22,16,210,182
 END
 
 IDD_ABOUTBOX DIALOGEX 22,16,210,182
@@ -30,6 +45,7 @@ END
 
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
 
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
-  IDS_LICENSE   "Este programa é software livre; você pode redistribuí-lo e/ou modificá-lo sob os termos da  GNU General Public License conforme publicada pela Free Software Foundation; quer a versão 2  da licença, ou (conforme você escolha) qualquer versão posterior.\r\n\r\nEste programa é  distribuído com a esperança de que seja útil, mas SEM QUALQUER GARANTIA; mesmo sem a garantia  implícita de MERCANTIBILIDADE OU ADEQUAÇÃO A UM DETERMINADO PROPÓSITO. Para mais detalhes,  veja a GNU General Public License.\r\n\r\nVocê deve ter recebido uma cópia da GNU General  Public License juntamente com este programa; caso contrário, escreva para a Free Software  Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA."
+  IDS_LICENSE   "Este programa é software livre; você pode redistribuí-lo e/ou modificá-lo sob os termos da  GNU General Public License conforme publicada pela Free Software Foundation; quer a versão 2  da licença, ou (conforme você escolha) qualquer versão posterior.\r\n\r\nEste programa é  distribuído com a esperança de que seja útil, mas SEM QUALQUER GARANTIA; mesmo sem a garantia  implícita de MERCANTIBILIDADE OU ADEQUAÇÃO A UM DETERMINADO PROPÓSITO. Para mais detalhes,  veja a GNU General Public License.\r\n\r\nVocê deve ter recebido uma cópia da GNU General  Public License juntamente com este programa; caso contrário, escreva para a Free Software  Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA."
   IDS_ABOUT     "So&bre..."
   IDS_ABOUT     "So&bre..."
+  IDS_TITLE     "Character Map"
 END
 END